版權(quán)說(shuō)明:本文檔由用戶提供并上傳,收益歸屬內(nèi)容提供方,若內(nèi)容存在侵權(quán),請(qǐng)進(jìn)行舉報(bào)或認(rèn)領(lǐng)
文檔簡(jiǎn)介
第3講詞類活用和文言句式高考對(duì)詞類活用和文言句式不單獨(dú)命制考題,往往將其隱含在翻譯題目中考查。這種隱性的考查方式,要求考生熟練掌握各種詞類活用和文言句式,迅速準(zhǔn)確解答題目。本部分我們將細(xì)致講解《考試說(shuō)明》規(guī)定的詞類活用和文言句式的表現(xiàn)形式,各種詞類活用和句式的翻譯方法與技巧,并借助課文中的熟悉例句幫助考生理解和掌握,為解答翻譯題奠定堅(jiān)實(shí)的基礎(chǔ)。一、詞類活用3大類型“詞類活用”是指某些實(shí)詞在特定的語(yǔ)言環(huán)境中,臨時(shí)具有的某種新的語(yǔ)法功能,而這種語(yǔ)法功能與現(xiàn)代漢語(yǔ)相比具有明顯的不同。詞類活用主要包括名詞的活用、動(dòng)詞的活用、形容詞的活用3大類???名詞的活用(一)名詞作狀語(yǔ)在現(xiàn)代漢語(yǔ)中,普通名詞是不能直接修飾謂語(yǔ)動(dòng)詞作狀語(yǔ)的,而古代漢語(yǔ)中的普通名詞直接作狀語(yǔ)卻是相當(dāng)普遍的現(xiàn)象。凡謂語(yǔ)前面的名詞如果不是主語(yǔ),則必然活用作了狀語(yǔ)。[考點(diǎn)感悟]解釋下列句子中加點(diǎn)詞的詞義,并總結(jié)這些詞使用的規(guī)律。(1)項(xiàng)伯亦拔劍起舞,常以身翼.蔽沛公(《鴻門宴》)釋義:像翅膀一樣(2) 上食埃土,下飲黃泉(《勸學(xué)》) 釋義:向上;向下(3) 箕畚運(yùn)于渤海之尾(《愚公移山》) 釋義:用箕和畚(4) 夫以秦王之威,而相如廷叱之(《廉頗藺相如列傳》) 釋義:在朝廷上(5) 沛公已去,間至軍中(《鴻門宴》) 釋義:從小路(6) 臣欲奉詔奔馳,貝?劉病日篤(《陳情表》) 釋義:一天比一天⑺吾得兄事之(《鴻門宴》) 釋義:像對(duì)待兄長(zhǎng)一樣(8)旦辭爺娘去,暮宿黃河邊(《木蘭詩(shī)》) 釋義:在早晨;在傍晚[規(guī)律總結(jié)]1?表示動(dòng)作行為的狀態(tài)、工具與方式,譯為“像……一樣”“用……”。如上面“翼”“兄”“箕畚”。表示動(dòng)作行為的方位、地點(diǎn),譯為“在……”“向……”“從……”。如上面“廷”“上”“下”“間”。表示動(dòng)作行為發(fā)生的時(shí)間,譯為“每……”“在……”“一……比……”。如上面旦”“暮”“日”。(二)名詞活用作動(dòng)詞
在現(xiàn)代漢語(yǔ)中,名詞是不會(huì)直接帶賓語(yǔ)的,但在文言文中卻經(jīng)常出現(xiàn)名詞直接帶賓語(yǔ)的現(xiàn)象,這就是名詞活用作了動(dòng)詞?;钣靡院螅~變成了相應(yīng)的動(dòng)詞。在翻譯時(shí)應(yīng)把活用的名詞翻譯為相應(yīng)的動(dòng)詞。[考點(diǎn)感悟]解釋下列句子中加點(diǎn)詞的詞義,并總結(jié)這些詞使用的規(guī)律。(1)沛公軍.(于)霸上(《鴻門宴》)釋義:駐扎、駐軍(2)名.之者誰(shuí)?太守自謂也(《醉翁亭記》)釋義:命名(3)沛公欲王.關(guān)中(《鴻門宴》)釋義:稱王(4)范增數(shù)目.項(xiàng)王(《鴻門宴》)釋義:使眼色(5)得其船,便扶向路,處處志.之(《桃花源記》)釋義:做標(biāo)記(6)假舟楫者,非能水.也,而絕江河(《勸學(xué)》)釋義:游水(7)籍.吏民,封府庫(kù)(《鴻門宴》)釋義:登記1.兩個(gè)名詞(或后一個(gè)為代詞)連用,句中又無(wú)作謂語(yǔ)的動(dòng)詞,則前一個(gè)名詞活用作動(dòng)詞?;钣眯问剑好~+名詞(代)。如上面“籍”。2.名詞帶狀語(yǔ),則這個(gè)名詞活用作動(dòng)詞?;钣眯问剑焊痹~作狀語(yǔ)+名詞。如上面“目”。3.名詞帶補(bǔ)語(yǔ),則這個(gè)名詞活用作動(dòng)詞。活用形式:名詞+補(bǔ)語(yǔ)(介賓補(bǔ)語(yǔ))。如上面“軍”。4.能愿動(dòng)詞帶名詞(或后邊的名詞),則這個(gè)名詞活用作動(dòng)詞?;钣眯问剑耗茉竸?dòng)詞+名詞。如上面“王”和“水”。[規(guī)律總結(jié)](三)名詞的使動(dòng)(意動(dòng))用法名詞用作使動(dòng)詞,是指這個(gè)名詞帶了賓語(yǔ),并且使賓語(yǔ)所代表的人或事物變成了這個(gè)名詞所代表的人或事物。名詞用作意動(dòng)詞,是把它后面的賓語(yǔ)所代表的人或事物看作這個(gè)名詞所代表的人或事物。[考點(diǎn)感悟]解釋下列句子中加點(diǎn)詞的詞義,并總結(jié)這些詞使用的規(guī)律。(1)先破秦入咸陽(yáng)者王(1)先破秦入咸陽(yáng)者王.之(《鴻門宴》)(2)徐孺下.陳蕃之榻(《滕王閣序》)(3)既東封.鄭(《燭之武退秦師》)(4)吾從而師.之(《師說(shuō)》)(5)侶.魚蝦而友.麋鹿(《赤壁賦》)[規(guī)律總結(jié)]釋義:使……為王釋義:使……放下釋義:使……成為邊疆釋義:以……為師釋義:以……為侶L;以……為友1.判斷方法:首先判定這個(gè)名詞活用為一般動(dòng)詞,然后再看它是否具有使(認(rèn)為)賓語(yǔ)怎么樣的意思,“使賓語(yǔ)怎么樣”是使動(dòng),“認(rèn)為賓語(yǔ)怎么樣”是意動(dòng)。翻譯方法:①意動(dòng)一主語(yǔ)認(rèn)為賓語(yǔ)是[名詞];②使動(dòng)——主語(yǔ)把(使)賓語(yǔ)當(dāng)成(變成)[名詞]。動(dòng)詞的活用(一)動(dòng)詞活用作名詞動(dòng)詞的主要作用是充當(dāng)謂語(yǔ),但有時(shí)也出現(xiàn)在主語(yǔ)或賓語(yǔ)的位置上,表示與這個(gè)動(dòng)詞所表示的動(dòng)作行為有關(guān)的人或事物,這時(shí)它就活用為名詞了。[考點(diǎn)感悟]解釋下列句子中加點(diǎn)詞的詞義,并總結(jié)這些詞使用的規(guī)律。(1) 追亡逐北(《過(guò)秦論》) 釋義:逃亡者;敗北者(2) 殫其地之出.,竭其廬之入.(《捕蛇者說(shuō)》)釋義:地里的收成;家里的存糧(3) 且君嘗為晉君賜矣(《燭之武退秦師》) 釋義:恩惠(4) 而其見愈奇(《游褒禪山記》) 釋義:見到的景象[規(guī)律總結(jié)]動(dòng)詞前有代詞“其”作定語(yǔ)。如上面“見”。動(dòng)詞前有代詞“之”作定語(yǔ)或用作助詞。如上面“出”“入”。動(dòng)詞處于主語(yǔ)或賓語(yǔ)的位置。有時(shí)動(dòng)詞前面沒(méi)有“其”“之”,但是這些動(dòng)詞依然具有明顯的表示人或事物的意義,同時(shí)處于句子的主語(yǔ)或賓語(yǔ)的位置,這樣的動(dòng)詞要活用為名詞。如上面“賜”。兩個(gè)動(dòng)詞連用,如果不是連動(dòng)關(guān)系,那么后一個(gè)動(dòng)詞要活用為名詞。如上面“亡”“北”。(二)動(dòng)詞的使動(dòng)用法動(dòng)詞的使動(dòng)用法,即謂語(yǔ)動(dòng)詞對(duì)它的賓語(yǔ)含有使它怎么樣的意思。[考點(diǎn)感悟]解釋下列句子中加點(diǎn)詞的詞義,并總結(jié)這些詞使用的規(guī)律。(1) 舞幽壑之潛蛟,泣孤舟之嫠婦(《赤壁賦》) 釋義:使……起舞;使……哭泣(2) 項(xiàng)伯殺人,臣活之(《鴻門宴》) 釋義:使……活(3) 后秦?fù)糈w者再,李牧連卻之(《六國(guó)論》) 釋義:使……退卻(4) 引以為流觴曲水(《蘭亭集序》) 釋義:使……漂淫⑸則移其民于河?xùn)|,移其粟于河內(nèi)(《寡人之于國(guó)也》)釋義:使……遷移(6) 寧許以負(fù)秦曲(《廉頗藺相如列傳》) 釋義:使……擔(dān)負(fù)、承擔(dān)(7) 沛公旦日從百余騎來(lái)見項(xiàng)王(《鴻門宴》) 釋義:使……跟從
[規(guī)律總結(jié)]古代漢語(yǔ)里,動(dòng)詞的使動(dòng)用法一般只限于不及物動(dòng)詞。不及物動(dòng)詞本來(lái)不帶賓語(yǔ),用于使動(dòng)時(shí),后面就可以帶有賓語(yǔ)。如圖示:發(fā)出主語(yǔ)……血……賓沿(三)動(dòng)詞的為動(dòng)用法動(dòng)詞的為動(dòng)用法,就是動(dòng)詞帶賓語(yǔ),含有“為了賓語(yǔ)怎么樣”的意味,一般可譯為“為……”。[考點(diǎn)感悟]解釋下列句子中加點(diǎn)詞的詞義,并總結(jié)這些詞使用的規(guī)律。(1) 等死,死國(guó)可乎(《陳涉世家》) 釋義:為……而死(2) 后人哀之而不鑒之(《阿房宮賦》) 釋義:為……哀嘆(3) 哀吾生之須臾(《赤壁賦》) 釋義:為……哀嘆[規(guī)律總結(jié)]動(dòng)詞的為動(dòng)用法大致可分為以下四種類型:1.表示為了某一目的而施行某一行動(dòng),賓語(yǔ)是動(dòng)詞謂語(yǔ)賴以產(chǎn)生的目的。如上面“死”2.表示出于某一原因而施行某一行動(dòng),賓語(yǔ)是動(dòng)詞謂語(yǔ)賴以產(chǎn)生的原因。3.表示給(替)賓語(yǔ)施行某一行動(dòng),賓語(yǔ)是動(dòng)詞謂語(yǔ)的服務(wù)對(duì)象。4.表示對(duì)(向)賓語(yǔ)施行某一行動(dòng),賓語(yǔ)是動(dòng)詞謂語(yǔ)的面向?qū)ο蟆H缟厦娴膬蓚€(gè)“哀”。形容詞的活用(一)形容詞活用作名詞在特定情況下,文言文中的形容詞因表達(dá)的需要,臨時(shí)改變?cè)~類用作名詞,在句子中充當(dāng)主語(yǔ)或者賓語(yǔ),這種現(xiàn)象,我們稱之為形容詞活用作名詞。[考點(diǎn)感悟]解釋下列句子中加點(diǎn)詞的詞義,并總結(jié)這些詞使用的規(guī)律。(1) 行李之往來(lái),共其乏困(《燭之武退秦師》 釋義:缺少的東西(2) 群賢畢至,少長(zhǎng)咸集(《蘭亭集序》) 釋義:賢能的人;年齡小的人;年長(zhǎng)的人(3) 四美(3) 四美.具,二難.并(《滕王閣序》)(4) 沛公今事有急.(《鴻門宴》)(5)?。畬W(xué)而大.遺,吾未見其明.也(《師說(shuō)》)[規(guī)律總結(jié)]釋義:美妊的事物;難得的賢主和嘉賓釋義:危急的事釋義:小的方面;大的方面;高明的地方1.形容詞處在主語(yǔ)或賓語(yǔ)的位置上,在句中表示具有某種性質(zhì)或特征的人或事物,就活用為名詞。如“賢”“少”“長(zhǎng)”“急”“小”“大”。2.形容詞用在數(shù)詞和“其”“之”“于”字后面,充當(dāng)中心語(yǔ)時(shí),活用為名詞。如“美”“難”“乏困”“明”。(二)形容詞活用作動(dòng)詞形容詞活用作動(dòng)詞,是指形容詞帶賓語(yǔ)后,具有了動(dòng)詞的性質(zhì),它和賓語(yǔ)的關(guān)系是動(dòng)賓關(guān)系。常見的句子結(jié)構(gòu)形式為“主—?jiǎng)印e”。[考點(diǎn)感悟]解釋下列句子中加點(diǎn)詞的詞義,并總結(jié)這些詞使用的規(guī)律。(1)素善留侯張良(《鴻門宴》) 釋義:與……交妊⑵不知東方之既白(《赤壁賦》) 釋義:顯出白色⑶位卑則足羞(《師說(shuō)》) 釋義:覺(jué)得羞恥[規(guī)律總結(jié)]1.形容詞放在“能”“足”“可”等能愿動(dòng)詞后面時(shí),活用為動(dòng)詞。活用形式:能愿動(dòng)詞+形容詞。如上面“羞”。2.形容詞帶賓語(yǔ)(名詞或代詞)時(shí),而又沒(méi)有使動(dòng)、意動(dòng)的意味,就是活用為動(dòng)詞?;钣眯问剑盒稳菰~+賓語(yǔ)。3.形容詞后面不帶賓語(yǔ)時(shí),也表示某種動(dòng)態(tài),此時(shí)也活用為動(dòng)詞。如上面“白”。(三)形容詞的使動(dòng)用法形容詞帶上賓語(yǔ)后,使賓語(yǔ)所表示的人或事物具有這個(gè)形容詞所表示的性質(zhì)或狀態(tài),這就是形容詞的使動(dòng)用法。[考點(diǎn)感悟]解釋下列句子中加點(diǎn)詞的詞義,并總結(jié)這些詞使用的規(guī)律。(1) 假輿馬者,非利足也(《勸學(xué)》) 釋義:使……快(2) 大王必欲急臣(《廉頗藺相如列傳》) 釋義:使……急(3) 拔劍撞而破之(《鴻門宴》) 釋義:使……破(4) 臣請(qǐng)完璧歸趙(《廉頗藺相如列傳》) 釋義:使……完妊無(wú)缺[規(guī)律總結(jié)]謂語(yǔ)動(dòng)詞表示的動(dòng)作不是主語(yǔ)發(fā)出的,而是由賓語(yǔ)發(fā)出的。如下圖:f"Z.Lr—f"Z.Lr— ■-siar■dE■sn亠?HH-J^1£&--I-刖--ILt--胄L也1-R--KpmX--HM-a —iilLQ苗(四)形容詞的意動(dòng)用法形容詞的意動(dòng)用法,就是把形容詞放在賓語(yǔ)前面,表示主觀上認(rèn)為(覺(jué)得)賓語(yǔ)所表示的事物具有這個(gè)形容詞所表示的性質(zhì)或狀態(tài)。
[考點(diǎn)感悟]解釋下列句子中加點(diǎn)詞的詞義,并總結(jié)這些詞使用的規(guī)律。(1)且庸人尚羞.之,況于將相乎(《廉頗藺相如列傳》)釋義:以……為羞(覺(jué)得……羞恥)(2) 其下圣人也亦遠(yuǎn)矣,而恥.學(xué)于師(《師說(shuō)》)釋義:以……為恥(把……當(dāng)作恥辱)(3) 齊.彭殤為妄作(《蘭亭集序》)釋義:把……看作相等[規(guī)律總結(jié)]形容詞描述的性質(zhì)或狀態(tài)是“主語(yǔ)認(rèn)為賓語(yǔ)”所具有的性質(zhì)或狀態(tài)。如下圖賓性
為種主譜+形容詞十賓諸賓性
為種主譜+形容詞十賓諸二、文言句式8大類型《考試說(shuō)明》明確規(guī)定需掌握的4類與現(xiàn)代漢語(yǔ)不同的文言句式是:判斷句、被動(dòng)句、賓語(yǔ)前置句、省略句。其他如定語(yǔ)后置句、狀語(yǔ)后置(介賓結(jié)構(gòu)后置)句、主謂倒裝句、固定句式等,《考試說(shuō)明》雖未作明確要求,但這些句式對(duì)理解文言文的文意有著極為重要的作用,也需要重點(diǎn)掌握。文言句式往往在斷句題和翻譯題中作為斷句的依據(jù)和翻譯的采分點(diǎn)重點(diǎn)考查。(一)判斷句——分清類別,添加成含有“是”的句子文言文判斷句最顯著的特點(diǎn)就是基本上不用判斷詞“是”來(lái)表示,而往往讓名詞或名詞性短語(yǔ)直接充當(dāng)謂語(yǔ),對(duì)主語(yǔ)進(jìn)行判斷。文言文中常用以下幾種形式表示判斷:類型例句"……者……也”句楚左尹項(xiàng)伯者,項(xiàng)羽季父也(《鴻門宴》)“者”“者也”句同游者:吳武陵,龔古,余弟宗玄(《小石潭記》)沛公之參乘樊噲者也(《鴻門宴》)“也”字句君子生非異也,善假于物也(《勸學(xué)》)無(wú)標(biāo)志句①臣本布衣(《出師表》)②今臣亡國(guó)賤俘(《陳情表》)“為”字句如今人方為刀俎,我為魚肉(《鴻門宴》)用“乃、即、貝0、皆、必”等副詞表判斷,用''非”表否定判斷①此貝岳陽(yáng)樓之大觀也(《岳陽(yáng)樓記》)②此皆良實(shí),志慮忠純(《出師表》)當(dāng)立者乃公子扶蘇(《陳涉世家》)登高而招,臂非加長(zhǎng)也(《勸學(xué)》)“是”字句不知木蘭是女郎(《木蘭辭》)[應(yīng)用體驗(yàn)]閱讀下面的文言文,完成后面的題目。顧和字君孝?侍中眾之族子也。和二歲喪父?總角便有清操?族叔榮雅重之。王導(dǎo)為揚(yáng)州,辟?gòu)氖?。月旦?dāng)朝,未入,停車門外。周顗遇之,和方擇虱,夷然不動(dòng)。和嘗詣導(dǎo),導(dǎo)小極,對(duì)之疲睡。和欲叩會(huì)之,因謂同坐曰:“昔每聞族叔元公道公葉贊中宗,保全江表。體小不安,令人喘息?!睂?dǎo)覺(jué)之?謂和曰:“卿珪璋特達(dá)?不徒東南之美?實(shí)為海內(nèi)之俊?!庇墒撬熘?。(節(jié)選自《晉書?顧和傳》,有刪改)把文中畫橫線的句子翻譯成現(xiàn)代漢語(yǔ)。(1) 顧和字君孝,侍中眾之族子也。和二歲喪父,總角便有清操,族叔榮雅重之。譯文: ??■????????????????????????■??■?????????????????????■??■?????????????????????■??■??■??????????????????■??■??■???????????????????|(2) 導(dǎo)覺(jué)之,謂和曰:“卿珪璋特達(dá),不徒東南之美,實(shí)為海內(nèi)之俊。”譯文: (二)被動(dòng)句——看清關(guān)鍵詞,翻譯成“被”的意思被動(dòng)句是指主語(yǔ)與謂語(yǔ)之間的關(guān)系是被動(dòng)關(guān)系,主語(yǔ)是謂語(yǔ)動(dòng)詞所表示的行為的被動(dòng)者、受事者,而不是主動(dòng)者、施事者。被動(dòng)句主要有以下形式:類型例句“于”字句:謂語(yǔ)+于六藝經(jīng)傳皆通習(xí)之,不拘于時(shí)(《師說(shuō)》)“見”字句:見+謂語(yǔ)或:見+謂語(yǔ)+于秦城恐不可得,徒見欺(《廉頗藺相如列傳》)臣誠(chéng)恐見欺于王而負(fù)趙(《廉頗藺相如列傳》)“受”字句:受+謂語(yǔ)+于吾不能舉全吳之地,十萬(wàn)之眾,受制于人(《赤壁之戰(zhàn)》)“為”字句:為+動(dòng)詞吾屬今為之虜矣(《鴻門宴》)“為……所”“為所”句①有如此之勢(shì),而為秦人積威之所劫(《六國(guó)論》)②不者,若屬皆且為所虜(《鴻門宴》)“被”字句舞榭歌臺(tái),風(fēng)流總被雨打風(fēng)吹去(《永遇樂(lè)京口北固亭懷古》)無(wú)標(biāo)志句(意念被動(dòng)句)而劉夙嬰疾?。ā蛾惽楸怼罚蹜?yīng)用體驗(yàn)]閱讀下面的文言文,完成后面的題目。樊深字文深,河?xùn)|猗氏人也。早喪母,事繼母甚謹(jǐn)。弱冠好學(xué),負(fù)書從師于三河,講習(xí)“五經(jīng)”.晝夜不倦。魏孝武西遷.樊、王二姓舉義.為東魏所誅。深父保周、叔父歡周并被害。深因避難.墜崖傷足.絕食再宿。于后遇得一簞餅?欲食之:然念繼母年老患痹,或免虜掠,乃弗食。夜中匍匐尋母.偶得相見.因以饋母。還復(fù)遁去.改易姓名.游學(xué)于汾、晉之間.習(xí)天文及算歷之術(shù)。后為人所告.囚送河?xùn)|。屬魏將韓軌長(zhǎng)史張曜重其儒學(xué)?延深至家?因是更得逃隱。(節(jié)選自《周書?樊深傳》)把文中畫橫線的句子翻譯成現(xiàn)代漢語(yǔ)。(1) 魏孝武西遷,樊、王二姓舉義,為東魏所誅。深父保周、叔父歡周并被害。譯文: (2) 于后遇得一簞餅,欲食之;然念繼母年老患痹,或免虜掠,乃弗食。譯文: ??■????????????????????????■??■?????????????????????■??■?????????????????????■??■??■??????????????????■??■??■???????????????????|(3) 后為人所告,囚送河?xùn)|。屬魏將韓軌長(zhǎng)史張曜重其儒學(xué),延深至家,因是更得逃隱。譯文: (三)賓語(yǔ)前置句——判定形式,調(diào)整提前賓語(yǔ)到動(dòng)詞后現(xiàn)代漢語(yǔ)中賓語(yǔ)一般處于謂語(yǔ)之后用來(lái)回答是“誰(shuí)”或是“什么”的;而在古代漢語(yǔ)中,卻往往出現(xiàn)賓語(yǔ)放置在謂語(yǔ)動(dòng)詞之前的情況,這種現(xiàn)象就叫賓語(yǔ)前置。其常見的類型有三種:類型例句疑問(wèn)句中代詞作賓語(yǔ)大王來(lái)何操?(《鴻門宴》)否定句中代詞作賓語(yǔ)然而不王者,未之有也(《寡人之于國(guó)也》)用“之”或“是”為標(biāo)志,強(qiáng)調(diào)賓語(yǔ)①句讀之不知,惑之不解(《師說(shuō)》)②唯利是圖(成語(yǔ))[應(yīng)用體驗(yàn)](2015?上海高考,改編)閱讀下面的文言文,完成后面題目。唐主立齊王景遂為皇太弟。徙燕王景達(dá)為齊王,領(lǐng)諸道兵馬元帥。景遂嘗與宮僚燕集.贊善大夫張易有所規(guī)諫,景遂方與客傳玩玉杯,弗之顧。易怒曰:"殿下重寶而輕士。取玉杯抵地碎之.眾皆失色。景遂斂容謝之.待易益厚。把文中畫橫線的句子翻譯成現(xiàn)代漢語(yǔ)。景遂嘗與宮僚燕集,贊善大夫張易有所規(guī)諫,景遂方與客傳玩玉杯,弗之顧。譯文: (四)省略句——分析上下文,補(bǔ)充成完整的句子文言文語(yǔ)句中根據(jù)習(xí)慣,省略某詞或某種成分的句子叫省略句。有承前省、蒙后省、承賓省、對(duì)話省略以及概括性省略等。省略句主要有五種形式:類型例句省略主語(yǔ)沛公軍霸上,(沛公)未得與項(xiàng)羽相見(《鴻門宴》)(承前省略主語(yǔ))(公)度我至軍中,公乃入(《鴻門宴》)(蒙后省略主語(yǔ))樊噲?jiān)唬骸敖袢罩潞稳??”良曰:“(今日之事)甚急!”(《鴻門宴》)(對(duì)話省略主語(yǔ))省略謂語(yǔ)擇其善者而從之,(擇)其不善者而改之(《論語(yǔ)》)(承前省略謂語(yǔ))因跪請(qǐng)秦王(擊缶)。秦王不冃擊缶(《廉頗藺相如列傳》)(蒙后省略謂語(yǔ))省略賓語(yǔ)項(xiàng)伯乃夜馳之沛公軍,私見張良,具告(之)以事(《鴻門宴》)(省略動(dòng)詞賓語(yǔ))豎子不足與(之)謀(《鴻門宴》)(省略介詞賓語(yǔ))省略介詞列坐(于)其次(《蘭亭集序》)省略兼語(yǔ)使(之)快彈數(shù)曲(《琵琶行》)[應(yīng)用體K驗(yàn)]閱讀下面的文言文,完成后面題目。仲長(zhǎng)統(tǒng)字公理,山陽(yáng)高平人也。少好學(xué),博涉書記,贍于文辭。年二十余,游學(xué)青、徐、并、冀之間?與交友者多異之。并州刺史高干.袁紹甥也。素貴有名.招致四方游士.士多歸附。統(tǒng)過(guò)干.干善待遇.訪以當(dāng)時(shí)之事。統(tǒng)謂干曰:“君有雄志而無(wú)雄才,好士而不能擇人,所以為君深戒也?!备裳抛远?,不納其言,統(tǒng)遂去之。無(wú)幾,干以并州叛,卒至于敗。并、冀之士皆以是異統(tǒng)。統(tǒng)性俶儻,敢直言,不矜小節(jié),默語(yǔ)無(wú)常,時(shí)人或謂之狂生。每州郡命召.輒稱疾不就。常以為凡游帝王者,欲以立身?yè)P(yáng)名耳,而名不常存,人生易滅,優(yōu)游偃仰,可以自?shī)?,欲卜居清曠以?lè)其志。把文中畫橫線的句子翻譯成現(xiàn)代漢語(yǔ)。(1)游學(xué)青、徐、并、冀之間,與交友者多異之。譯文: (2)統(tǒng)過(guò)干,干善待遇,訪以當(dāng)時(shí)之事。譯文: (3)每州郡命召,輒稱疾不就。譯文: (五)定語(yǔ)后置句——察看標(biāo)志詞,譯成定語(yǔ)修飾中心詞“定語(yǔ)后置句”是指為了強(qiáng)調(diào)和突出定語(yǔ)所表現(xiàn)的內(nèi)容,把定語(yǔ)放到了中心詞之后的一種特殊的文言句式。定語(yǔ)后置句的類型主要有以下幾種:類型例句中心詞+后置定語(yǔ)+者①客有吹洞簫者,倚歌而和之(《赤壁賦》)②太子及賓客知其事者,皆白衣冠以送之(《荊軻刺秦王》)中心詞+之+后置定語(yǔ)①蚓無(wú)爪牙之利,筋骨之強(qiáng)(《勸學(xué)》)②凌萬(wàn)頃之茫然(《赤壁賦》)中心詞+之+后置定語(yǔ)+者石之鏗然有聲者,所在皆是也(《石鐘山記》)中心詞+數(shù)量詞我持白璧雙,欲獻(xiàn)項(xiàng)王(《鴻門宴》)[應(yīng)用體驗(yàn)]閱讀下面的文言文,完成后面的題目。前一夕,宿諸賢士大夫。厥明日,既出,相帥向北行,以壺觴隨。約二里所,始得澗流,遂沿澗而入。水蝕道幾盡,肩不得比,先后累累如魚貫。又三里所,夾岸皆桃花,山寒花開遲,及是始繁。又三十步,詭石人立,高可十尺余,面正平,可坐而簫,曰鳳簫臺(tái)又六七步,奇石怒出,下臨小洼,泉冽甚,宜飲鶴,曰飲鶴川。自川導(dǎo)水為蛇行勢(shì),前出石壇下,鏘鏘作環(huán)佩鳴??陀猩魄僬?不樂(lè)泉聲之獨(dú)清.鼓琴與之爭(zhēng)。琴聲與泉聲相和.絕可聽。(節(jié)選自宋濂《潛溪集》)把文中畫橫線的句子翻譯成現(xiàn)代漢語(yǔ)??陀猩魄僬?,不樂(lè)泉聲之獨(dú)清,鼓琴與之爭(zhēng)。琴聲與泉聲相和,絕可聽。譯文: (六)狀語(yǔ)后置(介詞結(jié)構(gòu)后置)句——分析句子結(jié)構(gòu),調(diào)整狀語(yǔ)到動(dòng)詞前在現(xiàn)代漢語(yǔ)中,介詞結(jié)構(gòu)經(jīng)常放在謂語(yǔ)或主語(yǔ)之前,作句中或句前狀語(yǔ);而在文言文中,這種介詞卻經(jīng)常放在謂語(yǔ)動(dòng)詞后面作補(bǔ)語(yǔ)。翻譯時(shí),習(xí)慣上把它當(dāng)作狀語(yǔ),所以這種語(yǔ)法現(xiàn)象的句子稱為狀語(yǔ)后置(介詞結(jié)構(gòu)后置)句。狀語(yǔ)后置(介詞結(jié)構(gòu)后置)句一般有以下幾種類型:類型例句用“于”字構(gòu)成介詞結(jié)構(gòu),后置月出于東山之上(《赤壁賦》)以其無(wú)禮于晉,且貳于楚也(《燭之武退秦師》)用“以”字構(gòu)成介詞結(jié)構(gòu),后置私見張良,具告以事(《鴻門宴》)申之以孝悌之義(《寡人之于國(guó)也》)用“乎”字構(gòu)成介詞結(jié)構(gòu),后置生乎吾前,其聞道也固先乎吾(《師說(shuō)》)[應(yīng)用體驗(yàn)]閱讀下面的文言文,完成后面的題目。崔福者,故群盜,嘗為官軍所捕,逸去。因隸軍籍。收李全有功,名重江、淮,又累從陳韡捕賊,積功至刺史、大將軍。會(huì)淮兵有警,步帥王鑒出師,鑒請(qǐng)福行,韡因厚遣之。福不樂(lè)為鑒用.遇敵不擊.托以葬女擅歸.亦不聞?dòng)谥浦盟?。鑒怒.請(qǐng)必正其慢令之罪。會(huì)韡亦厭忌之.遂坐以軍法.然后聲其罪于朝.且自劾專殺之罪。(節(jié)選自《宋史?陳韡傳》)把文中畫橫線的句子翻譯成現(xiàn)代漢語(yǔ)。(1)福不樂(lè)為鑒用,遇敵不擊,托以葬女擅歸,亦不聞?dòng)谥浦盟?。譯文.(2)會(huì)韡亦厭忌之,遂坐以軍法,然后聲其罪于朝,且自劾專殺之罪。譯文: ??■????????????????????????■??■?????????????????????■??■?????????????????????■??■??■??????????????????■??■??■???????????????????|(七)主謂倒裝句——辨明語(yǔ)氣,調(diào)換主語(yǔ)謂語(yǔ)位置古漢語(yǔ)中,謂語(yǔ)的位置和現(xiàn)代漢語(yǔ)中一樣,一般放在主語(yǔ)之后,但有時(shí)為了強(qiáng)調(diào)和突出謂語(yǔ)的意義,在一些疑問(wèn)句或感嘆句中,就把謂語(yǔ)提到主語(yǔ)前面,構(gòu)成主謂倒裝句。翻譯時(shí)要根據(jù)語(yǔ)意、語(yǔ)氣表達(dá)的需要,適當(dāng)調(diào)整主語(yǔ)、謂語(yǔ)的順序。主謂倒裝句主要有兩種類型:類型例句表疑問(wèn)語(yǔ)氣誰(shuí)為大王為此計(jì)者?(《鴻門宴》)表感嘆語(yǔ)氣甚矣,汝之不惠?。ā队薰粕健罚蹜?yīng)用體驗(yàn)]閱讀下面的文言文,完成后面的題目。昔者文王侵孟、克莒、舉酆.三舉事而紂惡之。文王乃懼.請(qǐng)入洛西之地、赤壤之國(guó)方千里,以請(qǐng)解炮烙之刑,天下皆說(shuō)。仲尼聞之曰:“仁哉文王!輕千里之國(guó)而請(qǐng)解炮烙之刑。智哉文王!出千里之地而得天下之心?!保ü?jié)選自《韓非子?難二》)把文中畫橫線的句子翻譯成現(xiàn)代漢語(yǔ)。仁哉文王!輕千里之國(guó)而請(qǐng)解炮烙之刑。智哉文王!出千里之地而得天下之心。譯文:(八)固定句式——看清固定結(jié)構(gòu)詞,固定格式固定譯固定句式也叫固定結(jié)構(gòu)或凝固結(jié)構(gòu)。它的語(yǔ)法特點(diǎn)就是由一些不同詞性的詞凝結(jié)在一起,固定成為一種句法格式,表達(dá)一種新的語(yǔ)法意義,約定俗成,經(jīng)久不變。熟練地掌握這些句式,可以收到事半功倍的效果,對(duì)快速、正確地翻譯文言文非常有幫助?,F(xiàn)將常見的固定句式匯集如下:1?表示疑問(wèn)的固定句式句式標(biāo)志翻譯格式奈何?奈……何?怎么辦?把 怎么辦?怎么?為什么?何如?怎么?怎么樣?怎么辦?何以……?根據(jù)什么……?憑什么……?為什么?怎么會(huì)?何所 ?所……的是什么?如……何對(duì)(把) 怎么辦?孰與 ,與 孰?跟 比較,哪一個(gè) ?與……相比,誰(shuí)更……?何故?什么原因?為什么?怎么?[應(yīng)用體驗(yàn)]把下面的句子翻譯成現(xiàn)代漢語(yǔ)。(1)沛公曰:“今者出,未辭也,為之奈.何.?”(《鴻門宴》)譯文: (2)以五十步笑百步,則何.如.?(《寡人之于國(guó)也》)譯文: (3)公之視廉將軍孰.與.秦王?(《廉頗藺相如列傳》)譯文:
2?表示反問(wèn)的固定句式句式標(biāo)志翻譯格式何……哉(也)?怎么能……呢?何 為?為什么要……呢?還要……干什么呢?何……之有?有什么 呢?怎么能……呢?如之何……?怎么能……呢?豈(其)……哉(乎,耶,邪)?哪里 呢?難道 嗎?怎么 呢?庸……乎?安……哉(乎)?哪里……呢?怎么……呢?不亦……乎?不也是 嗎?……非……歟?……不是……嗎?顧……哉?難道 嗎?豈獨(dú)……耶(乎、哉)?難道 嗎?[應(yīng)用體驗(yàn)]把下面的句子翻譯成現(xiàn)代漢語(yǔ)。(1)如今人方為刀俎,我為魚肉,何.辭為.?(《鴻門宴》)譯文: (2)沛公不先破關(guān)中,公豈.敢入乎.?(《鴻門宴》)譯文: (3)吾師道也,夫庸.知其年之先后生于吾乎.?(《師說(shuō)》)譯文: 3?表示感嘆的固定句式句式標(biāo)志翻譯格式何其為什么那么,怎么這樣,多么,怎么那么 啊直……耳只不過(guò)……罷了惟……耳只是……罷了[應(yīng)用體驗(yàn)]把下面的句子翻譯成現(xiàn)代漢語(yǔ)。(1)曰:“不可,直.不百步耳.,是亦走也?!保ā豆讶酥趪?guó)也》)譯文:
(2)吾已無(wú)事可辦,惟.待死期耳.。(《譚嗣同》)譯文: 4?表示揣度的固定句式句式標(biāo)志翻譯格式無(wú)乃??…,?乎(與)?恐怕 ?吧?只怕??…?吧?得無(wú)…得無(wú)…?…耶?.…乎?大概 吧?恐怕 ?吧?該不是……?吧?能 嗎?其……歟?豈不是……么?……庶幾“,?…與(歟)??或許 吧?[應(yīng)用體驗(yàn)]把下面的句子翻譯成現(xiàn)代漢語(yǔ)。(1)覽物之情,得.無(wú).異乎.?(《岳陽(yáng)樓記》)譯文: (2)巫醫(yī)樂(lè)師百工之人,君子不齒,今其智乃反不能及,其.可怪也歟.?(《師說(shuō)》)譯
溫馨提示
- 1. 本站所有資源如無(wú)特殊說(shuō)明,都需要本地電腦安裝OFFICE2007和PDF閱讀器。圖紙軟件為CAD,CAXA,PROE,UG,SolidWorks等.壓縮文件請(qǐng)下載最新的WinRAR軟件解壓。
- 2. 本站的文檔不包含任何第三方提供的附件圖紙等,如果需要附件,請(qǐng)聯(lián)系上傳者。文件的所有權(quán)益歸上傳用戶所有。
- 3. 本站RAR壓縮包中若帶圖紙,網(wǎng)頁(yè)內(nèi)容里面會(huì)有圖紙預(yù)覽,若沒(méi)有圖紙預(yù)覽就沒(méi)有圖紙。
- 4. 未經(jīng)權(quán)益所有人同意不得將文件中的內(nèi)容挪作商業(yè)或盈利用途。
- 5. 人人文庫(kù)網(wǎng)僅提供信息存儲(chǔ)空間,僅對(duì)用戶上傳內(nèi)容的表現(xiàn)方式做保護(hù)處理,對(duì)用戶上傳分享的文檔內(nèi)容本身不做任何修改或編輯,并不能對(duì)任何下載內(nèi)容負(fù)責(zé)。
- 6. 下載文件中如有侵權(quán)或不適當(dāng)內(nèi)容,請(qǐng)與我們聯(lián)系,我們立即糾正。
- 7. 本站不保證下載資源的準(zhǔn)確性、安全性和完整性, 同時(shí)也不承擔(dān)用戶因使用這些下載資源對(duì)自己和他人造成任何形式的傷害或損失。
最新文檔
- 《砌體結(jié)構(gòu)章》課件
- 《電壓比較器的應(yīng)用》課件
- 單位管理制度合并選集【人力資源管理篇】十篇
- 單位管理制度分享匯編人力資源管理篇
- 單位管理制度呈現(xiàn)合集人力資源管理篇
- 寒假自習(xí)課 25春初中道德與法治八年級(jí)下冊(cè)教學(xué)課件 第三單元 第五課 第3課時(shí) 基本經(jīng)濟(jì)制度
- 《員工考績(jī)計(jì)算》課件
- 中國(guó)風(fēng)國(guó)潮風(fēng)古風(fēng)模板120
- 2013年高考語(yǔ)文試卷(福建)(空白卷)
- 建材行業(yè)會(huì)計(jì)資金運(yùn)作監(jiān)督工作總結(jié)
- 人教版(2024)八年級(jí)上冊(cè)物理期末測(cè)試卷(含答案)
- 2024關(guān)于家長(zhǎng)會(huì)家長(zhǎng)代表發(fā)言稿(30篇)
- 中醫(yī)內(nèi)科學(xué):中醫(yī)內(nèi)科學(xué)肢體經(jīng)絡(luò)病證考試題(題庫(kù)版)
- 燈具行業(yè)采購(gòu)工作總結(jié)
- 大學(xué)寫作智慧樹知到期末考試答案章節(jié)答案2024年麗水學(xué)院
- NB-T31022-2012風(fēng)力發(fā)電工程達(dá)標(biāo)投產(chǎn)驗(yàn)收規(guī)程
- GJB9001C產(chǎn)品風(fēng)險(xiǎn)評(píng)估報(bào)告
- 2024年天津三源電力集團(tuán)限公司社會(huì)招聘33人【重點(diǎn)基礎(chǔ)提升】模擬試題(共500題)附帶答案詳解
- 蘇教版六年級(jí)上冊(cè)科學(xué)期末測(cè)試卷帶答案
- 中式婚宴主題宴會(huì)設(shè)計(jì)方案策劃(2篇)
- 媒介與性別文化傳播智慧樹知到期末考試答案章節(jié)答案2024年浙江工業(yè)大學(xué)
評(píng)論
0/150
提交評(píng)論