漢語??飘厴I(yè)論文心思縝密林妹妹-論《紅樓夢》林黛玉之小性兒_第1頁
漢語??飘厴I(yè)論文心思縝密林妹妹-論《紅樓夢》林黛玉之小性兒_第2頁
漢語??飘厴I(yè)論文心思縝密林妹妹-論《紅樓夢》林黛玉之小性兒_第3頁
漢語??飘厴I(yè)論文心思縝密林妹妹-論《紅樓夢》林黛玉之小性兒_第4頁
漢語??飘厴I(yè)論文心思縝密林妹妹-論《紅樓夢》林黛玉之小性兒_第5頁
已閱讀5頁,還剩4頁未讀, 繼續(xù)免費閱讀

下載本文檔

版權說明:本文檔由用戶提供并上傳,收益歸屬內容提供方,若內容存在侵權,請進行舉報或認領

文檔簡介

PAGEPAGE9河南省高等教育自學考試漢語言文學專業(yè)本科畢業(yè)論文心思縝密“林妹妹”——論《紅樓夢》林黛玉之“小性兒”作者段艷輝專業(yè)漢語言文學準考證號112103200032成績工作單位漯河市舞陽縣馬村鄉(xiāng)小學職稱職務小學一級教師郵編462411聯(lián)系電成時間2008年9月心思縝密“林妹妹”——論《紅樓夢》林黛玉之“小性兒”段艷輝內容摘要:林黛玉,中國古典小說《紅樓夢》中的人物,字“顰顰”,名號“瀟湘妃子”,人常稱之為“林妹妹”。林黛玉成為中國文學人物長廊中的典型形象,與作者刻畫出了人物的性格特點密切相關。在林黛玉的豐富性格中,較為突出也最為世人所公認的就是那所謂的“小性兒”,其實這是一種表面現(xiàn)象,在其“小性兒”的背后,隱藏的是她那顆敏感自尊,追求真愛的心,林黛玉的“小性兒”其實是她的戀愛之心綰合身世之感的細致表征,是她“心思縝密”的表現(xiàn)。關鍵詞林黛玉“小性兒”心思縝密林黛玉是《紅樓夢》作者用心血煎成的“寵兒”,也是紅樓世界中的“驕子”:她是外祖母的“心肝肉”,是男主人公賈寶玉魂牽夢縈的林妹妹,是大觀園中女兒國中的翹楚,是詩社中的頭牌“詩翁”。假如僅止于此,林黛玉仍不足成為中國文學人物長廊中璀璨的巨星,不會令無數(shù)讀者為之迷狂,為之爭論,也不會出現(xiàn)“一千個讀者心中有一千個林黛玉”的現(xiàn)象,林黛玉形象之所以如蒙娜麗莎之笑那樣美不勝收又義韻千疊,與曹雪芹刻畫出了人物性格特點——“小性兒”密切相關。敏感多疑為自尊在“林黛玉拋父進京都”時,她就“步步留心,時時在意,不肯輕意多說一句話,多行一步路,惟恐被人恥笑了他去”。(第三回)[1]正反映了她種強烈的自尊心,林黛玉之所以這樣,是因為她曾“常聽得母親說過,他外祖母家與別家不同,他近日所見的這幾個三等仆婦,吃穿用度,已是不凡了,何況今至其家”。(第三回)而自己如今的處境是寄人籬下,不是“正經(jīng)主子”,因而顯的更加小心在意,惟恐自己的自尊心在眾人面前受損??梢哉f,林黛玉就是帶著這樣一顆強烈的自尊心來到賈府的,明白這點,我們就會發(fā)現(xiàn),林黛玉那些被人視之為“小性兒”的事情,都是和她的這顆強烈的自尊心密切相關的。就象一根繃的緊緊的弦,安裝在異常敏感的林黛玉身上,不管有意無意,只要稍一觸動,就會強烈的顫動起來。由于黛玉自尊心強,更由于她寄人籬下的處景,使她變的非常的敏感。一天夜晚,她叫怡紅院的門,晴雯偏偏沒聽出是她的聲音,拒不開門,并說“二爺吩咐的,一概不許放人進來呢”!把個黛玉氣的怔在門外,欲要發(fā)作,又想:“雖說是舅母家,如同自己家一樣,到底是客邊。如今父母雙亡,無依無靠,現(xiàn)在他家依棲,若是認真慪氣,也覺沒趣”。正是傷心垂淚之時,又聽見寶玉、寶釵的笑語聲,越發(fā)動了氣,“越想越覺傷感,便也不顧蒼臺露冷,花徑風寒,獨立墻角邊花陰之下,悲悲切切,嗚咽起來”。一日她臥病在床,聽到園子里的老婆子罵人,——實則是罵她的外孫女——黛玉卻認為是在罵已,競氣的昏厥過去,別人開一句玩笑,她認為是對自己的輕侮??雌饋?,她確是個“小性兒”,但是,我們想到她的身世處境,想到她的極強的自尊心,不是覺的這是非常自然的嗎?在第十八回,“林黛玉誤剪香囊袋,賈元春歸省慶元宵”中,寫寶玉一時高興把身上的所佩之物都給了眾小廝們。林黛玉知道后,以為自己送給他的“荷包”也給小廝們拿走了,就道:“我給的那個荷包也給他們了?你明兒再想我的東西,可不能夠了”!說完就賭氣回房,把原來正替寶玉做的香袋兒“拿出來就絞”。后來寶玉跟她解釋過后,她也知道了那“荷包”寶玉珍藏在懷里,可還是生氣,當寶玉向她賠不是時,她還邊哭邊說:“你不用同我好一陣子歹一陣子的,要惱,就撂開手,這當了什么”!最后禁不住要寶玉“好妹妹”長、“好妹妹”短的賠不是。咋一看,林黛玉似乎真是太“小性兒”了,簡直有些無理取鬧的架勢,但只要細加分析,就可以看出她的這種“小性兒”后面,遮住的正是她的美好品德,正是她那要求愛情專一、要求尊重人、維護人的尊嚴的強烈的自尊心,是這種強烈自尊心的表現(xiàn)。二、追求真愛成“癡顰”就像真理越過一步就是謬誤一樣,靈慧聰穎使用不妥當或過了頭,便會有諸多負面作用。林黛玉六歲喪母來到賈府,雖然有外祖母萬般憐愛做保護傘,但寄人籬下之感揮之不去。她以寫母親賈敏之“敏”減筆的聰敏心體會著“一個富貴心,兩只體面眼”的賈府人事,(第七十一回)極力保持著孤危自我的驕傲與自尊。這樣,她的詩人氣質與敏感便孵化出了“小性兒”的“多心”,《紅樓夢》前五十回多處展示了這一點。這體現(xiàn)在日常一般事件之中,如周瑞家的送宮花:黛玉只就寶玉手中看了一看,便問道:“還是單送我一人的,還是別的姑娘都有呢?”周瑞家的道:“各位都有了,這兩枝是姑娘的了?!摈煊窭湫Φ溃骸拔揖椭?,別人不挑剩下的也不給我”。周瑞家的聽了,一聲不言語。(第八回)。換了史湘云、賈探春中任何一個人,都不會問是單獨送她還是其他姑娘都有,以及關注送花的先后次序。但聰穎的林黛玉敏感于人事,她能敏銳地感到像周瑞家的這些體面的奴才慣會見風使舵,捧強欺善。其實這事究其里,宮花是從薛姨媽處來的,仍然是間接與薛寶釵有關,林黛玉表現(xiàn)才至于這樣。她的聰明使她不但能看穿事情的本質,她更于其中看到了自身存在受到的威脅。為保護自己,她要奮力反戈一擊,冷笑指出這些奴才捧壓逢迎的伎倆,下人們自然說她“嘴兒又尖利,心兒又細”了。這種“小性兒”是對賈府環(huán)境的正確認識而已,它讓受到質問的人不受用甚至下不了臺。同時,林黛玉本人也在這份“小性兒”中受到嚴重傷害,感到“一年三百六十日,風刀霜劍嚴相逼”。除此之外,林黛玉的“小性兒”每每表現(xiàn)在與賈寶玉的關系中。如第二十二回看戲時史湘云、林黛玉二人都為賈寶玉的行為生氣了,事后賈寶玉云和解,林黛玉強白道:“這一節(jié)還恕得。再你為什么又和云兒使眼色?這安的是什么心?莫不是她和我頑,他就自輕自賤了?她原是公候的小姐,我原是貧民的丫頭,她和我頑,設若我回了口,豈不她自惹人輕賤呢。是這注意不是?這卻也是你的好心?!本唾Z寶玉而言,他認為自己肯定沒有這種心思,林黛玉以常情揣度,也知道賈寶玉并無此心。但在賈寶玉竟然給史湘云使眼色這一具體事情上,讓一向認為寶玉與自己走得更近的林黛玉動了疑情,單就事情的可能性而言,“小性兒”的林黛玉又有哪種可能性不去思量一番?說出來的是最沒有可能的,但卻又是在事情多樣可能性層面上存在的。常人看來是歪派寶玉,是轄治寶玉,而在林黛玉那里,她是為她的心:“小性兒”使她想到常人想不到的可能性,“癡心”使她需要許多解釋來消釋疑慮。即使一百次解釋中賈寶玉重復一百次“那是你多心,我再不的”,但一百零一次時還是需要那重復了無數(shù)次的解釋。從“慈姨媽軟語慰癡顰”一節(jié)中也可以見出,林黛玉的癡心何等需要安慰。薛姨媽的話是意外之喜,平時她除了向賈寶玉不斷驗證這份無憑證的感情,收獲一時心安外,她的癡心只能在“小性兒”中時顯端倪。凡涉及到“金玉”良緣之說時,林黛玉每每“小性兒”泛濫,甚至到對史湘云,因涉及到麒麟配飾,林黛玉都不免“小性兒”一回:“原來林黛玉知道史湘云在這里,寶玉又趕來,一定說麒麟的原故。因此心下忖度著,近日寶玉弄來的外傳野史,多半是才子佳人都因小巧玩物上撮合,或由鴛鴦,或有鳳凰,或玉環(huán)金佩,或鮫帕鸞絳,皆由小物而遂終身。今忽見寶玉亦有麒麟,便恐借引生隙,同史湘云也做出那些風流佳事來。因而悄悄走來,見機行事,以察二人之意?!保ǖ谌兀┻@是“金玉”之說壓力下的綜合癥,但林黛玉之“小性兒”和“癡心”從中可見一斑。但是,我們必須認識到,林黛玉的猜疑之心生于寶、黛情感試探期,直接源于薛寶釵的到來。關于這一點,《紅樓夢》第五回已經(jīng)明白點出:“寶玉和黛玉二人之親密友愛處,亦自較別個不同,日則同行同坐,夜則同息同止,真是言和意順,略無參商。”后來只因來了個薛寶釵,賈寶玉又無親疏遠近之別,所以二人才偶爾“言語有些不合起來”??梢娏主煊癫⒎巧鷣矶嘁扇涡?,與賈寶玉關系中的猜疑行為都是薛寶釵出現(xiàn)以后才發(fā)生。其“小性兒”的根源是由于“癡心”,這正是她追求真愛的體現(xiàn)。三、心有默契得知音林黛玉與大觀園的其他小組比顯得行動多惱,“小性兒”濃郁,讀者也每以此視之。但細觀林黛玉的“小性兒”發(fā)作之處,常在事關薛寶釵時賈寶玉的態(tài)度。世人常因此稱林黛玉好妒,其實并非盡然,我們可以舉出許多事例。如對待賈寶玉的貼身丫鬟襲人:晴雯在旁哭著,方欲說話,只見林黛玉進來,便出去了。林黛玉笑道:“大節(jié)下怎么好好的哭起來?難道是為爭粽子吃爭惱了不成”?寶玉和襲人嗤的一笑。黛玉道:“二哥哥不告訴我,我問你就知道了?!币幻嬲f,一面拍著襲人的肩,笑道:“好嫂子,你告訴我。必定是你兩個拌了嘴了。告訴妹妹,替你們和勸和勸?!币u人推她道:“林姑娘你鬧什么?我們一個丫頭,姑娘只是混說?!摈煊裥Φ溃骸澳阏f你是丫頭,我只拿你當嫂子待”。晴雯曾就襲人失口稱她與賈寶玉為“我們”議論道:“你們鬼鬼祟祟干的那事兒,也瞞不過我去?!保ǖ谌换兀┒拿粞奂獾牧主煊窈螄L不知道,從林黛玉稱襲人“嫂子”便已可知,但她并沒有絲毫醋意。后來王夫人在吩咐王熈鳳給襲人月例銀按照姨娘月二兩給,林黛玉與史湘云一起最早向襲人道喜,可見林黛玉可以不介意,那么賈寶玉對晴雯則明顯表現(xiàn)出“情”。晴雯死后,賈寶玉以《芙蓉女兒誄》哀祭,剛好被林黛玉撞見,林黛玉非但不著惱反而稱贊好新奇的祭文并與之推敲修改。再如賈寶玉喜歡吃胭脂,從二十四回寶玉吃鴛鴦臉上胭脂及之前的動作可以看出,它與性相關,但林黛玉并不惱,也不像襲人、史湘云那樣勸誡。寶玉對待同儕女友的行為,林黛玉也有諸多大方舉動。如寶玉用湘云的洗臉水洗臉,要湘云梳頭,連以賢良著名的襲人尚且有妒意,而林黛玉卻心無芥蒂。再如對待妙玉。妙玉對賈寶玉不說情有所鐘,也是青眼相看,賈寶玉對妙玉也是愛慕有加,但林黛玉對此,卻是大出世俗讀者之所料。“乞紅梅”事,林黛玉非但不拈酸,反而相助。第四十一回妙玉以自己的茶杯與寶玉,引起后代讀者無限遐想,不斷揣摩妙玉是否間接與寶玉傳情,可見此舉足以引起曖昧聯(lián)想。而具有詩人敏感氣質又身處其境,林黛玉大為著惱應在情理之中,但其表現(xiàn)卻是不以為意。林黛玉的這種表現(xiàn)并不是矯飾,不然斷不會有寶玉回妙玉貼,想問寶釵,揣度必遭其批評,便決定問林黛玉,可見林黛玉平常不往這些方面生氣。總之,林黛玉的“小性兒”不能等同于世俗的定義。假如林黛玉“小性兒”是好妒,那賈寶玉定在醋海中已經(jīng)淹死,哪還能說“林姑娘從來說過這些混帳話不曾?若他也說過這些混帳話,我早和他生分了”(第三十二回);假如林黛玉完全是行動愛惱的人,第四十一回寫妙玉批林黛玉“你這么個人,竟是個大俗人”時,林黛玉應該早生氣走了,可情形卻相反;再如凹碧館聯(lián)詩,不肯辜負湘云勸慰的好意,真心夸贊湘云之詩句;見妙玉難得高興,便十分的湊趣,虛心請教。這些地方顯現(xiàn)的哪是“小性兒”,實為寬宏大量、知情知趣。即是“小性兒”的地方,如第八回“半含酸”之時,也不是不顧半點體面,扭頭就走,而是“黛玉嗑著瓜子兒,只管抿著嘴笑”;第二十九回,賈寶玉想留下張道士的麒麟給史湘云,林黛玉因寶玉在佩戴上留意,促動她金玉良緣的心病,雖是如此,“惟有林黛玉瞅著他點頭兒,似有贊嘆之意”,并沒有過激表現(xiàn);再看每回生氣和好的情況,都可見林黛玉并不是刁蠻任性,胡攪蠻纏之人。第二十七回中直接點出林黛玉的心理活動:“待要上去問著寶玉,又恐當著眾人問羞了寶玉不便”。正可代表了林黛玉作為“知音”對寶玉的理解。林黛玉雖然心思敏銳,但也并不是處處“小性兒”,其寄人籬下之心正是在戀愛之心的激發(fā)下才會越發(fā)膨脹,正是由薛寶釵“金玉”良緣的逼迫,林黛玉才會越加感到“所悲者,父母早逝,雖有銘心刻骨之言,無人為我主張”(第三十二回),賈寶玉要她放回她那顆因戀愛而敏感的心。所以,林黛玉休現(xiàn)“小性多”的地方,是在她在她與寶玉情感試探期,并且凡與“金玉良緣”無關處,林黛玉并不那么“小性兒”。而且六十二回后,寶玉與黛玉愛情穩(wěn)定了,林黛玉又以平常素心來體會寶釵,竟發(fā)現(xiàn)寶釵的好處來,并真心以姐姐呼之,且不說寶釵是真情或是假意,只以林黛玉如此體會看,可見黛玉心底率真純潔,并非心底狹隘,嫉妒吃醋的俗人。也正是這樣,她贏得了姐妹們的友情,誰也沒有將“小性兒”的林妹妹當外人,如果什么時候缺了她,大家也同樣感到空虛寂寞,她畢竟有一顆晶亮的心??v觀以上種種,曹雪芹寫自己鐘愛有加、頗煎心血的正面人物林黛玉,并非從俗套吃醋使氣上表現(xiàn),而是著重表現(xiàn)其心思縝密、至情知性。所以,我們閱讀時要放開眼光,品味其中的豐富韻味。參考文獻:[1]曹雪芹、高鶚.紅樓夢[M].北京:人民文學出版社,1982.修改意見:文中各部分格式請嚴格按照例文進行設置。如封面各部分要整齊、正文標題字號合乎要求等。關鍵詞是論文所圍繞論述的主要范疇,三至五個為宜,你的第三個不合適。注釋應重點補充,參考別人的研究著作和論斷,明確注出。請應指明作者:《書名》,出版社出版年,頁碼。幾項均不可缺少,也不可亂了次序。本文為研究《紅樓夢》,涉及此書不用加注釋,只需在相應引文之后注明第幾回即可。如果前面提及第幾回,不用注明。你需要補充至少三個注釋,是關于這方面研究的論著。參考文獻的格式與注釋相同,只不需要頁碼。其他不清楚的地方可參考例文?;贑8051F單片機直流電動機反饋控制系統(tǒng)的設計與研究基于單片機的嵌入式Web服務器的研究MOTOROLA單片機MC68HC(8)05PV8/A內嵌EEPROM的工藝和制程方法及對良率的影響研究基于模糊控制的電阻釬焊單片機溫度控制系統(tǒng)的研制基于MCS-51系列單片機的通用控制模塊的研究基于單片機實現(xiàn)的供暖系統(tǒng)最佳啟停自校正(STR)調節(jié)器單片機控制的二級倒立擺系統(tǒng)的研究基于增強型51系列單片機的TCP/IP協(xié)議棧的實現(xiàn)基于單片機的蓄電池自動監(jiān)測系統(tǒng)基于32位嵌入式單片機系統(tǒng)的圖像采集與處理技術的研究基于單片機的作物營養(yǎng)診斷專家系統(tǒng)的研究基于單片機的交流伺服電機運動控制系統(tǒng)研究與開發(fā)基于單片機的泵管內壁硬度測試儀的研制基于單片機的自動找平控制系統(tǒng)研究基于C8051F040單片機的嵌入式系統(tǒng)開發(fā)基于單片機的液壓動力系統(tǒng)狀態(tài)監(jiān)測儀開發(fā)模糊Smith智能控制方法的研究及其單片機實現(xiàn)一種基于單片機的軸快流CO〈,2〉激光器的手持控制面板的研制基于雙單片機沖床數(shù)控系統(tǒng)的研究基于CYGNAL單片機的在線間歇式濁度儀的研制基于單片機的噴油泵試驗臺控制器的研制基于單片機的軟起動器的研究和設計基于單片機控制的高速快走絲電火花線切割機床短循環(huán)走絲方式研究基于單片機的機電產(chǎn)品控制系統(tǒng)開發(fā)基于PIC單片機的智能手機充電器基于單片機的實時內核設計及其應用研究基于單片機的遠程抄表系統(tǒng)的設計與研究基于單片機的煙氣二氧化硫濃度檢測儀的研制基于微型光譜儀的單片機系統(tǒng)單片機系統(tǒng)軟件構件開發(fā)的技術研究基于單片機的液體點滴速度自動檢測儀的研制基于單片機系統(tǒng)的多功能溫度測量儀的研制基于PIC單片機的電能采集終端的設計和應用基于單片機的光纖光柵解調儀的研制氣壓式線性摩擦焊機單片機控制系統(tǒng)的研制基于單片機的數(shù)字磁通門傳感器基于單片機的旋轉變壓器-數(shù)字轉換器的研究基于單片機的光纖Bragg光柵解調系統(tǒng)的研究單片機控制的便攜式多功能乳腺治療儀的研制基于C8051F020單片機的多生理信號檢測儀基于單片機的電機運動控制系統(tǒng)設計Pico專用單片機核的可測性設計研究基于MCS-51單片機的熱量計基于雙單片機的智能遙測微型氣象站MCS-51單片機構建機器人的實踐研究基于單片機的輪軌力檢測基于單片機的GPS定位儀的研究與實現(xiàn)基于單片機的電液伺服控制系統(tǒng)用于單片機系統(tǒng)的MMC卡文件系統(tǒng)研制基于單片機的時控和計數(shù)系統(tǒng)性能優(yōu)化的研究基于單片機和CPLD的粗光柵位移測量系統(tǒng)研究單片機控制的后備式方波UPS提升高職學生單片機應用能力的探究基于單片機控制的自動低頻減載裝置研究基于單片機控制的水下焊接電源的研究基于單片機的多通道數(shù)據(jù)采集系統(tǒng)基于uPSD3234單片機的氚表面污染測量儀的研制基于單片機的紅外測油儀的研究96系列單片機仿真器研究與設計基于單片機的單晶金剛石刀具刃磨設備的數(shù)控改造基于單片機的溫度智能控制系統(tǒng)的設計與實現(xiàn)基于MSP430單片機的電梯門機控制器的研制基于單片機的氣體測漏儀的研究基于三菱M16C/6N系列單片機的CAN/USB協(xié)議轉換器基于單片機和DSP的變壓器油色譜在線監(jiān)測技術研究基于單片機的膛壁溫度報警系統(tǒng)設計基于AVR單片機的低壓無功補償控制器的設計基于單片機船舶電力推進電機監(jiān)測系統(tǒng)基于單片機網(wǎng)絡的振動信號的采集系統(tǒng)基于單片機的大容量數(shù)據(jù)存儲技術的應用研究基于單片機的疊圖機研究與教學方法實踐基于單片機嵌入式Web服務器技術的研究及實現(xiàn)基于AT89S52單片機的通用數(shù)據(jù)采集系統(tǒng)基于單片機的多道脈沖幅度分析儀研究機器人旋轉電弧傳感角焊縫跟蹤單片機控制系統(tǒng)基于單片機的控制系統(tǒng)在PLC虛擬教學實驗中的應用研究基于單片機系統(tǒng)的網(wǎng)絡通信研究與應用基于PIC16F877單片機的莫爾斯碼自動譯碼系統(tǒng)設計與研究基于單片機的模糊控制器在工業(yè)電阻爐上的應用研究基于雙單片機沖床數(shù)控系統(tǒng)的研究與開發(fā)基于Cygnal單片機的μC/OS-Ⅱ的研究基于單片機的一體化智能差示掃描量熱儀系統(tǒng)研究基于TCP/IP協(xié)議的單片機與Internet互聯(lián)的研究與實現(xiàn)變頻調速液壓電梯單片機控制器的研究基于單片機γ-免疫計數(shù)器自動換樣功能的研究與實現(xiàn)基于單片機的倒立擺控制系統(tǒng)設計與實現(xiàn)單片機嵌入式以太網(wǎng)防盜報警系統(tǒng)基于51單片機的嵌入式Internet系統(tǒng)的設計與實現(xiàn)單片機監(jiān)測系統(tǒng)在擠壓機上的應用MSP430單片機在智能水表系統(tǒng)上的研究與應用基于單片機的嵌入式系統(tǒng)中TCP/IP協(xié)議棧的實現(xiàn)與應用單片機在高樓恒壓供水系統(tǒng)中的應用基于ATmega16單片機的流量控制器的開發(fā)基于MSP430單片機的遠程抄表系統(tǒng)及智能網(wǎng)絡水表的設計基于MSP430單片機具有數(shù)據(jù)存儲與回放功能的嵌入式電子血壓計的設計基于單片機的氨分解率檢測系統(tǒng)的研究與開發(fā)鍋爐的單片機控制系統(tǒng)\t"_blank

溫馨提示

  • 1. 本站所有資源如無特殊說明,都需要本地電腦安裝OFFICE2007和PDF閱讀器。圖紙軟件為CAD,CAXA,PROE,UG,SolidWorks等.壓縮文件請下載最新的WinRAR軟件解壓。
  • 2. 本站的文檔不包含任何第三方提供的附件圖紙等,如果需要附件,請聯(lián)系上傳者。文件的所有權益歸上傳用戶所有。
  • 3. 本站RAR壓縮包中若帶圖紙,網(wǎng)頁內容里面會有圖紙預覽,若沒有圖紙預覽就沒有圖紙。
  • 4. 未經(jīng)權益所有人同意不得將文件中的內容挪作商業(yè)或盈利用途。
  • 5. 人人文庫網(wǎng)僅提供信息存儲空間,僅對用戶上傳內容的表現(xiàn)方式做保護處理,對用戶上傳分享的文檔內容本身不做任何修改或編輯,并不能對任何下載內容負責。
  • 6. 下載文件中如有侵權或不適當內容,請與我們聯(lián)系,我們立即糾正。
  • 7. 本站不保證下載資源的準確性、安全性和完整性, 同時也不承擔用戶因使用這些下載資源對自己和他人造成任何形式的傷害或損失。

評論

0/150

提交評論