歐洲門窗標(biāo)準(zhǔn)(中文版)用于窗戶

1、用于窗戶、門和幕墻于2001年11月2日，在土耳其安塔利亞歐洲門窗組織年會上決定: N2 7 : H3 h- k- J  歐洲門窗組織所組織的企業(yè)決定，以門、窗和幕墻測試和分類適用的CEN標(biāo)準(zhǔn)為基礎(chǔ)的歐洲門窗產(chǎn)品標(biāo)準(zhǔn)，為歐洲門窗組織下的所有企業(yè)的強制性標(biāo)準(zhǔn)。目錄前 言" v1 5 u5 1 ' e& B" $ Z1. 范圍8 h3   a. L, y! F2. 標(biāo)準(zhǔn)參考文獻! N0 N5 ?52.1 分類標(biāo)準(zhǔn)9 x/ K% Q. a7 u. i- |- q. n    2.2 測試及計算標(biāo)準(zhǔn)% P; D1 o

2、& u. A  n    2.3 其它標(biāo)準(zhǔn)2 0 2 h- |( ! _- C, e3. 術(shù)語及定義" P$ n/ ?" u: N3 T% v" D4. 性能特征% |9 U' 7 S0 Q+ B" g% t    4.1 總則& r% R9 T  _'    4.2 抗風(fēng)阻力! b2 g4 h( Q0 m( A0 Z    4.3 抗雪及抗永久負荷: x; Y" P' Y) K/ m2

3、 K    4.4 遇火安全/ s" W, Y6 y' l        4.4.1 外火性能1 G; z$ n- - b  J        4.4.2 遇火反應(yīng)1 G4 I" A9 E4 W7 h$ O/ S        4.4.3 防火5 A9 j* x/ ?' h+ r! H2 D! B. H8 l2 E   &

4、#160;    4.4.4 漏煙（S）+ G3 P3 v9 F6 w$ u3 M7 e3 Y! 1 z        4.4.5 自關(guān)閉（C）2 X: F8 G% K3 z1 U! _        4.4.6 脫鉤能力: 9 |7 Y9 I: b9 q* _) k+ 7 N    4.5 透水性5 u$ v3 T# / g8 b    4.6 危險物品6 m9 x1 H: ) D; f/ u6 c+ x

5、; n    4.7 使用安全& M9 : ?2 J& a* & |        4.7.1 抗沖擊% M! A- O! W4 8 y        4.4.2 鉸鏈和旋轉(zhuǎn)式窗戶的安全能力/ Z* H# D4 B2 U& i. X        4.2.3 自動開關(guān)的外門$ v. Q5 r" k  0 S$ G0 V  &#

6、160; 4.8 隔音性能$ s, y' 3 U! : v/ Z! - X% ) P' F    4.9 節(jié)能和保溫性能: a: n9 I4 m2 ! a% z        4.9.1 保溫性5 U! 7 O; _2 r- D7 S        4.9.2 輻射性. 5 n) H7 N, V. 8 z        4.9.3 透氣性# ?7 + G0 w4 H( e 

7、;   4.10 耐用性+ R9 m# _2 O1 p8 ; U" e7 r1 _        4.10.1 總則$ 9 U. u& 9 d* k; f        4.10.2 特殊要求      4.11 操作力% m0 u8 6 N, z6 g- - w    4.12 機械強度0 S; k; D2 C' N5 G8 & m6 _    4.1

8、3 通風(fēng)5 n: R' E+ h$ S    4.14 防彈- i& k; D$ I# ?$ F2 O5 W    4.15 防爆  Q* 5 T. L& ?4 N        4.15.1 震動管5 T7 Q' |3 G  Q6 W& W% u  |$ J1 g0 y        4.15.2 距離測試2 m' S+ k%

9、q* I$ , O) e& c6 T    4.16 機械耐用性（抗反復(fù)開關(guān)）, v, / c* E/ , U+ r# i    4.17 天氣不同時門的反應(yīng)' ! U% o  q# F/ W  Q$ B% q6 r/ b    4.18 門葉的特征# t  W8 W- X3 y3 U9 Y9 U! I/ j5. 分類和標(biāo)示, r5 J4 Z$ D4 g2 B: O* A) q6 . 操作、安裝、維修和保養(yǎng)" V1 k0 ?2 _2 Z &

10、#160;t5 7 . 適度的評價（符合度的測定）/ M7 r. M% n+ y; y. u# p9 t    7.1 測試，計算8 I# V4 ?% W( l, R( x        7.1.1 總則) # ?; + E8 J, h        7.1.2 抽樣  z) V' Z( w3 g5 l# B( R        7.1.3 試樣的數(shù)量, 3 c( g-

11、 _! T) p; D- u* j* g4 i! a        7.1.4 適用范圍# A# o2 b; . m& F        7.1.5 試樣的保留9 Z" s( N. g4 W% S! 5 C        7.1.6 測試報告0 F" : L- ?! k) O    7.2 工廠生產(chǎn)控制/ y* ( x9 z2 ?! c" _5 F. b8 k

12、        7.2.1 總則1 y" A0 X7 G0 e* M5         7.2.2 記錄5 B/ k& J! V/ 6 Q4 N8 . 標(biāo)簽及包裝% _. P1 * Y1 6 H* 4         附件A(提供資料的) 包括在歐洲門窗標(biāo)準(zhǔn)之內(nèi)的幕墻實例4 o/ ?) q& _# w( V, 8 A( d       

13、60;附件B(標(biāo)準(zhǔn)的) 隔聲窗戶聲音性能測定圖解2 c: k) g7 A; H! H+ W& q1 s/ V        附件C（提供資料的） 按歐洲人行標(biāo)準(zhǔn)進行的測試和分類) L/ : l7 t.         附件D（提供資料的） 窗戶的特征異型材（實例）' a0 R8 y) f3 8 a% o. d        附件E（標(biāo)準(zhǔn)的） 特征的測定- _, A! B% ?2 X- e 

14、      附件2A 該歐洲門窗標(biāo)準(zhǔn)的諸章節(jié)，講述歐洲結(jié)構(gòu)產(chǎn)品探測的基本要求，或其它暫條例3 R8 ' k# o8 E; h+ i        圖A.1屏蔽物實例; V. " Y! L5 Q4 4 b7 f        圖B.1配有絕緣玻璃單元的單窗隔音（IGU）# b+ |; H7 I+ - m7 J$ S        圖表1.A窗戶的強制性

15、特征分類3 k9 Y: t5 B6 9 n2 K9 Y        圖表2.A外門的強制性特征分類+ e3 & s* M* q2 R*         圖表D.1窗戶性能的簡要描述（實例）! a' M* " f- k2 J        圖表E.1窗戶特征的分開測定: v0 W! w8 x, J        圖表E.2窗戶特征的

16、聯(lián)合測定( M& C0 K% O9 * L5 ; u3 z) u        圖表E.3外門特征的單一測定' I" , o9 e; D7         圖表ZA.1范圍和相關(guān)要求的條款（性能特征）% X4 _& C; T% M, , u! u        圖表ZA.2a外門和窗戶（包括天窗）符合性證明（AOC）系統(tǒng)+ V% O+ 6 L9 $ L( T4 d 

17、60; 圖表ZA.2b系列產(chǎn)品符合性作業(yè)估價的委任工作* D9 z1 k5 Q" |" t        圖表ZA.2c非系列產(chǎn)品符合性作業(yè)估價的委任工作: f' h2 m! v  q1 H        圖表ZA.3a由被通知實體鑒定的特征（系統(tǒng)1）% l0 T: H9 H5 d  T* u# x& L        圖表ZA.3

18、b由廠家公布的特征（系統(tǒng)3和4）6 ?6 S5 l& p5 O+ & z5 m2 e前言0 p' R# P9 I) . s2 D) _! r! K6 z: H, g# q4 ?7 y本標(biāo)準(zhǔn)由歐洲門窗協(xié)會制定。該標(biāo)準(zhǔn)作為符合歐洲技術(shù)規(guī)范常設(shè)委員會和歐洲建筑產(chǎn)品指令按照附件ZA的規(guī)定一起采用。附件ZA為本標(biāo)準(zhǔn)的一個組成部分。$ # Y2 D6 y" G4 s7 Q2 y2 W; m! I5 p$ R 公布該標(biāo)準(zhǔn)的原因乃是基于窗戶及外門的測試及分類標(biāo)準(zhǔn)已被批準(zhǔn)多年。結(jié)果，所有在標(biāo)準(zhǔn)范圍內(nèi)所進行的測試都是以這些新標(biāo)準(zhǔn)為基礎(chǔ)的。6 a4 K) c) B2 c7

19、 h. t4 然而，由于該產(chǎn)品標(biāo)準(zhǔn)始終處于非完整狀況，所以締約仍然以舊的標(biāo)準(zhǔn)為基礎(chǔ)。為此本行業(yè)已經(jīng)面臨著締約與標(biāo)準(zhǔn)不相符的困難。該矛盾亟待解決。繼續(xù)堅持通常的標(biāo)準(zhǔn)程序，勢必會至少再延緩新標(biāo)準(zhǔn)兩年被完善。再者，許多標(biāo)準(zhǔn)化組織伙伴國都反對延誤新標(biāo)準(zhǔn)的采用。6 T# P; |: _5 ?; n$ K為此，歐洲產(chǎn)業(yè)決定公布本產(chǎn)品標(biāo)準(zhǔn)，本標(biāo)準(zhǔn)乃是多年標(biāo)準(zhǔn)的約束性實踐的結(jié)晶。該產(chǎn)品標(biāo)準(zhǔn)以批準(zhǔn)用于測試和分類的EN文件為基礎(chǔ)。- * C, x+ _2 C' & f& B# S6 5 I$ g- e% _1.范圍本歐洲門窗標(biāo)準(zhǔn)規(guī)定與材料無關(guān)的特征的測試應(yīng)按章節(jié)4列出的內(nèi)容進行。它適用于下

20、列：(  a）窗戶及法國（法式）窗戶。準(zhǔn)備用于安裝在垂直墻上或傾斜屋頂上（天窗）' R;   e; R5 R)        固定的，能開的（鉸接的，突出的，轉(zhuǎn)動的，滑動的）或部分固定，有或沒有扇形窗和眉窗；. v6 Y' + R1 e3 b/ A+ u         全玻璃或部分玻璃，并用非透明物填充；9 O* L2 L  H- K8 H! l2 L      

21、60; 配有相關(guān)的小五金件；5 v, R6 D& y9 D: t: y: E$ N        有或無組合的百葉窗和百葉簾；7 Q7 m. f  N2 f0 P& S/ G9 X/ o9 I1 c8 t% & T3 A        b）外門組套，準(zhǔn)備安于垂直墻上8 ; x) R  Q  v9 Z  W5 S$ s+      &#

22、160;  單葉或雙葉；# b$ Y: ; g% X; E: k5 f' / s        全板或格板門葉；! 5 Z# k- |& K  Z4 u% H        全玻璃或部分玻璃或無玻璃；( k/   Z' 1 7 W" D        配有相關(guān)的小五金件；1 I! y2 z3 _4 O: b! I6 x

23、60;       有或無扇形窗和眉窗；& + b% r- a' x& g" b* j3 I/ y        有或無組合的百葉窗和百葉簾；8 n+ $ 4 y' A$ 5 X         c）隔柵; A. N( Q# K8 T* : c        包括兩個或更多個窗戶，和/或外門（在一個水準(zhǔn)上），有或無單

24、獨的框架外門、窗和法式窗及隔柵不被認為是結(jié)構(gòu)元件（部件）/ E# b; P( ! I1 h+ M  h* Z& A  Z; O6 G        本歐洲門窗標(biāo)準(zhǔn)不適用于：) * Z/ i. & . , k( x8 T! |3 O        單個隔柵的現(xiàn)場安裝（組裝）（請閱附件A）3 X6 S# P' c3 G9 Q: ; g) u2 a       

25、0;符合prEN1873（W100128073和W100128038）的屋頂窗) z: S2 k( S5 D2 L        符合歐洲門窗標(biāo)準(zhǔn)的幕（護）墻, P( o; U$ l: s% G  B9 _        符合prEN12650-1和prEN12650-2的動力操作的外門1 |2 D1 W: X( n        無框架的玻璃門! j! T! s. k# I6 g( w&

26、 H1 _:           旋轉(zhuǎn)式外門9 7 3 m9 w3         符合prEN13241的供車出入的門4 a3 s) B7 E- 3 n        用于（能打開的）有“控?zé)煛碧匦缘拇皯?#39; v! E  m) N- P/ O% K, M2.標(biāo)準(zhǔn)參考文獻本歐洲門窗標(biāo)準(zhǔn)收入了其它刊物的定期的或非定期的參政文獻和規(guī)定。這些訂標(biāo)準(zhǔn)的參考文獻被收錄在本文的適當(dāng)部

27、位，在下文列出了這些出版刊物。定期的參考文獻，只有被收入本標(biāo)準(zhǔn)的修正欄目中，方可適用于本標(biāo)準(zhǔn)。非定期的刊物，以其最近一期的參數(shù)為準(zhǔn)。3 m6 v! g& z% B) G& O  D8 S* K) z# D; C- y9 2 2.1分類標(biāo)準(zhǔn)3 w$ U# D$ ' e) H5 K4 ?: G  l/ m9 Z+ _: C  D) A        EN1192，門強度要求分類$ o: 0 O% L' f* D% z+ L3 s 

28、60;     EN1522，窗、門、百葉窗和百葉簾防彈要求和分類. m- G5 H4 a$ c% j$ Q        EN1529，門葉高度、寬度、厚度和垂直度公差等級% I/ s6 D" C% D( L        EN1530，門葉總的和局部的平直度公差等級; A7 o" X% N$ n5 a2 L9 e9 h        ENV1627，窗，

29、門，百葉窗防盜要求和分類9 o, ! I# b6 C/ v+ 7 F        EN12207，窗和門透氣性分類& H5 S/ X& c1 B2 ! z3 V        EN12208，窗和門水密封性分類( T; e3 C: j; d0 R:         EN12210，窗和門抗風(fēng)性分類( |% J- W. s/ ! F9 T4 y: c+ n7 x    

30、   prEN12217，門操縱強度分類- L8 + R7 k7 6 Q2 P; . f        EN12219，門氣候影響要求和分類) V' B" W% Y, s' n        prEN12400，窗和門機械耐久性要求和分類$ p% A; W* M+ u0 W+ 1 T        prEN12608，用于制造窗和門的未增塑的聚氯乙稀異型材分類、

31、要求和測試方法7 S$ r+ f  D* A) d- u+ ?! O% m0 h. p        prEN13049，窗軟體和重體沖擊測試方法、安全要求分類. L+ |* % , b        prEN13115，窗戶機械性能分類擠壓、撓曲和操作力（控制力）/ V  d3 i' v! d( n, # p        EN13123-1，窗，門和百葉窗防爆要求和

32、分類第一部分：震動管! x. I8 Y0 S3 G0 e) G        prEN13124-2，窗，門和百葉窗防爆分類第二部分：范圍測試0 W; ?- s$ d/ J$         EN13501-2，結(jié)構(gòu)產(chǎn)品和建筑部件的防火分類第二部分：用防火測試的數(shù)據(jù)進行分類，不包括用于通氣系統(tǒng)的產(chǎn)品8 l; r1 T# EN13501-5，結(jié)構(gòu)產(chǎn)品和建筑部件的防火分類第五部分：用外部著火性能測試的數(shù)據(jù)進行分類: S!     prEN13916，

33、防火門組件要求和分類! J2 O& Q) R# : k& z        prEN14013，煙控門組件要求和分類# h& r# g9 p: k9 G- s0 j0 D7 Y0 $ K- L2.2測試和計算標(biāo)準(zhǔn): n; - r9 I8 b1 t2 r/ k&ENISO140-3，聲音建筑物和建筑部件隔音測定第三部分：建筑構(gòu)件阻隔空中聲音的實驗室內(nèi)測定- w        EN179，建筑五金件由桿式手柄或推拉手柄操作的緊急出口設(shè)施要求和測試方

34、法& M! G; C+ p8 A: x7 h' . P        EN1125，建筑五金件應(yīng)急出口設(shè)施，由橫桿操作要求和測試方法! ?0 t# B% u1 |, h        EN410，建筑玻璃玻璃窗的發(fā)光及日照特點測定0 Z- O- S* |2 c/ g7 h        ENISO717-1，聲音建筑物和建筑構(gòu)件的隔聲等級第一部分：阻隔空中聲音$ k6 b9 / j+ q9 L'

35、; F4 K        EN947，鉸接和旋轉(zhuǎn)門耐垂直載荷的測定! N% I6 |- / r* 5 a) e,   D' A( c        EN948，鉸接或旋轉(zhuǎn)門耐靜撓曲的測定. t1 0 y* C/ v. H        EN949，窗戶和幕墻，門，百葉簾和百葉窗門的抗軟體和重體沖擊測定: m6 N& L) B# , E    

36、60;  EN950，門葉抗硬體沖擊的測定) M6 Y, I0 B5 Y# . H* s  E        EN951，門葉高、寬、厚和垂直度的測定方法( & n3 Z; L3 H/ T/ Q        EN952，門葉總的和局部的平直度測定方法* f( R) 0 T5 G4 c* n        EN1026，窗和門透氣性測試方法/ Z: Q9 p 

37、 t" - e% O        EN1027，窗和門水密封性測試方法9 r0 n" b/ E/ 3 D5 H! a  1 s        EN1121，門兩種不同氣候時，門的性能測試方法3 J8 u& h) V9 M1 E( 6 L        EN1125，建筑五金件由橫桿操作的應(yīng)急出口設(shè)施要求和測試方法  x" K8

38、N$ t& h' Q-         prEN1187，屋頂外，防火測試方法4 Y% H; W& 7 l3 _* E0 i        EN1191，窗和門抗反復(fù)開關(guān)測試方法$ I3   r& z/ T6 o. D7 o        EN1364-1，無載荷承載構(gòu)件的防火測試第一部分：墻: d) T) _) I7 / e* a   

39、0;    EN1523，窗，門和開關(guān)和百葉簾防彈測試方法7 C) V8 3 O5 l        ENV1628，窗，門，開關(guān)（百葉窗）防盜靜載荷下防盜的測試方法. Z  J* C9 j1 S! O( t3 k! O        ENV1629，窗，門百葉窗防盜動載荷下進行防盜的測試方法3 S& B3 t( H4 a; H7 K' s4 _1 X0 h; u! |     &

40、#160;  ENV1630，窗，門和百葉窗防盜試圖手動盜竊的防盜測試方法; r) V  n0 K9 N7 z$ j, u        EN1634-1，門和百葉窗組件的防火測試第一部分：防火門和百葉窗. X' h2 D+ N& K$ t        prEN1634-3，門和百葉窗組件的防火測試第三部分：煙控門和百葉窗& s% R: M& m3 N, n0 T1 T, ' q( V9 N&#

41、160;       ENISO10077-1，窗、門和百葉窗的保溫性能熱傳導(dǎo)計算第一部分：簡化法: c0 ( o: ?1 D& r' v) E        prENISO10077-2，窗、門和百葉窗的保溫性能熱傳導(dǎo)計算第二部分：框架的數(shù)值法6 e% |        prEN12046-1，操作力測試方法第一部分：窗戶; Q* y. _6 c" s/ P" "  

42、      EN12046-2，操作力測試方法第二部分：門6 H# z4 s+ a( f. V$ p7 k4 L        EN12211，窗和門抗風(fēng)載荷測試方法5 G* M+ F" L, u* ) x) 2 D&         prEN12600，建筑玻璃擺振測試平板玻璃的沖擊測試方法和性能要求+ 4 ENISO12657-1窗和門的保溫性能用隔熱箱法測定熱傳導(dǎo)第一部分：整套窗和門5

43、60;    prENISO12657-2，窗和門保溫性能用隔熱箱法測定熱傳導(dǎo)第二部分：屋頂窗和其它凸出窗1 8 M# G. U) j% X        EN13124-1，窗、門和百葉窗防爆測試方法第一部分：震動管$ n& 5 B( U7 |5 A! f& x        prEN13141-1，建筑物的通風(fēng)住宅通風(fēng)部件產(chǎn)品的性能測試第一部分：外和內(nèi)裝換氣設(shè)施& S" X+ U9 % M1 Q6 t( P&

44、#160;       prEN13141-3，建筑物的通風(fēng)住宅通風(fēng)部件產(chǎn)品的性能測試第三部分：住宅用的范圍罩- R) ( v7 prEN13363-1，與窗用玻璃相結(jié)合的防曬裝置太陽和光傳導(dǎo)的計算第一部分：簡化方法" g, T- k8 y2 g1 y; m. a        ENV13420，窗戶不同天氣下的性能測試方法* b0 H/ K. _  m7 R$ # T        prEN13

45、123-2，窗、門和百葉窗抗爆要求和分類等級第二部分：距離測試& #2.3其它標(biāo)準(zhǔn)' x- d8 Z) n& o) - V' o9 q! n$   EN335-1，木和木基產(chǎn)品的耐用性生物性破壞危險等級的定義第一部分：總則9 x5 2 A- T# * W* r+ ?        EN335-2，木和木基產(chǎn)品的耐用性生物性破壞危險等級的定義第二部分：適用于實心木( O EN335-3，木和木基產(chǎn)品的耐用性生物性破壞危害等級定義第三部分：適用于木基板材* g9 l/ ; Q.

46、 $ y& x3 q' l        EN351-1，木和木基產(chǎn)品的耐用性防腐處理的實心木防腐滲透和滯留量的分類; s) t( d8 & A EN351-2，木和木基產(chǎn)品的耐用性防腐處理的實心木第二部分：防腐處理木分析取樣指南6 G7 +EN572-3，建筑玻璃基本鈉鈣玻璃產(chǎn)品第三部分：拋光嵌絲玻璃% |& & K& P2 h$ R- r) n     EN572-6，建筑玻璃基木鈉鈣玻璃產(chǎn)品第六部分：裝甲式玻璃, v! N, P: G, |8

47、 r& S5 A    EN599-1，木和木基產(chǎn)品的耐用性由生物測定的防腐木防腐性能第一部分：根據(jù)危害等級規(guī)定+ f5 F6 x6 e% s1 O8        EN599-2，木和木基產(chǎn)品的耐用性由生物性測定的防腐木防腐性能第二部分：分類和標(biāo)簽' X5 p# f; T1 n- z5 z/ G9 g7 Y    EN1036，建筑玻璃內(nèi)用鍍銀平板玻璃鏡子4 u8 l1 C% s3 W3 5 n   EN1096-1，建筑玻璃涂層玻璃第一

48、部分：定義和分類1 X; |! g0 M+ e- w/ H9 e9 T    prEN1096-2，建筑玻璃涂層玻璃第二部分：A.B和S級涂層的要求和測試方法8 x- m: G9 Q' + h% " h    prEN1279-1,建筑玻璃絕緣玻璃單元第一部分：總則，尺寸公差和系統(tǒng)描述的規(guī)則# Z+ p& M" s1 c  L     prEN1279-2，建筑玻璃絕緣玻璃單元第二部分：長期測試法和濕透性的要求2 a" F) n7

49、 r3 7   NENISO1461，在制造的鐵件和鋼件上熱鍍鋅規(guī)范和測試方法  u3 & y+ _- u        EN1670，建筑硬件抗腐蝕要求和測試方法. y8 _  x& a( T        prEN1873，屋頂保護層有直立結(jié)構(gòu)塑料部件的單個屋頂窗, p2 I- v8 d5 z, $ c+ N        ENISO90

50、01，質(zhì)量管理系統(tǒng)要求6 H" z9 f1 a! P: G        ENISO9002，質(zhì)量系統(tǒng)生產(chǎn)，安裝和使用的質(zhì)量確保模式" D6 ?! M/ S; d( K! G, |" U        ISO9227，在人造大氣中抗腐測試噴鹽水腐蝕測試. i- " R( j- ) Z1 Y        EN12150-1，建筑玻璃熱硬化鈣安全玻璃第一部分：定義和說明7 e(

51、6 E& u( o: R, o        EN12487，金屬的防腐沖洗和非沖洗鉻酸鹽轉(zhuǎn)化涂層在鋁和鋁合金上2 Q    y; ) V0 Q, ?0         prEN12519，門和窗術(shù)語7 - K9 l% z+ U& Y; o( l5 X1 Q3 M! H        ENISO12543，建筑玻璃多層玻璃和多層安全玻璃（第一部分第六部分）, X

52、  C5 z$ o' " |4 w     prEN12650-1，建筑五金件動力人行門第一部分：產(chǎn)品要求和測試方法3 i4 E, |9 F7 r" * V7 S        prEN12650-2，建筑五金件動力人行門第二部分：動力人行門的安全8 S, e' 2 A6 O.         ENISO12944-5，漆和清漆采用保護漆系統(tǒng)對鋼結(jié)構(gòu)進行防腐保護& x# S

53、) A5 l5 O1 V        prEN13241，工業(yè)，商業(yè)和車庫的屋門和大門產(chǎn)品標(biāo)準(zhǔn); 7 T1 d+ . S) S" P" g- i! A# x0 q2 q        prEN13474-1，建筑玻璃窗格玻璃的設(shè)計第一部分：設(shè)計的一般基礎(chǔ)$ j, q) T" _  M- 2 1         prEN13474-2，建筑玻璃窗格玻璃的設(shè)計第二部分：

54、均勻分布載荷的設(shè)計0 J  ?2 M+ O$ h1 c        prEN13474-3，建筑玻璃窗格玻璃的設(shè)計第三部分：線載和集中載荷的設(shè)計+ t. U* e0 / w3 6     prEN13501-1，結(jié)構(gòu)產(chǎn)品和建筑構(gòu)件的防火分類第一部分：對用防火測試反應(yīng)得到的測試數(shù)據(jù)分類) E%        幕墻歐洲門窗產(chǎn)品標(biāo)準(zhǔn)4 r3 j  & c5 q( k9 b   

55、60;    WI129055，建筑玻璃吸熱熱硬化安全玻璃4 d: ( g; X) w  O/ Q/ ( e; X        結(jié)構(gòu)產(chǎn)品98/319 rev3，有關(guān)建筑產(chǎn)品防火性能反應(yīng)的分類，請參閱89/106/EEC執(zhí)委會指令+ I" x* RGN155 rev，5，關(guān)于屋頂保護層外防火性能，請參閱證明建筑產(chǎn)品一致性的程序有關(guān)的委員會決議，按照89/106/EEC執(zhí)委會指令節(jié)20款之（2）進行。3.術(shù)語和定義prEN12519中的術(shù)語和定義適用于歐洲門窗標(biāo)準(zhǔn)% D&

56、; B! 5 w9 G, L0 i* H5 G7 l8 T+ Z# Q$ j( O$ o3 s% v 3.1計算+ o, l+ x( x) s: O/ 3   t* * D本標(biāo)準(zhǔn)中的計算是指以公認的方法為基礎(chǔ)所進行的計算，包括使用表格值。 3.2外門9 q' e7 v4 * t: b. A/ w2 X6 Q- i0         指把構(gòu)造物的內(nèi)外氣候分開的門，主要用于人行安全通道。4 性能特征4.1總則; f; |  0 + l7 K   

57、60; 如果要求，則外門和窗戶的特征應(yīng)按下列決定和表示（或表達）! P2 H4 h9 h) |9 N) - m     4.2至4.10適用于與CE標(biāo)記（參閱附件Z.A.）有關(guān)的委任特征。4.11至4.18講述的自愿任選測試和有關(guān)分類標(biāo)準(zhǔn)。有關(guān)附件C講述的是按照歐洲人行標(biāo)準(zhǔn)所進行的選擇性測試和分類。' r; _' # w8 z% t%   e# J      4.2抗風(fēng)載荷力! g  e% Q' I( A) G1 y. J 

58、60;  玻璃填充物（單框格玻璃或絕緣玻璃單元）應(yīng)按prEN13474-1和prEN13474-2計算$ k" t& J: 4注：填充物料（而不是玻璃）的計算，可按被證實的計算方法，和專用材料的測試法/ x/ T! d3 H! X' d% N測試整套窗戶和人行外門應(yīng)按EN12211進行。固定框架構(gòu)件（如：橫檔和豎框）的偏差由計算或測試測定# W5 c& v( L- X     結(jié)果應(yīng)按EN12210表述" _2 R( X* l6 w7 j. x! 4 x    

59、  4.3抗雷和固定載荷力' T7 p# d+ H$ p; V2 e     本條款只適用于天窗9 m% |0 A2 F; k     窗玻璃（單框格玻璃或絕緣玻璃單元）的承載能力應(yīng)按prEN13474-1、prEN13474-2和 prEN13474-3進行2 p- O8 a/ x3 : j% a4 K     承載能力應(yīng)按KN/m2，垂直于填充材料計算7 q) I$ C9 x+ O1 Y$ b1 g     注：填

60、充材料（而不是玻璃）的計算，可按照被證實的計算方法，或?qū)Ｓ貌牧系臏y試法進行。4    4.4 遇火時安全  z# 9 l) 1 U" # K  I& _/ T9 s      4.4.1外防火性能2 D) ) W  O1 z% G" j4 C1 e     本條款僅適用于天窗5 _, N, w  j' S; V9 n3 B     天窗的測試

61、應(yīng)按prEN1187（測試1）進行，位置在玻璃中心（位置b）和底部（位置d）結(jié)果按prEN13501-51表示4 p& S8 O- o% x1 n, h! d( S     天窗是由“被認為是滿意的”表（RGN155rev.5）中所列出的材料制成的，并且不需測試，經(jīng)正確設(shè)計使可實現(xiàn)有關(guān)外防火性能的要求。0 ?$ v- W. N: j      4.4.2 對火的反應(yīng)2 D8 p! M/ L9 e     本條款僅適用于天窗2 ; W2 B6 m: B* * O

62、0;    天窗應(yīng)按CONSTRUCT98/319，rev、3（該資料可能最終由指令取代）所述進行，并按prEN13501-1（歐洲分類）進行分類# w; F, k% Z; r% " d      4.4.3 防火* r- q) Q& x8 P: A" a4 8 i     防火窗戶的測試應(yīng)按prEN1364-I進行，并按EN13501-2分類9 8 ( h6 ) G- u     防火外門應(yīng)按prEN13916進行測

63、試和分類, C  P; U+ H# U& B" j- h1 e( R* e, G      4.4.4 煙泄出量(S)- 5 o: ) ! n7 d  D     本條款僅適用于天窗$ b/ s8 _% / ! z! L) : 2 i, b     外門應(yīng)按prEN14013進行測試和分類7 n5 M% M  c& a2 ; y( _      4.4

64、.5 自關(guān)（C）& Z7 k+ v& W+ m     本條款不適用于窗戶& p. Z/ O& d, C( n     配有自關(guān)裝置（S）的防火外門應(yīng)按prEN13916測試和表示結(jié)果: K- ! N, t' v' _     配有自關(guān)裝置（S）的煙控外門應(yīng)按prEN14013測試和表示結(jié)果1 f" v) F) K# ?4 m      4.4.6 脫鉤能力% K: z+ W4

65、F. A! k! f! Z5 I9      本條款僅適用于位于安全通道的鎖，住的或關(guān)緊的外門。( t8 . V! . K     緊急出口裝置和應(yīng)急裝置應(yīng)按prEN179和EN1125測試和分類/ h& e' A3 Y: k5 K7 A- S: w)       4.5 防透水性能" l7 Q- r/ w7 h$ V7 r     防透水性能應(yīng)按EN1027測試1) u  z+ y% N$

66、 u     1若CONSTRUCT00/431：委員會草案適用于委員會決議89/106EEC，作為屋頂保護層外防火性能分類! g+ " N# d% 其結(jié)果應(yīng)按EN12208表示% F2 w. |# " 5 T1 Y% K; c     防透水性能的測試可在整個屏蔽物上或單個部分（窗戶，外門）上進行。整個屏蔽物應(yīng)按每個部件的最不利的分類進行標(biāo)明+ Y4 a, a+ z3 j+ g# z9 T      4、6 危險物品8 v( V1 A. J/ y

67、0;    為達到預(yù)期的使用目的，窗戶和外門不得釋放出超出國家相關(guān)規(guī)定所允許的危險物品最高含量。此點可通過所用材料不釋放出高于國家相關(guān)規(guī)定或與歐洲材料標(biāo)準(zhǔn)一致的危險物品來進行驗證。2 Q6 R4.7 安全使用& T) b+ X'      4.7.1 抗沖擊力- ?, _) N/ X/ l% m: F. p. : v     安全玻璃2,若要求，應(yīng)符合prEN12600, g5   c1 b' M# T  q 

68、   2如：壓層安全玻璃（請閱prEN12543),熱硬化安全玻璃（prEN12150-1),吸熱熱硬化安全玻璃（WL129055，在準(zhǔn)備中）,裝甲玻璃（EN572-3和EN572-6）8 c- 4 x1 3 g. p( j     若要求，考慮到?jīng)_擊和/或下落玻璃造成的危險，雖然提供了安全玻璃或其它填充物，該窗和外門也要按prEN13049（落下高度和相應(yīng)的沖擊方向）。若相關(guān)，每側(cè)都應(yīng)進行測試。( U  A* D* P+ c7 ?6 '     注：按照p

69、rEN13049進行的測試應(yīng)確保窗戶和外門的組裝正確/ " c  y+ j; Y. b5 Z/ O4 l      4.7.2 鉸連和旋轉(zhuǎn)的窗戶的安全裝置的承載能力7 c' c7 s% W* p% n7 U1 C     安全裝置（如：止動和換向鎖鍵，定位器和用于清潔過程的固定裝置），若提供了，并按廠家公布的說明裝好，當(dāng)以最不利的方式（位置、方向）向窗扇施加達350N的力時，這些安全裝置應(yīng)能使窗扇保持60秒鐘不損壞。該耐久極限借助于按EN948（參考方法）所進行的測試證實。8

70、g+ v4 X. n 4.7.3 配有自動開和/或關(guān)閉裝置的外門3 i1 _" 4 R, X0 0 9 N$ U! P7 h& w7 e     耐火和煙控外門應(yīng)分別按照prEN13916和prEN14013實現(xiàn)安全要求。! g/ I6 T0 T) P  2 C- g      4.8 聲音性能5 e* c2 V% P* 9 M; |% D$ P     隔聲指數(shù)應(yīng)按圖B.1測定，或按ENISO140-3進行測試（參考方法）% X. z&

71、quot; C9 n7 R% M     測試結(jié)果應(yīng)按照ENISO717-1進行評定& * a, M+ b- 8 P" C% v      4.9 節(jié)能和保溫性能& v$ A8 b2 L" l1 U" S      4.9.1 保溫性能/ k4 f0 Q6 Y6 U3 q( T     窗戶和外門的耐熱性應(yīng)按下列測定：$ k  I& D' A3 W0 R&

72、#39; m& z     ENISO10077-1和表格F.1和F.2% 2 x0 Z( l6 T( ( i     或ENISO10077-16 Z' z& k' m, V6 A     或ENISO10077-1和prENISO10077-2( I5 t% O+ Q5 f; b  b'      或prENISO12567-1或-2(該程序應(yīng)作為參考方法使用) x+ s;

73、 G: X9 m- K9 J. 1 ?      4.9.2 輻射性能4 j) J* C* W$ d2 _+ 2   S     測定窗用玻璃的透光率和太陽系數(shù)應(yīng)按EN410進行。若與其相關(guān)，應(yīng)按prEN13363-1進行( I4 H* i, |& a9 T5 W      4.9.3 透氣性能; y% S  q' M2 z+ Q, G     透氣性能的測試應(yīng)按EN1026進行&

74、#39; g( ' f8 l" x:      其結(jié)果應(yīng)按EN12207中的4、6款表述! |. l9 Z6 B7 M0 k6 C1 X) V6 J     透氣性能的測試可在整個屏蔽物上進行，或在屏蔽物的各個部位進行,包括各個部件上（窗，外門或可開關(guān)和固定的窗戶）之間連接處的透氣性能。若測試在各個部件上進行，則總透氣量應(yīng)為每個單獨測試結(jié)果的總合，以及連接處的透氣率。; y+ z" j! L+ m" R      4.10 耐用性+ i)

75、 , x$ U  M) k6 y# v      4.10.1 總則1 . v5 a, i; S- 0 Y9 X0 2 u     窗戶和外門的耐用性能取決于各個構(gòu)件的性能，也取決于它們組件的性能: c4 u# Q0 w1 k1 i3 b# p2 a     易損件應(yīng)該是可更換的，生產(chǎn)廠家應(yīng)提供維修保養(yǎng)和更換資料（請閱款項6）7 x5 T. " J6 N( i" M   4.10.2 特殊要求/ c' X3

76、g8 o$ R2 r2 D* 3 o     抗紫外線作用的耐用性，強制耐候和老化/降解2 l; Q+ x- n3 X( Y+ m0 n     防透水性* V8 c! b7 k, y" S     耐熱性. B1 z& f4 x: |/ D; - J. D3 ?     透氣性/ C6 ( a& i9 j7 a$ g  m0 B     自關(guān)性3 o

77、0 G# P% G* ?9 3 8 o; b     脫鉤能力# X/ Z' l& A& t# g$ Q4 W     操作力1 k)   K1 W)      五金件和一些玻璃制品與框架構(gòu)件的長期性能密切相關(guān)。若必要，由于更換不復(fù)雜，不必總要使用免受風(fēng)沙影響的密封等物。借助適當(dāng)選材(包括涂層，防腐，成分和厚度)，構(gòu)件和組裝方法，考慮到廠家已經(jīng)發(fā)表了的，廠家應(yīng)確?？棺贤饩€的耐用性，耐候、老化和降解性，確保經(jīng)濟合理的工作壽命。若材料、

78、構(gòu)件、生產(chǎn)方法和組裝方法達到了下面列舉的標(biāo)準(zhǔn)的相關(guān)要求，則可以確保符合此維護建設(shè)要求。0 % P. d. i- j: g' y     注：下面列舉的標(biāo)準(zhǔn)論述紫外線作用，耐候風(fēng)化和老化，及降解而不論述磨損，機械強度或承載能力等方面( q4 o-  木材1 2 M) Q3 Z& i% K' r5 W% G8 a* D7 5  EN335-1：1992，木和木基產(chǎn)品的耐用性生物破壞危險等級的定義第一部分：總則* ) u  H0 Q4 f, AEN335-2：1992，木和木基產(chǎn)品的耐用性生物破壞

79、危險等級的定義第二部分：適用實心木* y$ P3 o& 7 # V7 q: l2 EM335-3：1992，木和木基產(chǎn)品的耐用性生物破壞危險等級的定義第三部分：適用于木基  EM351-1：1995，木和木基產(chǎn)品的耐用性防腐劑處理的實心木第一部分：防腐劑滲透和滯留量的分類' - 1 b4 g5 ?3 z  EN351-2：1995，木和木基產(chǎn)品的耐用性防腐劑處理的實心木第二部分：防腐劑處理硬木材分析實例指南# X0 S! W3 D1 A, b' / g7 c EN599-1：1996，木和木基產(chǎn)品的耐用性，用生物實驗測定的防腐木防

80、腐劑的性能第一部分：按冒險等級規(guī)定的規(guī)范6 |) O! t3 _' s+ F9 q     EN599-2：1996，木和木基產(chǎn)品的耐用性由生物測定的防腐木防腐的性能第二部分：分類和標(biāo)識2 W- S( W1 k- x) u" R+ X; x& b- ,      聚氯乙稀異型材（最終完成）' B2 I# % _8 * R9 j* ! x6 i     prEN12608，用于制作窗戶的未增的聚氯乙?。≒VC-U）異型材分類、要求和測試方法#

81、m  E7 J  b! 硬件0 a  EN1670：1998，建筑五金件耐腐蝕性要求和測試方法  U; x+ K3 U2 r0 J! & u* N     ISO9227，在人工大氣中進行耐腐蝕試驗噴鹽腐蝕實驗! e0 D# 7 ?* B) f! w6 8 G     玻璃) W4 p3 / u* * C7 M0 s     EN1036，建筑玻璃內(nèi)用鍍銀平板玻璃鏡子  

82、;l) P; 6 S$ o. N$ U     EN1096-1，建筑玻璃涂層玻璃第一部分：要求和分類. T7 W# l6 + K$ V; l; / ) a     prEN1096-2，建筑玻璃涂層玻璃第二部分：A、B和S級涂層的要求和測試方法- D. 7 R/ p EN12543，建筑玻璃多層安全和多層玻璃, h3 u9 k% U) y# I. A5 i     prEN1279-1，建筑玻璃絕緣玻璃單元第一部分：總則，尺寸公差和系統(tǒng)描述的規(guī)則。0 ) X$ p

83、) K4 g( I) + o     金屬異型材. n- w4 v. h5 ?! F  R" i: / A9 I     ENISO12944-5:1998，漆和清漆采用防腐漆系列系統(tǒng)防止鋼構(gòu)件腐蝕第五部分：防腐漆6 j! l" Z# Z+ M% k3 c     ENISO1461：1999，在制好的鍍鋅鐵和鋼件上熱浸涂層規(guī)范和測試方法  Y) S% 4 S$ , ?: R8     EN12487：1996，金屬的防腐沖洗和非沖洗在鋁和鋁合金上的鉻酸鹽轉(zhuǎn)化涂層5 x! ) K8 J$ m+ g  X      4.11 操作力7 d( v9 V4 9 d# s* X     窗戶和外門的操作力應(yīng)按prEN12046-1和EN12046-2測定，應(yīng)按prEN13115和prEN12217分別進行表述- y' t. E+ |      4.12 機械強度4 L# Z