延邊場(chǎng)地租賃合同簡(jiǎn)易

延邊場(chǎng)地租賃合同簡(jiǎn)易甲方：（出租方）姓名/名稱：延邊市場(chǎng)場(chǎng)地租賃公司地址：吉林省延邊朝鮮族自治州延吉市延安街10號(hào)電話定代表人（負(fù)責(zé)人）：張三乙方：（承租方）姓名/名稱：某某公司地址：吉林省延邊朝鮮族自治州延吉市光華街1號(hào)電話定代表人（負(fù)責(zé)人）：李四場(chǎng)地租賃事項(xiàng)甲方同意將具有獨(dú)立產(chǎn)權(quán)的一處場(chǎng)地，出租給乙方使用。場(chǎng)地名稱及面積：場(chǎng)地名稱：延吉市嘉和廣場(chǎng)場(chǎng)地面積：2000平方米場(chǎng)地位置：場(chǎng)地位置示意圖：場(chǎng)地位置示意圖租賃期限：租賃期限為1年，自2022年1月1日起至2022年12月31日止。租金：乙方同意按月支付租金，每月租金為10萬(wàn)元，共計(jì)120萬(wàn)元。支付方式：乙方同意每月在本合同規(guī)定的日期之前將當(dāng)期租金支付至甲方指定賬戶。使用事項(xiàng)：乙方使用本場(chǎng)地期間，需符合國(guó)家法律法規(guī)、行業(yè)規(guī)定及各項(xiàng)管理制度的要求，保證使用的場(chǎng)地不違反任何法律規(guī)定。否則由乙方承擔(dān)一切法律責(zé)任。管理與維護(hù)：甲方負(fù)責(zé)場(chǎng)地基礎(chǔ)設(shè)施及安全保障的管理與維護(hù)，乙方有責(zé)任妥善使用場(chǎng)地和設(shè)備，并保持場(chǎng)地干凈整潔。乙方需對(duì)損壞設(shè)備和場(chǎng)地的費(fèi)用和維修費(fèi)用承擔(dān)相應(yīng)的經(jīng)濟(jì)賠償責(zé)任。保險(xiǎn)：甲方已對(duì)本場(chǎng)地進(jìn)行保險(xiǎn)投保，乙方在使用場(chǎng)地期間，如因乙方的原因造成第三方損失，乙方需自行承擔(dān)法律責(zé)任及賠償責(zé)任。合同變更：本合同書經(jīng)雙方協(xié)商一致，如需要變更或修改，應(yīng)通過(guò)協(xié)商達(dá)成一致，并在必要時(shí)辦理相關(guān)手續(xù)。本合同未經(jīng)雙方書面協(xié)商一致，不得變更。合同終止：合同期滿后，乙方可根據(jù)需要與甲方另行協(xié)商租賃事宜。租賃期未滿而乙方有解除租賃協(xié)議的需要的，應(yīng)提前90天書面通知甲方，并賠償甲方違約金20萬(wàn)元。租賃期未滿而甲方有解除租賃協(xié)議的需要的，應(yīng)提前90天書面通知乙方，并賠償乙方違約金20萬(wàn)元。合同爭(zhēng)議：如果在履行本合同過(guò)程中引起爭(zhēng)議，甲乙雙方應(yīng)協(xié)商解決。協(xié)商不成的，應(yīng)通過(guò)訴訟解決，訴訟地點(diǎn)為甲方所在地法院。簽署信息本合同一式兩份，甲乙雙方各執(zhí)一份，合同自簽字蓋章之日起生效。甲方簽字蓋章：(蓋章)法定代表人/授權(quán)代表：簽字：_________________________日期：_________________________乙方簽字蓋章：(蓋章)法定代表人/授權(quán)代表：簽字：_________________________日期：______