布什在華盛頓發(fā)表演講宣布競選獲勝(2).doc

演講稿 布什在華盛頓發(fā)表演講，宣布競選獲勝(2) becausewehavedonethehardwork，weareenteringaseasonofhope.wellcontinueoureconomicprogress.wellreformouroutdatedtaxcode.wellstrengthenthesocialsecurityforthenextgeneration.wellmakepublicschoolsalltheycanbe.andwewillupholdourdeepestvaluesoffamilyandfaith.我們已經(jīng)完成了艱難的任務(wù)，進入了充滿希望的時期。我們將繼續(xù)推動經(jīng)濟增長，改革落后的稅法，為下一代加強社會保障。我們將盡量改善公立學校，維護在家庭和信仰方面的核心價值觀。wewillhelptheemergingdemocraciesofiraqandafghanistan（applause）sotheycangrowinstrengthanddefendtheirfreedom.andthenourservicemenandwomenwillehomewiththehonortheyhaveearned.（applause.）withgoodalliesatourside，wewillfightthiswaronterrorwitheveryresourceofournationalpowersoourchildrencanliveinfreedomandinpeace.（applause.）我們將幫助伊拉克和阿富汗建立民主制度以便他們增強實力和維護自由。然后，我軍官兵將帶著他們獲得的榮譽回國。在優(yōu)秀盟國的支持下，我們將動用美國的一切力量打贏這場反恐戰(zhàn)爭，確保我們的孩子們的自由與和平。reachingthesegoalswillrequirethebroadsupportofamericans.sotodayiwanttospeaktoeverypersonwhovotedformyopponent：tomakethisnationstrongerandbetteriwillneedyoursupport，andiwillworktoearnit.iwilldoallicandotodeserveyourtrust.anewtermisanewopportunitytoreachouttothewholenation.wehaveonecountry，oneconstitutionandonefuturethatbindsus.andwhenweetogetherandworktogether，thereisnolimittothegreatnessofamerica.（applause.）要實現(xiàn)這些目標，美國公民的廣泛支持是必不可缺的。因此今天，我要對支持對手的所有人說，為了讓美國變得更強大更美好，我需要你們的支持，我也將努力獲得你們的支持，并將竭盡所能以擔當?shù)闷鹉銈兊闹С?。新一屆任期使我有機會影響整個國家。正是同一個國家、同一部憲法和同一個未來把我們聯(lián)系到了一起。當我們一起努力的時候，美國的前途無可限量。letmeclosewithawordtothepeopleofthestateoftexas.（applause.）wehaveknowneachotherthelongest，andyoustartedmeonthisjourney.ontheopenplainsoftexas，ifirstlearnedthecharacterofourcountry：sturdyandhonest，andashopefulasthebreakofday.iwillalwaysbegratefultothegoodpeopleofmystate.andwhatevertheroadthatliesahead，thatroadwilltakemehome.作為結(jié)束語，請允許我向得克薩斯州人民講幾句話：我們彼此認識的時間最長，你們是我旅程的起點。在得州廣闊無垠的平原上，我初次學到了美國的特點：強壯有力、真誠坦率，充滿了黎明般的希望。我將永遠感謝這個州的優(yōu)秀人民。不管前方的路怎么樣，這條路都將帶我回家。thecampaignhasended，andtheunitedstatesofamericagoesforwardwithconfidenceandfaith.iseeagreatdayingforourcountryandiameagerfortheworkahead.godbl