12年英語答案解析

北

京

地

區(qū)成人本科學(xué)士學(xué)位英語統(tǒng)一考試

2012.05答案與解析

第一部分

閱讀理解第一篇閱讀

一、文章大意與結(jié)構(gòu)分析

這篇文章主要講述格林童話的由來、它的暴力性使得有些故事少兒不宜、以及即便它有這種負(fù)面效應(yīng)但仍然成為經(jīng)典的原因。

二、試題解析1.【答案】B。細(xì)節(jié)題。根據(jù)第二段ButtheGrimmsneededmoney.Sohetookthehintandsettoworktomakeabookthatwouldbesuitableforchildren.。可知Grimm家是因?yàn)槿卞X而去為兒童寫書，因此選擇B。2.【答案】C。細(xì)節(jié)題。根據(jù)第三段Whenherevisedthetalesforchildren,WilhelmGrimmretained(保留)theviolence，可知選項(xiàng)C錯。3.【答案】D。詞匯解釋題。根據(jù)第三段Fromexample后面幾句話的描述，在第一個版里，Cinderella最終原諒了她的姐妹們。但是在專門寫給孩子們看的第二版里，Cinderella的鳥把她姐妹們的眼睛啄下來了?？芍窃黾恿吮┝π浴?.【答案】B。細(xì)節(jié)題。根據(jù)文章最后一句，延續(xù)下來的童話是一些奇幻的冒險，這些冒險的經(jīng)歷能幫助孩子們應(yīng)付日常生活中的恐懼和掙扎。5.【答案】C。主旨題。全文都是圍繞格林童話展開的。A、D概念太寬泛，B只有在第一段里才提到。

三、長難句分析

1.Butthedeeperansweristhatthetalesthathavelastedaremagicaladventuresthathelpchildrendealwiththestrugglesandfearsoftheireverydaylives.但是深層次的原因是延續(xù)下來的童話是一些奇幻的探險故事，當(dāng)兒童們在日常生活中害怕和掙扎的時候，這些故事能給他們帶來勇氣。此句難點(diǎn)在于復(fù)合從句，表語從句里還有兩個定語從句句子的主干是Butthedeeperansweristhatthetalesaremagicaladventures.這是一個表語從句。表格從句里的主語thetales又被一個定語從句(thathavelasted)修飾,表格從句里的表語adventures又被一個定語從句(thathelpchildrendealwiththestrugglesandfearsoftheireverydaylives)修飾。這兩個定語從句的先行詞都是充當(dāng)主語的。

四、核心詞匯1.preserve保護(hù)、保存2.disappear消失3.makeadealwith與...做交易4.complain抱怨5.suitable合適的6.moral道德,寓意7.characteristic特征8.violent暴力的9.survive存活10.adventure冒險

五、全文翻譯最有名的童話集要數(shù)Jakob和WihelmGrimm的童話。格林家族在1812年出版了他們的第一部童話集。他們認(rèn)為他們不是為兒童而寫的，而是認(rèn)為他們是在保存正在消失的德國民間文化。他們的第一版本是一本仔細(xì)記錄口頭傳說的學(xué)術(shù)性的書籍。當(dāng)他們的一些早期的讀者說這些故事可能會對兒童比較有吸引力時，他們感到有些驚訝。但是格林家族需要錢。他們與出版商做了一個虧本的交易，出版第一本書的時候幾乎沒有得到什么報酬。曾有一時，Wilhelm抱怨說他家里沒有一把像樣的椅子能讓人坐上去的時候而不用擔(dān)心會把它坐塌。因?yàn)樗杉{了那些讀者的說法，并開始出適合兒童看的書。他挑選了一些故事，把它們編得更長，在語言上也加以潤色。他沒有增加寓意進(jìn)去，但他在有可能的時候加進(jìn)了一些人物評價和說教評論。格林童話有一個似乎讓童話少兒不宜的特征。很多童話里包含了暴力事件。在漢賽爾與格萊特里，一個老婦女在一個爐子里被燒死了。在小紅帽里，一個小孩被狼吃掉了。當(dāng)格林改編這些故事給孩子們看時，他保留了里面的暴力情節(jié)。實(shí)際上，有時候他甚至增加了暴力情節(jié)。例如，在灰姑娘的第一個版本里，灰姑娘最終原諒了她的姐妹們。只是到了專門寫給孩子們的第二版本里，灰姑娘的鳥才啄掉了她姐妹們的眼睛。然后，為會么格林童話成了兒童文學(xué)的經(jīng)典讀物呢，它是如此的經(jīng)典以至于很難去想像有哪個孩子不知道格林童話或者白雪公文的。答案之一就是只有一些童話融入了現(xiàn)代社會。格林童話的第一版有210篇童話故事。到1825年就減少到50篇?，F(xiàn)在大約只有12篇格林童話故事經(jīng)常被印在兒童讀物里面。但是深層次的原因是延續(xù)下來的童話是一些奇幻的探險故事，當(dāng)兒童們在日常生活中害怕和掙扎的時候，這些故事能給他們帶來勇氣。

第二篇閱讀

一、文章大意與結(jié)構(gòu)分析

本文依次講述睡眠不足對青少年帶來的不良影響、青少年睡眠不足這個問題的普遍性、造成青少年睡眠不足的原因、應(yīng)對青少年睡眠不足的策略以及作者對青少年睡眠不足的擔(dān)憂。

二、試題解析6.【答案】C。細(xì)節(jié)題。A、B在文章第一段中有明文提及，D對應(yīng)第二段hadtroubleconcentrating.7.【答案】B。主旨題。該段的第一句就是主題句。青少年睡眠不足要?dú)w咎于任務(wù)多元化。8.【答案】B。詞匯解釋題。該句里有個連詞and，B選項(xiàng)的between和and剛好搭配。根據(jù)后文，青少年在合理的時間里完成他們的義務(wù)后，還有其他的業(yè)余事情要做，也可推測出選B。9.【答案】D。細(xì)節(jié)題。A明文有提及，B對應(yīng)第三段的Biologyalsoworksagainstteenagers’sleep.Thebody’sinternalclock，C對應(yīng)第三段的Teensoftensleepmuchlateronweekendstocatchup.10.【答案】C。細(xì)節(jié)題。C對應(yīng)第四段的middleandhighschoolsinmorethantwodozenstateshaveexperimentedwithlaterschoolstarttimes.

本文指出了失業(yè)的年輕人可以先接受無報酬的工作以取得有益的工作經(jīng)驗(yàn)的問題。介紹了政府為了削減福利開支和避免失業(yè)人員的收入低，而出臺了一項(xiàng)改革方案，迫使年輕人參加無報酬的工作。該改革方案獲得大部分人支持，同時也有人反對。

二、試題解析11.【答案】D。句子意思理解。根據(jù)文章第一句中“unpaidworkexperiencecangiveyoungstersavaluableintroductiontoasecurejob”，可知，年輕人通過參加無報酬的工作可以獲得關(guān)于穩(wěn)定的（有報酬）工作的一些有益經(jīng)驗(yàn)。12.【答案】C。細(xì)節(jié)題。根據(jù)文章第二段第一句，可知，現(xiàn)在英國有超過一百萬的年輕人失業(yè)，這是從20世紀(jì)80年代中期以來的最高值。文章只在下文提到去年大約35,000年輕人參與了此項(xiàng)活動。13.【答案】D。推理題。文章第二段第二句，Keenbothtocutthewelfarebill意為政府迫切想削減福利開支。14.【答案】A。解釋單詞意思，根據(jù)文章第三段句中原文“withtheprospectofaproperjobforthosewhoshine”，可以猜測做得好就可以得到合適的工作。15.【答案】A。主旨題。根據(jù)文章內(nèi)容可知，文章主要介紹失業(yè)的年輕人通過先參加無報酬的工作獲取經(jīng)驗(yàn)而后取得穩(wěn)定的有報酬的工作，大部分公民支持，政府也出臺了改革方案。因此ABC均不符合文章的主要目的。

三、長難句分析1.Thegovernmenthasrecognizedittoo,abandoningrulesin2011thathadformerlystopped16-to24-year-oldsfromdoingunpaidworkwhileclaimingunemploymentbenefit.直譯：政府也意識到這一點(diǎn)。2011年他們廢除了條例，該條例明文禁止16到24歲的年輕人從事無報酬的工作，同時主張不工作有益。

本句主干：主+謂+伴隨狀語；逗號后面是V+ing形式作狀語2.Keenbothtocutthewelfarebillandtoavoidthedepressedfuturewagesthatresultfromearlyunemployment,thegovernmenthasintroducedanambitiousprogramofreformtogetyoungstersoffwelfareandintowork.直譯：政府既想削減福利開支，同時又想避免年輕人因早期失業(yè)而導(dǎo)致將來收入減少，引入了一項(xiàng)雄心勃勃的改革方案，該方案讓年輕人擺脫救濟(jì)而從事工作。

Resultfrom因……導(dǎo)致，起因于……

四、核心詞匯1.ambitious雄心壯志的、野心勃勃的2.abandon放棄,中止3.youngster青年，年輕人4.depressed沮喪的，消沉的，5.compel強(qiáng)迫

五、全文翻譯正如任何一位中產(chǎn)階級的父母所知道的那樣，年輕人要獲得一份穩(wěn)定的工作，無報酬的工作經(jīng)歷能給年輕人有益的引導(dǎo)。政府也意識到這一點(diǎn)，所以2011年他們廢除了條例，該條例明文禁止16到24歲的年輕人從事無報酬的工作，同時主張不工作有益。政府從頒布條例到迫使他們從事無報酬的工作以獲得有益的工作經(jīng)歷，這是一個重大變革。現(xiàn)在英國有超過一百萬的年輕人失業(yè)，這是從20世紀(jì)80年代中期以來的最高值。政府既想削減福利開支，同時又想避免年輕人因早期失業(yè)而導(dǎo)致將來收入減少，引入了一項(xiàng)雄心勃勃的改革方案，該方案讓年輕人擺脫救濟(jì)而從事工作。這個改革的關(guān)鍵部分在于確保沒有人能長久地得到政府的福利。管理者希望能避免發(fā)生20世紀(jì)80年代早期經(jīng)濟(jì)衰退時那樣的事情，當(dāng)時在經(jīng)濟(jì)開始好轉(zhuǎn)以后，英國的部分地區(qū)失業(yè)還持續(xù)了很長時間。為了幫助年輕人得到工作，政府曾勸說包括伯克利連鎖店、書店和超市在內(nèi)的很多公司吸納失業(yè)的年輕人，他們接受工作但不能得到報酬，他們在公司的發(fā)展前景是如果干得好公司就給予他們合適的工作職位。去年大約35,000年輕人參與了此項(xiàng)活動。有一半的人在活動結(jié)束之后很快就找到了有薪工作。讓年輕人習(xí)慣工作，這個想法受到一些選民的歡迎。根據(jù)2月份發(fā)布的一項(xiàng)調(diào)查顯示大約60%的人支持該方案。同樣受歡迎的是迫使年輕人工作的想法，在現(xiàn)行管理模式下，年輕人能選擇是否接受一個地方工作，但是如果他們在接受工作后第一星期末就中途退出，他們就會失去兩個星期的救濟(jì)金。然而該方案同樣也有不同的意見，1/3的人堅(jiān)決反對。他們舉行了一次喧鬧的主題為“工作的權(quán)利”的活動，該活動指責(zé)雇主和政府密謀，迫使年輕人工作，繼此活動之后，有幾個公司退出了改革。為了阻止它變得更糟，就業(yè)管理者ChrisGrayling承認(rèn)年輕人可以隨時離開此無報酬的工作而不因此而遭受懲罰。這樣做目前至少能阻止公司退出，同時他也能宣布有新的公司已同意參與此項(xiàng)改革。

第二部分

詞匯用法與語法結(jié)構(gòu)

16.【答案】C。一般現(xiàn)在時表示將來。當(dāng)Jim回來的時候，請把明天會議的日程給他。他要主持會議。

17.【答案】A。虛擬語氣had/should/were提前的情況。從主句wouldnothavemissed的形式，看出是對過去的虛擬，從而要把had提前。要是你早來五分鐘，你就不會錯過最后一班去上海的火車，但是你已經(jīng)晚了。

18.【答案】D。therebe句型。他做出這個解決方案后，在他的臉上出現(xiàn)了笑容。

19.【答案】B。alargenumberof修飾可數(shù)名詞復(fù)數(shù)。很多前總統(tǒng)的支持者出現(xiàn)在大街上表達(dá)他們的氣憤和不滿。

20.【答案】C。such…as結(jié)構(gòu)，as為正如，像的意思誠實(shí)地說，今天的晚餐不過如此。并不像老板承諾的那樣好。

21.【答案】A。考察獨(dú)立主格，somanypeople與beabsent是主動，所以用ing形式這么多人缺席，會議不得不推遲。22.【答案】C。morethan多于…的意思。我們經(jīng)常建議他不要喝多于身體健康范圍的酒。

23.【答案】D。enough與形容詞連用時，緊跟在形容詞的后面。-Charles上次選舉投票了嗎？-沒有，他當(dāng)時年齡不夠大。24.【答案】B。否定詞開頭的倒裝。Bynomeans開頭，句子要倒裝。把should提到主語的前面。我們決不能看不起那些在生活中沒有我們幸運(yùn)的人。

25.【答案】A。feellikedoing.喜歡做某事，想做某事。他那天不想工作，所以待在家里看書。

26.【答案】B。nosooner…than.一…就，剛…就我們剛上路，天就開始下雨。

27.【答案】B。becauseof因?yàn)?，由于inspiteof盡管，雖然incaseof以免，以防asaresultof作為…的結(jié)果他決定航海度假，盡管事實(shí)情況他經(jīng)常暈船。

28.【答案】A。Business事務(wù)，事情purchase購買業(yè)余時間做什么是你自己的事情。但是不能有害于他人。29.【答案】A。trim修剪;修整;整理improve提高，改進(jìn),改善;增進(jìn)refine提煉,精煉;精制repair修理;修補(bǔ)作為一名園丁，Jim每天早上在花園里澆花修剪草。

30.【答案】D。takeoff脫下;移去setasidegetalongwith與…相處,putout撲滅，熄滅消防人員仍在撲滅由飛機(jī)失事引起的小火。

31.【答案】B。what的用法。賓語從句中缺少賓語，Whathadbeenexpectedofhim.他沒有達(dá)到人們對他的期望。

32.【答案】D。adapt適應(yīng)bring帶來receive收到adopt收養(yǎng)那對老夫婦決定收養(yǎng)一個男孩一個女孩，盡管他們有自己的三個子女。

33.【答案】D。originally原始地，最初地extremely極其地，非常violently暴力地intensively密集地雇主與雇員的關(guān)系已經(jīng)被密集地研究過。

34.【答案】B。breakoff中斷,中止breakdown拋錨breakup崩潰;分離;解散;結(jié)業(yè)breakout爆發(fā);突然發(fā)生車無緣無故在半路拋錨

35.【答案】D。swell使(力量等)增長，使上漲submit提交survey調(diào)查suspect懷疑，嫌疑警方懷疑他在城市北部作了一系列案

36.【答案】B。loseone’stemper發(fā)脾氣經(jīng)理發(fā)了脾氣，因?yàn)樗拿貢t到了十分鐘。

37.【答案】Dcomeintoview望得見;進(jìn)入視野當(dāng)那棟別墅的房頂進(jìn)入視野時，我們爆發(fā)出了歡呼聲。

38.【答案】B。定語從句引導(dǎo)詞，___Icanseeiteveryday定語從句中缺少地點(diǎn)狀語，引導(dǎo)詞用where。我把那幅畫像放在我每天能夠看到的地方，因?yàn)樗偸鞘刮蚁肫鹞以趥惗氐拇髮W(xué)生活。

39.【答案】A。表示否定推測要用can’t房間里一團(tuán)糟。不可能被打掃過。

40.【答案】D。inaninstant立刻，馬上閃電發(fā)生后，你可以馬上看到；但是稍后才能聽到雷聲。

41.【答案】A。Believeitornot信不信由你。信不信由你，他的發(fā)現(xiàn)在科學(xué)界引起了轟動。

42.【答案】D。other其他的some某一個certain某個，某些any任何一個這種藥到處都有賣。你可以在任何一個藥店買到。

43.【答案】C。want后面用主動表示被動。Wantcutting你的頭發(fā)需要理了。最好明天理下吧。

44.【答案】A。advisable要求后面的從句用(should)動詞原形的形式。我不認(rèn)為派Tom做這個工作是可取的，因?yàn)樗麤]有經(jīng)驗(yàn)。

45.【答案】C。fightfor為…而戰(zhàn)，而奮斗他一生為之奮斗的目標(biāo)對他來說好像不再重要。

第三部分

挑錯

46.【答案】D

應(yīng)改為willyou?考查祈使句的反意疑問句。當(dāng)你讀完那本書的時候，不要忘了把它放回原處，好吧？

47.【答案】C

應(yīng)改為shouldbe?？疾樘摂M語氣在賓語從句中應(yīng)用，demand引導(dǎo)的賓語從句需要用should+動詞原形。工廠的工人要求他們的工資應(yīng)該提高20%。

48.【答案】B

應(yīng)改為tobeseen。固定用法Itremainstobeseen尚待分曉。還不知道吉姆是否適合參加決賽。

49.【答案】D

應(yīng)改為noneof。三個人否定用none。我邀請了Joe、Linda和Tom，但是他們?nèi)疾粊怼?/p>

50.【答案】C

應(yīng)改為one。固定用法one…another一個另一個。在過去的20年中，網(wǎng)絡(luò)已經(jīng)幫助我們的世界用一種或另一種更好的方式發(fā)生了改變。

51.【答案】C

應(yīng)改為beingspoken。這種語言在被非常少的人們使用的情況下，如何、為何存活了一千多年的問題很難解釋，

52.【答案】C

應(yīng)改為older。幾乎半數(shù)的25歲以上的美國人參加了某種形式的繼續(xù)教育。

53.【答案】B

應(yīng)改為on。Keepaneyeon對某事密切注意。很多父母覺得，出于對犯罪和學(xué)校暴力的擔(dān)憂，他們需要密切注意他們的孩子

54.【答案】B。應(yīng)改為spent。句子中已有謂語動詞increased，因此，spend應(yīng)改為非謂語形式。而時間與主語time的關(guān)系是被動關(guān)系，因此采用過去分詞形式。對于已婚母親來說，2009年花在孩子身上的時間，增加到了平均12.9小時每星期。

55.【答案】A

應(yīng)改為increasing。越來越多的證據(jù)證明，越來越多的年輕人在政治活動積極參與。

第四部分

完形填空

56【答案】Aatthislevel在這個級別，固定搭配57【答案】Binone’sbestinterest對…是最有利的58【答案】D考察定語從句的引導(dǎo)詞，___eachstudentwashandedalarge,freshly-killedfroginthemidtermexam.所以選inwhich.59【答案】Cand前后并列，用一樣的格式，前面用被動handed,這里選instructed被指導(dǎo)著去解剖60【答案】B結(jié)合上文的freshly-killedfrog，這里選擇dead61【答案】Ctakeawayone’slife剝奪生命62【答案】Aforsuchaslightreason因?yàn)檫@樣微不足道的原因63【答案】D考察定語從句引導(dǎo)詞，___Idissectedthefrog,定語從句缺少地點(diǎn)狀語，所以選where

64【答案】Aperformasmallactofanimaloperation.進(jìn)行了一次小的動物手術(shù)liberation解放tendency趨勢,潮流wealth財富65【答案】Aexperimenton對…做實(shí)驗(yàn)66【答案】Dsolve解決soak浸泡recover恢復(fù)keep存放,保留,保存67【答案】Dsothat為了，表示目的。接觸乙醚的目的是讓它們不能動68【答案】Btodo表示將來，tobeexamined被檢查。果蠅被散布在一張白紙上，等待被檢查和數(shù)數(shù)量69【答案】Cpreliminary預(yù)備的;初步的progressive向前進(jìn)的;發(fā)展中的complete完成的curious好奇的數(shù)據(jù)收集完成后，所以選complete70【答案】Aput放raise舉起,抬起rouse弄醒,叫醒spoil損壞;糟蹋;搞糟把它們放進(jìn)每個桌子中間一個小的裝有油的盤子里71【答案】Cshade蔭;陰涼處shadow蔭;陰暗處place地方stuff材料,原料;木料最后安息的地方72【答案】Dkeeponeeyeon表示留意某物73【答案】Btakeflight固定搭配74【答案】Afirststepindoing做某事的第一步，固定搭配75【答案】Ckind友好的generous大方的，慷慨的cruel殘忍的effective有效的inacruelway以殘忍的方式

【參考譯文】到我中學(xué)畢業(yè)的時候，我對動物的興趣漸增，于是我進(jìn)了一所大學(xué)學(xué)習(xí)生物學(xué)。我很快認(rèn)識到研究這個層次的動物對動物們來說非常不利。我記得一次期中考試，每個學(xué)生被發(fā)給了一個大的，剛剛被殺掉的青蛙，每個學(xué)生被指導(dǎo)著解剖，并對尸體的一系列部分做標(biāo)記。我看著我面前的死青蛙，悲傷地想：它的生命就因?yàn)檫@樣微不足道的原因被剝奪了。

一年以后，在我解剖青蛙的同一個實(shí)驗(yàn)室，我進(jìn)行了一次小的動物手術(shù)。我們對果蠅做實(shí)驗(yàn)，要記錄果蠅下一代的特征分布。果蠅被保存在小的塑料瓶里。數(shù)白眼睛果蠅和紅眼睛果蠅的數(shù)量，首先要把它們接觸乙醚，目的是讓它們不能動。然后果蠅被散布在一張白紙上，等待被檢查和數(shù)數(shù)量。數(shù)據(jù)收集完成后，果蠅就沒有用了，我們的指示是要把它們放進(jìn)每個桌子中間一個小的裝有油的盤子里，這里將是它們最后安息的地方。

我一數(shù)過果蠅數(shù)量，就把它們推到白紙外面。當(dāng)我們記錄數(shù)據(jù)的時候，我關(guān)注著它們。幾分鐘后，果蠅們的腿和翅膀扇動發(fā)出了嗡嗡的聲音，當(dāng)它們開始飛行的時候，我非常興奮。那是我拒絕進(jìn)行殘忍對待非人類動物的科學(xué)研究的第一步。

一、文章大意與結(jié)構(gòu)分析

文章介紹了如何對待網(wǎng)絡(luò)安全的問題，如何讓青少年加強(qiáng)網(wǎng)絡(luò)安全意識的問題。

二、試題解析56.【答案】C。同位語從句，先行詞是reason，從句解釋說明reason的內(nèi)容。因此選擇why。

57.【答案】A。根據(jù)文章下一句shuttingdownthesiteisnottheanswer.可知，這一段在討論這個網(wǎng)站是否應(yīng)該被關(guān)閉。因此可知選擇A。

58.【答案】A。轉(zhuǎn)折關(guān)系。關(guān)閉這個網(wǎng)站不是解決問題的根本辦法。

59.【答案】D。虛擬語氣，假設(shè)關(guān)閉這個網(wǎng)站，還會有其他的類似網(wǎng)站興起。

60.【答案】C。takeitsplace取代他的位置。

61.【答案】B。about關(guān)于教育青少年的內(nèi)容。

62.【答案】A。avoid避免、躲避。

63.【答案】D。Thekeytodoing/n.做某事的關(guān)鍵。

64.【答案】B。首先要介紹給青少年的應(yīng)該是最簡單實(shí)用的的方法。

65.【答案】C。sothat以便于，表示目的。

66.【答案】C。雖然這一招有效，但是并不完美。

67.【答案】B。whether…or不論是……還是。

68.【答案】A。personalinformation個人信息。

69.【答案】D。已有謂語動詞post，所以let用非謂語動詞形式。70.【答案】C。讓竊掠者知道是什么時候去哪里。

71.【答案】B。任何更多的東西無異于在邀請竊掠者進(jìn)入你的生活。

72.【答案】D。completely完全跳過相片這一項(xiàng)。

73.【答案】D。沒有別人本人的準(zhǔn)許不要把他的照片放在網(wǎng)上。

74.【答案】B。underanycircumstances在任何情況下。

75.【答案】A。不論你自認(rèn)為對這個人有多熟悉，都不要在真實(shí)生活中與網(wǎng)上認(rèn)識的人見面。

三、長難句分析Ifwereshutdown,anothersitewouldquicklyreplaceitsplace.直譯：個這樣的網(wǎng)站關(guān)閉了，會有其他類似的網(wǎng)站取而代之。

If條件句虛擬語氣。表示假設(shè)的情況。

四、核心詞匯1.figureout想出

2.indeed確實(shí)

3.shutdown關(guān)閉

五、全文翻譯在所有的網(wǎng)站中，一個最近受到極大關(guān)注的網(wǎng)站就