比亞迪與豐田簽合作協(xié)議

PAGE\MERGEFORMATPAGE\MERGEFORMAT1/NUMPAGES\MERGEFORMAT1比亞迪與豐田簽合作協(xié)議

比亞迪與豐田簽合作協(xié)議

本合作協(xié)議（以下簡稱“本協(xié)議”）由以下雙方簽訂：

甲方：比亞迪股份有限公司（以下簡稱“比亞迪”）

地址：中國廣東省深圳市南山區(qū)科技園比亞迪總部

法定代表人：王傳福

乙方：豐田汽車公司（以下簡稱“豐田”）

地址：日本東京都新宿區(qū)西新宿272

法定代表人：豐田章男

鑒于：

1.甲方是一家專注于新能源汽車、傳統(tǒng)汽車、電池、光伏等業(yè)務(wù)的全球領(lǐng)先企業(yè)，具有強(qiáng)大的技術(shù)研發(fā)、生產(chǎn)制造和銷售服務(wù)能力。

2.乙方是一家全球知名的汽車制造商，擁有豐富的汽車制造經(jīng)驗(yàn)、完善的銷售網(wǎng)絡(luò)和全球市場影響力。

3.雙方基于相互尊重、平等互利的原則，愿意在新能源汽車領(lǐng)域開展合作。

4.為明確雙方的權(quán)利、義務(wù)和責(zé)任，特訂立本協(xié)議。

一、合作內(nèi)容

1.甲方負(fù)責(zé)提供新能源汽車核心技術(shù)，包括但不限于電池、電機(jī)、電控等。

2.乙方負(fù)責(zé)提供整車制造、銷售和售后服務(wù)。

3.雙方共同研發(fā)新一代新能源汽車，并推動產(chǎn)品在全球范圍內(nèi)的銷售。

4.雙方共同投資建設(shè)生產(chǎn)基地，實(shí)現(xiàn)新能源汽車的量產(chǎn)。

5.雙方在技術(shù)、市場、品牌等方面進(jìn)行資源共享，提高雙方的市場競爭力。

二、合作期限

本協(xié)議自雙方簽字蓋章之日起生效，有效期為____年。

三、合作費(fèi)用及支付方式

1.甲方按照約定提供技術(shù)支持，乙方按照約定支付技術(shù)費(fèi)用。

2.雙方共同投資建設(shè)生產(chǎn)基地，投資比例由雙方另行協(xié)商確定。

3.合作期間，乙方按照約定支付甲方技術(shù)服務(wù)費(fèi)。

4.本協(xié)議項(xiàng)下的費(fèi)用，雙方按照約定的時間和方式支付。

四、知識產(chǎn)權(quán)

1.甲方提供的技術(shù)成果，其知識產(chǎn)權(quán)歸甲方所有。

2.乙方在合作過程中產(chǎn)生的技術(shù)成果，其知識產(chǎn)權(quán)歸乙方所有。

3.雙方共同研發(fā)的技術(shù)成果，其知識產(chǎn)權(quán)歸雙方共有，具體分配比例由雙方另行協(xié)商確定。

五、保密條款

1.雙方對本協(xié)議內(nèi)容及合作過程中涉及的商業(yè)秘密負(fù)有保密義務(wù)。

2.未經(jīng)對方同意，任何一方不得泄露本協(xié)議內(nèi)容及相關(guān)商業(yè)秘密。

3.本保密條款在本協(xié)議終止后繼續(xù)有效。

六、違約責(zé)任

1.任何一方違反本協(xié)議的約定，應(yīng)承擔(dān)相應(yīng)的違約責(zé)任。

2.違約方應(yīng)立即采取措施糾正違約行為，并賠償守約方因此遭受的損失。

3.若違約方未能履行賠償義務(wù)，守約方有權(quán)要求解除本協(xié)議，并要求違約方承擔(dān)相應(yīng)的違約責(zé)任。

七、爭議解決

1.雙方在履行本協(xié)議過程中發(fā)生的爭議，應(yīng)首先通過友好協(xié)商解決。

2.若協(xié)商不成，任何一方均可向有管轄權(quán)的人民法院提起訴訟。

八、其他

1.本協(xié)議未盡事宜，由雙方另行協(xié)商解決。

2.本協(xié)議一式兩份，雙方各執(zhí)一份，具有同等法律效力。

甲方（蓋章）：比亞迪股份有限公