節(jié)日及活動(dòng)英譯

中國(guó)傳統(tǒng)節(jié)日及活動(dòng)英譯新年-NewYear'sDay春節(jié)-SpringFestival三八節(jié)-InternationalWorkingWomen'sDay五一節(jié)-MayDay五四節(jié)-ChineseYouthDay六一節(jié)-InternationalChildren'sDay八一建軍節(jié)-ArmyDay中國(guó)共產(chǎn)黨成立紀(jì)念日-AniversaryoftheFoundingoftheCommunistPartyofChina國(guó)慶節(jié)-NationalDay元宵節(jié)TheLanternFestival清明節(jié)TheTomb-sweepingFestival端午節(jié)TheDragonBoatFestival中秋節(jié)TheMid-AutumnFestival重陽(yáng)節(jié)TheDoubleNinthDay七夕節(jié)TheDoubleSeventhDay西方節(jié)日Advent降臨節(jié)LadyDay，Annunciation天使報(bào)喜節(jié)AscensionDay耶穌升天節(jié)Assumption圣母升天節(jié)Candlemas圣燭節(jié)NewYear'sDay元旦節(jié)、新年Advent降臨節(jié)LadyDay，Annunciation天使報(bào)喜節(jié)AscensionDay耶穌升天節(jié)Assumption圣母升天節(jié)Candlemas圣燭節(jié)NewYear，NewYear‘sDay新年CorpusChristi圣體節(jié)Quadragesima四旬節(jié)Lent四旬齋，大齋期LowSunday，復(fù)活節(jié)后第一個(gè)星期日AllSouls‘Day萬(wàn)靈節(jié)PalmSunday棕枝全日EasterSunday，Easter復(fù)活節(jié)Epiphany，TwelfthDay主顯節(jié)dayofobligation每人需停止工作參加禮拜的日子MaundyThursday濯足星期四ShroveTuesday懺悔節(jié)AshWednesday復(fù)活節(jié)前的第七個(gè)星期三Christmas圣誕節(jié)ChristmasEve圣誕前夕NewYear'sEve新年前夕Easter復(fù)活節(jié)Whitsun,Whitsuntide圣神降臨周Quinquagesima四旬齋前的星期日Ramadan齋月RogationDays祈禱節(jié)Sabbath安息日FeastoftheSacredHeart圣心節(jié)MidsummerDay施洗約翰節(jié)PassionWeek復(fù)活節(jié)前第二周HolyWeek圣周Septuagesima四旬齋前的第三個(gè)星期日Sexagesima四旬齋前的第二個(gè)星期日EmberDays四季節(jié)AllSaints1Day萬(wàn)圣節(jié)TrinitySunday，Trinity圣三主日GoodFriday耶穌受難節(jié)Visitation圣母往見(jiàn)節(jié)，成人節(jié)ADULTSDAY情人節(jié)ST.VALENTINE‘SDAY狂歡節(jié)CARNIVAL桃花節(jié)PEACHFLOWERFESTIVAL-INTERNATIONALWOMEN‘SDAY愚人節(jié)APRILFOOL‘SDAY復(fù)活節(jié)EASTER食品節(jié)FOODFESTIVAL國(guó)際勞動(dòng)節(jié)INTERNATIONALLABOURDAY男孩節(jié)BOY‘SDAY母親節(jié)MOTHERSDAY開(kāi)齋節(jié)LESSERBAIRAM銀行休假日BANKHOLIDAY國(guó)際兒童節(jié)INTERNATIONALCHILDRENSDAY父親節(jié)FATHERSDAY教師節(jié)TEACHERSDAY啤酒節(jié)OKTOBERFEST南瓜節(jié)PUMPKINDAY鬼節(jié)HALLOWEEN萬(wàn)圣節(jié)HALLOWMAS感恩節(jié)THANKSGIVING護(hù)士節(jié)NRUSEDAYCorpusChristi圣體節(jié)Quadragesima四旬節(jié)Lent四旬齋，大齋期LowSunday,復(fù)活節(jié)后第一個(gè)星期日AllSouls'Day萬(wàn)靈節(jié)PalmSunday棕枝全日EasterSunday,Easter復(fù)活節(jié)Epiphany,TwelfthDay主顯節(jié)dayofobligation每人需停止工作參加禮拜的日子MaundyThursday濯足星期四ShroveTuesday懺悔節(jié)AshWednesday復(fù)活節(jié)前的第七個(gè)星期三Christmas圣誕節(jié)ChristmasEve圣誕前夕NewYear‘sEve新年前夕Easter復(fù)活節(jié)Whitsun，Whitsuntide圣神降臨周Quinquagesima四旬齋前的星期日Ramadan齋月RogationDays祈禱節(jié)Sabbath安息日FeastoftheSacredHeart圣心節(jié)MidsummerDay施洗約翰節(jié)PassionWeek復(fù)活節(jié)前第二周HolyWeek圣周Septuagesima四旬齋前的第三個(gè)星期日Sexagesima四旬齋前的第二個(gè)星期日EmberDays四季節(jié)AllSaints1Day萬(wàn)圣節(jié)TrinitySunday，Trinity圣三主日GoodFriday耶穌受難節(jié)Visitation圣母往見(jiàn)節(jié)，其它活動(dòng)節(jié)日世界消費(fèi)者權(quán)益日一一WORLDCONSUMERRIGHTDAY世界水日 WORLDWATERDAY世界衛(wèi)生日 WORLDHEALTHDAY世界地球日 WORLDEARTHDAY世界住房日一一WORLDHOUSINGDAY國(guó)際秘書(shū)節(jié) INTERNATIONALSECRETARYDAY國(guó)際紅十字日 INTERNATIONALRED-CROSSDAY世界電信日 WORLDTELECOMMUNICATIONSDAY世界無(wú)煙日 WORLDNO-SMOKING DAY世界環(huán)境日 WORLDENVIRONMENT DAY世界人口日 WORLDPOPULATIONDAY世界旅游日 WORLDTOURISMDAY世界郵政日 WORLDPOSTDAY世界糧食日 WORLDGRAINDAY世界愛(ài)滋病日 WORLDAIDSDAY世界殘疾日 WORLDDISABLEDD