電纜識(shí)別儀操作手冊(cè)范本

1、電纜識(shí)別儀操作手冊(cè)KSG 100功能描述:概述系統(tǒng)構(gòu)成電纜識(shí)別儀KSG100是用來從電纜束中識(shí)別電纜，即適用于單芯電纜，也適用于多芯電纜。最先進(jìn)的技術(shù)，簡便的操作系統(tǒng)，使此儀器真正走在了市場(chǎng)的最前沿。發(fā)生器接收器KSG 100電纜識(shí)別儀包括兩部分： 一個(gè)發(fā)生器和一個(gè)帶柔性 耦合線圈的接收器。這兩部分都帶有微型控制器，這樣就能彼此 之間相互聯(lián)系。先進(jìn)的軟件對(duì)多個(gè)因素進(jìn)行檢查，因此保證了系 統(tǒng)不僅操作簡單，而且測(cè)量結(jié)果最為可靠。操作原理KSG 100發(fā)生器包括一個(gè)電容器，能充電，并能向目標(biāo)電纜放電，充/放電過程由一個(gè)微型處理器控制。由發(fā)生器發(fā)出電流脈沖，在電纜周圍產(chǎn)生了一個(gè)磁場(chǎng)，柔性耦合線圈中感應(yīng)

2、出一個(gè) 電壓。同時(shí)，接收器插在發(fā)生器上充電，并通過一系列數(shù)據(jù)交換 對(duì)接收器校準(zhǔn)。在此過程中，試品必須連接成可通電流的回路。柔性耦合線圈被用來耦合目標(biāo)電纜上的電流脈沖；接收器的顯示 屏上顯示出電流脈沖的方向和幅值。電流脈沖幅值與回路電阻有關(guān)。為了能清晰地確定電流方向，紅色標(biāo)記為正極輸出，柔性耦 合線圈上有箭頭標(biāo)記。操作步驟儀器最主要的優(yōu)點(diǎn)之一就是操作簡單，顯示的圖標(biāo)清晰簡單易懂。發(fā)生器和接收器連接到同一端，以確保極性正確接收器與發(fā)生器進(jìn)行校準(zhǔn)。如果沒有可測(cè)量信號(hào)，會(huì)顯示一個(gè)信息代碼。校準(zhǔn)過后就可以將接收器摘下，帶到需要對(duì)電纜識(shí)別的地點(diǎn)了。將柔性耦合線圈繞在目標(biāo)電纜上，注意要將線圈上的箭頭指向電纜

3、末端。判斷目標(biāo)電纜的條件：?方向?yàn)檎? 幅值大于64%其它所有電纜都不會(huì)滿足這些條件。圖標(biāo)說明:符 號(hào)表示電量指示如果此圖標(biāo)閃動(dòng)，說明電源電量已達(dá)到最小狀態(tài)。表示位于連接發(fā)生器的位置。柔性耦合線圈的圖標(biāo)。在校準(zhǔn)期間，柔性耦合線圈必須繞在連接 發(fā)生器的位置。警告：產(chǎn)生了一個(gè)錯(cuò)誤，請(qǐng)參閱信息代碼表。信息：表示有 個(gè)信息代碼，按下信息按鈕后，代碼將顯示出來。CODE （代碼）將與信息代碼一冋顯示出來。減號(hào)標(biāo)志：表示電流方向?yàn)樨?fù)。加號(hào)標(biāo)志：表示電流方向?yàn)檎?。儀器測(cè)量：在測(cè)量過程中顯示。接近電纜末端：電纜遠(yuǎn)端 沒有找到電線。在電流方向?yàn)檎⑶倚盘?hào)強(qiáng)度在10%至65%之間的情況下，會(huì)顯示出分支。找到電纜

4、只有在電流方向?yàn)檎抵辽?65%的情況下顯示。校準(zhǔn)結(jié)束，把接收器從發(fā)生器上取下，然后帶到現(xiàn)場(chǎng)測(cè)量。如果信號(hào)強(qiáng)度小于10%或沒有測(cè)量到電流脈沖，放大鏡圖標(biāo)將會(huì) 閃動(dòng)。在顯示屏上120%閃動(dòng)：信號(hào)強(qiáng)度大于120% ,需要對(duì)測(cè)量工作進(jìn) 行檢查。當(dāng)電流方向?yàn)樨?fù)時(shí)，TEST WRONG就會(huì)顯示出來。在信號(hào)檢測(cè)結(jié)論出來之前，信號(hào)的穩(wěn)定性（幅值和極性）被檢測(cè) 二次，這個(gè)圖標(biāo)表示測(cè)量工作正在進(jìn)行。KSG 100儀器描述發(fā)生器發(fā)生器包括一個(gè)電容器，能充電，并能向目標(biāo)電纜放電，充放電過程由一個(gè)微型處理器控制。當(dāng)把接收器放入發(fā)生器的插槽中時(shí)，兩部分之間就通電了。一方面，Goldcaps （為接收器提供電源的電容

5、器）充電，另一方面，通過一系列數(shù)據(jù)交換對(duì)接收器 進(jìn)行校準(zhǔn)。電容器充/放電所需時(shí)間由接收器決定。、/、一 、 * *注意！輸出電壓不超過300VA 儀器指示燈，通電時(shí)燈亮B 脈沖指示燈，輸出信號(hào)時(shí)燈亮C 充電指示燈，接收器的 Goldcaps （電源的電容器）正在充電時(shí)燈亮D 輸出插座，帶防震卡口連接器的浮點(diǎn)輸出主電壓轉(zhuǎn)換:頂部標(biāo)有電壓值：230V AC/115V AC在第一次操作之前，檢查主電壓和電壓選擇器的顯示。更換保險(xiǎn)保險(xiǎn)：2 x 1A slow-blow（ 額定 115V 和 220V 交流）.E 發(fā)生器/接收器連接的金屬觸點(diǎn)F接收器固定架GON/OFF 開關(guān)，115 V/230 V轉(zhuǎn)換

6、開關(guān)及保險(xiǎn)器H主輸出（歐式連接器，無熱阻）KSG 100接收器KSG 100發(fā)生器的電流脈沖在電纜周圍產(chǎn)生了一個(gè)磁場(chǎng)。根d據(jù)磁感應(yīng)定律UN，這個(gè)磁場(chǎng)在柔性耦合線圈上感應(yīng)出d t一個(gè)電壓。當(dāng)把接收器放入發(fā)生器的插槽中時(shí)，兩部分之間就通電了。一方面，Goldcaps （為接收器提供電源的電容器）充電，另一方把接收器放入發(fā)生器的插槽中:面，通過一系列數(shù)據(jù)交換對(duì)接收器進(jìn)行校準(zhǔn)。I液晶圖形顯示J柔性耦合線圈（Rogowsky線圈）KSTART開始按鈕L信息查閱按鈕M（背面）發(fā)生器與接收器的連接觸點(diǎn)當(dāng)把接收器放入發(fā)生器的插槽中時(shí)， KSG 100 系統(tǒng)將重新設(shè)2使用：重要的基礎(chǔ)原則置，并且準(zhǔn)備好新的一次測(cè)

7、量。目標(biāo)電纜的回路電阻決定了最大的脈沖電流。 我們假設(shè)認(rèn)為， 在電纜識(shí)別過程中，回路電阻沒有變化。除了電流方向，為了獲 得第二個(gè)可靠的測(cè)量參數(shù)，在每次校準(zhǔn)過程開始后，接收器的幅 值自動(dòng)設(shè)置為 100% 。這個(gè)過程大約需要 1 分鐘。這里有一點(diǎn)很重 要，柔性耦合線圈必須繞在連接發(fā)生器的位置。如果柔性耦合線圈在電纜識(shí)別的現(xiàn)場(chǎng)繞的是整根電纜，那么 在校準(zhǔn)是必須也繞整根電纜。 如果柔性耦合線圈只繞了單根線芯， 那么校準(zhǔn)時(shí)也只繞這根線芯。如果不遵循這個(gè)原則，會(huì)產(chǎn)生不同 的信號(hào)，測(cè)量也就不能成功完成。接地電纜、 T 接頭或屏蔽接地， 信號(hào)會(huì)發(fā)生損失。 也就是說當(dāng) 電纜長度增長時(shí)，發(fā)生器的脈沖電流會(huì)減少，因

8、此接收器不再指 示 100% 。這時(shí)參考電流方向的指示和比較鄰近電纜的測(cè)量，來 評(píng)估測(cè)量結(jié)果。推薦使用直接將信號(hào)加載到電纜線芯上的方法。連接方式舉例直接連接輸入本單位的安全和事故預(yù)防的規(guī)則同樣適用于 KSG 100 的操作。 我們不對(duì)任何錯(cuò)誤連接的電纜或使用非允許附件的用法負(fù)責(zé)！ 輸出電壓可達(dá)到 300V 。最可行的方法是將目標(biāo)電纜的遠(yuǎn)端線芯接地， 作為回路導(dǎo)體。 這個(gè)接地連接必須是電流由返回，或者由幾個(gè)金屬導(dǎo)體返回。如 果回路電流全部由目標(biāo)電纜的屏蔽返回，產(chǎn)生的磁場(chǎng)（線芯電流 的磁場(chǎng)與屏蔽電流的磁場(chǎng)疊加） 等于零。 這種結(jié)構(gòu)無法進(jìn)行測(cè)量。作為回路導(dǎo)體的連接方式單芯電纜如果發(fā)生器正極（紅色鉗）

9、連接電纜線芯，繞柔性耦合線圈時(shí)必 須箭頭指向電纜遠(yuǎn)端方向。這樣探測(cè)的脈沖方向?yàn)檎Ｆ溆嗟碾?纜上探測(cè)到一個(gè)脈沖方向?yàn)樨?fù)，幅值略小的返回電流。其原因是 由于脈沖電流沿著其它金屬導(dǎo)體分流返回了。a）目標(biāo)電纜屏蔽的兩端接地， 電流從A和B兩端之間的所有接 地連接中分流返回AQBnV_心*三*這種情況下，每個(gè)屏蔽返回的電流為33%。b）目標(biāo)電纜屏蔽一端不接地，電流從A和B兩端的其余接地連接中分流返回。A .BZJtQ在這種情況下，每個(gè)屏蔽返回的電流為50%。校準(zhǔn)程序：采用a）和b）方式，校準(zhǔn)時(shí)柔性耦合線圈必須繞在整根電纜上。多芯電纜:a）目標(biāo)電纜屏蔽的兩端接地，電流從A和B兩端之間的所有接地連接中分流

10、返回A h, B口J D這種情況下，每個(gè)屏蔽返回的電流為33%。b ）目標(biāo)電纜屏蔽一端不接地，電流從A和B兩端的其余接地連接中分流返回。A亠Bn 1- 在這種情況下，每個(gè)屏蔽返回的電流為50%。校準(zhǔn)程序：采用a）和b ）接線方式，校準(zhǔn)時(shí)柔性耦合線圈必須繞 在整根電纜上。采用輔助線路作為返回線路的連接方式a）如果有第二條線路，采用第二條輔助線路作為返回線路。壬第二條線路中的返回電流為 100%。b ）兩條返回線路。每條輔助線路中的返回電流為50% 。感應(yīng)耦合方式輸入（可選）采用這種連接方式，發(fā)生器的脈沖不是直接輸入到目標(biāo)電纜中，而是通過感應(yīng)耦合鉗 AZ。耦合鉗的箭頭也要指向電纜末端。電纜的識(shí)別過

11、程與前面敘述相同。由于發(fā)生器是通過感應(yīng)耦合方式輸入脈沖，所以信號(hào)強(qiáng)度相對(duì)于直接輸入方式要弱一些。只有在回路電阻 6 Q時(shí)才可以可靠的識(shí)別電纜。（見下圖）向電纜輸入一個(gè)大電流可能會(huì)產(chǎn)生擊穿，將影響到測(cè)量結(jié)果。因此，如果可能應(yīng)該將目標(biāo)電纜斷開連接。個(gè)過程中，柔性耦合線圈要繞在電流脈沖輸入處的電纜上。校準(zhǔn)假設(shè)回路電阻2 Q，只能外接2 Q電阻串聯(lián)到電路中。按下START按鈕后，接收器分析試件的干擾和脈沖幅值。由于信號(hào)幅值與回路電阻有關(guān)，接收器自動(dòng)將部幅值設(shè)置為100%輸出幅值。這樣就確保評(píng)估目標(biāo)電纜時(shí)不僅利用了電流脈沖的方 向，而且利用了幅值。在校準(zhǔn)的最后一步，發(fā)生器利用一個(gè)精確的四秒周期時(shí)間，對(duì)接

12、收器進(jìn)行同步。進(jìn)行同步的原因是在后面的電纜識(shí)別期間， 接收器只在100ms期間評(píng)估脈沖。這樣就增大了識(shí)別過程的可靠 性，減少了 Goldcap充電器的耗電量，接收器部的處理器使待機(jī) 狀態(tài)下處于省電模式。同步結(jié)束時(shí)，顯示GO的圖標(biāo)，表示用戶可以摘下電纜上的柔性耦合線圈，取出發(fā)生器中的接收器，然后到 現(xiàn)場(chǎng)進(jìn)行電纜識(shí)別。柔性耦合線圈的繞線方法見下圖。必須確認(rèn)柔性耦合線圈上的箭頭方向正確。箭頭必須指向電纜末端。當(dāng)提示信息196時(shí)表示極性錯(cuò)誤。測(cè)量步驟1開機(jī)屏幕。把接收器放入發(fā)生器的插槽中開始充電或從新設(shè)置。2將發(fā)生器和接收器連接在電流脈 沖輸入端；柔性耦合線圈上的箭 頭標(biāo)記指向電纜末端。3按下“ St

13、art ”按鈕，接收器分析線路，并且將幅值設(shè)置為100% （校準(zhǔn)）。在校準(zhǔn)過程中會(huì)顯示出幅值設(shè)置暑 1 0 A 4r4在GO圖標(biāo)顯示之后，將接收器 摘下，帶到需要對(duì)電纜識(shí)別的地 點(diǎn)。斗 彳5在去往電纜識(shí)別地點(diǎn)的途中，接收器是收不到任何信號(hào)的。放大鏡和圖標(biāo)指示出測(cè)量準(zhǔn)備工作已完成。暑J b6將柔性耦合線圈繞在目標(biāo)電纜 上，并且線圈上的箭頭指向電纜 末端。必須先比較二次測(cè)量的方 向和幅值，然后顯示出測(cè)量結(jié)果。 圖中水平線表示電流脈沖。方向：正信號(hào)：100%探測(cè)線路正確!Test為了檢查確認(rèn)結(jié)果，再將柔性耦8合線圈繞在鄰近電纜上，并且線圈上的箭頭指向電纜末端。方向：負(fù)信號(hào)：33%9這不是目標(biāo)電纜。反

14、向圖標(biāo)明確表示是返回線路。測(cè)量結(jié)果測(cè)量結(jié)果有效的先決條件:柔性耦合線圈上的箭頭順著電流方向，耦合鉗上的方向必須指向 電纜末端（見連接結(jié)構(gòu)舉例）。如果柔性耦合線圈在電纜識(shí)別的現(xiàn)場(chǎng)繞的是整根電纜，那么在校準(zhǔn)是必須也繞整根電纜。如果柔性耦合線圈只繞了單根線芯,那么校準(zhǔn)時(shí)也只繞這根線芯。如果不遵循這個(gè)原則，會(huì)產(chǎn)生不同 的信號(hào)，測(cè)量也就不能成功完成。為了檢查確認(rèn)結(jié)果，臨近的所有電纜必須同樣進(jìn)行識(shí)別。臨 近電纜應(yīng)該沒有顯示方向?yàn)檎那闆r。如果這種情況發(fā)生，檢查 接線和柔性耦合線圈的箭頭方向，或者耦合鉗的方向正確與否， 然后再進(jìn)行測(cè)量。如果顯示屏上顯示出120%和+/-，必須再檢查一遍測(cè)量。如果信號(hào)強(qiáng)度大于

15、120%，方向正確，但測(cè)量結(jié)果會(huì)產(chǎn)生錯(cuò) 誤。對(duì)于復(fù)雜的電纜系統(tǒng)：記錄下電纜路徑、發(fā)生器脈沖電流路徑和測(cè)量值。方向：正信號(hào)：65-120%探測(cè)線路正確1為了檢查確認(rèn)結(jié)果，再將柔性耦合線圈繞 在鄰近電纜上，線圈上的箭頭指向電纜末 端。方向：正信號(hào)：10-64% 如果電纜有一個(gè)分支， 個(gè)接地電纜或屏蔽接地，則導(dǎo)致信號(hào)損失。2探測(cè)線路正確為了檢查確認(rèn)結(jié)果，再將柔性耦合線圈繞 在鄰近電纜上，線圈上的箭頭指向電纜末 端。方向：負(fù)信號(hào)：XX%3接收器柔性耦合線圈所繞的不是目標(biāo)電纜根據(jù)線路從電纜末端到發(fā)生器之間返回的不同路徑，顯示數(shù)值可能會(huì)不同。信息代碼按下按鈕，顯示出信息代碼代碼描述注釋101連接KSG ,

16、并且按下START （校準(zhǔn)）信息122將接收器放入發(fā)生器中- 將接收器插入到發(fā)生器的插槽-KSG必須先進(jìn)行校準(zhǔn)131無信號(hào)- 回路電阻太高- 錯(cuò)誤的電纜132電流方向錯(cuò)誤- 錯(cuò)誤的電纜- 檢查柔性耦合線圈的方向133線路有分支或信號(hào)損失電纜接地，T接頭或屏敝接地138信號(hào)弱如果由于干擾原因，三次測(cè)量的幅值變化起伏太大， 方向和百分?jǐn)?shù)將不會(huì)顯示139沒有信號(hào)幅值指示探測(cè)到脈沖和它的方向，然而由于干擾原因，幅值波動(dòng)很大，因此不被顯示180-184發(fā)生器和接收器之間沒有信息傳遞。- 接收器沒有正確插入到發(fā)生器中- 接觸點(diǎn)需要清潔190/-p. 1警告！輸出主電壓- 遵守帶電電纜的安全規(guī)則！- 將電纜

17、從試件上斷開連接- 只有KSG 100T適與帶電電纜的測(cè)量194信號(hào)高噪音- 由于高頻干擾，不能探測(cè)到清晰的信號(hào)- 由于安全原因，測(cè)量不能實(shí)現(xiàn)195信號(hào)幅值過大電流大于100A196電流方向錯(cuò)誤（校準(zhǔn)時(shí)）- 柔性耦合線圈上的箭頭沒有指向電纜末端方向- 發(fā)生器正極（紅色）和負(fù)極（黑色）輸出被顛倒- 電磁感應(yīng)耦合鉗的箭頭沒有指向電纜末端方向197-198不能校準(zhǔn)不能測(cè)量信號(hào)199- 回路電阻已經(jīng)改變- 如果測(cè)量條件改變，必須重新進(jìn)行校準(zhǔn)信號(hào)大于120%4 . KSG 100TKSG 100 T 是基于 KSG 100 的性能增強(qiáng)的升級(jí)型號(hào)。新增功能：測(cè)量電流 0-199A 50/60 Hz使用KS

18、G 100 T ，在電纜識(shí)別的常規(guī)程序之前，接上柔性耦 合線圈就能測(cè)量并顯示出50/60HZ電流的有效值。此測(cè)量的顯示圍是0-199A。如果測(cè)量值大于 200A，顯示屏上用199閃爍來 表示。帶電電纜的直接輸入最大400V 50/60HZ用KSG 100 T,可以將信號(hào)直接耦合到帶電電纜（400V以下，50/60HZ ）上。因此，不再需要耗費(fèi)時(shí)間去進(jìn)行復(fù)雜的斷開 電纜接線的工作。帶電電纜的直接輸入使用KSG 100T，直接輸入連接方式也可以用于電壓不大于 400V、頻率為50/60HZ 的帶電電纜，而無須將電纜斷開。注意:在任何情況下，使用KSG 100T要遵守本單位的健康和安全規(guī)則。當(dāng)用于帶電電纜時(shí)，電流必須在保險(xiǎn)管允許圍。我們不對(duì)任何錯(cuò)誤連接的電纜或使用非允許附件的用法負(fù)責(zé)！ 輸出電壓可達(dá)到 300V。如果柔性耦合線圈在電纜識(shí)別的現(xiàn)場(chǎng)繞的是整根電纜，那么在校準(zhǔn)是必須也繞整根電纜。如果柔性耦合線圈只繞了單根線芯, 那么校準(zhǔn)時(shí)也只繞這根線芯。如果不遵循這個(gè)原則，會(huì)產(chǎn)生不同 的信號(hào)，測(cè)量也就不能成功完成。操作原理在帶電電纜直接輸入的情況下，所有部分保持連接狀態(tài)。與 斷開連接的直接輸入