zemax 中的中英文對照

本文格式為Word版，下載可任意編輯——zemax中的中英文對照zemax中的中英文對照

近軸光線（ParaxialRays）;鏡頭數(shù)據(jù)(LensData);插入或刪除面數(shù)據(jù)(Insertinganddeletingsurfaces);

輸入面解釋(Enteringsurfacecomments);輸入半徑數(shù)據(jù)(Enteringradiidata);輸入厚度(Enteringthicknessdata);輸入玻璃數(shù)據(jù)(Enteringglassdata);輸入半口徑數(shù)據(jù)(Enteringsemi-diameter);輸入二次曲面數(shù)據(jù)(Enteringconicdata);輸入?yún)?shù)數(shù)據(jù)(Enteringparameterdata);確定光欄面(Definingthestopsurface);選擇面型(Selectingsurfacetypes);

各面通光口徑的確定(Specifyingsurfaceapertures);用戶自定義口徑和擋光(Userdefinedaperturesandobscuratio

ns);

到達表面和從表面射出的光線的隱蔽(Hidingraystoandfromsu

rfaces);

設(shè)置和撤銷求解(Settingandremovingsolves);

光圈類型（ApertureType);入瞳直徑（EntrancePupilDiameter）;

像空間F/#（ImageSpaceF/#）;

物空間數(shù)值孔徑（ObjectSpaceNumericalAperture）物空間邊緣

光線的數(shù)值孔徑（nsinθm）;

通過光欄尺寸浮動（FloatbyStopSize）;近軸工作F/#（ParaxialWorkingF/#）;

物方錐形角（ObjectConeAngle）;光圈值（ApertureValue);

鏡頭單位（LensUnits）;玻璃庫（GlassCatalogs）;光線定位（RayAiming）;使用光線定位貯藏器（UseRayAiming

Cache）;

加強型光線定位（慢）（RobustRayAiming（slow）;光瞳漂移：X，Y，Z（PupilShift：X，Y，andZ）;

“視場光瞳偏移比例因子〞（Scalepupilshiftfactorsbyfie

ld）;

變跡法（ApodizationType）;變跡因子（ApodizationFactor）;光程差參數(shù)（RefereceOPD）;近軸光線（ParaxialRays）;

快速非球面追跡（FastAsphereTrace）;

檢查梯度折射率元件的口徑（CheckGRINApertures）;

半口徑余量%（SemiDiameterMarginin%）;半口徑的快速計算法(FastSemi-Diameters);

全局坐標(biāo)參考面（GlobalCoordinateReferenceSurface）;

視場（Fields）;

偏振狀態(tài)（PolarizationState）;外形圖(Layout);二維外形圖(2DLayout);3D外形圖(3DLayout);立體模型(SolidModel);光線像差(RayAberration);

光程(OpticalPath);光瞳像差(PupilAbberation);

離焦(ThroughFocus);全視場(FullField);

矩陣(Matrix);

球差（W040），彗差（W131），像散（W222），匹茲凡場曲（W220P），畸變（W311），軸向色離焦項（W020），軸向色傾斜（W111），弧矢

場曲（W220S），平均場曲（W220M），子午場曲（W220T）;

優(yōu)化(Optimization);全局優(yōu)化(GlobalSearch);錘形優(yōu)化(HammerOptimization);消除所有的變量(RemoveAllVariable);評價函數(shù)列表(MeritFunctionListing);

公差(Tolerancing);公差列表(ToleranceListing);公差匯總表(ToleranceSummary);鍍膜列表(CoatingListing);

變換半口徑為環(huán)形口徑(ConvertSemi-DiametertoCircularApe

rtures);

鏡頭縮放(ScaleLens);生成焦距(MakeFocal);快速調(diào)焦(QuickFocus);添加折疊反射鏡（AddFoldMirror）;幻像發(fā)生器(GhostFocusgenerator);

系統(tǒng)繁雜性測試(PerformanceTest);

表面數(shù)據(jù)（SurfaceData）;系統(tǒng)數(shù)據(jù)（SystemData）;規(guī)格數(shù)據(jù)（PrescriptionData）;

solvetype是zemax中用于設(shè)定光學(xué)系統(tǒng)結(jié)構(gòu)（Curvature、Thinkness、Class、Semi-Diameter、Conic、Parameter）的操作參數(shù)，設(shè)

定正確的solvetype是優(yōu)化光學(xué)系統(tǒng)結(jié)構(gòu)的前提。

Curvature的solvetype設(shè)定：

Fixed：（無參數(shù)）表示Curvature是固定的值，在優(yōu)化時不能改變Variable：（無參數(shù)）表示Curvature是可變化值，在優(yōu)化時可以改

變

Marginalrayangle：（角度）通過設(shè)定近軸邊緣光線角度設(shè)定Cur

vature

Chiefrayangle：（角度）通過設(shè)定近軸主光線角度設(shè)定Curvatur

e

Pickup：（面數(shù)，倍率）通過設(shè)定與相應(yīng)面數(shù)Curvature的倍率關(guān)

系設(shè)定Curvature

Marginalraynormal：（無參數(shù)）通過設(shè)定面與近軸邊緣光線垂直

設(shè)定Curvature

Chiefraynormal：（無參數(shù)）通過設(shè)定面與近軸主光線垂直設(shè)定C

urvature

Aplanatic：（無參數(shù)）通過設(shè)定相對于近軸邊緣光線的等光程面設(shè)

定Curvature

Elementpower：（公式參數(shù)）根據(jù)公式設(shè)定Curvature，具體公式

參考zemax手冊

Concentricwithsurface：（面數(shù)）通過設(shè)定曲率中心在相應(yīng)面數(shù)

上設(shè)定Curvature

Concentricwithradius：（面數(shù)）通過設(shè)定Curvature與相應(yīng)面數(shù)

Curvature同心設(shè)定Curvature

F/#：（近軸F數(shù)）通過設(shè)定近軸邊緣光線滿足F/#條件設(shè)定Curvat

ure

Thickness的solvetype設(shè)定：

Fixed：（無參數(shù)）表示Thickness是固定的值，在優(yōu)化時不能改變Variable：（無參數(shù)）表示Thickness是可變化值，在優(yōu)化時可以改

變

Marginalrayheight：（高度，瞳區(qū)）通過設(shè)定過瞳區(qū)的近軸邊緣

光線到下一面上的高度設(shè)定Thickness

Chiefrayheight：（高度）通過設(shè)定近軸主光線到下一面上的高度

設(shè)定Thickness

Pickup：（面數(shù)，倍率，偏移量）通過設(shè)定與相應(yīng)面數(shù)Thinkness

的倍率關(guān)系和偏移量設(shè)定Thickness

Opticalpathdifference：（光程差，瞳區(qū)）通過設(shè)定瞳區(qū)內(nèi)的近

軸邊緣光線與近軸主光線的光程差設(shè)定Thickness

Position：（面數(shù)，距離）通過設(shè)定到相應(yīng)面數(shù)的距離設(shè)定Thickne

ss

Compensator：（面數(shù)，距離）通過設(shè)定與相應(yīng)面數(shù)的Thickness和

設(shè)定Thickness

Centerofcurvature：（面數(shù)）通過設(shè)定下一面位于相應(yīng)面數(shù)曲率

中心設(shè)定ThicknessGlass的solvetype設(shè)定：

Fixed：（無參數(shù)）表示Glass是固定的值，在優(yōu)化時不能改變Model：（折射率，色散系數(shù)，中部色散）通過設(shè)定折射率，色散系

數(shù)，中部色散設(shè)定Glass

Pickup：（面數(shù)）通過設(shè)定與相應(yīng)面數(shù)Glass一致設(shè)定GlassSubstitute：（目錄名）通過讓zemax在設(shè)定的目錄名中尋覓適合的

Glass

Offset：（折射率偏移量，色散系數(shù)偏移量）通過設(shè)定折射率偏移量

和色散系數(shù)偏移量設(shè)定ClassSemi-Diameter的solvetype設(shè)定：

Automatic：（無參數(shù)）表示Semi-Diameter由系統(tǒng)自動確定，在優(yōu)

化時可以改變

Fixed：（無參數(shù)）表示Semi-Diameter是固定的值，在優(yōu)化時不能

改變

Pickup：（面數(shù)）通過設(shè)定與相應(yīng)面數(shù)Semi-Diameter一致設(shè)定Se

mi-Diameter

Maximum：（無參數(shù)）表示由系統(tǒng)自動確定統(tǒng)一的Semi-Diameter（取

最大的Semi-Diameter），在優(yōu)化時可以改變

Conic的solvetype設(shè)定：

Fixed：（無參數(shù)）表示Conic是固定的值，在優(yōu)化時不能改變Variable：（無參數(shù)）表示Conic是可變化值，在優(yōu)化時可以改變Pickup：（面數(shù)，倍率）通過設(shè)