日語(yǔ)五十音詳解

-五個(gè)元音的學(xué)習(xí)，艮喳行（注意：下列詞匯僅作發(fā)音練習(xí)使用，不要浪費(fèi)時(shí)間記意思。）

7［a：「存」在日語(yǔ)元音中開(kāi)口最大，舌位最低。雙唇自然張開(kāi)，比發(fā)［漢阿都各卜

振動(dòng)聲帶，聲音洪亮。日語(yǔ)的發(fā)音基本在口腔的前部如，果說(shuō)某一個(gè)音是跟漢語(yǔ)接近的一，般情兄F

不像漢語(yǔ)說(shuō)得那么重，用力要小得多，聲音也要柔和些。

雨（存的）①雨②糖挨拶（存0）蒯召呼赤（存/M'④

紅的

<「（'」的發(fā)音比發(fā)漢語(yǔ)的衣］時(shí)雙唇略松，口角咧開(kāi)較小。舌前隆起，和硬腭

相對(duì)，形成狹窄通道。前舌用力，振動(dòng)聲帶，聲音較尖。

家（（這）②家椅子（l'f）OO椅子系（IT）①線，絲犬卬必）②狗

石（I'L）②石頭

51?「5」的發(fā)音雙唇自然微啟，嘴角微拉，雙唇不要像發(fā)漢閹那樣向前突出，舌面

較平，振動(dòng)聲帶，聲音較弱。

牛（5□②牛歌5（5^5）③唱歌嬉③歡喜的，高

興的，喜悅的

X工［e「丸」的發(fā)音雙唇稍向左右咧開(kāi)，舌面放平，口型和舌尖的位置處于「存」和「（'」

之間。舌根用力，振動(dòng)聲帶，聲音緊張。

繪（聲）①畫，圖畫映畫（丸（'力noo電影速足（丸兒^<）oo遠(yuǎn)足，郊游（徒

步）旅游

J5才［?！笒摺沟陌l(fā)音雙唇稍微放園，口型大小處于「存」和「5」之間。舌面較平，

振動(dòng)聲帶。不像漢語(yǔ)歐那樣從口腔候補(bǔ)發(fā)出，聲音更要圓渾。

思5②想，認(rèn)為，打算男（掃占二）③男子，男人女笈）③女

子，女人

二空行

有些平假句的書寫，印刷體和手寫體有所不同，一定要注意喔

加發(fā)［k］音時(shí)舌根緊接口蓋，然后用無(wú)聲氣流沖破，聲帶不振動(dòng)。

力行輔音的發(fā)音與漢語(yǔ)“k”“g”相似，但要注意：出現(xiàn)在詞頭時(shí)，發(fā)音與“K”近似，氣流較強(qiáng),

而出現(xiàn)在詞中時(shí)，則與“g”近似，不呼出氣流。

W＜（力＜）①寫，書寫，畫紙（力刈②紙，紙張

二這個(gè)假名從屬于力行假名，由清［膏和存行元音「fcj拼合而成，攜。］音。發(fā)叼音時(shí)舌根

緊接口蓋，然后用無(wú)聲氣流沖破，聲帶不振動(dòng)

5寸它和漢語(yǔ)里任］的發(fā)音是很像的，發(fā)s］音時(shí)，舌尖置于上齒齦后面，聲帶不振動(dòng)，無(wú)

聲氣流從舌齒間流出，形感］音，調(diào)音點(diǎn)在上齒齦里側(cè)。

C^類似漢語(yǔ)中的西］.發(fā)［］音時(shí)，雙唇略微前伸，舌面隆起，接近口蓋，聲帶不振動(dòng)。關(guān)

鍵是舌尖不能接觸門齒，調(diào)音點(diǎn)要因后退。

失禮（LotU'）②失禮，不禮貌的白②白的，白色的新①報(bào)

紙

Tx這個(gè)相對(duì)難一點(diǎn)，它的口型雖然放［在上面，但是在長(zhǎng)期的使用中被輕化掉了，變

成了［思］,而不是［蘇］。發(fā)［s］音時(shí)，舌尖置于上齒齦后面，聲帶不振動(dòng)，無(wú)聲氣流從舌齒間流出，

形成［絲］音，調(diào)音點(diǎn)在上齒齦里側(cè)。

西瓜（寸（、力）。西瓜好吉（"T吉）②喜歡r§Oo做，干

t過(guò)這個(gè)由輔音可和$＞行元音「丸」拼合而成，發(fā)［se］音。注意不要讀得太夸張而變成

［塞］生活（過(guò)（'力O）00生活世界（過(guò)力（'）①世界先生過(guò)（'）③老師，師

傅，兄長(zhǎng)V空（^三）①天空，空中操作（^5太）①操作外（^占）①

外面，外邊

總結(jié)：行的“&a”“Me”“?”的輔音與漢語(yǔ)“s”的發(fā)音相近。與

漢語(yǔ)“xi”相當(dāng)?！皌”與漢誤的“思”相近，但嘴要放松一些。

笈±發(fā)［n］音時(shí)，舌尖抵住上齒齦，前舌面貼住硬腭，以堵住口腔通路，振動(dòng)聲帶，

讓有聲氣流經(jīng)鼻腔自然流出。

§9②［五他學(xué)習(xí)夏（笈②［名夏天泣＜（玄＜）0［五自］哭泣，哭

（C_「仁」輔音M發(fā)音方法有點(diǎn)特殊，舌尖要抵住硬腭，軟腭下垂，振動(dòng)聲帶，使有聲氣

流從鼻腔

流出O

肉（仁＜）②［名肉日本（仁泛/u）②［名日本庭［名］庭園，院子

to又發(fā)［n］音時(shí)，舌尖抵住上齒齦，前舌面貼住硬腭，以堵住口腔通路，振動(dòng)聲帶，讓有聲氣

流經(jīng)鼻腔自然流出。

布（總0）0［名］布盜I;（必寸？;）②［五他偷盜，偷竊溫（^§19②［形

溫的

fa未發(fā)［n］音時(shí)，舌尖抵住上齒齦，前舌面貼住硬腭，以堵住口腔通路，振動(dòng)聲帶，讓有聲氣

流經(jīng)鼻腔自然流出

寢馬（^馬）②［五自］睡覺(jué)，就寢貓（抬：:）①［名］貓，一卜①［名筆記本（note）

0J食欠辦物SZG）③［名飲料歆U（0C）①［五他喝，飲

li八槁②［名橋林③［名樹林花火（（H玄IA）①［名禮

花Ub要嚴(yán)格把口型對(duì)在（、］（i）上面

耨亍檄2二5多③［名］飛機(jī)火①［名I火O②［名向日葵羊現(xiàn)名］

羊

3、7發(fā)音時(shí)，上下嘴唇要接近，但不能相碰到，中間留有小小的縫隙。發(fā)音時(shí)可以在嘴前

邊放一張比較薄的紙，可以感覺(jué)到紙的振動(dòng)。

船（3、5過(guò)兒）0［名］氣球凰於（3、5（9/I）0［名］風(fēng)鈴船①［名船/舟

I4行單詞總結(jié)：“（術(shù)’行輔音的發(fā)音不象漢語(yǔ)“h”那樣呼出較強(qiáng)的氣流。日語(yǔ)中沒(méi)有漢語(yǔ)的

“f”音，所以發(fā)“3、”時(shí)不要咬嘴唇。發(fā)音時(shí)先做發(fā)日語(yǔ)“u”音的口形，不發(fā)聲而呼出氣流，用

嘴唇發(fā)出摩擦音，然后再發(fā)元音“u”。發(fā)"少的口形與元音氣'”相同發(fā)，音時(shí)舌頭中部接近上

腭，使氣流從狹窄的縫發(fā)出摩擦音后接著發(fā)元音“i”。殺V松（殺0）①［名］松樹怒

（Si"）①［名］窗戶

豆（殺的）②［名豆町（殺3）②［名街道（日劇和游戲中很常見(jiàn)的詞）

打K蜜柑（否力4）①［名橘子水跳硝（否歲飛"王5）③［稱槍

湖〈辦寸5辦、③［名湖（注意上］的長(zhǎng)音作用，不要讀蜘歲冽）

道（辦？））O0［名街道，道路水（^T）Oo［名水

t；A蟲（t；l/）。0［名蟲八A①［名］火腿（ham/hum）

娘（t；f"③［名姑娘，少女（也有‘女兒"的意思）

蒸L物⑸八③［名］蒸的東西（復(fù)）（像包子之類的蒸出來(lái)的東西都可以這樣）

蟲眼金竟③［名］方妖鏡（復(fù)）

*>口^①［名甜瓜（melon）眼金竟（46力1%）①［名眼鏡

目（的）①［名眼睛目玉烷吉O0［名荷包蛋

t森（^9）0。［名森林（也可做姓名

①［名廿自］紅葉（另一個(gè)表示紅葉的是‘二5上5”）

桃（^^）00［名桃腿（4>4））①［名腿（一定要注意和桃"之間在音調(diào)上的區(qū)別

猛火（4）5力）①［名烈火（復(fù)）由［猛（4）力］和［火（力）］復(fù)合而成

【拗音的學(xué)習(xí)】

清音、濁音、半濁音的N段音和小寫的『牛、、上趾合起來(lái)構(gòu)成的音節(jié)稱『拗音?！荒铄銮鶤速并成

一個(gè)音節(jié)。在書寫的時(shí)候『個(gè)、⑶、上』要寫得小而偏右。

拗音有它的長(zhǎng)音、拔音和促音的念法。把拗音拉長(zhǎng)一拍就是拗長(zhǎng)音。例如：把『豈9、152』各拉長(zhǎng)一拍就變成

『豈中存、其余類推。

在拗音之后接拔音時(shí)，則構(gòu)成拗拔音。例如：豈牛兒、包的。

在拗音之后接促音時(shí)，則構(gòu)成拗促音。例如：tA9o力T（百貨店）。清

音：類似漢語(yǔ)的有氣音，但氣息呼出得不像漢語(yǔ)那么強(qiáng)。

那跟清音相對(duì)的就是濁音”

由于外語(yǔ)的影響，日語(yǔ)中還產(chǎn)生和使用了以下音節(jié)，專門用于表示外來(lái)詞。

'77tsa（茶）77fa（花）wi（v）T,4thi（體eg：party）74fi（hui）4dhi

（滴eg：ideaI）卜twu（凸）Fdwu（兜）□.dhu（丟）^7xwe（英we）>工she/sye（些）

于工che/tye/cye（切）'7xtse7xfe>xje/zye/jye（接）才who（我）

'>才tso7才fo（火）

這些外來(lái)詞的專用音節(jié)的讀音，跟之前學(xué)的拗音拼法是一樣的。當(dāng)拼音拼起來(lái)讀就行了。

【濁音的學(xué)習(xí)】

輕輔音濁輔音

日文中的濁音只有5行。即「力"J這行。其中最后一行的「憂」行又可以稱之洋濁音”

在濁音表里，需要注意幾個(gè)特殊發(fā)音。

「式」行的「15」（ji）和「歲」（zu）的發(fā)音有點(diǎn)像漢語(yǔ)拼音里的“和zi”，類似于“機(jī)”和“茲”的發(fā)音。

但要注意，「歲」的羅馬字絕對(duì)不要寫成“zi”！

「Cd的羅馬字除了有書上給出的ji口之外還有FziJ,但「歲」的羅馬字只有z口

「^」彳格）「寫」（5）、（du）旦壯一行「c；」和rrj的發(fā)音完全一樣。但要注意，羅馬字絕對(duì)不要寫成“V

和zu”！書上的錯(cuò)誤請(qǐng)改過(guò)來(lái)「。弓」的羅馬字只能寫成加」，而「于」的羅馬字只能寫成面」

用「^」行的「c;」和「打比較多。

另外，濁音表里第一行「力門行，還可以稱之用?蠟'

鼻濁音的念法是從鼻子里發(fā)濁音ga要念成類似于na和ga之間的一個(gè)音。有點(diǎn)像“恩”劃到“啊”的過(guò)程把這

個(gè)過(guò)程縮短為一個(gè)音即可（不過(guò)最好還是聽(tīng)聽(tīng)老師的發(fā)音）

鼻濁音整個(gè)這一行都有。但是重點(diǎn)強(qiáng)調(diào)的是第一個(gè)「力門的鼻濁音讀音。

鼻濁音的使用：

1.在單詞里，鼻濁音的逡個(gè)字只要不是出現(xiàn)于詞首的位置就應(yīng)該讀成鼻濁音的發(fā)音。

示例1:行入ga的發(fā)音出現(xiàn)于詞首，按照本易的讀音念出來(lái)即可。

示例2：歲力、,ga的發(fā)音出現(xiàn)于非詞首的位置，應(yīng)該讀成鼻濁音的

（不過(guò)，近年來(lái)很多年輕人不喜歡在單詞里讀這種鼻濁所音以，即使是放在非詞首的位置我們也可以按照本音去讀?，F(xiàn)

在按照鼻濁音讀的大部分是上了年紀(jì)的人比較喜）歡。

2.在作為語(yǔ)氣助詞出現(xiàn)時(shí)，必須讀成鼻濁音的「講J

示例：寸辦興世■人講。

我們?cè)诒硎镜狼傅臅r(shí)候所說(shuō)的“對(duì)不起”，有時(shí)為了緩解語(yǔ)氣，會(huì)加上一個(gè)語(yǔ)氣助詞“啊”。變成“對(duì)不起啊”

那這樣的用法在日文中也存在「，寸辦殺過(guò)人」為了緩解語(yǔ)氣，加上語(yǔ)氣助詞「。力俊」成「寸辦殺過(guò)兒力”

這里必須讀成鼻濁音的a才會(huì)起到緩解語(yǔ)氣的作用。

【撥音促音長(zhǎng)音的學(xué)習(xí)】

日語(yǔ)中還有不發(fā)音的撥音（用人表示促音（用小o表示）和長(zhǎng)音（用方'5X.扮表示）

1.撥音［A/>］

它的發(fā)音根據(jù)后面的音節(jié)有所變化與漢語(yǔ)的“m”“n”“ng”相當(dāng)?shù)?。?shí)際上它就是一個(gè)音對(duì)于日本人來(lái)說(shuō)它

沒(méi)有什么變化。這點(diǎn)需要特別注意。

規(guī)則一：［知■'］兩段的音加上撥音后可以讀成一個(gè)音。如：存+兒=?>/1a+n=an（與

“安”相近）

規(guī)則二：后三段的音則不能讀成一個(gè)音。如：5+4=5兒u+n=u-n（發(fā)音從u滑向n）

2.促音「

規(guī)則：促音只能發(fā)生在「力、fc.tfJ這四行之前。我

們來(lái)看幾組詞的對(duì)比，自己試著讀一讀，看看他們之間的區(qū)別

<L<obfco<tT

坂----作家榔----屈指音------夫酸士飛'

3.長(zhǎng)音

顧名思義，長(zhǎng)音就是把長(zhǎng)音出現(xiàn)的字拖長(zhǎng)一拍去讀即可。長(zhǎng)元音的長(zhǎng)度大致為短元音的兩倍

促音是如何產(chǎn)生的呢我們來(lái)看一個(gè)例子

it/UH'

學(xué)生先生

學(xué)校

促音是為了發(fā)音方便而產(chǎn)生的。當(dāng)我們?cè)谧x「力'〈二5」時(shí)，讀快了就讀不出中間的音，所以才產(chǎn)生了促音，變?yōu)?/p>

「力m」了。

三、長(zhǎng)音

三段的長(zhǎng)音全都是加它們自己本身解。但后兩段就不一樣了。

「聲」段長(zhǎng)音

⑴加段名「丸」的是「丸、這兩個(gè)音

⑵力口req的髏個(gè)「丸」窗音

示例：fax.

xx.太兒

「」段長(zhǎng)音

⑴加段名「扮」的是「JS、<t」這兩個(gè)音

⑵加「9J的是整個(gè)「扮」段的音

示例：稅)'示例：i57(t

多C'十日J(rèn)S父衣/b弟妹

并不是每一個(gè)符合長(zhǎng)音的字都要讀長(zhǎng)音。

示例：

體育

中間的「(<'('」不要讀成長(zhǎng)音！這兩個(gè)「I'」并不是屬于一個(gè)漢字里的。所以不能讀到一起變長(zhǎng)音，而要

分開(kāi)來(lái)讀。

至于片假名的長(zhǎng)音，其實(shí)非常簡(jiǎn)單。不像平假名那樣需要分出哪一段的才能加長(zhǎng)音。

片假名的長(zhǎng)音有一個(gè)長(zhǎng)音符號(hào)為「一」

J-b——A>—；l/X—/'v—

另外提一點(diǎn)，有些平假名的詞有時(shí)也寫成片假名，那么這時(shí)片假名的長(zhǎng)音就跟平假名的長(zhǎng)音一樣了

*^15UX7b-5這些詞雖然寫作了片假名，但一樣按照平假名的長(zhǎng)音規(guī)律去讀。

■?其他發(fā)音問(wèn)題上

一、漢字

日語(yǔ)中也有些漢字和中文中完全一樣。我們來(lái)看幾個(gè)根用：蟲、號(hào)、聲、舌I、國(guó)、回、盡。。。

還有一些漢字跟中文漢字不一樣以后寫漢字的時(shí)候，請(qǐng)多多注意，這些不一樣的不要寫成中文漢字。

二、詞匯

（1）詞匯的大體分類

日語(yǔ)的詞匯大致上可以分為：和語(yǔ)詞、漢語(yǔ)詞、外來(lái)語(yǔ)和混種語(yǔ)

和語(yǔ)詞：日文中的固有詞（日本人自己創(chuàng)造出的詞匯）

漢語(yǔ)詞：日文中的漢字詞（從中文中傳到日本的詞注意：很多漢語(yǔ)詞和本身的漢語(yǔ)意思不太一樣

外來(lái)語(yǔ)：從其他國(guó)家傳到日本的詞匯，發(fā)音基本遵照該國(guó)本身的發(fā)音，寫法上用片假名來(lái)表示

混種語(yǔ)：由和語(yǔ)詞、漢語(yǔ)詞和外來(lái)語(yǔ)中任意兩種混合成一個(gè)詞

下面是一些示例，做一下對(duì)比

u-A/U<—

和^惠吾外來(lái)^混槿^

花瓶力一卜7若吾

夏休引學(xué)生九iz，卜野球千一L

體言里出現(xiàn)最多的就器詞，用言里出現(xiàn)最多的就副詞。所以這兩種詞性一定要多注意!

三、語(yǔ)法

日文的語(yǔ)法和中文語(yǔ)法的組成結(jié)構(gòu)上不太一樣。

中文的語(yǔ)序是“主、謂、賓”日文的語(yǔ)序是“主、賓、謂”

這種語(yǔ)序上的不同，我們稱之為“賓語(yǔ)前置”。這一點(diǎn)和古代中文非常的相似。

日文的語(yǔ)序是比較隨便的，也就是說(shuō)主語(yǔ)或其他成分的位置可以放到不同位置去。但中文就不行了。

示例：私薇在食來(lái)寸。=0?在食7來(lái)寸。私oa

我吃飯。=吃飯我。X

四、羅馬字輸入法

想要在電腦上輸入日文，卻不會(huì)用「力十輸入法」，這個(gè)時(shí)候我們就可以用最簡(jiǎn)單的“羅馬字輸入法”了。

比如：想要打「存」的話，就打它所對(duì)應(yīng)的羅馬事」「接著，我們來(lái)看一下濁音、撥音、長(zhǎng)音、拗音和促音怎么打。

示例1:力、gaCji/ziTzut>diOdu/\'ba7be<Kpo

要注意幾個(gè)特殊羅馬字的拼法，不要當(dāng)漢語(yǔ)拼音打！

示例2：$>/bannl/Z?shinn/sinn9X/rinn□>ronn>>menn^3>gann夕，dann

以上撥音打的時(shí)候多打一個(gè)n[]就行了，如果要單獨(dú)打一個(gè)撥音「4、>J,就標(biāo)」「

示例3：$)$>aad'iiT9suu?f^L'seii:9tou>-shi-/si--gu-7-zo-pa-

要注意，片假名長(zhǎng)音符號(hào)打“一”

示例4：v>kyaLt)>shu/syu<kcho/tyo/cyo#vgya□.ju/zyu/jyutfmbyo

要注意有些拗音有多種羅馬字。

示例5：$oA'sakka<oLkusshi/kussioiottoTo15°L'suppaioZ.Qgakkou

7.41>?suicchi/suittibchiketto/tiketto■>Fbeddo

以上促音的打法是把促音后面假名的羅馬字第一個(gè)字母多打一遍。促音前的假名該怎么打就怎么打。

五、發(fā)音

（1）重音

【聲調(diào)類型一覽表】里提到了詞匯里出現(xiàn)的假名的聲調(diào)形式。分為“平板'畛'高、形'、和“尾高形”

這四種。

重音的讀音規(guī)律:

看重音的位置有沒(méi)有長(zhǎng)音或撥音，有的話讀漢語(yǔ)拼音里的“四聲”；沒(méi)有的話讀漢語(yǔ)拼音里的“一聲”。

重音的位置前如果還有假名的話，第一個(gè)假名讀“三聲”，其他到重音前的假名都讀“一聲”；

重音的位置后如果還有假名的話，都讀“輕聲”。

無(wú)重音，讀法是第一個(gè)假名讀“三聲”，后面的讀“一聲”

示例1：JS力'必太Az重音出現(xiàn)在「力'」的位置6kasang3S力'存三聲、四聲、輕聲（自

己試著讀一讀示例2：力個(gè),<重音出現(xiàn)在■力'」的位置kazoku<一聲、輕聲、輕聲（自

己試著讀一讀）

示例3:㈡殺人重音出現(xiàn)在「母」的位置nlhonIC三聲、四聲（自己試著讀一讀）

示例4：巷殺寸TtadakTmasu巷來(lái)寸三聲、一聲、一聲、一聲、一聲、輕聲（自己

試著讀一讀）

示例5：5這個(gè)詞殳有重音！saydunara$9三聲、一聲、一聲、一聲（自己試

著讀一讀）

示例6：l'1'X.重音出現(xiàn)存;t」的位置TeC'l'X.三聲、一聲（自己試著讀一讀）

讀完后是不是發(fā)現(xiàn)這樣的讀音跟平的完全一樣這也就是告訴掰,何詞，不管它有多長(zhǎng)，只要它的重音落在最后

一個(gè)假名上時(shí)，就把它當(dāng)平的來(lái)讀。那為什么不直接把它寫成平的呢我們來(lái)看示例

示例7：

15（3

花（na是重音鼻（無(wú)重音）

按照上面的規(guī)律，單獨(dú)讀這兩個(gè)詞，它們的發(fā)音是完全一樣的。都是「解么」我們?cè)趺磪^(qū)分它們呢？

現(xiàn)在我在后面加上一個(gè)主格助詞「戊J

11

花^鼻^

按照上面的規(guī)律，這兩個(gè)詞讀音就發(fā)生了變化第。一筒司讀作「hGndwa」，wa為“輕聲”；第二個(gè)詞讀作「hdnfiwd」

wa為一尸o

（2）音讀、訓(xùn)I讀

有的時(shí)候我們看一些日文的詞同，樣一個(gè)字或詞可能會(huì)有好幾種不同的發(fā)健根據(jù)詞匯的發(fā)音產(chǎn)生的原因不同。日

文中的詞匯，從發(fā)音上來(lái)看還可以分為音讀和訓(xùn)讀。

音讀：從中國(guó)的各地方言（包括朝鮮語(yǔ)）中傳到日本后，發(fā)生一些變化后所產(chǎn)生的發(fā)音

訓(xùn)讀：日本人自己創(chuàng)造的發(fā)音（中文中不存在類似的讀法）

音讀和訓(xùn)讀的發(fā)音非常好區(qū)分，我們現(xiàn)在來(lái)看一個(gè)例子。

示例1：人「。上、仁/l、C；/u」

括號(hào)里是“人”字在日文中出現(xiàn)的其中三種發(fā)「音風(fēng)切不是中國(guó)方言傳過(guò)去的，那就是說(shuō)上」是訓(xùn)讀音

「仁/u」和「1；兒」都是音讀音。在日文產(chǎn)生的過(guò)程中，日本人是跟中國(guó)不同地區(qū)的人學(xué)習(xí)的發(fā)音。學(xué)會(huì)辨別音讀

和訓(xùn)讀對(duì)于以后的詞匯學(xué)習(xí)非常有用。它可以告訴你這個(gè)詞該怎么用。

音讀音大部分都是跟其他詞連用，而很少單獨(dú)出現(xiàn)。訓(xùn)讀音大部分都是單獨(dú)用，很少和其他詞連著出現(xiàn)

示例2：

。'力ICL耳公耳豈憶

束西南北柬西南北

這兩組詞都是“東、西、南、北”。按照上面的判斷方法，我們知道第一組是“訓(xùn)讀”，第