關(guān)于中國(guó)藝術(shù)品在英藏的一些報(bào)道

關(guān)于中國(guó)藝術(shù)品在英藏的一些報(bào)道

1939年1月28日，“倫敦中國(guó)藝術(shù)國(guó)際展”在英國(guó)倫敦的皇家藝術(shù)學(xué)院舉行。1947年3月，窗簾被關(guān)閉，持續(xù)了14周。來自歐洲和美國(guó)的40多萬人參加了第一階段的國(guó)際藝術(shù)展覽。該展覽會(huì)閉幕后,我國(guó)參展的古物即于1936年4月9日由美國(guó)郵輪“郎波拉號(hào)”載運(yùn)回國(guó),英國(guó)軍艦負(fù)責(zé)分段護(hù)送。不幸的是郵輪“郎波拉號(hào)”在直布羅陀擱淺了。國(guó)內(nèi)的各大報(bào)紙將這個(gè)消息披露后,一時(shí)間國(guó)人震驚,謠言四起,政府有關(guān)部門的電話幾乎被打爆了,人們紛紛詢問此次文物出國(guó)展覽的真相、郵輪擱淺的真?zhèn)?。這次展覽的國(guó)內(nèi)負(fù)責(zé)人聽到郵輪擱淺的消息也嚇出了一身冷汗,猶如熱鍋上的螞蟻,不斷地發(fā)急電去追問……一、德國(guó)藝術(shù)展覽的“背景早在二十世紀(jì)三十年代初,英國(guó)的帕西瓦爾·戴維(SirPercivalDavid)、喬治·尤莫爾福波洛斯(GeorgeEumorfopoulos)等五位對(duì)中國(guó)藝術(shù)品研究造詣?lì)H深的先生,在一個(gè)偶然的機(jī)會(huì),他們相聚在一起探討對(duì)于中國(guó)藝術(shù)品的研究心得,突然萌發(fā)出一個(gè)想法,能否把分散在各國(guó)博物院的中國(guó)藝術(shù)品通通集中到英國(guó)來,舉行一次國(guó)際性的大規(guī)模展覽會(huì),那將是一件轟動(dòng)世界的創(chuàng)舉。雖說流落到國(guó)外的的中國(guó)藝術(shù)品非常多,但北平故宮博物院收藏的藝術(shù)品仍然是最豐富的。因此他們認(rèn)為要想辦成展覽首先要得到中國(guó)政府的支持。于是他們便向中國(guó)駐英國(guó)大使館方面去試探。當(dāng)時(shí)中國(guó)駐英大使郭泰琪認(rèn)為這是一個(gè)絕好機(jī)會(huì),可使歐美一般平民了解中國(guó)的偉大,藝術(shù)的精美,便趕快把此事報(bào)告了國(guó)內(nèi)政府。中國(guó)政府非常重視,遂交故宮博物院理事會(huì)去研究。故宮博物院理事會(huì)經(jīng)過激烈的討論之后,對(duì)于此事的看法大致有二種:持慎重態(tài)度的人認(rèn)為,把國(guó)寶運(yùn)到這樣遙遠(yuǎn)的地方去,途中如果發(fā)生意外,將無法向國(guó)人交待;而另一些人則認(rèn)為,中國(guó)文化對(duì)外宣傳很不夠,在英國(guó)城市中,衣冠齊楚的黃種人,他們都認(rèn)為是日本人。而他們認(rèn)為的中國(guó)人,惟有英國(guó)倫敦臘像館里的兩個(gè)中國(guó)人的模型:一個(gè)是纏足的婦人,一個(gè)是拖著辮子,躺在床上抽鴉片的男子。現(xiàn)在既然有了解中國(guó)文化的人士,提倡在英倫舉行一次專門陳列中國(guó)藝術(shù)品的大規(guī)模展覽會(huì),這是個(gè)多么好的機(jī)會(huì)!何樂而不為?這樣不但宣傳了中國(guó)的藝術(shù),而且也可叫歐美人士知道,在世界的東方,屹立著一個(gè)古老而偉大的中國(guó)。最后,故宮博物院理事會(huì)做出了以下五條結(jié)論:一、這是進(jìn)行國(guó)際宣傳的重要措施,事在必行。二、為了使擔(dān)心文物途中安全的人,得以安心起見,與英方洽商,由英國(guó)軍艦載運(yùn)護(hù)送。三、由故宮博物院選派經(jīng)驗(yàn)豐富的職員,自行辦理裝箱、護(hù)送及陳列工作。四、文物出國(guó)之前,將全部展品,先在上海展覽一次,回國(guó)之后,在南京展覽一次,以取信于國(guó)人。五、成立籌備委員會(huì)負(fù)責(zé)進(jìn)行,并由教育部主持展覽會(huì)中工作。1934年10月,行政院在故宮博物院理事會(huì)研究的基礎(chǔ)上,做出最后決定,選送中國(guó)藝術(shù)品去英國(guó),供國(guó)際展覽。當(dāng)中國(guó)政府把文物準(zhǔn)予出國(guó)展覽的決定通知英方幾位發(fā)起人后,他們非常高興,當(dāng)即給這個(gè)會(huì)取名為“InternationalExhibitionofChineseArt,London”,即“倫敦中國(guó)藝術(shù)國(guó)際展覽會(huì)”。日期定在1935年冬,到1936年春結(jié)束,地點(diǎn)在倫敦的皇家藝術(shù)學(xué)院(RoyalAcademyofArt)。展品征集的對(duì)象是各國(guó)藏有中國(guó)藝術(shù)品的博物館,及世界各地的收藏家。倫敦藝展會(huì)的組織,是由中英兩國(guó)政府聯(lián)合監(jiān)導(dǎo),由兩國(guó)元首做監(jiān)理,兩國(guó)最高行政長(zhǎng)官做名譽(yù)會(huì)長(zhǎng),兩國(guó)朝野名流及駐英各國(guó)外交使節(jié)做名譽(yù)委員,成立理事會(huì),設(shè)理事長(zhǎng),由中英兩方推李頓爵士(TheEarlofLyton)擔(dān)任,副理事長(zhǎng)及理事,由中英兩國(guó)各任一半。大事已定,中英兩國(guó)便開始忙碌起來。幾位發(fā)起人更是不辭辛勞,風(fēng)塵仆仆到各國(guó)去選借展品。由于他們對(duì)各國(guó)博物院藏有中國(guó)的什么寶貝非常清楚,因此名跡大部分都被他們借到了。在我國(guó),行政院決定,由教育部長(zhǎng)王世杰、交通部常務(wù)次長(zhǎng)張道藩、內(nèi)政部政務(wù)次長(zhǎng)陶履謙、故宮博物院院長(zhǎng)馬衡、鐵道部政務(wù)次長(zhǎng)曾仲鳴、行政院秘書長(zhǎng)褚民誼(后為翁文灝)等十一人,組成了倫敦中國(guó)藝術(shù)國(guó)際展覽會(huì)籌備委員會(huì),王世杰為主任委員。該會(huì)隨即遴聘專家多人,組織專門委員會(huì),由楊振聲任主任專門委員,負(fù)責(zé)出品的征選工作。并決定出國(guó)展覽文物,以故宮博物院為主,古物陳列所、河南博物院、安徽?qǐng)D書館、北平圖書館、中央研究院及私人收藏作為輔助。展品的選擇,便緊鑼密鼓地進(jìn)行,其程序大致是先由出品機(jī)關(guān)自行初選,籌備委員會(huì)聘請(qǐng)專家復(fù)選,最后的決定,由我方和英方派來的鑒定人員共同商定。文物安全方面,也特別考慮到了。凡選定的文物,屬于紙片類的,均加以修裱,屬于器物類的,每件做一個(gè)囊匣,匣內(nèi)有軟囊,避免震蕩,匣外用宮中的織錦作面,非常漂亮。然后分類裝入大鐵皮箱中,再用木絲塞緊。1935年開春,英方的鑒定人員來了,他們與我國(guó)鑒定人員一起費(fèi)了好多天工夫,最后做出決定,選定各類文物1022件。根據(jù)故宮博物院理事會(huì)先前的決定,1935年4月,文物出國(guó)前展覽,在上海外灘的中國(guó)銀行舊址如期展出,展期三周,每日參觀的人,異常踴躍。這一展覽圓滿閉幕之后,文物馬上裝箱,準(zhǔn)備起運(yùn)。為了文物的安全,展品的運(yùn)輸,英方答應(yīng)了中國(guó)政府的要求,派軍艦“薩?？颂?hào)”代為載運(yùn)赴英。文物出國(guó)期間,行政院聘鄭天錫做特派員,因他曾做過駐英大使,對(duì)英國(guó)情形很熟。同時(shí)教育部派了唐惜芬先生做他的英文秘書,辦理交涉事宜,故宮博物院派莊尚嚴(yán)先生做他的中文秘書,兼負(fù)運(yùn)英文物保管、陳列之責(zé)。故宮博物院另派傅振綸、宋際隆、牛德明和那志良四人,專負(fù)保管陳列之責(zé)。1935年11月28日,“倫敦中國(guó)藝術(shù)國(guó)際展覽會(huì)”在英國(guó)倫敦的皇家藝術(shù)學(xué)院如期舉行。雖說展覽地點(diǎn)并不很大,陳列的展品也覺得非常擁擠,但卻轟動(dòng)了整個(gè)倫敦城,英國(guó)以及歐洲其他幾國(guó)的人們看展覽的熱情異常高漲,他們認(rèn)為如果失卻與中國(guó)古物直面相對(duì)的千載難逢的機(jī)會(huì),扼腕咬臍亦難消除遺憾。因此,每天展覽館里異常擁擠,門外等待看展覽的人還排起了一字長(zhǎng)蛇陣,隊(duì)伍逶迤蜿蜒非常壯觀。展覽期間,英國(guó)各地還舉行過二十五次公開演講,講演者眉飛色舞、神采飛揚(yáng)地講述著中國(guó)藝術(shù),圍觀聽眾個(gè)個(gè)全神貫注、清心聆聽。許多歐洲人通過看展覽、聽講演,被中國(guó)博大精深的文化所折服,改變了以往對(duì)中國(guó)人的看法。該展覽會(huì)閉幕后,我國(guó)參展品即于1936年4月9日由美國(guó)郵輪“郎波拉號(hào)”載運(yùn)回國(guó),由英國(guó)軍艦分段護(hù)送。郵輪“郎波拉號(hào)”在直布羅陀一度擱淺。這個(gè)消息被一個(gè)法國(guó)記者報(bào)道出來,并加以渲染。消息傳到中國(guó),國(guó)內(nèi)的各家報(bào)紙也把這個(gè)消息披露了,一時(shí)間各種傳說四起,有人說這次古物出國(guó)本是押出去的,船擱淺那是玩的把戲,為什么別的船不擱淺,偏偏運(yùn)古物的船擱淺?直到有電報(bào)來報(bào)告船已脫險(xiǎn),繼續(xù)航行,國(guó)人心中才稍稍平靜一些。1936年5月17日,“郎波拉號(hào)”平安抵滬,古物隨即轉(zhuǎn)運(yùn)南京。二、大外部設(shè)備品倫敦中國(guó)藝術(shù)國(guó)際展覽會(huì)籌備委員會(huì),依照展品出國(guó)前該會(huì)第二次會(huì)議議決案規(guī)定,于展品回國(guó)后,應(yīng)在南京舉行展覽,以昭公信,再加上郵輪“郎波拉號(hào)”運(yùn)載文物回國(guó)途中在直布羅陀一度擱淺,引起國(guó)人的各種猜測(cè)。為了向國(guó)人有個(gè)交代,該會(huì)主任委員王世杰決定加緊籌劃出國(guó)文物在南京展覽的事宜,指派專員負(fù)責(zé)與故宮博物院商洽關(guān)于在南京舉辦展覽各事,同時(shí)復(fù)聘任雷震、顧樹森組織倫敦中國(guó)藝術(shù)展品南京展覽會(huì),并以二氏為常務(wù)干事,另派顧良杰、喻德輝、郭蓮峰、薛銓曾分任文書、庶務(wù)、布置、招待各組主任干事。該展覽會(huì)于展品返國(guó)抵滬前數(shù)日,正式在考試院成立。該會(huì)一方面與由教育部調(diào)派的職員四十余人及故宮博物院所派人員一道積極布置會(huì)場(chǎng),一方面派員赴滬辦理古物抵滬轉(zhuǎn)運(yùn)來京之各項(xiàng)事宜。古物抵京后,即入考試院庫房,由憲警妥為守護(hù)。同時(shí),對(duì)于會(huì)場(chǎng)的布置,展品的登記、保管、陳列,展覽規(guī)則的訂定,參觀券的印刷等等,都在積極進(jìn)行。經(jīng)過近半個(gè)月的緊張籌備,1936年6月1日,南京考試院明志樓前人山人海,熱鬧非凡,倫敦中國(guó)藝術(shù)展品南京展覽會(huì),終于開幕了。考試院名志樓被布置得井井有條。一方“參加倫敦中國(guó)藝術(shù)展品南京展覽會(huì)”的橫額懸掛在明志樓大門上方,非常耀眼、醒目。大門至?xí)?chǎng)的大道,用鉛絲分為出、入口兩路,會(huì)場(chǎng)大門外右面設(shè)有售票處。此次展品,包括我國(guó)自上古迄近世的銅器、瓷器、書畫、玉器等類古物,共計(jì)一千零二十二件,從中可知悉中國(guó)藝術(shù)發(fā)展的梗概。此外還附帶陳列國(guó)際參加倫敦藝展的我國(guó)古物照片一千三百六十幀,由此可觀我國(guó)古物流傳國(guó)外之大概。會(huì)場(chǎng)有四個(gè)陳列室,陳列的書畫,各界皆有代表作,有的用筆工整,有的用筆粗勁,工整者宜近視,粗勁者宜遠(yuǎn)觀;陳列的銅器、瓷器等,則宜細(xì)審其花文與品質(zhì),將歷代出品加以比較觀賞;玉器、景泰藍(lán)等,宜具有美術(shù)的觀念;觀覽考古例證,可使人回憶先民的生活。如將此一千余件古物遍覽一遍,確可增進(jìn)不少知識(shí)?，F(xiàn)將每室陳列品之要點(diǎn)及大致情形陳述如下:第一室:陳列明清書畫,共計(jì)八十五軸,該項(xiàng)書畫均懸掛于特制的軟壁上,并于畫的前方設(shè)置欄桿,以防參觀者對(duì)展品有所污損。此外并陳列有明清扇面,計(jì)二十面。每種展品均附有一卡片,上面書有出品機(jī)關(guān),名稱及簡(jiǎn)短說明。第二室(在樓上):陳列唐、五代、宋、元各朝之書畫,共計(jì)一百零五軸,冊(cè)頁八冊(cè)六卷,此室還有宋、元、明各代帝王之畫像,極為名貴。第三室:陳列商、周、春秋、戰(zhàn)國(guó)、漢各代銅器。分為:(1)烹飪器及食器,如鬲、鼎、敦、簋、豆等,計(jì)三十八件。(2)容器、溫器及飲器,如壘、壺、卣、孟、角、爵、觚、觶、尊等,計(jì)四十二件。(3)尋常用品,如盤、鑒、匜等,計(jì)九件。(4)樂器,如鐘、镈、鉦、鐃、鈴、鐸等,計(jì)七件。及新近發(fā)現(xiàn)之新鄭銅器群八件,壽縣銅器群四件,總計(jì)一百零八件。此外還有玉器、水晶、瑪瑙、青田石、雄精、犀角、銀器等一百三十五件,景泰籃十六件,剔紅五件,考古選例一百十三件,珍本古書五十種。此項(xiàng)展品,均陳列于玻璃鐵櫥架內(nèi),櫥門封鎖,極為嚴(yán)密慎重。第四室:陳列自宋朱定窯(因以前尚無瓷器均用陶器)起迄清初之瓷器,共計(jì)三百五十二件。具體的是:(1)宋代:宋朱定窯四件,宋鈞窯十二件,宋汝窯十件,宋官窯十七件,宋龍泉窯四件,宋哥窯十三件,宋章龍泉窯一件,宋建陽窯三件,南宋官窯十六件,南宋吉州窯十五件,金宿州窯四件,金平定窯一件,南宋余姚窯一件,南宋余杭窯一件,南宋湘湖窯二件,南宋郊?jí)鹿俑G五件,南宋廣窯三件,計(jì)一百一十二件。(2)元代:元彭窯七件,元臨川窯三件,元樞府窯一件,計(jì)十一件。(3)明代:明處州窯四件,明德化窯一件,明廣窯四件,明永樂窯十一件,明宣德窯二十四件,明成化窯十八件,明弘治窯一件,明嘉靖窯六件,明隆慶窯二件,明萬歷窯三件,明景德鎮(zhèn)窯二件,明周窯一件,明壺公窯一件,計(jì)七十八件。(4)清代:清康熙窯三件,清康熙窯青花器一件,又三色器一件,三彩器一件,五彩器一件,琺瑯彩器七件,清康熙郎窯四件,清雍正窯十六件,又青花器二件,琺瑯彩器三十四件,清乾隆窯十六件,又青花器五件,青花斗彩器二件,粉彩器十一件,琺瑯彩器三十二件,清康熙制銅胎琺瑯彩器七件,清乾隆制玻璃胎琺瑯彩器八件,計(jì)一百五十一件。此外還陳列了清乾之寶座,紫檀屏風(fēng),紅木畫案及乾隆御用文具等,堪稱珍品。另外,國(guó)際參加倫敦藝展會(huì)的我國(guó)古物照片一千三百六十幀,則分別裝入鏡框,在各室陳列。倫敦藝展品南京展覽會(huì),持續(xù)三星期,觀賞者日日如潮。來自全市各機(jī)關(guān)、團(tuán)體、學(xué)校的參觀者,有時(shí)半天就近三千余人。有時(shí)源源而來的觀眾將進(jìn)出口圍得水泄不通,為了避免擁擠,保障觀眾安全起見,不得不暫時(shí)停止售票。一些政界名流如孫科、張學(xué)良、何應(yīng)欽,華僑實(shí)業(yè)巨子胡文豹等都參觀了此次展覽。由此可見中國(guó)民眾對(duì)于藝術(shù)之興趣甚為濃厚。此次倫敦藝展品的展出,意義非凡。第一可使南京市民對(duì)于我國(guó)古代藝