商品融資合同(文本)-工行

1、.PAGE 9- -：.；PAGE 23 附件三: 合同編號： 年 字第 號商品融資合同文本重要提示：本合同系各方根據(jù)有關(guān)法律、法規(guī)，在平等、自愿的根底上協(xié)商訂立而成，一切合同條款均是雙方意思的真實表示。為確保貸款人債務(wù)的實現(xiàn)，借款人自愿向貸款人提供質(zhì)押擔(dān)保。為充分維護(hù)借款人的合法權(quán)益，貸款人特提請借款人仔細(xì)閱讀合同條款中的黑體部分，并對其內(nèi)容予以充分的留意。- PAGE 20 -甲方貸款人/質(zhì)權(quán)人：住所地址：法定代表人擔(dān)任人：乙方借款人/出質(zhì)人：住所地址：法定代表人：基于本合同第1.1條所述之用途，乙方向甲方提出借款懇求。為確保本合同項下債務(wù)人的義務(wù)得到真實履行，乙方情愿向甲方提供質(zhì)押擔(dān)保。

2、雙方經(jīng)平等協(xié)商一致，特此訂立本合同，并保證共同遵守。第一條 借款用途、金額和期限第1.1條 本合同項下借款用途為 。未經(jīng)甲方書面贊同，乙方不得將借款挪作他用。第1.2條 本合同項下借款幣種為 ，金額為 元大寫： 大小寫不一致時，以大寫為準(zhǔn)。 第1.3條 本合同項下的借款期限為 月，自初次提款日起計算。第1.4條 實踐提款日和還款日以借據(jù)記載為準(zhǔn)。借據(jù)是本合同的組成部分，與本合同具有同等法律效能。第二條 利率和利息第2.1條 假設(shè)本合同項下借款為人民幣，那么借款利率按以下方式確定：第2.1.1條 借款利率以基準(zhǔn)利率加浮動幅度確定，其中基準(zhǔn)利率為提款日按照本合同第1.3條所商定的借款期限適用的中國

3、人民銀行公布的同期同檔次人民幣貸款利率，浮動幅度為 %。第2.1.2條 乙方提款后遇基準(zhǔn)利率調(diào)整，根據(jù)不同情況分別按以下第 種方式處置：A.利率實行一期一調(diào)整，以 3個月/6個月為一期。第一期的利率確定時間為初次提款日，第二期及以后各期的利率確定時間為初次提款日的對應(yīng)日，由乙方按提款日的對應(yīng)日的相應(yīng)檔次的中國人民銀行基準(zhǔn)利率和第2.1.1條商定的浮動幅度對借款利率進(jìn)展調(diào)整，分段計息。如遇調(diào)整當(dāng)月不存在與提款日對應(yīng)的日期，那么以該月最后一日為對應(yīng)日。提款日的對應(yīng)日是指提款日滿一期之后的相應(yīng)日期，如提款日為某年5月9日，那么以3個月為一期的第二期對應(yīng)日為該年8月9日，以6個月為一期的第二期對應(yīng)日為

4、該年11月9日。B.由甲方在提款日后的每一個6月21日和12月21日進(jìn)展調(diào)整。C.在整個借款期限內(nèi)不調(diào)整。第2.1.3條 其他: 。第2.2條 假設(shè)本合同項下借款為外匯，那么借款利率按以下 種方式確定：A.年利率為 %的固定利率。B. 月的LIBOR+ %的利差組成的浮動利率。LIBOR為乙方提款日/結(jié)息日前兩個銀行任務(wù)日倫敦時間中午11：00路透社REUTERS金融電訊終端“LIBO=頁面中顯示的 月期本合同項下借款幣種的同業(yè)拆放利率。第2.3條 借款到期乙方未按商定歸還的，融資逾期部分仍適用上述利率確定方式。第2.4條如遇中國人民銀行調(diào)整貸款利率確定方法，那么按中國人民銀行的有關(guān)規(guī)定執(zhí)行。

5、第2.5條發(fā)放融資后，按日計息日利率=年利率/360，按 月/季/半年結(jié)息。借款到期，利隨本清。按月結(jié)息的，結(jié)息日為每月20日；按季結(jié)息的，結(jié)息日為每季度末月即3月、6月、9月、12月的20日；按半年結(jié)息的，結(jié)息日為每年6月20日和12月20日；第三條 質(zhì)押擔(dān)保第3.1條 乙方為其在本合同項下義務(wù)的履行提供質(zhì)押擔(dān)保。第3.2 條 擔(dān)保的主債務(wù)為乙方根據(jù)本合同項下的融資金額與乙方向甲方交納的保證金的差額部分，金額為幣種及大寫金額 以下簡稱本金。第3.3 條 擔(dān)保范圍包括：本合同項下的借款本金、利息、罰息、復(fù)利、違約金、賠償金、保管費(fèi)用、乙方為實現(xiàn)債務(wù)的費(fèi)用和一切其他應(yīng)付費(fèi)用。第3.4 條 甲乙雙

6、方對質(zhì)物作出如下商定：第3.4.1條 雙方商定本合同項下質(zhì)物交由 公司以下稱監(jiān)管人進(jìn)展監(jiān)管并由其出具相關(guān)保管憑證，質(zhì)物情況詳見編號為 中的或。第3.4.2條 乙方出質(zhì)時，雙方商定的質(zhì)物價值用于計算本合同項下質(zhì)物出質(zhì)時的質(zhì)押率，但不作為甲方處分該質(zhì)物時的估價根據(jù)，不對甲方行使質(zhì)權(quán)構(gòu)成任何限制。第3.4.3條 質(zhì)權(quán)存續(xù)期間，甲方有權(quán)根據(jù)質(zhì)物市場價錢的變動變卦質(zhì)物市值，假設(shè)質(zhì)物市值與未償融資本息總額的比值下降到 %，乙方該當(dāng)在接到甲方書面通知后五個任務(wù)日內(nèi)，追加質(zhì)物或交存保證金使質(zhì)押率恢復(fù)至出質(zhì)時的質(zhì)押率，否那么甲方有權(quán)根據(jù)本合同的商定處分質(zhì)物，并以所得價款優(yōu)先受償；假設(shè)質(zhì)物市值與未償融資本息總額的

7、比值下降到 %，甲方有權(quán)直接處分質(zhì)物，并以所得價款優(yōu)先受償。第3.5條 甲乙雙方對質(zhì)物的移交和監(jiān)管作出如下商定：第3.5.1條 本合同項下的質(zhì)物移交程序在甲方、乙方、監(jiān)管人三方簽署的中商定，甲乙雙方共同向監(jiān)管人簽發(fā)或，監(jiān)管人核對實物相符后出具相關(guān)保管憑證。因質(zhì)物倉儲、監(jiān)管產(chǎn)生的相關(guān)費(fèi)用及支付方式在中商定。第3.5.2條 本合同項下質(zhì)物的或由監(jiān)管人直接向甲方簽發(fā)，質(zhì)物的權(quán)屬證書、發(fā)票和其他相關(guān)資料經(jīng)甲、乙雙方共同確認(rèn)封存后交由甲方保管。第3.5.3條 債務(wù)履行期屆滿乙方履行債務(wù)或乙方提早清償所擔(dān)保債務(wù)的，甲方應(yīng)及時書面通知監(jiān)管人解除質(zhì)押監(jiān)管，監(jiān)管人按照商定將質(zhì)物返還乙方。第3.6條 甲乙雙方對質(zhì)

8、物的保管和提存作出如下商定：第3.6.1條 如甲方不能妥善保管質(zhì)物能夠使質(zhì)物滅失、毀損的，乙方可要求甲方將質(zhì)物提存，費(fèi)用由乙方承當(dāng)。第3.6.2條 如乙方所提供質(zhì)物有損壞或價值明顯減少的能夠，足以危害甲方權(quán)益，且乙方回絕提供相應(yīng)擔(dān)保的，甲方可拍賣或變賣質(zhì)物，并將拍賣或變賣所得提早實現(xiàn)所擔(dān)保的本合同項下全部債務(wù)或向雙方商定的第三方提存，提存費(fèi)用由乙方承當(dāng)。第3.7條 甲乙雙方對質(zhì)物的保險作出如下商定：第3.7.1條 質(zhì)物移交監(jiān)管人監(jiān)管并簽發(fā)或前，乙方應(yīng)到有關(guān)保險機(jī)構(gòu)辦理質(zhì)物的財富保險根本險及附加 險手續(xù)；保險期限應(yīng)不短于本合同到期日；保險金額不低于本合同貸款本息。第3.7.2條 乙方應(yīng)在保險單中

9、明確規(guī)定：出險時甲方為第一受害人，保險單中不應(yīng)有任何限制甲方權(quán)益的條款。保險單交由甲方持有。一旦發(fā)生保險事故，保險人應(yīng)將保險金直接劃付至甲方指定的賬戶；在保險事故發(fā)生前，乙方已履行本合同商定債務(wù)的，甲方應(yīng)將該保險單返還乙方。第3.7.3條 在本合同有效期內(nèi)，乙方不得以任何理由中斷或撤銷保險。如保險中斷或被撤銷，甲方有權(quán)代為辦理保險手續(xù)，由此產(chǎn)生的費(fèi)用由乙方承當(dāng)。第3.7.4條 對保險賠償金，乙方贊同甲方有權(quán)選擇以下方法進(jìn)展處置，并協(xié)助辦理有關(guān)手續(xù)：A.清償或提早清償本合同項下的債務(wù)本息及相關(guān)費(fèi)用；B.轉(zhuǎn)為定期存款，存單用于質(zhì)押；C.經(jīng)甲方贊同，用于修復(fù)質(zhì)物，以恢復(fù)質(zhì)物價值；D.向甲方指定的第三

10、人提存；E.乙方提供符合甲方要求的新的擔(dān)保后，可將保險賠償金自在處分。F其他： 。第四條 提款第4.1條 乙方提款時必需滿足以下前提條件，否那么甲方?jīng)]有義務(wù)向乙方發(fā)放任何款項：A.按甲方要求辦理終了提款懇求手續(xù)；B.乙方已按甲方要求辦理終了質(zhì)押擔(dān)保手續(xù)；C.甲方獲得監(jiān)管人簽發(fā)的或；D.乙方已將本次融資相關(guān)法律憑證完好移交給甲方，包括但不限于質(zhì)物的權(quán)屬證書、發(fā)票、保單正本和其他相關(guān)資料；E.未發(fā)生任何違反本合同商定的情形；F.其他： 。第4.2條 乙方懇求提款須提早3個任務(wù)日向甲方提交提款通知書。提款通知一經(jīng)提交，未經(jīng)甲方書面贊同不得撤銷。第4.3條 乙方滿足提款前提條件后,甲方應(yīng)將借款劃入乙方

11、或乙方指定的在甲方開立的以下賬戶。戶名： 賬號： 開戶行： 第五條 還款第5.1條 乙方應(yīng)按本合同商定按時足額支付利息，并按以下 種方式歸還本合同項下的借款本金：A.到期一次性歸還；B.按照以下日期和金額分次歸還：(a) ；(b) ；(c) ；(d) 。期數(shù)較多時可附頁。第5.2條 在還款日和每一結(jié)息日前一個銀行任務(wù)日，乙方應(yīng)在其開立在甲方處的還款賬戶中足額存入當(dāng)期應(yīng)付本金、利息和其他費(fèi)用，并授權(quán)甲方在還款日和結(jié)息日自動劃收。第5.3條 乙方還款賬戶中的款項缺乏以支付本合同項下到期應(yīng)付本金、利息和其他費(fèi)用的，甲方有權(quán)決議劃收的順序。第5.4條 乙方要求提早歸還全部或部分借款的，應(yīng)于提早還款日前

12、10個銀行任務(wù)日書面通知甲方。第5.5條 乙方提早還款，應(yīng)按提早還款金額的 向甲方支付補(bǔ)償金，并于提早還款日與應(yīng)付利息及本金一并支付。 第5.6條 在提早還款時，乙方應(yīng)同時付清至提早還款日止，根據(jù)本合同商定到期應(yīng)付的借款本金、利息和其他一切費(fèi)用。提早還款金額不得重新提取。第5.7條 任何借款余額的還款和提早還款該當(dāng)運(yùn)用與該借款余額一樣的幣種。第六條 質(zhì)權(quán)的實現(xiàn)第6.1條 本合同債務(wù)履行期屆滿或甲方依本合同商定宣布債務(wù)提早到期時未受清償?shù)?，甲方有?quán)直接處分質(zhì)物，并以所得價款優(yōu)先受償。第6.2條 甲方依本合同處分質(zhì)物時，乙方應(yīng)予配合，不得設(shè)置任何妨礙。第6.3條 貸款到期，乙方未依約歸還借款本金、

13、利息及其他費(fèi)用的，甲方有權(quán)處分本合同項下的質(zhì)物。第6.4條 發(fā)生第3.4.3條商定情形的，甲方有權(quán)處分本合同項下的質(zhì)物。第6.5條 發(fā)生以下情況之一的，甲方可以提早處分質(zhì)物，并以所得價款優(yōu)先受償：第6.5.1條 在本合同項下債務(wù)曾經(jīng)部分或者全部產(chǎn)生并且沒有全部履行終了的前提下，根據(jù)本合同商定或法律規(guī)定解除本合同；第6.5.2條 根據(jù)本合同商定的其他情形提早收回貸款，本合同項下的債務(wù)未能實現(xiàn)或未能全部實現(xiàn)的。第6.5.3條 發(fā)生本合同8.11、8.12條所述情形，乙方未另行提供相應(yīng)擔(dān)保的；第6.5.4條 根據(jù)本合同的商定甲方可以提早實現(xiàn)質(zhì)權(quán)的其他情形。第6.6條 本合同項下質(zhì)權(quán)的效能及于質(zhì)物所生

14、的孳息，以及因質(zhì)物毀損、滅失或被征用而產(chǎn)生的保險金、賠償金、補(bǔ)償金。第七條 乙方陳說和保證乙方向甲方做出以下陳說和保證，在本合同有效期內(nèi)一直有效：第7.1條 依法具備借款人主體資歷，具有簽署和履行本合同的資歷和才干。第7.2條 提供應(yīng)甲方的一切文件和資料在一切方面都是真實、準(zhǔn)確、完好和有效的，不存在虛偽記載、艱苦脫漏或誤導(dǎo)性陳說。第7.3條 簽署本合同已獲得一切必需的授權(quán)或同意，簽署和履行本合同不違反本公司章程或相關(guān)法律、法規(guī)的規(guī)定，與乙方已簽署或正在履行的其他任何合同均無抵觸。第7.4條 未向甲方隱瞞其所涉及的訴訟、仲裁或索賠事件。第7.5條 乙方就本合同項下質(zhì)押擔(dān)保作出以下陳說和保證： 第

15、7.5.1條 乙方是本合同項下質(zhì)物的完全的、有效的、合法的一切者，質(zhì)物不存在一切權(quán)或運(yùn)營管理權(quán)方面的爭議。第7.5.2條 乙方提供質(zhì)押擔(dān)保完全出于自愿，在本合同項下的全部意思表示真實。第7.5.3條 本合同項下質(zhì)物依法可以設(shè)定質(zhì)押，不會遭到任何限制。第7.5.4條 乙方已對本合同項下質(zhì)物的瑕疵作出充分、合理的書面闡明。第7.5.5條 本合同簽字前未對本合同項下質(zhì)物作出過包括設(shè)立抵質(zhì)押、饋贈或轉(zhuǎn)讓在內(nèi)的任何處分。第7.5.6條 當(dāng)乙方未按合同商定履行其債務(wù)時，無論甲方對本合同項下的債務(wù)能否擁有其他擔(dān)保(包括但不限于保證、抵押、質(zhì)押、保函、備用信譽(yù)證等擔(dān)保方式)，甲方均有權(quán)直接要求乙方在其擔(dān)保范圍

16、內(nèi)承當(dāng)擔(dān)保責(zé)任，乙方對此放棄抗辯權(quán)。第八條 乙方承諾乙方向甲方做出以下承諾：第8.1條 按照本合同商定的期限和用途提取和運(yùn)用借款，所借款項不以任何方式流入證券市場、期貨市場或用于股本權(quán)益性投資，以及相關(guān)法律法規(guī)制止或限制的其他用途。第8.2條 按照本合同的商定清償借款本金、利息和其他應(yīng)付款項。第8.3條 按照甲方要求提供資產(chǎn)負(fù)債表、損益表、現(xiàn)金流量表等財務(wù)會計資料，積極配合甲方對其有關(guān)消費(fèi)、運(yùn)營和財務(wù)情況的調(diào)查和了解。第8.4條 進(jìn)展承包租賃、股份制改造、聯(lián)營、合并、兼并、合資、分立、減資、股權(quán)變動、艱苦資產(chǎn)轉(zhuǎn)讓、債務(wù)轉(zhuǎn)讓以及其他能夠?qū)追綑?quán)益呵斥不利影響的行動時，至少提早30日通知甲方，并經(jīng)

17、甲方書面贊同或就甲方債務(wù)的實現(xiàn)作出令甲方稱心的安排，否那么不得從事上述行為。第8.5條 發(fā)生以下情形之一，及時通知甲方：A.公司章程、運(yùn)營范圍、注冊資本、法定代表人、住所、變卦；B.歇業(yè)、解散、清算、停業(yè)整頓、被吊銷營業(yè)執(zhí)照、被撤銷或被懇求破產(chǎn)；C.涉及或能夠涉及艱苦經(jīng)濟(jì)糾紛、訴訟、仲裁，或財富被依法查封、扣押或監(jiān)管；D.董事會成員和現(xiàn)任高級管理人員涉嫌艱苦案件或經(jīng)濟(jì)糾紛；E.出質(zhì)的財富發(fā)生權(quán)屬爭議。第8.6條 及時向甲方披露艱苦關(guān)聯(lián)買賣。第8.7條 對甲方寄出或以其他方式送達(dá)的催收通知及時簽收。第8.8條 在本合同有效期限內(nèi)，乙方如向第三方提供任何方式的擔(dān)保，均不得損害甲方的權(quán)益。第8.9條

18、 在本合同有效期內(nèi)，乙方不得將本合同項下的質(zhì)物饋贈、轉(zhuǎn)讓或以任何其他方式處分。第8.10條 乙方承當(dāng)本合同項下有關(guān)的各項費(fèi)用，包括但不限于律師效力、鑒定、檢驗、估價、倉儲、監(jiān)管、買賣及訴訟的費(fèi)用。第8.11條 乙方的行為足以使質(zhì)物價值減少的，應(yīng)停頓其行為；呵斥質(zhì)物價值減少時，有義務(wù)恢復(fù)質(zhì)物的價值，或提供與減少的價值相當(dāng)?shù)膿?dān)保。第8.12條 質(zhì)權(quán)存續(xù)期間，假設(shè)因第三人的行為導(dǎo)致質(zhì)物價值減少、質(zhì)物毀損或滅失的，所得賠償金該當(dāng)存入甲方指定賬戶，假設(shè)乙方不能提供令甲方稱心的新的擔(dān)保，乙方贊同甲方以該賠償金擔(dān)保本合同商定債務(wù)的履行，同時質(zhì)物價值未減少的部分，仍作為債務(wù)的擔(dān)保。假設(shè)乙方提供符合甲方要求的新

19、的擔(dān)保，甲方應(yīng)將賠償金返還乙方。第8.13條 甲方質(zhì)權(quán)遭到或能夠遭到任何第三方的損害時，乙方有義務(wù)立刻通知并協(xié)助甲方免受損害。第8.14條 本合同生效后，甲方依法將債務(wù)轉(zhuǎn)讓給第三人的，乙方在原質(zhì)押擔(dān)保范圍內(nèi)承當(dāng)擔(dān)保責(zé)任。第8.15條 乙方償清其在本合同項下的全部債務(wù)后，乙方不再承當(dāng)擔(dān)保責(zé)任。假設(shè)乙方的清償被司法部門斷定為無效清償，乙方仍在原質(zhì)押擔(dān)保范圍內(nèi)繼續(xù)承當(dāng)擔(dān)保責(zé)任。第8.16條 未經(jīng)甲方書面贊同，乙方不得轉(zhuǎn)讓本合同項下的全部或部分質(zhì)押擔(dān)保權(quán)益或義務(wù)。第九條 甲方承諾甲方向乙方做出以下承諾：第9.1條按照本合同商定向乙方發(fā)放借款。第9.2條對乙方提供的有關(guān)其債務(wù)、財務(wù)、消費(fèi)、運(yùn)營等方面的資

20、料及信息嚴(yán)密，但本合同另有商定和法律法規(guī)另有規(guī)定的除外。第9.3條 甲方負(fù)有妥善保管質(zhì)物的義務(wù)，關(guān)于保管質(zhì)物的商定另見甲乙雙方與監(jiān)管人簽署的。第9.4條 在本合同有效期內(nèi)，甲方依法轉(zhuǎn)讓主債務(wù)時，應(yīng)及時通知乙方。第9.5條 處分本合同項下質(zhì)物的所得，在歸還本合同質(zhì)押擔(dān)保范圍內(nèi)的全部債務(wù)后還有剩余的，將剩余部分退還乙方。第十條 違約第10.1條 發(fā)生以下下情形之一的，構(gòu)成乙方違約：A.乙方未按商定歸還本合同項下借款本息及其他應(yīng)付款項，未按商定用途運(yùn)用借款、未履行本合同項下任何其他義務(wù)，或違背在本合同項下任何陳說、保證或承諾的；B.本合同項下?lián)０l(fā)生了不利于甲方債務(wù)的變化，乙方未另行提供甲方認(rèn)可的其

21、他擔(dān)保的；C.乙方承當(dāng)?shù)娜魏纹渌麄鶆?wù)在到期包括被宣布提早到期后未能清償，或者因不履行或違反在其他協(xié)議項下的義務(wù)，曾經(jīng)或能夠影響到其在本合同項下義務(wù)的履行的；D.乙方的消費(fèi)運(yùn)營發(fā)生艱苦不利變化，曾經(jīng)或能夠?qū)ζ渎男斜竞贤椣铝x務(wù)產(chǎn)生不利影響的； E.乙方資產(chǎn)被查封、扣押或被強(qiáng)迫執(zhí)行，曾經(jīng)或能夠影響到其在本合同項下義務(wù)的履行的；F.乙方涉及或能夠涉及艱苦經(jīng)濟(jì)糾紛、訴訟、仲裁，曾經(jīng)或能夠影響到其在本合同項下義務(wù)的履行的；G.乙方被司法機(jī)關(guān)或稅務(wù)、工商等行政執(zhí)法機(jī)關(guān)和行政管理機(jī)關(guān)依法立案查處或依法采取處分措施，曾經(jīng)或能夠影響到其在本合同項下義務(wù)的履行的；H.乙方的主要投資者個人、關(guān)鍵管理人員異常變動或涉

22、嫌違法犯罪行為而被司法機(jī)關(guān)依法調(diào)查或限制人身自在，曾經(jīng)或能夠影響到其在本合同項下義務(wù)的履行的；I.乙方歇業(yè)、解散、清算、停業(yè)整頓、被吊銷營業(yè)執(zhí)照、被撤銷或被懇求破產(chǎn)的；J. 乙方在本合同第七條中作虛偽陳說與聲明；K. 因乙方過錯造本錢合同無效；L.能夠?qū)е录追皆诒竞贤椣聜鶆?wù)的實現(xiàn)遭到不利影響的其他情形。第10.2條 乙方違約，如甲方以為可以補(bǔ)救，乙方應(yīng)在甲方規(guī)定期限內(nèi)采取令甲方稱心的補(bǔ)救措施；否那么甲方有權(quán)采取以下一種或多種措施：A.停頓向乙方發(fā)放借款，取消全部或部分未提取款項；B.宣布本合同項下的全部或部分借款提早到期并要求乙方立刻歸還；C.直接處置本合同商定的質(zhì)物，所得款項優(yōu)先歸還本合同

23、商定債務(wù)；D.要求乙方對甲方因此所受的直接損失予以賠償,包括但不限于律師費(fèi)、訴訟費(fèi)等實現(xiàn)債務(wù)的費(fèi)用;E.法律法規(guī)規(guī)定和本合同商定的其他措施。第10.3條 借款到期含被宣布提早到期乙方未按約歸還的，甲方有權(quán)自逾期之日起在原借款利率根底上加收計收罰息。對乙方未按時支付的利息，按本條商定的罰息利率計收復(fù)利。第10.4條 乙方未按本合同商定用途運(yùn)用借款的，甲方有權(quán)自借款被挪用之日起，在原借款利率根底上加收%計收罰息，借款被挪用期間未按時支付的利息，按本條商定的罰息利率計收復(fù)利。第10.5條乙方同時發(fā)生第10.3、10.4條所列情形的，罰息利率擇其重者確定，不能并處。第10.6條乙方未按照商定歸還到期包括提早到期借款本金、利息、罰息和其他應(yīng)付款項的，甲方有權(quán)從乙方開立在甲方或中國工商銀行其他分支機(jī)構(gòu)的一切賬戶中扣收相應(yīng)款項用以清償?？蹌澘铐椗c主合同幣種不一致的，按扣劃日甲方所公布的相應(yīng)幣種外匯買入價計算應(yīng)扣劃金額?？蹌澣罩燎鍍斎占追礁鶕?jù)國家外匯管理政策將扣劃款項兌換成借款幣種并實踐清償相應(yīng)債務(wù)之日期間產(chǎn)生的利息和其他費(fèi)用，以及在此期間因匯率動搖而產(chǎn)生的差額部分由乙方承當(dāng)。第十一條 生效、變卦、解除和終止第11.1條 本合同自甲、乙雙方法定代表人有權(quán)簽字人或授權(quán)代理人簽字或蓋章并加蓋單位公章之日起成立，自質(zhì)物移交監(jiān)管