(高清版)GBT 14286-2021 帶電作業(yè)工具設(shè)備術(shù)語(yǔ)

代替GB/T14286—2008帶電作業(yè)工具設(shè)備術(shù)語(yǔ)Terminologyforliveworkingtools,devicesa國(guó)家標(biāo)準(zhǔn)化管理委員會(huì)國(guó)家市場(chǎng)監(jiān)督管理總局發(fā)布國(guó)家標(biāo)準(zhǔn)化管理委員會(huì)I Ⅲ 1 1 1 3 56旁路設(shè)備 6 7 89攀登及載人器具 13架線設(shè)備 索引 Ⅲ2轉(zhuǎn)向環(huán)拉桿swivellinkstick34通用工具附件4.1接頭工具及裝置掛鉤桿連接器hookstickadaptor用于將掛鉤桿與通用附件相連接的附件。通用連接器件universaladaptor用于將工具附件安裝于通用操作桿上，可改變附件的角度的連接附件。扎線定型工具formed-wirering用于定型或預(yù)定型扎線的附件。定位銷locatingdrift用于校準(zhǔn)兩孔或推出銷子的附件。清掃刷cleaningbrush用于清掃、擦拭導(dǎo)線或絕緣子的附件。加油壺oilcan用于加潤(rùn)滑油或防銹劑的附件。用于固定帶環(huán)狀部件的附件。拔銷器retainingpinextractor用于拔出配件或金具中的銷釘?shù)母郊Ｍ腩^調(diào)整器ballsocketadjuster用于裝卸絕緣子時(shí)調(diào)整碗頭的附件。用于保持某一部件原來位置不變的附件。雙齒耙頭fixeddouble-pronghead用于裝拆扎線的附件。裝銷器retainingpinin用于安裝銷釘?shù)母郊?56絕緣子遮蔽罩insulatorcover用于遮蔽絕緣子的絕緣用具。耐張線夾遮蔽罩tension(dead-end)clampcover用于遮蔽耐張線夾的絕緣用具。絕緣隔板insulatingscreen用于限制接近帶電部分的絕緣用具。絕緣袋insulatingbag由軟質(zhì)絕緣材料制成，用于覆蓋導(dǎo)電部件的袋狀絕緣用具。架空線桿遮蔽罩polecover用于遮蔽架空線桿的絕緣用具。用于遮蔽架空線桿橫擔(dān)的絕緣用具。絕緣膠帶insulatingtape用于保持帶電導(dǎo)體或各種部件絕緣的粘膠帶。絕緣毯insulatingblanket由柔性絕緣材料制成的平坦的毯狀絕緣用具，用于遮蔽導(dǎo)線、帶電或不帶電以及接地的金屬部分部件。絕緣墊insulatingmatting由柔性絕緣材料制成的平坦的絕緣用具，用于為人員或設(shè)備提供絕緣立面。絕緣毯夾insulatingblanketclamp帶有彈簧的木制或絕緣材料夾，用于固定絕緣毯。6旁路設(shè)備旁路柔性電纜by-passflexiblecable一種導(dǎo)體由多股軟銅線構(gòu)成的、能重復(fù)彎曲使用的單芯電力電纜。旁路電纜連接器by-passcableconnector用于連接和接續(xù)旁路柔性電纜的設(shè)備。78絕緣鉗insulatedpliers用于夾住各種零件或切斷導(dǎo)線的工具。絕緣導(dǎo)線穿孔器insulatedvoltagetake-offpunch用于頂觸包覆絕緣的帶電導(dǎo)線、配有金屬頂針螺栓的夾鉗。螺絲刀insulatedscrewdriver用于擰緊或取下螺絲的工具，其末端可有不同形狀。用于拾起小部件的夾緊器具。7.2絕緣手工工具絕緣手工工具insulatinghandtools除需金屬材料加固的部件外整體由絕緣材料制成的手工工具。用于分開多芯電纜芯線的工具。用于撬開電纜的鎧裝或?qū)Ь€護(hù)層的工具。用于夾持導(dǎo)線或小部件的工具。絕緣剝除刀insulatingstrippingknife用于剝離絕緣導(dǎo)線絕緣層帶金屬切削刃的工具。8個(gè)人防護(hù)裝備及附件絕緣鞋insulatingovershoes由柔軟絕緣材料制成，帶有防滑鞋底的鞋，用于防止工作人員腳部觸電。絕緣靴insulatingfootwear由絕緣材料制成，帶有防滑鞋底的靴，用于防止工作人員腳部觸電。絕緣手套insulatinggloves由絕緣橡膠或絕緣合成材料制成，用于防止工作人員手部觸電的手套。9絕緣袖套insulatingarmsleeves由絕緣橡膠或絕緣合成材料制成，用于防止工作人員臂部觸電的袖套。絕緣服insulatingclothing由絕緣橡膠或絕緣合成材料制成，用于防止工作人員身體觸電的服裝。屏蔽服conductiveclothing用天然或合成材料制成，內(nèi)部完整地編織有導(dǎo)電纖維或?qū)щ妼?，用以?shí)現(xiàn)服裝各部分之間電氣連接并能降低服裝內(nèi)電場(chǎng)強(qiáng)度的服裝。隔熱屏蔽服thermal-resistantconductiveclothing由導(dǎo)電層、隔熱層等多層布料制成的具有隔熱功能的屏蔽服。用于保護(hù)可能暴露于電弧和相關(guān)高溫危害中人員的個(gè)人防護(hù)用品。屏蔽面罩facescreen由導(dǎo)電材料制成，用于工作人員面部的電場(chǎng)防護(hù)，與其他屏蔽用具連成一體使用的面罩。導(dǎo)電鞋conductivefootwear由導(dǎo)電鞋底制成，用于工作人員電場(chǎng)防護(hù)的防護(hù)鞋。8.2機(jī)械和電氣保護(hù)絕緣安全帽insulatingsafetyhelmet由合成材料制成，用于防止作業(yè)人員頭部受到機(jī)械及電氣傷害的帽子。復(fù)合絕緣手套compositeglove具有機(jī)械保護(hù)性能的絕緣手套。防電弧復(fù)合絕緣手套compositeandarcflashglove具有防電弧功能的復(fù)合絕緣手套。8.3其他具有防碎鏡片和合成材料鏡框，用于保護(hù)眼睛免受電弧產(chǎn)生的紫外線、熔融金屬顆粒、發(fā)熱等傷害等電位連接線equipotentialbondinglead用于將作業(yè)人員屏蔽服、屏蔽用具等與設(shè)備的帶電部分電氣連接的金屬連線。電位轉(zhuǎn)移棒potentialrod作業(yè)人員進(jìn)出等電位時(shí)用于減小放電電弧對(duì)人體的影響及避免脈沖電流對(duì)屏蔽服裝可能造成的損傷的工具。9攀登及載人器具絕緣梯insulatingladder由絕緣材料制成的梯子。絕緣平臺(tái)insulatingplatform由絕緣材料加工制作或主體材料為絕緣材料，承載帶電作業(yè)人員提供主絕緣保護(hù)的工作平臺(tái)。三角梁triangularbeam平臺(tái)支點(diǎn)固定裝置platformpivotattachment安裝在構(gòu)架上的金屬附件，用于使工作平臺(tái)或梁架移至工作位置。梁架懸掛附件saddlesuspensionattachment導(dǎo)線飛車conductorcar承載作業(yè)人員并可在導(dǎo)(地)線上行進(jìn)的裝置。作業(yè)人員沿著絕緣繩索垂直進(jìn)出等地位、攀登高處的提升或下降裝置。10裝卸和錨固器具由絕緣材料制成的索狀工具。用于傳遞(起吊)工具、材料的繩索工具。在吊裝中用于繩索導(dǎo)向或承擔(dān)負(fù)載的工具。滑車組ropeblock10.2金屬承力工具用于更換耐張絕緣子及金具的卡具。直線串卡具suspensionstringholder用于更換直線絕緣子及金具的卡具。緊線器tensionpuller;dead-endtool卡線器gripclamps進(jìn)行松緊導(dǎo)線作業(yè)時(shí)，能夾牢導(dǎo)線并連接導(dǎo)線和牽引機(jī)具的工具。提升吊軛liftingyoke通常由金屬制成，為提升重物的滑輪提供掛點(diǎn)的工具。塔臂吊軛towerarmyoke安裝在鐵塔上，連接拉桿的金屬工具。支桿抱箍wiretongstirrup安裝在支桿上，用于提供輔助接點(diǎn)的金屬箍。抱桿裝置equipmentofstickbrace由抱箍和抱箍緊鎖裝置等組成，將平臺(tái)安裝、固定于桿塔的裝置。10.3支座及附件用于固定或控制導(dǎo)線支撐桿(線夾)的金屬組件，包括鎖定支座、伸縮支座等。桿抱箍stickclamp與支撐桿(棒)或支座配套，用于夾持或固定支撐桿(棒)的金屬箍，包括閉鎖桿抱箍、雙桿抱箍等。捆扎鏈chainbinder捆扎帶strapbinder用于固定支座或扎縛各種型式支撐設(shè)備的裝置。伸縮鏈chainextension用于延長(zhǎng)捆扎鏈的金屬鏈條。絕緣子插板insulatorsupportplate由合成材料或金屬材料制成，能插入兩片絕緣子之間，用于支撐懸垂絕緣子串的工具。11檢測(cè)設(shè)備11.1機(jī)械測(cè)量設(shè)備用于測(cè)量機(jī)械張力或?qū)Ь€上機(jī)械張力變化的儀器。用絕緣材料制成，裝在通用操作桿上，用于檢查和確定滅弧角間隙距離的工具。測(cè)距桿/繩measuringstick/rope用于測(cè)量長(zhǎng)度或間隙距離的絕緣桿。核相儀phasecomparator探測(cè)和指示在相同額定電壓和頻率下，兩個(gè)已帶電部位之間正確相位關(guān)系的裝置。用于檢查電氣設(shè)備上是否存在工作電壓的裝置。無電顯示器no-voltagedetector當(dāng)電氣設(shè)備失去工作電壓時(shí)，可給出可聽或可見信號(hào)的裝置。用于檢測(cè)濕度的儀表?；鸹ㄩg隙spark-gap用于檢測(cè)絕緣子串表面分布電場(chǎng)的裝置。鉗形電流表clip-onammeter用于測(cè)量電纜、導(dǎo)體等電流大小的鉗形裝置。檢測(cè)機(jī)器人robotfordiagnosticuse載有診斷裝置和工具并進(jìn)行帶電檢測(cè)及維護(hù)的機(jī)器設(shè)備。12成套承力裝置絕緣子雙拉桿工具doublestickinsulatortool用于承受絕緣子串機(jī)械拉力的工具，由兩根絕緣拉桿(拉索)及兩端卡具組成。絕緣子單拉桿工具singlestickinsulatortool用于承受雙串絕緣子機(jī)械拉力的工具，由一根絕緣拉桿(拉索)及兩端卡具組成。懸垂絕緣子工具suspensioninsulatortool用于承受懸垂絕緣子串的機(jī)械拉力的工具。12.2固定裝置用于臨時(shí)支撐導(dǎo)線或旁路電纜的絕緣桿狀裝置。防振跳線安裝工具anti-vibrationjumperinstallationtool由絕緣管或棒和金屬叉組成，用于與絕緣繩連接，對(duì)防振跳線進(jìn)行操作和安裝的器具。12.3絕緣子支撐裝置絕緣托瓶架insulatorcradle由絕緣管或棒組成，用于托起或固定絕緣子串以便進(jìn)行操作的裝置。地線端線夾earthclamp接地槍lanceearthing集中噴射噴嘴fulljetnozzleBC槽-榫轉(zhuǎn)接器…………………4.2.3D電流表固定桿……………3.1.10電流表托架…………………4.1.27GH滑車組………1J夾銷器………4.1.25絕緣繩………10.1.1KL梁架懸掛附件…………………9.5螺栓式旁路電纜終端…………6.7NP旁路電纜終端…………………6.5QRS三角梁…………9.3散射噴嘴…………15.5伸縮鏈…………10.3.4伸縮式操作桿…………………3.1.13伸縮式鉤頭桿…………………3.1.3升降裝置…………9.7水沖洗設(shè)備………15.9榫形拉桿附件…………………4.2.2T塔臂吊軛………10.2.6提升吊軛………10.2.5通用操作桿…………………3.1.12通用連接器件…………………4.1.2W碗頭調(diào)整器……4.1.10萬向扳手桿……3.1.9萬向鉗…………4.1.24萬向套筒扳手………………4.1.26無電顯示器……11.2.4X隙規(guī)……………11.消弧開關(guān)………14.11懸垂絕緣子工具………………12.1楔塊……………7.2.2Y驗(yàn)電器…………11.2羊角鉤………4.1.16移動(dòng)電源車(發(fā)電車)…………16.3移動(dòng)開關(guān)車……16.6Z扎線定型工具…………………4.1.3扎線桿…………3.1.2張力計(jì)…………11.1.1支架……………3.2.8支座……………10.3.1直線串卡具……10.2制水設(shè)備………15.8轉(zhuǎn)向環(huán)拉桿……3.2.6英文對(duì)應(yīng)詞索引Aadjustableinsulatorfork……………adjustablepliers…………………………adjustabletensionstick………all-anglepliers……………………ammeterholder…………arc-extinguishingswitch………Bballsocketadjuster………block………………………bolted-typebypasscabletermination………………………bullwheelpuller………………bullwheeltensioner……………bypasscablevehicle…………………by-passflexiblecable…………………by-passloadswitch…………………………Cchainbinder…………cleaningbrush……………clevisscrewadapterclip-onammeter…………………1compositeglove………………………conductivefootwear…………………conductorcar……………………conductorcover…………crossarmcover…………DdepotvehicleforlivedeviceforwatertreaEearthingandshort-circearthingcable……………………earthingroller……………………end-cap……………extendablehandstick……………Ffacescreen………fixeddouble-prongheafixedwashingsystem………………………formed-wirering………fulljet……………fulljetnozzle…………………Ggapgauge………………gripclamps……Hhammer………h(huán)oist……………………………13.3hoistdevice………………h(huán)oldingfork……h(huán)ookstick……………………Iinsulatedmultipleslipjointpliers……………7.1.2insulatedpliers……………………insulatedwirestripperstick……………insulatingbag…………insulatingblanket………………insulatingclothing………………insulatingfootwear…insulatinggloves……insulatingladder………insulatingmattinginsulatingplatform……insulatingrope…………………insulatingscreen………insulatingtape………………insulatorcover……………………insulatorcradle………Lliftingyoke………linehose…………locatingdrift………………………Mmirror……………………………4.1.31mobilepower(generator)vehiclemoisturetester………N0offseteye………………oilcan………………………Ppersonalarcprotectipinholder……………………platformpivotattachment………………pliersstick………………plug-inby-passcabletermination…………………6.8polecover…………………………5.1.7positivegripclampstickhead……………potentialrod………………………protectivegoggles…………………8.3.1protectivespectacles………………8.3.1pullerdrum………………Qquickplug-pullby-passcablejoint……………………quickplug-pullby-passcabletermination………Rrack………………rollerlinkstick………………rotaryblade………………………4.1.15rotaryprong………………runningboard………………………13.6runningearth…………Ssaddlesuspension