專業(yè)英語(yǔ)詞匯總20131031課件

PlantPathology

LiHongmeiE-mail:MobileepartmentofPlantPathologyNanjingAgriculturalUniversityThereisadimlightattheotherendofthetunnel

ThetunnelbrightensmoreasIdrawcloser

Fear,myworstenemywantsmetogiveup

Hopemymostvaluablecompanionkeepsmemovingon

TakingonestepaheadisnoteasybutIshallovercome

ForIbelievethatallthesufferingisnotputtowaste

ForthereisadimlightattheotherendofthetunnelThereisalightattheendofthetunnel

NathanGwira

哭的時(shí)候沒人哄，我學(xué)會(huì)了堅(jiān)強(qiáng)；怕的時(shí)候沒人陪，我學(xué)會(huì)了勇敢；煩的時(shí)候沒人問，我學(xué)會(huì)了承受；累的時(shí)候沒人可以依靠，我學(xué)會(huì)了自立......就這樣我找到了自己，原來我很優(yōu)秀，更可貴的是，世界上，我只有一個(gè)，只有一個(gè)我！漸漸地，我成熟了，知道了人是被逼出來的！Youneverknowhowstrongyouareuntilbeingstrongistheonlychoiceyouhave.——當(dāng)堅(jiān)強(qiáng)成為你唯一的選擇，你才知道自己可以有多堅(jiān)強(qiáng)。mycoplasmas支原體substrate基質(zhì)或底物saprophytes腐生物parasites寄生物symbiotic共生

sootymoulds煤污病,obligateparasites專性寄生物facultativeparasites兼性寄生物biotrophs活體營(yíng)養(yǎng)damping–off腐爛necrotrophs死體營(yíng)養(yǎng)waterlogged浸水的symptoms

癥狀discolorations

變色abnormalgrowth

畸形rot

腐爛pycnidia分生孢子器physiologicalwilts

生理性萎焉Translationskoch’spostulate

科赫氏假設(shè)（rule法則）softrotofpotatoes

馬鈴薯軟腐病Erwiniacarotovarasubsp.carotovora

胡蘿卜軟腐菌胡蘿卜亞種

implicate涉及stembaserotofcereals

禾谷莖基腐病Pseudocercosporellaherpotrichoides(thecauseofeyespot

眼點(diǎn))小麥基腐病菌brownfootrot

褐色根腐病Rhizoctoniacerealis

禾谷絲核菌sharpeyespot紋枯病、立枯病、尖眼點(diǎn)病synergistically互相作用的，促進(jìn)的Septoriatritici

小麥葉枯病病菌S.nodorum小麥穎枯病病菌inoculation

接種inoculum

接種物、接種體復(fù)數(shù)：inoculaultra-violetlight

紫外光rain-splashedfungalspores

雨水飛濺傳播的真菌孢子simulate模仿aphid蚜蟲Erysiphegraminis

powderymildewofcereals禾谷類作物白粉病multiply繁殖，增加diseasecomplex

病害復(fù)合體buildup

建立colonization

定殖reproduction

繁殖aggressivequality

侵襲力soil-borne土傳Gaeumannomycesgraminis

禾頂囊殼take-allofcereals

小麥全蝕病eradicate

完全根除negligible可忽略的，去足輕重的starveout

因饑餓而減少humidity

濕度，潮濕

rainfall

下雨，雨量inhibit

阻止，抑制early-sownwinterbarley

早播冬大麥frost霜凍subsequentinfection

再侵染snowmoldofcereals

禾谷雪霉病snow-cooldampcondition

雪冷的濕度條件下earblightofcereals

禾谷穗疫病conducive導(dǎo)致的，有助于的pustule

膿皰latentperiod

潛伏期epidemic流行病blackstemrust

桿銹病interval間隔striking突出的，顯著的unventilated不通風(fēng)的，空氣不流暢的dew

水珠，露水potatoblight

馬鈴薯晚疫病Phytophthorainfestans

致病疫霉菌germination萌芽

germ-tube

芽管exception

例外

adversely相反的aggressivequality

侵襲力soil-borne土傳Gaeumannomycesgraminis

禾頂囊殼take-allofcereals

小麥全蝕病eradicate

完全根除negligible可忽略的，去足輕重的starveout

因饑餓而減少humidity

濕度，潮濕

rainfall

下雨，雨量inhibit

阻止，抑制clubrootofbrassicas

蕓薹根腫病Plasmodiophorabrassicaedramatic

戲劇性的，引人注目的

incidence發(fā)生率manipulation操作，處理limingofsoil

土壤石灰化fairlywidespreadpractice

相當(dāng)廣泛的慣例措施nitrogen

氮deficient

缺乏的，不足的withstand經(jīng)受，承受fertilizerprogramme

施肥計(jì)劃microclimate小氣候densecanopy

密集的覆蓋物flourish茂盛的

IntroductionTheconceptofdiseaseinPlantsClassificationofplantdiseasesHistoryofPlantPathologyDiscoveryoftheRoleofFungiControlofPlantDiseasesIntroductiontoPlantPathology

7.Physiology8.GeneticsofResistancetoDisease9.BacteriainPlantDisease10.NematodesinPlantdisease11.VirusesinPlantdisease12.ProtozoainPlantdisease13.MycoplasmasinPlantdiseasemolecularbiology

分子生物學(xué)

geneticengineering

遺傳工程學(xué)biochemistry

生物化學(xué)horticulture園藝學(xué)tissueculture

組織培養(yǎng)soilscience

土壤學(xué)forestry林學(xué)chemistry

化學(xué)physics

物理學(xué)meteorology氣象學(xué)indispensable必不可少的，必需的efficientperformance

有效工作ill-clothed

衣衫襤褸的overpopulated人口過密的celldivisiondifferentiation

細(xì)胞分裂分化absorption

吸收overwintering

越冬deviation

偏離affliction苦惱，折磨histological

組織學(xué)的macroscopically

宏觀的eliminate

消除，排除xylemvessel

木質(zhì)部導(dǎo)管canker

潰瘍crownoftheplant

樹冠foliage

植物的葉子（總稱）

photosynthesis光合作用cortex皮層

phloem

韌皮部hyperplasia

增生

hypertrophy

過度生長(zhǎng)nonfunctioning

無功能的proliferatingorgans

增生組織TheconceptofdiseaseinPlants

amorphousovergrowth

無固定形狀的過度生長(zhǎng)divert

轉(zhuǎn)移foodstuff食物excessivegrowth

過度生長(zhǎng)crush壓碎，壓壞malfunctioning功能異常irritation激怒，生氣，疼痛處integrity完整，完全impairment損害，損傷growthregulatingsubstance

生長(zhǎng)調(diào)節(jié)物質(zhì)secrete

分泌transportation輸送Bunt推，打

prevalent

普遍的，盛行的，流行的nondustedseed

無粉的種子stinkingsmut

腥黑穗病contagious有傳染性的Tillet梯列特----黑粉病粒拌種播種后可以傳染Prevost

普洛佛特----證明小麥黑粉病是真菌侵染所致coppersulfatesolution

硫酸銅溶液epidemic流行病dramatize

戲劇化的，夸張的Irishfamine

愛爾蘭饑饉deDary-smutandrustfungi

德巴利—--病原學(xué)創(chuàng)始人peronosporales-downymildew

霜霉目----霜霉sclerotinia

核盤菌refinement細(xì)微的改良DiscoveryoftheRoleofFungibluish-whitemixtureofcoppersulfateandlime

硫酸銅和石灰的青白色混合液deter

制止，阻止

pilferer小偷retain保持，保留，止住bordeauxmixture

波爾多混合（殺菌劑）coffeerust

咖啡銹病Ceylon錫蘭-斯里蘭卡mercury水銀，汞dithiocarbamatefungicide(thiram)二硫代氨基甲酸鹽(福美雙)ferbam福美鐵zineb代森鋅maneb代森錳

antibiotic抗生素，抗菌的protectant殺蟲劑ControlofPlantDiseaseselucidate

闡明解釋invadinghyphae

侵入絲enzyme

酶

degrade

降級(jí)，降解cytolyticenzyme

溶解細(xì)胞的酶pecticenzyme

果膠酶

cellulase纖維素酶implicate

涉及，牽連wildfiredisease

野火疫病chloroticzone(halo)

變色帶（暈圈）necrotic

壞死的wildfiretoxin野火毒素derivative

衍生的，派生的victorin維多利亞毒素susceptible

感病的，敏感的

mitochondria線粒體chloroplast

葉綠體plasmamembrane

質(zhì)膜guardcell

保衛(wèi)細(xì)胞stunting

阻礙，抑制Physiologyofplantdiseaseinheritance

繼承物，遺產(chǎn)Mendelianinheritance

孟德爾式遺傳progeny子孫，后代cowpea

豇豆distinguish

辨別，區(qū)別diseaseresistance

抗病diseaseescape

避病diseaseendurance

耐病variability

可變性physiologicalrace

生理小種variety品種，種類flax亞麻Geneticsofresistancetodiseaseagene-for-generelationship

基因?qū)蜿P(guān)系majorgene

主效基因verticalresistance

垂直抗性minorgene

微效基因horizontalresistance

水平抗性hypersensitivity過敏性反應(yīng)phytoalexin植物保衛(wèi)素antimicrobial抗菌劑的，殺菌劑的metabolite代謝物accumulate積累，堆積stimulus

刺激物epidemiology流行病學(xué)singlestrandedRNA

單鏈RNAviroid

類病毒encapsidated

使殼體化velvettobaccomottlevirus

絲絨煙草花葉病毒virusoid擬病毒

proteinaceous蛋白質(zhì)的，似蛋白質(zhì)的particle

微粒，顆粒scrapiedisease

癢病prion朊病毒有蛋白沒有核酸分子的最小動(dòng)物寄生物

chronic

長(zhǎng)期患病的，慢性的degenerative

退步的，變質(zhì)的，退化的cauliflowergenome

花椰菜基因組flagellate鞭毛

protozoa

原生動(dòng)物latex

橡膠，乳汁，乳膠laticiferous

產(chǎn)生橡漿的euphorbiaceae

大戟科

mycoplasma

支原體tetracycline

四環(huán)素

witches-broom-type

叢枝病motile能動(dòng)的，顯示有活力的helical螺旋狀的cornstuntdisease

玉米矮化病spiroplasma螺原體屬citrusstubborndisease

柑橘僵化病IntroductionandMorphologyeukaryotic

真核的

filamentous細(xì)絲狀的chlorophyll葉綠素

chitin幾丁質(zhì)cellulose纖維素decompose

變壞，腐爛superficial表面的，表皮的appendage

附屬物vegetativebody

繁殖體

mycelium

菌絲體hyphae

菌絲micrometer微米nucleusnuclei(pl)核，核心

tubular

管的，管子形的partitioned

分段的crosswall(septumsepta)

隔膜

multinucleate多核的amoeboid似變形蟲的plasmodium變形體，原形體myxomycetes

黏菌綱

grosslydissimilar

非常不同的，很不相似的rhizomycelium

根狀菌絲體（假根）

chytridiomycetes壺菌綱3.Plantdiseasescausedbyfunglasexually

無性生殖地

karyogamy

同性配子融合meiosis減數(shù)分裂

meiotic

減數(shù)分裂的sporangium

孢子囊

rupture

斷裂，裂開flagella

鞭毛

zoospore游動(dòng)孢子conidia

分生孢子conidiophore

分生孢子梗intercalarycell

居間細(xì)胞chlamydospore厚垣孢子pycnidia分生孢子器gamete接合體，配子體zygote

合子，受精卵zygospore接合孢子Reproductioncolonize定殖的protracted拖延的phase

階段haustoria

吸器epidermalcell

表皮細(xì)胞indiscriminately不加區(qū)別，不加選擇的macerate

把。。浸軟millimeter毫米centimeter厘米o(hù)omycetes卵菌scleroita

菌核passive

被動(dòng)的，消極的，不抵抗的discharge

釋放forcible強(qiáng)迫的EcologyandSpreadzygote

合子，受精卵zygospore接合孢子oospore

卵孢子compatible親和的，相容的

ascomycetes子囊菌綱ascus子囊ascospore子囊孢子basidium擔(dān)子basidiospore擔(dān)孢子basidiomycetes擔(dān)子菌綱fungiimperfecti

半知菌類Deuteromycetes

半知菌diploid二倍體haploid單倍體dikaryotic

雙核的