科技論文的寫作格式及規(guī)范_第1頁
科技論文的寫作格式及規(guī)范_第2頁
科技論文的寫作格式及規(guī)范_第3頁
科技論文的寫作格式及規(guī)范_第4頁
科技論文的寫作格式及規(guī)范_第5頁
已閱讀5頁,還剩1頁未讀, 繼續(xù)免費(fèi)閱讀

下載本文檔

版權(quán)說明:本文檔由用戶提供并上傳,收益歸屬內(nèi)容提供方,若內(nèi)容存在侵權(quán),請進(jìn)行舉報(bào)或認(rèn)領(lǐng)

文檔簡介

1、科技論文的寫作格式及規(guī)范為了提高學(xué)報(bào)的學(xué)術(shù)質(zhì)量和編排質(zhì)量,實(shí)現(xiàn)編輯出版工作的科學(xué)化、程序化和規(guī)范化,以利于科技信息的傳遞和科技情報(bào)的標(biāo)引和檢索,根據(jù)中國高等學(xué)校自然科學(xué)學(xué)報(bào)編排規(guī)范(修訂版)和國家有關(guān)標(biāo)準(zhǔn)、數(shù)據(jù)規(guī)范,特制定本刊論文的寫作格式及規(guī)范。望各位專家、學(xué)者在注重科學(xué)研究的同時,協(xié)同我們編輯出版工作者,做好科技論文發(fā)表前的撰寫規(guī)范化工作。本規(guī)范按論文寫作的基本順序論。1 題名題名應(yīng)以簡明、確切的詞語反映文章中最重要的特定內(nèi)容,要符合編制題錄、索引和檢索的有關(guān)原則,并有助于選定關(guān)鍵詞。中文題名一般不宜超過20個字,必要時可加副題名。英文題名應(yīng)與中文題名含義一致。題名應(yīng)避免使用非公知公用的縮

2、寫詞、字符、代號,盡量不出現(xiàn)數(shù)學(xué)式和化學(xué)式。2 作者署名和工作單位作者署名是文責(zé)自負(fù)和擁有著作權(quán)的標(biāo)志。作者姓名署于題名下方,團(tuán)體作者的執(zhí)筆人也可標(biāo)注于篇首頁地腳或文末,簡訊等短文的作者可標(biāo)注于文末。英文摘要中的中國人名和地名應(yīng)采用中國人名漢語拼音字母拼寫法的有關(guān)規(guī)定;人名姓前名后分寫,姓、名的首字母大寫,名字中間不加連字符;地名中的專名和通名分寫,每分寫部分的首字母大寫。對作者應(yīng)標(biāo)明其工作單位全稱(如“南通職業(yè)大學(xué)系部”),同時,在篇末標(biāo)注第一作者的作者簡介,內(nèi)容包括姓名,姓別,出生年月,學(xué)位,職稱,研究方向,聯(lián)系電話和電子郵箱地址。示例:分災(zāi)模式結(jié)構(gòu)防災(zāi)減災(zāi)設(shè)計(jì)概念的再思考李志剛1,陳向東

3、1,王 平2,張玉順3(1大連理工大學(xué) 工業(yè)裝備結(jié)構(gòu)分析國家重點(diǎn)實(shí)驗(yàn)室,遼寧 大連 116024;2.國家地震局 工程力學(xué)研究所,黑龍江 哈爾濱 150080;3.廣東省地震研究所,廣東 廣州 510070) 3 摘 要論文都應(yīng)有摘要,摘要的寫作應(yīng)符合 GB644786 的規(guī)定。撰寫摘要應(yīng)注意:(1)摘要的內(nèi)容包括研究的目的、方法、結(jié)果和結(jié)論。(2)摘要應(yīng)具有獨(dú)立性和自明性,應(yīng)是一篇完整的短文,一般不分段。(3)為體現(xiàn)摘要表述的客觀性,要用第三人稱,不要使用“本文”、“作者”、“筆者”、“我們”等作為摘要陳述的主語,建議采用“對進(jìn)行了研究”、“報(bào)告了”、“進(jìn)行了調(diào)查”等記敘標(biāo)明論文的性質(zhì)和主題

4、。(4)要采用規(guī)范化的名詞術(shù)語,不用圖表和非公知公用的符號或術(shù)語,不得引用圖、表、公式和參考文獻(xiàn)的序號。(5)中文摘要的篇幅: 200300字為宜。(6)摘要前用“摘要:”作標(biāo)識。4 關(guān)鍵詞關(guān)鍵詞是為了便于作文獻(xiàn)索引和檢索而選取的能反映論文主題概念的詞或詞組,一般每篇文章標(biāo)注38個。關(guān)鍵詞應(yīng)盡量從漢語主題詞表等詞表中選用規(guī)范詞敘詞。未被詞表收錄的新學(xué)科、新技術(shù)中的重要術(shù)語和地區(qū)、人物、文獻(xiàn)、產(chǎn)品及重要數(shù)據(jù)名稱,也可作為關(guān)鍵詞標(biāo)出。關(guān)鍵詞前要用“關(guān)鍵詞:”作標(biāo)識。格式示例:關(guān)鍵詞:汽油機(jī);燃爆控制;電子點(diǎn)火;模糊邏輯5 中圖分類號和文獻(xiàn)標(biāo)識碼為便于檢索和編制索引,建議按中國圖書館分類法對每篇論文

5、標(biāo)注分類號。一篇涉及多學(xué)科的論文,可以給出幾個分類號,主分類號應(yīng)排在第1位。為便于文獻(xiàn)的統(tǒng)計(jì)和期刊評價,確定文獻(xiàn)的檢索范圍,提高檢索結(jié)果的適用性,每一篇文章或資料應(yīng)標(biāo)識一個文獻(xiàn)標(biāo)識碼。共設(shè)置5種:A理論與應(yīng)用研究學(xué)術(shù)論文(包括綜述報(bào)告);B使用性技術(shù)成果報(bào)告(科技)、理論學(xué)習(xí)與社會實(shí)踐總結(jié)(社科);C業(yè)務(wù)指導(dǎo)與技術(shù)管理性文章(包括領(lǐng)導(dǎo)講話和特約評論);D一般動態(tài)性信息(通訊、報(bào)道、會議活動、專訪等);E文件、資料(包括歷史資料、統(tǒng)計(jì)資料、機(jī)構(gòu)、人物、書刊、知識介紹等)格式示例:中圖分類號:TU352.110.4 文獻(xiàn)標(biāo)識碼:A 6 引言引言的內(nèi)容可包括研究的目的、意義、主要方法、范圍和背景等。

6、應(yīng)開門見山,言簡意賅,不要與摘要雷同或成為摘要的注釋,避免公式推導(dǎo)和一般性的方法介紹。引言的序號可以不寫,也可以寫為“0”,不寫序號時“引言”二字可以省略。7 論文的正文部分論文的正文部分系指引言之后,結(jié)論之前的部分,是論文的核心,應(yīng)按GB7713-87的規(guī)定格式編寫。7.1 層次標(biāo)題層次標(biāo)題是指除文章題名外的不同級別的分標(biāo)題。各級層次標(biāo)題都要簡短明確,同一層次的標(biāo)題應(yīng)盡可能“排比”,即詞(或詞組)類型相同(或相近),意義相關(guān),語氣一致。各層次標(biāo)題一律用阿拉伯?dāng)?shù)字連續(xù)編號;不同層次的數(shù)字之間用小圓點(diǎn)“.”相隔,末位數(shù)字后面不加點(diǎn)號,如“1”,“2.1”,“3.1.2”等;各層次的序號均左頂格起

7、,后空1個字距接排標(biāo)題。其他列項(xiàng)用1),2),3),,或a.,b.,c.,。7.2 圖圖要精選,應(yīng)具有自明性,切忌與表及文字表述重復(fù)。圖要精心設(shè)計(jì)和繪制,要大小適中,線條均勻,主輔線分明,圖元的畫法要符合國家標(biāo)準(zhǔn)。圖中文字與符號均應(yīng)植字,應(yīng)保證縮尺后文字的大小為6號至新5號之間。坐標(biāo)圖標(biāo)目中的量和單位符號應(yīng)齊全,并分別置于縱、橫坐標(biāo)軸的外側(cè),一般居中排。橫坐標(biāo)的標(biāo)目自左至右;縱坐標(biāo)的標(biāo)目自下而上,頂左底右。坐標(biāo)圖右側(cè)的縱坐標(biāo)標(biāo)目的標(biāo)注方法同左側(cè)。圖中的術(shù)語、符號、單位等應(yīng)與表格及文字表述所用的一致。插頁圖版可另編頁碼,且須在圖版上方標(biāo)識文章的題名和所在頁碼。圖應(yīng)有以阿拉伯?dāng)?shù)字連續(xù)編號的圖序(如

8、僅有1個圖,圖序可定名為“圖1”)和簡明的圖題。圖序和圖題間空1個字距,一般居中排于圖的下方。7.3 表表要精選,應(yīng)具有自明性。表的內(nèi)容切忌與插圖及文字表述重復(fù)。表應(yīng)精心設(shè)計(jì)。項(xiàng)目欄中各欄標(biāo)注應(yīng)齊全。若所有欄的單位相同,應(yīng)將該單位標(biāo)注在表的右上角,不寫“單位”二字。表中的術(shù)語、符號、單位等應(yīng)與插圖及文字表述所用的一致。表中內(nèi)容相同的相鄰欄或上下欄,應(yīng)重復(fù)示出或以通欄表示,不能用“同左”、“同上”等字樣代替。表一般隨文排,先見文字后見表。表若臥排,應(yīng)頂左底右。表應(yīng)有以阿拉伯?dāng)?shù)字連續(xù)編號的表序(如僅有1個表,表序可定名為“表1”)和簡明的表題。表序和表題間空1個字距,居中放在表的上方。7.4 數(shù)學(xué)

9、式和反應(yīng)式文章中重要的或后文要重新提及的數(shù)學(xué)式、反應(yīng)式等可另占一行,并用阿拉伯?dāng)?shù)字連續(xù)編序號。序號加圓括號,右頂格排。數(shù)學(xué)式需斷開,用2行或多行來表示時,最好在緊靠其中符號=,+,-,/,等后斷開,而在下一行開頭不再重復(fù)這一符號;反應(yīng)式需斷開,用2行或多行來表示時,最好緊靠其中符號,=,+,等后斷開,而在下一行開頭不再重復(fù)這一符號。式中的反應(yīng)條件應(yīng)用比正文小1號的字符標(biāo)注于反應(yīng)關(guān)系符號的上下方?;瘜W(xué)實(shí)驗(yàn)式、分子式、離子式、電子式、反應(yīng)式、結(jié)構(gòu)式和數(shù)學(xué)式等的寫作,應(yīng)遵守有關(guān)規(guī)定;結(jié)構(gòu)式中鍵的符號與數(shù)學(xué)符號應(yīng)嚴(yán)格區(qū)別,如單鍵“”與減號“-”,雙鍵“=”與等號“=”等不應(yīng)混淆。7.5 量和單位應(yīng)嚴(yán)格

10、執(zhí)行 GB 3100310293 規(guī)定的量和單位的名稱、符號和書寫規(guī)則。量的符號一般為單個拉丁字母和希臘字母,并一律采用斜體(pH例外)。為區(qū)別不同情況,可在量符號上附加角標(biāo)。表達(dá)量值時,在公式、圖、表和文字?jǐn)⑹鲋校宦墒褂脝挝坏膰H符號,且無例外地用正體。單位符號與數(shù)值間要留適當(dāng)間隙。不許對單位符號進(jìn)行修飾,如加縮寫點(diǎn)、角標(biāo)、復(fù)數(shù)形式,或在組合單位符號中插入化學(xué)元素符號等說明性記號,等等。在插圖和表格中用特定單位表示量的數(shù)值時,應(yīng)當(dāng)采用量與單位相比的形式,如:L/m,m/kg,p/Pa 。不能把ppm,pphm,ppb,ppt,rpm等縮寫字作單位使用。詞頭不得獨(dú)立使用,也不能重疊使用。如

11、m,不用 ;pF,不用 F.組合單位的分母中一般不加詞頭,一般也不在分子分母同時加詞頭。如 kJ/mol 不寫成 J/mmol,MV/m 不寫成 kV/mm.7.6 數(shù)字用法凡是可以使用阿拉伯?dāng)?shù)字且很得體的地方,均應(yīng)使用阿拉伯?dāng)?shù)字。請參照GB/T158352001出版物上數(shù)字用法的規(guī)定。公歷世紀(jì)、年代、年、月、日和時刻用阿拉伯?dāng)?shù)字。年份不能簡寫,如1997年不能寫成97年。日期和時刻可采用全數(shù)字式寫法,如2001年2月8日為:2001-02-18或20010218;時刻的寫法,如15時9分38秒寫成15:09:38 .計(jì)量和計(jì)數(shù)單位前的數(shù)字應(yīng)采用阿拉伯?dāng)?shù)字。多位的阿拉伯?dāng)?shù)字不能拆開轉(zhuǎn)行。百分?jǐn)?shù)

12、范圍:20%30%不能寫成 2030%.偏差范圍:(251)不能寫成251,(852)%不能成852%。7.7 外文字母的書寫應(yīng)特別注意外文字母的正斜體、大小寫和上下角的表示。特別是手稿中易混淆的外文字母如:a,;B,;C,c;K,k,;O,o,0;P,p;r,;S,s;U,u;V,v,;w,;X,x,;Y,y;Z,z,2等,外文字母的上下角一定要跟正文有所區(qū)別。8 結(jié) 論結(jié)論是文章的主要結(jié)果、論點(diǎn)的提煉與概括,應(yīng)準(zhǔn)確、簡明、完整、有條理。如果不能導(dǎo)出結(jié)論,也可以沒有結(jié)論,而進(jìn)行必要的討論,可以在結(jié)論或討論中提出建議或待解決的問題。9 參考文獻(xiàn)參考文獻(xiàn)是指在學(xué)術(shù)論文中,凡是引用前人(包括自己)

13、已經(jīng)發(fā)表的文獻(xiàn)中的觀點(diǎn)、數(shù)據(jù)和材料等 ,都要在文中出現(xiàn)的地方予以標(biāo)明,并在文末列出參考文獻(xiàn)條目。通過參考文獻(xiàn)可以區(qū)分哪些是前人的成果,哪些是作者的成果,表明作者對雙方著作權(quán)的肯定和尊重;著錄參考文獻(xiàn)有利于學(xué)術(shù)成果和學(xué)術(shù)文化的傳承,學(xué)術(shù)研究無不是在前人研究工作的基礎(chǔ)上的繼續(xù)和發(fā)展,不看看前人在這方面已經(jīng)作了哪些工作的研究難免流于盲目,自己炮制新思想、新體系更是難乎其難,所以通過參考文獻(xiàn)不僅能促進(jìn)自己的研究,也便于讀者查證引用資料,導(dǎo)引讀者對所探討問題進(jìn)行后續(xù)性研究;著錄參考文獻(xiàn)可以反映文章的科學(xué)性和先進(jìn)性程度,說明作者是非充分了解學(xué)術(shù)界在此方面的有關(guān)成就和最新進(jìn)展,為讀者評估論文的價值和水平提供

14、了一定依據(jù);著錄參考文獻(xiàn)可以說明作者的研究是否有一定的可信性,在一定程度上也反映出論文的學(xué)術(shù)水平,體現(xiàn)出作者的認(rèn)識水平和眼界;著錄參考文獻(xiàn)還便于編輯查證研究中的錯誤。各類外文文獻(xiàn)的文后參考文獻(xiàn)格式與中文示例相同;為了計(jì)算機(jī)檢索方便,建議題名的首字母及各個實(shí)詞的首字母大寫,期刊的刊名等可用全稱或按ISO 4規(guī)定的縮寫格式。為了減少外文刊名引用不規(guī)范所造成的引文統(tǒng)計(jì)及鏈接誤差,建議以(SXXXX-XXXX)格式在刊名后加ISSN號。a.連續(xù)出版物的著錄格式序號 主要責(zé)任者.文獻(xiàn)題名J.刊名(建議外文刊名后加ISSN號),年,卷(期):起止頁碼.示例:1何齡修.讀顧城南明史J.中國史研究,1998,

15、(3):167173.2金顯賀,王昌長,王忠東,等.一種用于在線檢測局部放電的數(shù)字濾波技術(shù)J.清華大學(xué)學(xué)報(bào):自然科學(xué)版,1993,33(4):6267.3村山敏博.木質(zhì)材料耐燃処理J.木材工業(yè),1960,5(10):439441.4GREEN D H,WALLACE M E. Mantle Metasomatism by Ephemeral Carbonate MeltsJ.Nature(S0028-0836),1988,336:459462.b.專著的著錄格式序號 主要責(zé)任者. 文獻(xiàn)題名:其他題名信息(任選) M. 其他責(zé)任者(任選).版本項(xiàng)(任選).出版地:出版者(有編號的知名系列報(bào)告可不

16、注出版地和出版者),出版年:起止頁碼(當(dāng)整體引用時不注).1劉國鈞,陳紹業(yè),王鳳翥.圖書館目錄M.北京:高等教育出版社,1957:1518. 2昂溫 G,昂溫 P S.外國出版史M.陳生錚,譯.北京:中國書籍出版社,1988.3JONES R M.Mechanics of Composite MaterialsM.New York:McGraw Hill Book Company,1975.c.論文集的著錄格式序號 主要責(zé)任者.文獻(xiàn)題名C.出版地:出版者,出版年:起止頁碼(當(dāng)整體引用時不注).示例 1 伍蠡甫.西方文論選C. 上海:上海譯文出版社,1979:120-121.2辛希孟.信息技術(shù)與

17、信息服務(wù)國際研討會論文集:A集C.北京:中國社會科學(xué)出版社,1994.3ROSENTHALL E M. Proceedings of the Fifth Canadian Mathematical Congress, University of Montreal, 1961C. Toronto: University of Toronto Press,1963.d.學(xué)位論文的著錄格式序號 主要責(zé)任者.題名D.保存地點(diǎn):保存單位,年份.示例 1 劉偉.漢字不同視覺識別方式的理論和實(shí)證研究D. 北京:北京師范大學(xué),1998.2CALMS R B. Infrared Spectroscopic St

18、udies on Solid OxygenD.Berkeley:Univ. of California,1965.e.專利的著錄格式序號 專利申請者或所有者. 專利題名:專利國別,專利編號P.公告日期或公布日期.1姜錫洲.一種溫?zé)嵬夥笏幹苽浞桨?中國,88105607.3P.1989-07-26.2KRAMER D P. Hermetic Fiber Optic to Metal Connection Technique:USP,5143531P.1992.f.標(biāo)準(zhǔn)(包括國際標(biāo)準(zhǔn)、國家標(biāo)準(zhǔn)、規(guī)范、法規(guī)等)的著錄格式序號 主要責(zé)任者(任選).標(biāo)準(zhǔn)編號,標(biāo)準(zhǔn)名稱S. 出版地(任選):出版者(任選)

19、,出版年(任選).1 GB/T 7714-2005,文后參考文獻(xiàn)著錄規(guī)則S.2 JT/T 623-2005,集裝箱吊具S.北京:人民交通出版社出版,2005.3ISO 4, Information and DocumentationRules for the Abbreviation of Title Words and Titles of PublicationsS.g.報(bào)告序號 主要責(zé)任者. 文獻(xiàn)題名:其他題名信息(任選) R. 其他責(zé)任者(任選).版本項(xiàng)(任選).出版地:出版者(有編號的知名系列報(bào)告可不注出版地和出版者),出版年:起止頁碼(當(dāng)整體引用時不注).示例 1 白秀水,劉敢,任保

20、平. 西安金融、人才、技術(shù)三大要素市場培育與發(fā)展研究R. 西安:陜西師范大學(xué)西北經(jīng)濟(jì)發(fā)展研究中心,1998.2馮西橋.核反應(yīng)堆壓力管道與壓力容器的LBB分析R.北京:清華大學(xué)核能技術(shù)設(shè)計(jì)研究院,1997.3World Health Organization. Factors Regulating the Immune Response: Report of WHO Scientific GroupR.Geneva: WHO, 1970.h.報(bào)紙文章序號 主要責(zé)任者. 文獻(xiàn)題名 N. 報(bào)紙名,出版日期 (版次).1謝希德.創(chuàng)造學(xué)習(xí)的新思路N.人民日報(bào),1998-12-25(10).2GUO Ai

21、-bing.Auto Show Revs up Customers DesireN.China Daily,2002-06-07(1).i. 析出文獻(xiàn)序號析出文獻(xiàn)主要責(zé)任者.析出文獻(xiàn)題名文獻(xiàn)類型標(biāo)志/ 原文獻(xiàn)主要責(zé)任者(任選).原文獻(xiàn)題名.出版地:出版者,出版年:析出文獻(xiàn)起止頁碼.示例:1鐘文發(fā).非線性規(guī)劃在可燃毒物配置中的應(yīng)用C/趙瑋.運(yùn)籌學(xué)的理論與應(yīng)用中國運(yùn)籌學(xué)會第五屆大會論文集.西安:西安電子科技大學(xué)出版社,1996:468471.2王家益.1995年湖南省交通肇事逃逸案件G/公安部交管局.4999五十年交通事故統(tǒng)計(jì)資料匯編.北京:群眾出版社,2000.3FOURNEY M E. Adv

22、ances in Holographic PhotoelasticityC/American Society of Mechanical Engineers,Applied Mechanics Division Symposium on Applications of Holography in Mechanics, University of Southern California, Los Angeles, California,August 2325,1971 New York:ASME,1971:1738.j.電子文獻(xiàn)對于載體為“DK”“MT”和“CD”等的文獻(xiàn),將對應(yīng)的印刷版的文獻(xiàn)類

23、型標(biāo)志換成 文獻(xiàn)類型標(biāo)志/載體類型標(biāo)志(包括DB/MT和CP/DK等);對于載體為“OL”的文獻(xiàn),除了將對應(yīng)的印刷版的文獻(xiàn)類型標(biāo)志換成 文獻(xiàn)類型標(biāo)志/載體類型標(biāo)志以外,尚須在對應(yīng)的印刷版著錄項(xiàng)目后加上發(fā)表或更新日期(加圓括號,有出版年的文獻(xiàn)可不選此項(xiàng))、引用日期(加方括號)和電子文獻(xiàn)的網(wǎng)址.建議在網(wǎng)址和相應(yīng)的文獻(xiàn)間建立起超鏈接。示例:1方舟子.學(xué)術(shù)評價有新招N/OL.中國青年報(bào),2006-01-11.(2006-01-11)2006-03-02. /GB/1057/4017988.html.2蕭鈺.出版業(yè)信息化邁入快車道EB/OL.(2001-12-19)2002-04-15./news/20

24、011219/200112190019.html.3西安電子科技大學(xué).光折變效應(yīng)應(yīng)用中的預(yù)置光柵方法:中國,1580873P/OL.(2005-02-16)2006-04-28. /infoweb/entryview.jsp?rid=20337.4江向東.互聯(lián)網(wǎng)環(huán)境下的信息處理與圖書管理系統(tǒng)解決方案J/OL.情報(bào)學(xué)報(bào),1999,18(2):4.2005-01-18. 43/was40/detail?record=216&channelid=51954.5TURCOTTE D L. Fractals and Chaos in Geology and GeophysicsM/OL. New York:Cambridge University Press,1992 1998-09-23. http:/wwwsegorg/reviews/mccorm30.html.6GARFIELD E. The Agony and the EcstasyThe History and Meaning of the Journal Impact Fac

溫馨提示

  • 1. 本站所有資源如無特殊說明,都需要本地電腦安裝OFFICE2007和PDF閱讀器。圖紙軟件為CAD,CAXA,PROE,UG,SolidWorks等.壓縮文件請下載最新的WinRAR軟件解壓。
  • 2. 本站的文檔不包含任何第三方提供的附件圖紙等,如果需要附件,請聯(lián)系上傳者。文件的所有權(quán)益歸上傳用戶所有。
  • 3. 本站RAR壓縮包中若帶圖紙,網(wǎng)頁內(nèi)容里面會有圖紙預(yù)覽,若沒有圖紙預(yù)覽就沒有圖紙。
  • 4. 未經(jīng)權(quán)益所有人同意不得將文件中的內(nèi)容挪作商業(yè)或盈利用途。
  • 5. 人人文庫網(wǎng)僅提供信息存儲空間,僅對用戶上傳內(nèi)容的表現(xiàn)方式做保護(hù)處理,對用戶上傳分享的文檔內(nèi)容本身不做任何修改或編輯,并不能對任何下載內(nèi)容負(fù)責(zé)。
  • 6. 下載文件中如有侵權(quán)或不適當(dāng)內(nèi)容,請與我們聯(lián)系,我們立即糾正。
  • 7. 本站不保證下載資源的準(zhǔn)確性、安全性和完整性, 同時也不承擔(dān)用戶因使用這些下載資源對自己和他人造成任何形式的傷害或損失。

評論

0/150

提交評論