再論詩(shī)詞創(chuàng)作如何出亮點(diǎn)_第1頁(yè)
再論詩(shī)詞創(chuàng)作如何出亮點(diǎn)_第2頁(yè)
再論詩(shī)詞創(chuàng)作如何出亮點(diǎn)_第3頁(yè)
再論詩(shī)詞創(chuàng)作如何出亮點(diǎn)_第4頁(yè)
再論詩(shī)詞創(chuàng)作如何出亮點(diǎn)_第5頁(yè)
已閱讀5頁(yè),還剩7頁(yè)未讀, 繼續(xù)免費(fèi)閱讀

下載本文檔

版權(quán)說(shuō)明:本文檔由用戶提供并上傳,收益歸屬內(nèi)容提供方,若內(nèi)容存在侵權(quán),請(qǐng)進(jìn)行舉報(bào)或認(rèn)領(lǐng)

文檔簡(jiǎn)介

1、再論詩(shī)詞創(chuàng)作如何出亮點(diǎn) 王青 松試論詩(shī)詞創(chuàng)作如何出亮點(diǎn)一文,在大型月刊詩(shī)詞版、長(zhǎng)白山詩(shī)詞、江西詩(shī)詞和東坡赤壁詩(shī)詞、環(huán)球詩(shī)聲等國(guó)內(nèi)外十六家刊物發(fā)表轉(zhuǎn)載后,引起省內(nèi)外一些專家、教授、老師和詩(shī)友的關(guān)注,紛紛給我來(lái)電來(lái)信,既贊賞出亮點(diǎn)的理念和途徑,又直言不諱的指出:在文學(xué)創(chuàng)作歷史長(zhǎng)河中,要實(shí)現(xiàn)出亮點(diǎn)的宿愿,必須熟練掌握創(chuàng)作詩(shī)詞之章法。希望我擠點(diǎn)時(shí)間,不惜筆墨,結(jié)合實(shí)際,再寫篇章法結(jié)構(gòu)出亮點(diǎn)的文章。順應(yīng)大家之期盼,本著拋磚引玉,我也不怕獻(xiàn)丑,談點(diǎn)章法結(jié)構(gòu)出亮點(diǎn)的意見(jiàn),與大家商榷??v觀近二十年來(lái)詩(shī)詞復(fù)興的歷史,橫看全國(guó)百萬(wàn)大軍創(chuàng)作詩(shī)詞的現(xiàn)實(shí),雖說(shuō)精品像珍珠一樣,一串連著一串,令人目不暇接,但標(biāo)語(yǔ)口號(hào)之作,

2、邏輯語(yǔ)言之作,格律溜之作,結(jié)構(gòu)松散之作,意境不深之作比比皆是,開(kāi)卷可見(jiàn)。究其原因,雖然很多,但我認(rèn)為,主要是沒(méi)有熟練掌握、運(yùn)用起承轉(zhuǎn)合之章法,顯得結(jié)構(gòu)松散,有句無(wú)篇,旨意分散,意味中斷,氣脈不通。在唐宋時(shí)期,詩(shī)人詞家創(chuàng)作格律詩(shī),大都遵循沒(méi)有明文規(guī)定的起承轉(zhuǎn)合,直到元人楊載的論著詩(shī)法家數(shù)問(wèn)世,才對(duì)格律詩(shī)明確提出寫詩(shī)要法“起、承、轉(zhuǎn)、合?!睆臍v史回到現(xiàn)實(shí),如何才能掌握起承轉(zhuǎn)合之章法,使作品跌宕起伏,意境深遠(yuǎn)出亮點(diǎn)呢?我以為,無(wú)論寫絕句或律詩(shī)或詞,都應(yīng)該做到以下四點(diǎn):起句閃電,勢(shì)如破竹;承句鳴雷,臥龍出海;轉(zhuǎn)句跳高,天馬行空;結(jié)句合攏,鐘聲回蕩。接下來(lái),請(qǐng)?jiān)试S我采用蒙太奇及跳躍手法分述如下。 一、起

3、句閃電,勢(shì)如破竹把主觀創(chuàng)意變?yōu)榭陀^亮點(diǎn),難得起句精彩破題。元人楊載有謂:“破題,要突兀高遠(yuǎn),如狂風(fēng)卷浪,勢(shì)欲滔天”(詩(shī)法家數(shù));明人謝榛亦謂:“起句當(dāng)如爆竹,驟響易徹”(四溟詩(shī)話)。意思是說(shuō)起句破題,如同云天閃電,暴雨欲來(lái),風(fēng)卷波浪;或像點(diǎn)燃爆竹,鞭炮齊鳴,煙花沖天。強(qiáng)調(diào)首句或首聯(lián)一出,就有亮點(diǎn)吸引人們的眼球。其形與神就像英俊瀟灑的帥哥、或像亭亭玉立的少女、或像盛開(kāi)的鮮花、或像直插藍(lán)天的大樹(shù)、或像頂天立地的高山、或像波瀾壯闊的大海讓人情不自禁、目不轉(zhuǎn)睛、非看下去不可。而要達(dá)到這種境界,就應(yīng)善于破題。破題分為絕句破題、律詩(shī)破題和詞的破題。首先,說(shuō)絕句的破題。破題閃電,吸引眼球。無(wú)論是寫詠物寄意、

4、詠史吟今,還是寫敘事感懷、理念入詩(shī),都應(yīng)勢(shì)如破竹,先聲奪人。例如唐人王昌齡七絕詩(shī)出塞首句:“秦時(shí)明月漢時(shí)關(guān),”“明月”臨“關(guān)”,詩(shī)人綴以“秦”、“漢”二字,并以兩個(gè)“時(shí)”字重復(fù)強(qiáng)調(diào),明月臨關(guān)的景象頓然獲得了一種悠遠(yuǎn)的時(shí)間概念。明月已不僅僅是離別的象征,它仿佛成了歷史的見(jiàn)證人。清輝照關(guān),千古不變,所變的是時(shí)代和人。首句切題,時(shí)空悠遠(yuǎn),目光一亮,沉思許久。接著,說(shuō)律詩(shī)的破題。首聯(lián)破題,緊扣題目,發(fā)端鋪墊,籠罩全篇。如唐人杜甫七律詩(shī)登高的首聯(lián):“風(fēng)急天高猿嘯哀,渚清沙白鳥(niǎo)飛回?!边@首詩(shī)不僅首聯(lián)起對(duì),“風(fēng)急天高”對(duì)“渚清沙白”,“猿嘯哀”對(duì)“鳥(niǎo)飛回”,而且當(dāng)句自對(duì),“風(fēng)急”對(duì)“天高”,“渚清”對(duì)“沙白

5、”,名詞對(duì)名詞,形容詞對(duì)形容詞,堪稱工對(duì)。第三、說(shuō)說(shuō)填詞的破題。有人認(rèn)為寫格律詩(shī)要講起承轉(zhuǎn)合之法,填詞比較自由,不必講起承轉(zhuǎn)合了。其實(shí)不然,從填詞的實(shí)際情況來(lái)看,填詞不僅要講起承轉(zhuǎn)合,講平仄、對(duì)仗、押韻、音律,而且還要掌握填小令、中調(diào)和長(zhǎng)調(diào)的規(guī)則。無(wú)論是填豪放型的詞,還是寫婉約型的詞,都應(yīng)音律和諧,品位高雅,嫵媚生動(dòng),含蓄婉約,意境高深。因此,填詞比創(chuàng)作格律詩(shī)還要難。沒(méi)有深厚的文學(xué)功底、豐富的語(yǔ)言,沒(méi)有駕馭語(yǔ)言和旨意走向的能力,是填不好詞的。那么,如何填好出亮點(diǎn)的詞呢?我們還是先從首句破題說(shuō)起吧!無(wú)論是寫景破題、敘事破題、發(fā)問(wèn)破題,還是詠史破題、吟今破題、議論破題,首句都要善于發(fā)端,旨意高奇。

6、請(qǐng)看北宋蘇東坡詞念奴嬌赤壁懷古首句:“大江東去,浪淘盡,千古風(fēng)流人物?!笔拙洹按蠼瓥|去”破題,筆力排空,氣勢(shì)雄渾。可以想像,作者站立長(zhǎng)江岸邊,眼望不盡長(zhǎng)江滾滾東去,胸中豪氣澎湃,一發(fā)難收?!袄颂员M,千古風(fēng)流人物?!边@里的“風(fēng)流人物”,是指那些曾叱咤風(fēng)云的歷史人物,無(wú)論他們多么了不起,終將難逃被掩埋在歷史長(zhǎng)河中的命運(yùn),也不排除對(duì)“風(fēng)流人物”的贊賞和崇敬,揭示了唯物史觀。二、承句鳴雷、臥龍出海既然首句破題猶如閃電、大氣磅礴,承句就應(yīng)該像雷鳴長(zhǎng)空,傾盆大雨,臥龍出海,噴珠吐玉。元人楊載詩(shī)法家數(shù)強(qiáng)調(diào)承句“要如驪龍之珠,抱而不脫”。即強(qiáng)調(diào)意脈不斷,但卻可匠心獨(dú)運(yùn),別開(kāi)生面。起承緊、脈不斷、氣不隔、意相通

7、。無(wú)論是寫絕句的承句、律詩(shī)的承句,還是寫詞的承句,要字字切題,層層遞進(jìn),而不能結(jié)構(gòu)松散,氣脈中斷,起承脫節(jié)。首先,說(shuō)絕句的承句。承句平庸好寫,出亮點(diǎn)較難。然而,只要善于承接,化平為奇,也是可以寫得意味無(wú)窮,妙趣橫生的。例如,北宋蘇軾七絕題西林壁的承句:“遠(yuǎn)近高低各不同”,與首句“橫看成嶺側(cè)成峰”相承,不僅意脈相通、珠連璧合,而且承上啟下,氣貫神流。我們?cè)阼b賞此作品時(shí),透過(guò)云霧,橫看、側(cè)看、遠(yuǎn)看、近看、高看、低看道道山嶺、座座巔峰,留下的印象各不相同,其理念令人百賞不厭,嘆為觀止。假如把承句改為:“湖光瀑布各不同”,或改為“蒼松翠竹立蒼穹,”雖然詞都很華麗,但辭不達(dá)意,氣脈中斷,旨意偏離,如同零

8、珠碎玉,雜亂無(wú)序。作者應(yīng)該有錦線串零珠碎玉的功夫,讓每個(gè)字在作品中閃閃發(fā)光。第二,接著說(shuō)如何寫好第二聯(lián)?第二聯(lián)要緊承首聯(lián)的旨意,一浪接一浪,氣脈相通,意境相連。不能首聯(lián)寫電閃雷鳴,第二聯(lián)寫星轉(zhuǎn)斗移;第一聯(lián)寫陽(yáng)光燦爛,第二聯(lián)寫肝腸寸斷;第一聯(lián)寫冰川熔化,第二聯(lián)寫鮮花凋謝而應(yīng)在構(gòu)思布局時(shí),從邏輯的角度,考慮事物的內(nèi)在聯(lián)系,氣不中斷,意不偏離。請(qǐng)看杜甫登高第二聯(lián):“無(wú)邊落木蕭蕭下,不盡長(zhǎng)江滾滾來(lái),”與首聯(lián)“風(fēng)急天高猿嘯哀,渚清沙白鳥(niǎo)飛回”相對(duì)仗?!辈粌H第三句承對(duì)第一句,第四句承對(duì)第二句,承對(duì)得氣脈相通,而且第四句與第三句對(duì)得天衣無(wú)縫?!盁o(wú)邊”對(duì)“不盡”,“落木”對(duì)“長(zhǎng)江,”“蕭蕭下”對(duì)“滾滾來(lái)”,玉

9、落銀盤,字字閃亮。其旨意不僅表達(dá)了作者博大胸懷,而且揭示了事物新陳代謝之規(guī)律。千百年來(lái),令鑒賞者贊不絕口,拍案叫奇。第三,如何寫好詞的承句?如果說(shuō)詩(shī)的承句要莊重雄健、大氣境闊,那么詞的承句就應(yīng)該寫得含蓄婉轉(zhuǎn)、跌宕起伏。無(wú)論是平面型的承接,還是立體型的承接;無(wú)論是豪放型的承接,還是婉約型的承接;都應(yīng)匠心鐵筆,穿透血雨。請(qǐng)看蘇軾詞念奴嬌赤壁懷古的承句:“故壘西邊,人道是,三國(guó)周郎赤壁。亂石崩云,驚濤裂岸,卷起千堆雪。江山如畫,一時(shí)多少豪杰!”這段詞的承句歷史感之深厚,也就在于這種意境感人?!肮蕢疚鬟叄说朗?,三國(guó)周郎赤壁。”據(jù)說(shuō)西邊的舊營(yíng)壘,是三國(guó)時(shí)周瑜一戰(zhàn)成名的赤壁。接下來(lái),“亂石崩云,驚濤裂岸

10、,卷起千堆雪?!睂懙脴O有氣勢(shì),將赤壁之險(xiǎn)峻盡述無(wú)遺。我們鑒賞此承句,恍惚看到了江岸的嶙峋怪石,如利箭直插蒼天,耳邊聽(tīng)到了驚天動(dòng)地的拍岸水聲,而白茫茫的江面上,層層浪花,如堆雪般被江風(fēng)鼓蕩而起。這是一幅視、聽(tīng)立體畫,給人極為深刻的感受。至此,一個(gè)廣闊的時(shí)、空環(huán)境已營(yíng)造成功,讀者將隨承句,神游于歷史的長(zhǎng)河中。上片的末句:“江山如畫,一時(shí)多少豪杰!”感慨的語(yǔ)氣極強(qiáng),而且言已收而意未收,很自然地引導(dǎo)讀者鑒賞下片。第三、轉(zhuǎn)句跳高,天馬行空元人楊載詩(shī)法家數(shù)中指出:頸聯(lián)要“與前聯(lián)之意相應(yīng)相避,要變化。如疾雷破山,觀者驚愕”。張其俊教授對(duì)此論解釋說(shuō):“所謂相應(yīng),即相互照應(yīng),藕斷而絲連,意脈不斷,遙相呼應(yīng),不即

11、不離,亦即亦離。所謂相避,即是要相回避,要從承處跳脫出來(lái),或由實(shí)而虛,躍上更高的臺(tái)階,又推開(kāi)一層,另辟新境,以大跨度的騰躍、超常規(guī)的跨越之態(tài)勢(shì),跨入一個(gè)別開(kāi)生面的新的審美境界。”絕句的第三句、律詩(shī)的第三聯(lián)、詞的過(guò)片都是轉(zhuǎn)折點(diǎn)。既要筆鋒陡轉(zhuǎn),出其不意,轉(zhuǎn)出新意,意轉(zhuǎn)脈不斷,又要上下照應(yīng),別開(kāi)生面,令人遐思。就像跳高運(yùn)動(dòng)員一樣,起跑、助跑、加速,騰空而起,跳得越高越好;或像飛流的瀑布,從峰巔跌入深潭;或像井噴,噴礴而出;或像“嫦娥奔月”,繞月飛行;或像孫悟空騰云駕霧,一跟斗十萬(wàn)八千里極目萬(wàn)里,思聯(lián)千載,旨落現(xiàn)實(shí)。聯(lián)系創(chuàng)作現(xiàn)狀來(lái)說(shuō),我看到很多絕句,第一句寫景,第二句寫景,第三句本應(yīng)轉(zhuǎn)折,可他還在寫景

12、;律詩(shī)也是如此,第一聯(lián)寫景,第二聯(lián)寫景,第三聯(lián)本應(yīng)跳高,可他還在寫景。不是說(shuō)這樣寫不行,而是說(shuō)你把景寫的再美,但景中無(wú)人,作者情和意在哪里呢?因此,寫好轉(zhuǎn)句大有文章可做。在這里,我要不惜筆墨,多說(shuō)幾句。首先,談?wù)剬懡^句的轉(zhuǎn)句。在議論如何寫好第三句時(shí),我經(jīng)常聽(tīng)到詩(shī)友們說(shuō):“我們知道第三句要轉(zhuǎn),但不知怎樣轉(zhuǎn),如何才能轉(zhuǎn)出新意?”其實(shí)很簡(jiǎn)單,只要順著第一句、第二句所要表達(dá)的旨意,像撐竿跳高運(yùn)動(dòng)員一樣,按照規(guī)則,瞄準(zhǔn)目標(biāo),使勁往前沖,盡情往上跳,跳到最高處,不僅意脈不斷,而且有新意,感覺(jué)意料之外,但在情理之中,就算轉(zhuǎn)句成功。第三句跳得高,第四句便水到渠成。請(qǐng)看唐人孟郊七絕登科后的第三句:“春風(fēng)得意馬蹄

13、疾”,與首句“昔日齷齪不足夸”成鮮明對(duì)照,與第二句“今朝放蕩思無(wú)涯”一脈相承。不僅跳得高,而且轉(zhuǎn)出新意。作品給讀者的印象,似乎詩(shī)人想把過(guò)去失去的一切,在登科的一天中全部補(bǔ)回?!按猴L(fēng)得意”得像天馬行空一樣,在狂熱的長(zhǎng)安城中,縱馬馳騁,感到“春風(fēng)”騰起了他坐下的馬蹄,迅“疾”似飛,人在“春風(fēng)”中得意,“得意”地要在“一日”之中“看盡”那看不盡的名花。第二、怎樣寫好第三聯(lián)?第三聯(lián)既要對(duì)仗,又要轉(zhuǎn)折,還要轉(zhuǎn)出新意,確實(shí)不易。然而,只要緊扣旨意,筆鋒陡轉(zhuǎn),另辟蹊徑,出新意的愿望也是可以變?yōu)楝F(xiàn)實(shí)的。請(qǐng)看愛(ài)國(guó)詩(shī)人陸游的七律書憤第三聯(lián):“塞上長(zhǎng)城空自許,鏡中衰鬢已先斑”,與首聯(lián)“早歲那知世事艱,中原北望氣如山

14、”,以及與對(duì)仗工整的第二聯(lián)“樓船雪夜瓜州渡,鐵馬秋風(fēng)大散關(guān)”相比,看似語(yǔ)意和氣勢(shì)不如前四句,實(shí)則筆峰陡轉(zhuǎn),反差鮮明,轉(zhuǎn)出了新意。遙想當(dāng)年,詩(shī)人年輕時(shí),披甲上陣,馳騁沙場(chǎng),主張抗金,收復(fù)中原,但終因當(dāng)權(quán)者的昏庸與“偏安”而化為烏有。作者曾因主戰(zhàn)而被免職,或多年投閑置散,蹉跎歲月,壯志難酬,多么可悲。此時(shí),攬鏡自照,鬢發(fā)衰斑,又何其可嘆!詩(shī)人的畢生宏愿是成為“塞上長(zhǎng)城”,“自許”兩字極為悲壯,可是一個(gè)“空”字,又把這豪壯之后的悲憤和沉痛表現(xiàn)得淋漓盡致。下句的一個(gè)“先”字,又把壯歲已逝,世事仍艱那種不窮的遺憾流露出來(lái),如泣如訴。因?yàn)檫@兩句是緊接著氣勢(shì)雄偉的上聯(lián)而來(lái),所以與上聯(lián)的氣勢(shì)形成強(qiáng)烈的對(duì)比:往

15、事與現(xiàn)狀,理想與現(xiàn)實(shí),兩者之間的距離是這樣的大,詩(shī)意也就猶如飛流的瀑布,從峰巔陡然跌入萬(wàn)丈深淵,頓生悲涼。全詩(shī)的高潮和深遠(yuǎn)意境由此而出。第三、如何寫好詞的過(guò)片?填詞的一般規(guī)則:上片寫景,下片抒情;或上片抒情,下片寫景;上片詠史,下片吟今;或上片吟今,下片詠史過(guò)片轉(zhuǎn)折,要么文辭豪放,意境高奇,詞中有詩(shī),詞中有理念;或者嫵媚“刷色”,婉轉(zhuǎn)含蓄,情感纏綿,音律感人。請(qǐng)看蘇軾詞念奴嬌赤壁懷古過(guò)片:“遙想公瑾當(dāng)年,小喬初嫁了,雄姿英發(fā)”?;貞浿荑づc小喬成婚的情景,用了“遙想”二字,可謂填詞“刷色”;周瑜少年拜將,內(nèi)有嬌妻,外受君寵,可謂春風(fēng)得意,“雄姿英發(fā)”;“羽扇綸巾,談笑間、檣櫓灰飛煙滅”;這是寫赤

16、壁之戰(zhàn)時(shí)周瑜的瀟灑和大將風(fēng)度。英雄形象在詞中寫得如此傳神,這在詞史上是一個(gè)創(chuàng)舉,故而有文學(xué)史的意義?!肮蕠?guó)神游,多情應(yīng)笑我,早生華發(fā)”。作者把飛揚(yáng)的情思攏回現(xiàn)實(shí)中,不禁生出無(wú)限感慨:作者比周瑜當(dāng)年年長(zhǎng)十多歲,仕途屢受挫折,事業(yè)上也沒(méi)有成就,深深感到自愧不如。道出了詞中不僅要寫景,更應(yīng)畫中有人的理念。 四、結(jié)句合攏,鐘聲回蕩明人謝榛四溟詩(shī)話有謂:“結(jié)句當(dāng)如撞鐘,清音有余”。張其俊教授說(shuō):“一首好詩(shī)詞,往往會(huì)在結(jié)穴處給人留下繞梁余音和久久難忘的回音。”“結(jié)句多彩多姿,或以景結(jié)情,或以事寄意,或以情深化,或以理升華,且常與轉(zhuǎn)句聯(lián)袂配伍,相得益彰,皆各有千秋,別具韻味”。寫絕句的合句,律詩(shī)的合句,以及

17、詞的合句,都要布局結(jié)構(gòu)嚴(yán)謹(jǐn),章法錯(cuò)落有致,首尾遙相呼應(yīng),氣脈上下不斷,意境高深空靈,猶如鐘聲回蕩長(zhǎng)空,撞擊人們的心靈,激起共鳴,言已盡意無(wú)窮。第一,先說(shuō)絕句的合句。所謂合句,我以為是總結(jié)合攏性的句子。前三句未說(shuō)完的話,在第四句要全盤托出。再看唐人王昌齡七絕出塞的合句:“不教胡馬度陰山?!笔窃谑拙洹扒貢r(shí)明月漢時(shí)關(guān)”悠悠時(shí)空的鋪墊,第二句“萬(wàn)里長(zhǎng)征人未還”歷史悲劇的承接,以及第三句“但使龍城飛將在”的深切懷念、假設(shè)之后,才引出了具有邏輯聯(lián)系的合句。不僅回答了“人未還”的問(wèn)題,而且與首句“秦”“漢”歷史典故相呼應(yīng),令人沉思。第二、如何寫好律詩(shī)的合句?律詩(shī)的合句可對(duì)仗,也可不對(duì)仗;可以情結(jié),也可景結(jié);

18、可言哲理,亦可出警句請(qǐng)看南宋文天祥七律過(guò)零丁洋的合句:“人生自古誰(shuí)無(wú)死,留取丹心照汗青,”以首聯(lián)“辛苦遭逢起一經(jīng),干戈寥落四周星”個(gè)人出生作鋪墊,第二聯(lián)“山河破碎風(fēng)飄絮,身世浮沉雨打萍”歷史背境相承接,以及第三聯(lián)“惶恐灘頭說(shuō)惶恐,零丁洋里嘆零丁”情感轉(zhuǎn)折,才水到渠成地引出了千古傳頌的合句。前面的三聯(lián),詩(shī)人通過(guò)縱橫兩方面的描述和抒發(fā),把國(guó)仇家恨渲染到高潮,沉郁悲壯的情緒也推到了極頂。此時(shí)此刻,作者仍然斗志昂揚(yáng),慷慨陳詞,表達(dá)了他視死如歸的人生觀。直抒胸懷的合句,成為合攏全篇的警句。第三,如何寫好詞的合句?詞的合句,既可以情作結(jié),也可以景作結(jié);既可直述作結(jié),也可含蓄作結(jié);既可議論作結(jié),也可發(fā)問(wèn)作結(jié)無(wú)論怎樣作結(jié),都要貫穿邏輯思維的理念,考慮事物的因果聯(lián)系,照應(yīng)上下片所要表達(dá)的旨意,極力把情感引向高潮,把意境提到巔峰,讓理念穿透蒼穹。在這里,我再舉一個(gè)大家熟悉的詞例蘇軾詞水調(diào)歌頭明月幾時(shí)有。這首詞的特色是全詞詠月,即物寄意。上片自喻孤高,下片寄托離情,最后由兄弟

溫馨提示

  • 1. 本站所有資源如無(wú)特殊說(shuō)明,都需要本地電腦安裝OFFICE2007和PDF閱讀器。圖紙軟件為CAD,CAXA,PROE,UG,SolidWorks等.壓縮文件請(qǐng)下載最新的WinRAR軟件解壓。
  • 2. 本站的文檔不包含任何第三方提供的附件圖紙等,如果需要附件,請(qǐng)聯(lián)系上傳者。文件的所有權(quán)益歸上傳用戶所有。
  • 3. 本站RAR壓縮包中若帶圖紙,網(wǎng)頁(yè)內(nèi)容里面會(huì)有圖紙預(yù)覽,若沒(méi)有圖紙預(yù)覽就沒(méi)有圖紙。
  • 4. 未經(jīng)權(quán)益所有人同意不得將文件中的內(nèi)容挪作商業(yè)或盈利用途。
  • 5. 人人文庫(kù)網(wǎng)僅提供信息存儲(chǔ)空間,僅對(duì)用戶上傳內(nèi)容的表現(xiàn)方式做保護(hù)處理,對(duì)用戶上傳分享的文檔內(nèi)容本身不做任何修改或編輯,并不能對(duì)任何下載內(nèi)容負(fù)責(zé)。
  • 6. 下載文件中如有侵權(quán)或不適當(dāng)內(nèi)容,請(qǐng)與我們聯(lián)系,我們立即糾正。
  • 7. 本站不保證下載資源的準(zhǔn)確性、安全性和完整性, 同時(shí)也不承擔(dān)用戶因使用這些下載資源對(duì)自己和他人造成任何形式的傷害或損失。

最新文檔

評(píng)論

0/150

提交評(píng)論