綜合增值業(yè)務(wù)平臺(SP)_第1頁
綜合增值業(yè)務(wù)平臺(SP)_第2頁
綜合增值業(yè)務(wù)平臺(SP)_第3頁
綜合增值業(yè)務(wù)平臺(SP)_第4頁
綜合增值業(yè)務(wù)平臺(SP)_第5頁
已閱讀5頁,還剩21頁未讀, 繼續(xù)免費(fèi)閱讀

付費(fèi)下載

下載本文檔

版權(quán)說明:本文檔由用戶提供并上傳,收益歸屬內(nèi)容提供方,若內(nèi)容存在侵權(quán),請進(jìn)行舉報(bào)或認(rèn)領(lǐng)

文檔簡介

綜合增值業(yè)務(wù)平臺( VASP) 2014年 11月 5日 主要內(nèi)容 項(xiàng)目背景 VASP功能介紹 VASP與現(xiàn)有增值業(yè)務(wù)系統(tǒng)關(guān)系 聯(lián)通增值業(yè)務(wù)系統(tǒng)現(xiàn)狀 WAP瀏覽器 移動(dòng)終端 流媒體播放器 JAVA VM BREW芯片 郵件客戶端 GPSone芯片 分組域 PDSN/GGSN 電路域 MSC/HSTP/LSTP 聯(lián)通無線網(wǎng)絡(luò) 業(yè)務(wù)系統(tǒng) Brew 下載系統(tǒng) Portal 用戶管理 業(yè)務(wù)管理 業(yè)務(wù)計(jì)費(fèi) 統(tǒng)計(jì)分析 WAP WAP網(wǎng)關(guān) Portal 用戶管理 業(yè)務(wù)管理 業(yè)務(wù)計(jì)費(fèi) 統(tǒng)計(jì)分析 Java 下載系統(tǒng) Portal 用戶管理 業(yè)務(wù)管理 業(yè)務(wù)計(jì)費(fèi) 統(tǒng)計(jì)分析 彩 e 用戶管理 業(yè)務(wù)管理 業(yè)務(wù)計(jì)費(fèi) 統(tǒng)計(jì)分析 LBS 星圖業(yè)務(wù) 流媒體 用戶管理 業(yè)務(wù)管理 業(yè)務(wù)計(jì)費(fèi) 統(tǒng)計(jì)分析 炫鈴 鈴音播放 語音增值 VAG Portal 用戶管理 業(yè)務(wù)管理 業(yè)務(wù)計(jì)費(fèi) 統(tǒng)計(jì)分析 SMG SMSC Portal 用戶管理 業(yè)務(wù)管理 業(yè)務(wù)計(jì)費(fèi) 統(tǒng)計(jì)分析 聯(lián)通或 CP/SP的應(yīng)用 /內(nèi)容 業(yè)務(wù)處理 MPC/PDE 郵件處理 應(yīng)用下載 應(yīng)用下載 媒體下載 媒體播放 Portal 呼叫處理 短信處理 語音處理 Portal 用戶管理 業(yè)務(wù)管理 業(yè)務(wù)計(jì)費(fèi) 統(tǒng)計(jì)分析 用戶管理 業(yè)務(wù)管理 業(yè)務(wù)計(jì)費(fèi) 統(tǒng)計(jì)分析 業(yè)務(wù)接口不統(tǒng)一 內(nèi)容管理不統(tǒng)一 業(yè)務(wù)門戶不統(tǒng)一 CP/SP,業(yè)務(wù)管理不統(tǒng)一 (BSS實(shí)現(xiàn)功能 ) 現(xiàn)有業(yè)務(wù)平臺存在的主要問題 現(xiàn)有增值業(yè)務(wù)管理平臺缺乏統(tǒng)一規(guī)劃, 各平臺相對獨(dú)立,數(shù)據(jù)分散冗余,數(shù)據(jù)源復(fù)雜,無統(tǒng)一的數(shù)據(jù)中心 不同的平臺各自認(rèn)證、計(jì)費(fèi),難以實(shí)現(xiàn)交叉優(yōu)惠、跨業(yè)務(wù)套餐等 架構(gòu)不清、功能重復(fù) 資源沒有得到合理充分利用,邏輯和信息不能共享 整體業(yè)務(wù)缺乏統(tǒng)一營銷與管理,服務(wù)沒有得到優(yōu)化; 融合業(yè)務(wù)提供能力弱、擴(kuò)展性支持較差; 業(yè)務(wù)開發(fā)受限于網(wǎng)絡(luò),不能快速進(jìn)行業(yè)務(wù)開發(fā)與部署。 難于滿足 SP/CP、最終用戶的各種需求 VASP實(shí)現(xiàn)目標(biāo) 針對用戶的目標(biāo) 獲得統(tǒng)一的使用體驗(yàn) 所有的電信服務(wù)都能在一點(diǎn)獲取。 針對運(yùn)營商的目標(biāo) 統(tǒng)一的 內(nèi)容 管理,業(yè)務(wù)的健康發(fā)展; 平臺和信息的共享,非孤立的系統(tǒng); 能快速提供各種用戶所需業(yè)務(wù),平臺提供強(qiáng)大支撐(包括 認(rèn)證、 鑒權(quán)等)。 能提供話音業(yè)務(wù)、數(shù)據(jù)業(yè)務(wù)、話音與數(shù)據(jù)的融合業(yè)務(wù)、數(shù)據(jù)與數(shù)據(jù)的融合業(yè)務(wù)業(yè)務(wù)豐富多樣,提供靈活。 針對 SP/CP/AP的目標(biāo) 更專注于自身領(lǐng)域,技術(shù)不再是障礙 對市場快速做出反應(yīng) 快速推出新產(chǎn)品,快速推出新的服務(wù)計(jì)劃,快速重組公司資源 主要內(nèi)容 項(xiàng)目背景 VASP平臺功能介紹 VASP與現(xiàn)有增值業(yè)務(wù)系統(tǒng)關(guān)系 綜合增值業(yè)務(wù)平臺( VASP) 功能架構(gòu) 綜合增值業(yè)務(wù)平臺功能定位 業(yè)務(wù)管理系統(tǒng)和業(yè)務(wù)接入網(wǎng)關(guān)構(gòu)成了綜合業(yè)務(wù)平臺 業(yè)務(wù)管理系統(tǒng)提供公共支撐功能,是運(yùn)營商增值業(yè)務(wù)運(yùn)營的數(shù)據(jù)中心和管理中心,是運(yùn)營商必須要控制的實(shí)體。 業(yè)務(wù)接入網(wǎng)關(guān)是應(yīng)用中間件,是電信域及 IT域的網(wǎng)絡(luò)能力的匯聚中心,它可以提供開放的 API,也可以提供粒度不同的各種中間業(yè)務(wù),滿足不同層次的業(yè)務(wù)開發(fā)者的需要,保證業(yè)務(wù)的開發(fā)與部署獨(dú)立于底層網(wǎng)絡(luò) 為 CP提供內(nèi)容存儲(chǔ)、展示、版權(quán)保護(hù)、內(nèi)容發(fā)送等 “ 一站式 ” 服務(wù),從技術(shù)手段上催生獨(dú)立 CP 綜合增值業(yè)務(wù)平臺 -業(yè)務(wù)管理系統(tǒng) 內(nèi)容管理 內(nèi)容管理主要針對 CP/SP,為其內(nèi)容的發(fā)布提供統(tǒng)一的內(nèi)容管理,其功能包括內(nèi)容申請、審核、測試、上傳、修改以及支持內(nèi)容發(fā)布。內(nèi)容管理的對象可以是 KJava類內(nèi)容、 Streaming類內(nèi)容、彩鈴類內(nèi)容或聲訊類的內(nèi)容等。 一個(gè)內(nèi)容可以被多個(gè)業(yè)務(wù)綁定,進(jìn)而發(fā)布成多個(gè)產(chǎn)品。 內(nèi)容信息管理 (內(nèi)容名稱 ,類型 ,格式等 ) 內(nèi)容狀態(tài)管理 (提交 ,審核 ,正常等 ) 內(nèi)容生命周期管理 (提交 ,審批 ,存儲(chǔ) ,發(fā)布等 ) 綜合增值業(yè)務(wù)平臺 -業(yè)務(wù)管理系統(tǒng) 認(rèn)證鑒權(quán) 認(rèn)證 提供用戶登錄資格認(rèn)證功能,支持隱式、顯示認(rèn)證及 SSO 提供 SP登錄資格認(rèn)證功能 提供運(yùn)營商管理員的登錄資格認(rèn)證功能 鑒權(quán) 鑒權(quán) CP/SP狀態(tài) 鑒權(quán)用戶狀態(tài) 鑒權(quán)用戶 訂購關(guān)系 鑒權(quán)用戶使用業(yè)務(wù)權(quán)限 ,使用業(yè)務(wù)額度 鑒權(quán)業(yè)務(wù) /產(chǎn)品 /套餐的狀態(tài) 綜合增值業(yè)務(wù)平臺 -業(yè)務(wù)管理系統(tǒng) 話單生成 : 話單生成模塊生成、保存統(tǒng)一格式的話單記錄,并把話單傳送給 BSS系統(tǒng)進(jìn)行后續(xù)計(jì)費(fèi)、帳務(wù)處理。 綜合增值業(yè)務(wù)平臺 -業(yè)務(wù)管理系統(tǒng) SP數(shù)據(jù)統(tǒng)一配置: 用戶數(shù)據(jù)配置 : 用戶可以通過自服務(wù)門戶在業(yè)務(wù)系統(tǒng)中配置用戶個(gè)性化信息,如 LCS業(yè)務(wù)的個(gè)人隱私信息等。 綜合業(yè)務(wù)管理平臺門戶實(shí)現(xiàn)個(gè)人信息的統(tǒng)一配置。 用戶注銷信息配置: 用戶在綜合業(yè)務(wù)管理平臺注銷之后,需要及時(shí)通知相關(guān)業(yè)務(wù)系統(tǒng)以清除該用戶在業(yè)務(wù)系統(tǒng)中相關(guān)個(gè)人信息的設(shè)置,綜合業(yè)務(wù)管理平臺采用文件方式通知相關(guān)業(yè)務(wù)系統(tǒng)。 統(tǒng)一配置管理 SP接入信息 SLA信息 根據(jù) SP開展業(yè)務(wù)種類的不同,對每個(gè) SP 配置的數(shù)據(jù)也不同,如對于開展短信業(yè)務(wù)的 SP 需要配置閑時(shí)流量、忙時(shí)流量等信息,對于開展 WAP 業(yè)務(wù)的SP需要配置 PI認(rèn)證標(biāo)識、 PI密碼等 。 VASP平臺 - 彩信 MOAT業(yè)務(wù)流程 用 戶 A M M S C A 省 分 業(yè) 務(wù) 接 入 網(wǎng) 關(guān) 省 分 業(yè) 務(wù) 管 理 系 統(tǒng) 省 分 C P / S P 省 分 O C S提 交 彩 信M M 7 _ S u b m i t . R e q業(yè) 務(wù) S L A 策 略 控 制觸 發(fā) 鑒 權(quán) 認(rèn) 證 請 求認(rèn) 證 鑒 權(quán) 結(jié) 果 返 回N o t i f y M e s s a g e R e c e p t i o n R e q u e s tNo ti f yMe ss ag eRe ce pt i on Re sp on se話 單 觸 發(fā) 請 求返 回 結(jié) 果后 付 費(fèi) 生 成 C D R狀 態(tài) 報(bào) 告狀 態(tài) 報(bào) 告M M 7 _ S u b m i t . R e s p預(yù) 付 費(fèi) 預(yù) 扣 請 求預(yù) 扣 請 求 返 回預(yù) 付 費(fèi) 扣 費(fèi) 確 認(rèn) 請 求扣 費(fèi) 確 認(rèn) 返 回VASP平臺 - WAP PULL業(yè)務(wù)流程 (G網(wǎng) ) 用 戶 A 省 分 W A P 網(wǎng) 關(guān) 省 分 H t t p P r o x y 省 分 業(yè) 務(wù) 管 理 平 臺 省 分 C P / S P 省 分 O C SP o r t a l 瀏 覽P o r t a l 瀏 覽P o r t a l 展 現(xiàn)瀏 覽 請 求觸 發(fā) 鑒 權(quán) 認(rèn) 證 請 求認(rèn) 證 鑒 權(quán) 結(jié) 果 返 回瀏 覽 請 求業(yè) 務(wù) 返 回鑒 權(quán) 認(rèn) 證 確 認(rèn)返 回后 付 費(fèi) 生 成 C D R業(yè) 務(wù) 返 回預(yù) 付 費(fèi) 扣 費(fèi) 請 求扣 費(fèi) 請 求 返 回瀏 覽 請 求業(yè) 務(wù) 返 回預(yù) 付 費(fèi) 扣 費(fèi) 確 認(rèn) 請 求扣 費(fèi) 確 認(rèn) 請 求 返 回綜合增值業(yè)務(wù)平臺 -Parlay X網(wǎng)關(guān) 業(yè)務(wù)平臺 從垂直到水平 下一代業(yè)務(wù)平臺將呼叫控制和業(yè)務(wù)實(shí)現(xiàn)引入一個(gè)水平結(jié)構(gòu)的系統(tǒng)中,并促進(jìn)業(yè)務(wù)和業(yè)務(wù)模塊的融合 這種新的業(yè)務(wù)結(jié)構(gòu)使得新的業(yè)務(wù)開發(fā)更加簡便,業(yè)務(wù)推廣的周期進(jìn)一步縮短,并可以為用戶帶來全新的業(yè)務(wù)體驗(yàn) 傳統(tǒng)業(yè)務(wù)的開發(fā)是一種“垂直型”模型,與下層網(wǎng)絡(luò)緊密結(jié)合: 業(yè)務(wù)的發(fā)布與網(wǎng)絡(luò)結(jié)構(gòu)有關(guān),不同的網(wǎng)絡(luò)可能需要發(fā)布不同版本 不同的網(wǎng)絡(luò)之間,業(yè)務(wù)交互困難,業(yè)務(wù)融合難度大 業(yè)務(wù)實(shí)現(xiàn)復(fù)雜,開發(fā)周期長,投資收益低,不利于第三方開發(fā) 下一代業(yè)務(wù)平臺引入了新型平臺架構(gòu),業(yè)務(wù)的開發(fā)呈現(xiàn)“水平型”結(jié)構(gòu),業(yè)務(wù)與下層網(wǎng)絡(luò)松耦合: 符合協(xié)議標(biāo)準(zhǔn)的業(yè)務(wù),可發(fā)布于任何網(wǎng)絡(luò),只需一個(gè)版本 具有快速、易用、靈活、動(dòng)態(tài)的業(yè)務(wù)開發(fā)環(huán)境 通過 SIP、 API(如 Parlay),使業(yè)務(wù)間具有良好的集成關(guān)系 開發(fā)難度和周期大大減少,投資收益高,第三方開發(fā)者只需要了解 SIP、 API,而不需深入了解電信網(wǎng)絡(luò)知識 短 信 中 心短 信網(wǎng) 關(guān)短 信管 理平 臺彩 信 中 心彩 信網(wǎng) 關(guān)彩 信管 理平 臺彩 鈴 中 心彩 鈴網(wǎng) 關(guān)彩 鈴管 理平 臺G S M / C D M A / W C D M A 等 承 載 網(wǎng) 絡(luò)C P / S P C P / S PC P / S PC P / S PC P / S PC P / S PP a r l a y X綜 合 業(yè) 務(wù) 管 理平 臺短 信 中心彩 信 中心定 位 中心W A P G WS S PG S M / C D M A / W C D M A 等 承 載 網(wǎng) 絡(luò)C P / S P C P / S PC P / S PC P / S PC P / S PC P / S P綜合增值業(yè)務(wù)平臺 -Parlay X網(wǎng)關(guān) MSMP 接口封裝層( Parlay X API/Parlay API/Web Service) CAP SMPP SGIP MM7 MLP PAP MAP 內(nèi)容提供商 /服務(wù)提供商( CP/SP) 協(xié)議 適配 組合能力 1 組合能力 2 業(yè)務(wù)邏輯執(zhí)行環(huán)境 SMS MMS LBS WAP AC ECC 基本 能力 組合 能力 SLA 控制 認(rèn)證 授權(quán) 流程 監(jiān)控 黑白 名單 日志 統(tǒng)計(jì) 消息 轉(zhuǎn)發(fā) 管理 功能 內(nèi)容 過濾 。 日志 統(tǒng)計(jì) 能力 管理 計(jì)費(fèi) 鑒權(quán) 數(shù)據(jù) 配置 HLR SMSC SMGW MMSC MPC WAP GW SSP IVR Parlay X 綜合增值業(yè)務(wù)平臺 -Parlay X網(wǎng)關(guān) 業(yè)務(wù)能力生命周期管理:包括業(yè)務(wù)能力部署 /卸載等; CP/SP應(yīng)用數(shù)據(jù)配置:接收并解析來自 MSMP的數(shù)據(jù)配置文件。 認(rèn)證授權(quán):完成 CP/SP接入認(rèn)證、業(yè)務(wù)能力授權(quán)檢查、黑名單、可信任接入,以及與 MSMP交互完成用戶定購關(guān)系鑒權(quán)等功能。 日志和統(tǒng)計(jì):對業(yè)務(wù)用況進(jìn)行實(shí)時(shí)采集并記錄日志,可通過和 MSMP的接口上傳給 MSMP。 管理控制臺:提供對 Parlay X管理的統(tǒng)一的操作平臺。 綜合增值業(yè)務(wù)平臺 -Parlay X網(wǎng)關(guān) 接口調(diào)用 接入鑒權(quán) 消息轉(zhuǎn)發(fā) 鑒權(quán)計(jì)費(fèi) 參與實(shí)體 工作內(nèi)容 SP Parlay X SP通過 URL 調(diào)用 Parlay X開放接口( API) 交互方式 東向接口 Parlay X Parlay X判斷 SP、業(yè)務(wù)的合法性 能力鑒權(quán)及總量 SLA控制 Parlay X Parlay X 接入地 Parlay X按照 OA進(jìn)行路由, 將消息轉(zhuǎn)發(fā)至用戶歸屬地 Parlay X 互聯(lián)接口 本地 Parlay X:查詢 MSMP:判斷控制 MSMP檢查用戶定購關(guān)系, 進(jìn)行費(fèi)用預(yù)扣 北向接口 Parlay X MSMP 用戶歸屬地 Parlay X觸發(fā)到 MSMP進(jìn)行鑒權(quán)計(jì)費(fèi)請求 綜合增值業(yè)務(wù)平臺 -Parlay X網(wǎng)關(guān) 封裝適配 業(yè)務(wù)處理 參與實(shí)體 工作內(nèi)容 Parlay X Parlay X將北向轉(zhuǎn)換為南向接口 (將 ParlayX轉(zhuǎn)換為 SMPP等) 工作方式 東向接口 Parlay X SE Parlay X通知 MSMP業(yè)務(wù)發(fā)送成功 , MSMP進(jìn)行計(jì)費(fèi)處理。 南向接口 Parlay X:通知 MSMP:計(jì)費(fèi) 本地 鑒權(quán)計(jì)費(fèi)成功 計(jì)費(fèi)確認(rèn) 1.Parlay X向 SE發(fā)送消息 2.SE將消息發(fā)送至終端用戶 3.SE向 Parlay X發(fā)送成功狀態(tài)報(bào)告 MSMP Parlay X SE、 IN 用戶定購關(guān)系鑒權(quán);計(jì)費(fèi) 業(yè)務(wù)接入;接入鑒權(quán); SLA控制;業(yè)務(wù)路由;觸發(fā)到MSMP鑒權(quán) ;協(xié)議轉(zhuǎn)換及發(fā)送 業(yè)務(wù)處理 Parlay X MSMP 本期工程建設(shè)后的全國系統(tǒng)網(wǎng)絡(luò)組織 總部綜合增值業(yè)務(wù)平臺非試點(diǎn)省BSSC 網(wǎng)大區(qū)W A P 網(wǎng)關(guān)G 網(wǎng)M M S CG 網(wǎng)W A P 網(wǎng)關(guān)C P / S P本地應(yīng)用C P / S P全國應(yīng)用J A V AB R E W流媒體定位彩 e總部接入的業(yè)務(wù)部件試點(diǎn)省綜合增值業(yè)務(wù)平臺總部BSS試點(diǎn)省BSSC P / S P本地應(yīng)用C 網(wǎng)大區(qū)W A P 業(yè)務(wù)平臺G 網(wǎng)M M S CG 網(wǎng)W A P 網(wǎng)關(guān)C 網(wǎng)大區(qū)W A P 網(wǎng)關(guān)總部試點(diǎn)省非試點(diǎn)省C 網(wǎng) W A P全國管理中心G 網(wǎng) W A P全國業(yè)務(wù)平臺G 網(wǎng)全國M M S C現(xiàn)有業(yè)務(wù)系統(tǒng) 主要內(nèi)容 項(xiàng)目背景 VASP平臺功能介紹 VASP與現(xiàn)有增值業(yè)務(wù)系統(tǒng)關(guān)系 現(xiàn)有系統(tǒng)的關(guān)系 業(yè)務(wù)支撐系統(tǒng) 移動(dòng)終端 應(yīng)用開發(fā)環(huán)境(如 VM) 操作系統(tǒng)(如: WinCE) 應(yīng)用 /客戶端 硬件環(huán)境 綜合結(jié)算 客戶關(guān)系管理 綜合帳務(wù) 經(jīng)營分析 綜合計(jì)費(fèi) GSM/CDMA/3G 綜合增值業(yè)務(wù)平臺 網(wǎng)絡(luò) 接入層 能力層 業(yè)務(wù) 接入層 內(nèi)容 / 應(yīng)用層 業(yè)務(wù)管理系統(tǒng) IP網(wǎng)關(guān) 信令網(wǎng)關(guān) 聯(lián)通 應(yīng)用 /內(nèi)容 語音網(wǎng) 關(guān) JAVA SMS BREW CP/SP 應(yīng)用 /內(nèi)容 話單生成 認(rèn)證 鑒權(quán) 統(tǒng)計(jì)分析 業(yè)務(wù)管理 SP管理 內(nèi)容管理 (含 DRM) 用戶管理 定購 關(guān)系管理 積分管理 網(wǎng)絡(luò)安全 終端 /卡管理 網(wǎng)絡(luò)管理 郵件 可視電話 媒體交互 IM 定位 Parlay API Parlay X/ Web service 業(yè)務(wù)執(zhí)行環(huán)境 能力管理 內(nèi)容監(jiān)控 WAP MMS Presence 流媒體 呼叫控制 GIS WAP GW SSG 呼叫 接入 SMSC 媒體 接入 用戶使用門戶 SP門戶 運(yùn)營商門戶 業(yè)務(wù)系統(tǒng) 全網(wǎng)配置 信息管理 業(yè)務(wù)適配層 在線內(nèi) 容控制 實(shí)時(shí)計(jì)費(fèi) 邏輯控制 現(xiàn) 有 系 統(tǒng) 接 口 路由管理 現(xiàn)有各業(yè)務(wù)系統(tǒng)也保留,但需要進(jìn)行改造,實(shí)現(xiàn)統(tǒng)一的業(yè)務(wù)接入和業(yè)務(wù)管理 保留現(xiàn)有各系統(tǒng)的網(wǎng)絡(luò)接入 管理部分也將充分利用現(xiàn)有系統(tǒng),比如終端管理、網(wǎng)管等 用戶門戶 各業(yè)務(wù)系統(tǒng) VASP與

溫馨提示

  • 1. 本站所有資源如無特殊說明,都需要本地電腦安裝OFFICE2007和PDF閱讀器。圖紙軟件為CAD,CAXA,PROE,UG,SolidWorks等.壓縮文件請下載最新的WinRAR軟件解壓。
  • 2. 本站的文檔不包含任何第三方提供的附件圖紙等,如果需要附件,請聯(lián)系上傳者。文件的所有權(quán)益歸上傳用戶所有。
  • 3. 本站RAR壓縮包中若帶圖紙,網(wǎng)頁內(nèi)容里面會(huì)有圖紙預(yù)覽,若沒有圖紙預(yù)覽就沒有圖紙。
  • 4. 未經(jīng)權(quán)益所有人同意不得將文件中的內(nèi)容挪作商業(yè)或盈利用途。
  • 5. 人人文庫網(wǎng)僅提供信息存儲(chǔ)空間,僅對用戶上傳內(nèi)容的表現(xiàn)方式做保護(hù)處理,對用戶上傳分享的文檔內(nèi)容本身不做任何修改或編輯,并不能對任何下載內(nèi)容負(fù)責(zé)。
  • 6. 下載文件中如有侵權(quán)或不適當(dāng)內(nèi)容,請與我們聯(lián)系,我們立即糾正。
  • 7. 本站不保證下載資源的準(zhǔn)確性、安全性和完整性, 同時(shí)也不承擔(dān)用戶因使用這些下載資源對自己和他人造成任何形式的傷害或損失。

評論

0/150

提交評論