（春季版）就英法聯(lián)軍遠(yuǎn)征中國給巴特勒上尉的信課件

就英法聯(lián)軍遠(yuǎn)征中國給

巴特勒上尉的信

維克多·雨果

VictorHugo教學(xué)目標(biāo)：1、積累課文字詞，體會文章感情。2、學(xué)習(xí)文中優(yōu)美的環(huán)境描寫，體會本文各具特色的語言。3、區(qū)分本文中贊美的語言和反諷語言的細(xì)微差異。

新課導(dǎo)入：播放火燒圓明園視頻，暢談自己的感想，并表達(dá)自己的情感。如此一座舉世無雙的皇家園林就此被侵略者所消滅，留給我們的還有什么？相關(guān)背景:1850—1860年，英法聯(lián)合發(fā)動侵略戰(zhàn)爭，1858年5月攻陷大沽炮臺，同年6月簽訂?天津條約?。1860年，英法再組聯(lián)軍，8月攻陷大沽，進(jìn)占天津，直攻北京，10月英法聯(lián)軍控制北京，焚掠圓明園，并簽訂了一系列不平等的條約。

巴特勒是隨英法聯(lián)軍侵略中國的一名法軍上尉，并且參與了劫掠圓明園，他寫信給雨果，征詢他對所謂“遠(yuǎn)征中國〞的看法，想得到一些贊美褒獎之辭，雨果真的會給予他贊美嗎？今天，就讓我們放飛想象的翅膀，舉步斷壁殘垣之間，叩響歷史沉重的回音，去聆聽遙遠(yuǎn)的國度震憾人心的質(zhì)問。

檢查字詞贓〔zāng〕物箱篋〔qiè〕制裁〔cái〕給〔jǐ〕予恍〔huǎng〕假設(shè)琉〔liú〕璃〔lí〕琺〔fà〕瑯〔láng〕眼花繚〔liáo〕亂驚駭〔hài〕晨曦〔xī〕瞥〔piē〕見劫〔jié〕掠綴〔zhuì〕滿綢〔chóu〕緞

靠非法手段得到的錢財?shù)任锲愤@些詞語，你都理解嗎？贓物箱篋劫掠蕩然無存華美堂皇豐功偉績瞥驚駭琉璃琺瑯靠非法手段得到的錢財?shù)任锲废渥痈筛蓛魞?，一點(diǎn)都沒有。劫持,搶走.短時間地大概看看害怕,恐懼形容建筑十分華美華貴豐碩的功績,偉大的成績用鋁和鈉的硅酸化合物燒制成的釉料用石英、長石、硝石和碳酸鈉等加上鉛和錫的氧化物而燒制成的像彩釉的物質(zhì)。自讀課文，答題比賽：1、雨果提及藝術(shù)有哪兩種來源,分別產(chǎn)生哪兩種藝術(shù)?2、各國藝術(shù)有代表建筑,如:希臘有〔〕埃及有〔〕羅馬有〔〕巴黎有〔〕而東方有〔〕。3、請找出雨果評價圓明園的一個關(guān)鍵詞.4、按照雨果的描繪圓明園中有哪些物品?5、兩個“強(qiáng)盜〞指誰?當(dāng)時兩國統(tǒng)治者分別是誰?6、英法聯(lián)軍火燒圓明園的罪魁禍?zhǔn)资钦l?7、兩個“強(qiáng)盜〞在圓明園犯下了哪些罪行?8、雨果批判所有英國人與法國人嗎?那么被雨果盛贊的圓明園到底是什么樣的呢？〔請看圖片介紹〕

圓明園是一座皇家園林,號稱“萬園之園〞.歷史上的圓明園，是由圓明園、長春園、綺春園〔萬春園〕組成。三園緊相毗連，通稱圓明園。共占地約5200畝,周長近10公里,建筑面積達(dá)16萬平方公里始建于1709年,歷時150年陸續(xù)建成.康熙晚年把許多重任交給了他的四兒子胤禎〔雍正〕，但胤禎有兩個致命的弱點(diǎn)，一是不善于團(tuán)結(jié)人；二是情況不明便下結(jié)論?？滴蹩偨Y(jié)自己一生的從政經(jīng)驗(yàn)，概括為兩個字“園〞和“明〞。于是他動用巨資在明朝私人園地上修湖造園，并起名“圓明園〞，賜匾贈園給胤禎。圓明園名字的由來完整目睹過圓明園的西方人把她稱為“萬園之園〞，意為什么樣式的園林這里都有。確實(shí)，如果今天還和140年前一樣，這座超巨型園林就是當(dāng)之無愧的“世界園林之王〞了。圓明園由圓明、長春、綺春三圓組成，總面積達(dá)350公頃。它的陸上建筑面積和故宮一樣大，水域面積又等于一個頤和園。仙境似的圓明園圓明園的南部為朝廷區(qū)，是皇帝處理公務(wù)之所。其余地區(qū)那么分布著40個景區(qū),其中有50多處景點(diǎn)直接模仿外地的名園勝景，如杭州西湖十景，不僅模仿建筑，連名字也照搬過來。更有趣的是，圓明園中還建有西式園林景區(qū)。最有名的“觀水法〞，是一座西洋噴泉，還有萬花陣迷宮以及西洋樓等，都具有意大利文藝復(fù)興時期的風(fēng)格。在方河里還有一個威尼斯城模型，皇帝坐在岸邊山上便可欣賞萬里之外的“水城風(fēng)光〞。圓明園還是一座珍寶館，里面藏有名人字畫、秘府典籍、鐘鼎寶器、金銀珠寶和稀世文物，集中了古代文化的精華。據(jù)有關(guān)資料說明：中國流失的文物僅就繪畫而言，美國收藏最多，僅華盛頓弗利爾博物館就有1200余幅；美國大都會博物館所藏中國繪畫近500幅；大英博物館所藏中國繪畫最精。在瓷器方面，法國吉美博物館收藏最正確，館里的瓷器從中國最早的原始瓷器一直到明清的青花、五彩瓷，各個朝代各大名窯的名品應(yīng)有盡有，且多為精品。就地方志和古籍而言，美國最多，美國國會圖書館就有4000多種地方志；全美有古籍善本3000多種，家譜2000多種。就甲骨片而言，日本是收藏最多的國家，在流失海外的近3萬片甲骨片中，日本有近13000片……焚毀前的圓明園景致之一

由十屆政協(xié)委員、澳門博彩股份公司總裁何鴻燊先生捐資購置的圓明園國寶“豬首銅像〞，昨天下午2時26分由香港運(yùn)抵北京，存放于保利藝術(shù)博物館。據(jù)悉，這只豬首的收購價不超過700萬港元；而早在2000年，保利集團(tuán)曾斥資3000萬港元，在香港拍賣會上收購了十二生肖系列中的牛首、猴首和虎首。〔新聞一那么〕

自讀1-4段，找出雨果評價圓明園的句子并對自己感受最深的句子進(jìn)行鑒賞品味。同學(xué)們選擇自己喜歡的句子或不懂之處提問、解答。

內(nèi)容探究1、雨果怎樣評價圓明園？先總評，稱圓明園是“世界奇跡〞?？隙ㄆ渌囆g(shù)價值在世界的地位。接著與巴特農(nóng)神廟比較，指出圓明園的藝術(shù)性質(zhì)和成就：①圓明園是東方夢想藝術(shù)中的最高成就；②圓明園幾乎集中了超人的民族的想像力所能產(chǎn)生的一切成就；③圓明園是夢想的某種規(guī)模巨大的典范?！彩菈粝胨囆g(shù)的最高成就?！场布辛顺说拿褡宓南胂罅λ墚a(chǎn)生的一切成就?！橙缓缶唧w講述園中的建筑材料、建筑、陳設(shè)、裝飾、園林景觀；消耗勞動之巨?！彩侨祟愇拿鞯慕Y(jié)晶〕最后講圓明園是屬于全人類的亞洲文明杰作。〔亞洲文明的剪影〕圓明園小詩

火，在燃燒，那噼里啪啦的聲音，喚醒了中國人那沉睡已久的心！火，在沸騰，那種炙熱的感覺，是千百萬年也揮之不去的歷史！圓明園啊，火把你吞噬，把你消滅，你是皇帝的逍遙宮，但是這代表著中國無比美麗和精巧的工藝！這里面包含著無數(shù)人的心血和汗水！圓明園啊，你無聲無息地消滅了。但是，哪一個中國人都能聽到，那永遠(yuǎn)縈繞在耳畔的哭泣！

我好恨

恨我沒早生一個世紀(jì)

使我能與你對視著站立在陰森幽暗的古堡晨光微露的曠野要么我拾起你扔下的白手套要么你接住我甩過去的劍要么你我各乘一匹戰(zhàn)馬遠(yuǎn)遠(yuǎn)離開遮天的帥旗離開如云的站陣決勝負(fù)于城下寫給火燒圓明園的額爾金勛爵

自讀5-10段，找出雨果挖苦侵略者的句子并對自己感受最深的句子進(jìn)行鑒賞品味。

語言欣賞1.從前對巴特農(nóng)神廟怎么干,現(xiàn)在對圓明園也怎么干,只是更徹底,更漂亮,以致蕩然無存.骯臟(或貪婪等)2.豐功偉績!收獲巨大!兩個勝利者,一個塞滿了腰包,這是看得見的,另一個裝滿了箱篋.遺臭萬年等3.我們歐洲人是文明人,中國人在我們眼中是野蠻人,這就是文明對野蠻所干的事情.野蠻4.以上就是我對遠(yuǎn)征中國的全部贊譽(yù).譴責(zé)你能說出以下紅色詞語的同義詞嗎？通過這些詞語,你能概括出本文雨果語言的什么特點(diǎn)?說反話,用反語,有極其鋒利的嘲諷意味.運(yùn)用了一系列的反語來形容強(qiáng)盜心理，如“漂亮〞、“豐功偉績〞、“收獲巨大〞、“文明〞、“野蠻〞、“全部贊譽(yù)〞等詞語，具有極其辛辣和鋒利的嘲諷意味。諷刺劫掠者譴責(zé)用正面話來表達(dá)反面意思，用反面話表達(dá)正面意思的手法叫反語或正話反說。反語一般有兩類：1、表示挖苦的反語。它在敵對性論戰(zhàn)中用得較為普遍，多對敵人或不良風(fēng)氣、現(xiàn)象時運(yùn)用，特別用在批判揭露方面，具有辛辣挖苦、幽默有趣的效果，使文章富有戰(zhàn)斗性和嘲諷性。2、表親昵、幽默的反語。它一般用于日常生活中，對待同盟者和自己親近的人運(yùn)用。還有用反語表示親昵色彩，一般是用消極性詞語來表現(xiàn)美好的感情。如，用“死丫頭〞、“淘氣包〞來稱呼自己的子女，都是一種反語的昵稱。寫作中運(yùn)用這種手法能增強(qiáng)文章的表達(dá)效果。

問大家一個問題：假設(shè)你的一位關(guān)系很好的親戚或朋友犯了罪，你的第一反響是怎么做？有人說，雨果真笨，竟然幫著一個遙遠(yuǎn)的落后的國家說話，還不惜得罪本國的高級軍事將領(lǐng)，他就不怕受到打擊報復(fù)？你怎么認(rèn)為？1、巴勒特將軍征求雨果對遠(yuǎn)征中國的意見,想得到雨果的贊譽(yù),他的愿望有無實(shí)現(xiàn)?雨果對此是什么立場和態(tài)度?立場堅決，態(tài)度鮮明：譴責(zé)英法聯(lián)軍的強(qiáng)盜行為和消滅世界奇跡圓明園的罪行；同情中國所遭受的空前劫難。公正、人道、是非清楚、沒有狹隘的民族主義情結(jié)、胸懷博大，俠骨錚錚，敢于仗義執(zhí)言。合作研討2、中國被掠奪，中國人譴責(zé)強(qiáng)盜、控訴掠奪是很自然的，而雨果一個外國人這樣說，表現(xiàn)了他怎樣的胸懷和品格?

19世紀(jì)前期積極浪漫主義文學(xué)運(yùn)動的領(lǐng)袖，法國文學(xué)史上卓越的資產(chǎn)階級民主作家。貫穿他一生活動和創(chuàng)作的主導(dǎo)思想是人道主義、反對暴力、以愛制“惡〞.他的創(chuàng)作期長達(dá)60年以上，作品包括26卷詩歌、20卷小說、12卷劇本、21卷哲理論著，合計79卷之多，給法國文學(xué)和人類文化寶庫增添了一份十分輝煌的文化遺產(chǎn)。其代表作是：?巴黎圣母院?、?悲慘世界?等長篇小說。

雨果〔l802～1885〕雨果簡介這段話中包含了作者的憤概之情，因?yàn)槟茏鞒龃輾A明園這樣的“藝術(shù)杰作〞的行為的人，不能算文明人；能建造出圓明園的也決不會是野蠻人。2、為什么說圓明園是‘華美堂皇的破爛“？圓明園的物品雖然是華美堂皇的，但強(qiáng)盜的行為是丑惡的，把搶來的東西展覽就像展覽“破爛〞。1、“我們歐洲人是文明人，中國人在我們眼中是野蠻人。這就是文明對野蠻所干的事情。〞請體味這句話的含義。難句析疑3、怎樣理解“治人者的罪行不是治于人者的過錯；政府有時會是強(qiáng)盜，而人民永遠(yuǎn)也不會是強(qiáng)盜〞？〔接上文〕這話突出強(qiáng)調(diào)了對圓明園進(jìn)行劫掠、焚毀是英法政府犯下的強(qiáng)盜罪行，而不是英法人民，表達(dá)了作者對英法政府強(qiáng)烈的不滿難句析疑

4、“這個奇跡已經(jīng)消失了“一句在結(jié)構(gòu)和內(nèi)容上有什么作用？在結(jié)構(gòu)上承上起下。“奇跡〞是上段對“萬園之園〞的總括贊美，“消失〞引出下文的英法強(qiáng)盜。這句另起一段，在內(nèi)容和語言上與前一段形成強(qiáng)烈比照，造成一種震撼人心的效果，表達(dá)了作者的極端憤慨之情。5、文中“贊譽(yù)〞一詞有何作用？“贊譽(yù)〞一詞褒義貶用，褒貶清楚，貫穿全文。6、作者說：“我希望有朝一日，解放了的干干凈凈的法蘭西會把這份戰(zhàn)利品歸還給被掠奪的中國。〞這句話反映了他在這件事上的什么立場？作者從其正直的人道主義者的立場出發(fā)，堅信未來一個解放了的，徹底去除了強(qiáng)盜的干凈的法國一定會把劫得的中國人民的財物歸還給它的主人。7、請你說說結(jié)尾兩句話有什么含義？結(jié)尾作者再次指出英法聯(lián)軍自詡的遠(yuǎn)征中國的成就是徹頭徹尾的無恥的偷竊，以辛辣的譏諷點(diǎn)明主旨，收束全文。拓展延伸

學(xué)習(xí)本文后，同學(xué)們不僅品味了雨果的精彩語言，而且感受了雨果的博大胸懷。如果要更好地感受他的內(nèi)心世界，請你也用書信的形式，給他寫一封信，談?wù)勀阕x了本文后的感想?？?/p>