倉庫安全管理規(guī)范標準規(guī)范

1、PAGE15Foxconn-CNSBG-倉庫安全指引一、目的本指引提供電子倉庫/成品倉與包材倉倉庫安全之設計、操作、與維修保養(yǎng)之最低限度之財產(chǎn)安全與人身安全之要求。二、適用範圍這份指引適用於電子倉庫/成品倉與包材倉倉庫設備與其他附屬設備之設計、操作與維修保養(yǎng)之相關標準，本指引目標在火災之防止，並間接考慮人員傷亡之預防。適用於新建成品、不良品及半成品倉、包材倉庫規(guī)劃，不包含化學品倉庫及高架倉庫。這份指引為初步之安全指引，本安全指引之內(nèi)容不足之處以FM8-9或NFPA13為基準，未來可依實際狀況予以增減與修訂。三、名詞定義與說明安全出口：供人員安全疏散用的樓梯間、室外樓梯的出入口或直通室內(nèi)外安全區(qū)

2、域的出口；防火分區(qū)：在建築物內(nèi)部採用防火牆、耐火樓板及其它防火分割設施分隔而成，能在一定時間內(nèi)防止火災向同一建築的其餘部分蔓延的局部空間；防火間距：防止著火建築的輻射熱在一定時間內(nèi)引燃相鄰建築，且便於消防撲救的間隔距離；耐火極限：在標準耐火試驗條件下，建築構件、配件或結(jié)構從受到火的作用時起，到失去穩(wěn)定性、完整性或隔熱性時止的這段時間，用小時表示；包材倉庫：專門儲存包裝材料的場所，包裝材料可分：各類內(nèi)外紙箱、彩盒、塑膠托盤、考貝紙、膠帶、PE膜、棧板、紙護角、瓦楞紙、泡棉珍珠棉等發(fā)泡型緩沖材料；高架倉庫：貨架高度超過7M且機械化操作或自動化控制的貨架倉庫。四、倉庫設備設計規(guī)範電氣設施倉庫內(nèi)禁止亂

3、拉電線，禁止使用不合規(guī)格的保險裝置，敷設的配電線路須穿金屬管或用非燃硬塑膠管保護，嚴禁電源線沿貨架敷設；嚴禁在倉庫內(nèi)地面或靠牆下方敷設電氣線路，電纜線槽及其它穿牆孔洞處必須用非燃材料進行封堵；充分考慮電線及控制開關的承受荷載，嚴禁排插串聯(lián)，插座及排插安裝必須固定，安裝位置距地面高度不得小於20cm，且插座及排插周圍範圍內(nèi)嚴禁堆放任何物品；庫房內(nèi)嚴禁使用電爐、電烙鐵、電熨斗、烤箱等電熱器具和電視機、電冰箱、空調(diào)、電風扇等家用電器；倉庫內(nèi)不準使用碘鎢燈和超過六十瓦以上的白熾燈等高溫照明燈具，當使用日光燈等低溫照明燈具和其他防燃型照明燈具時，應當對鎮(zhèn)流器採取隔熱、散熱等防火保護措施，照明燈具下方嚴禁

4、堆放物品，且垂直下方與儲存物品水準間距不得小於，為確保安全宜安裝防爆型燈具；庫房內(nèi)不準設置移動式照明燈具，包材倉及其它包材料放置區(qū)必須安裝防爆燈具或包材上方無普通照明燈具，禁止使用碘鎢燈和超過六十瓦以上的白熾燈等高溫照明燈具；低溫照明燈具和其他防燃型照明燈具時，應當對鎮(zhèn)流器採取隔熱、散熱等防火保護措施，照明燈具下方嚴禁堆放物品，且垂直下方與儲存物品水準間距不得小於，為確保安全宜安裝防爆型燈具；電子物料倉內(nèi)安裝除濕機，必須做區(qū)域標識，電源線應沿牆或柱敷設，嚴禁懸空吊掛；單獨建立倉庫必須按照國家有關防雷設計安裝規(guī)範的規(guī)定，設置防雷裝置，並定期檢測，保證有效；貴重物料倉應安裝智能監(jiān)控鏡頭與防盜警鈴，

5、隨時監(jiān)控倉庫狀況，且監(jiān)控記錄保存6個月以上。五、操作安全規(guī)範貨架設計擺放要求採用貨架的儲存方式時，應採用以下的開放式(open-frame)儲存方式；貨架開放面積大於70%，方便火勢垂直發(fā)展和噴淋水達到儲存物表面；採用擱板時應確保擱板面積不大於2m2，且四周煙道不應小於80mm.採用架子的儲存方式時， 應確保每排間距不小於， 且單排每應預留不少於80mm的煙道。貨架之間操作間距不得小於；貨架橫邊每隔處必須用鐵皮隔開；貨架二層及以上各層貨物堆放平臺必須採用鐵絲網(wǎng)，其開口面積不得小於總面積的70%，若因物料或其他特別要求必須用木質(zhì)等實心材料時，且每2四周必須預留不小於75mm的間距；為降低火災荷載

6、和貨物承重需求，貨架必須用鐵質(zhì)/鋼質(zhì)等硬質(zhì)不然材料；高架倉庫貨架設計擺放嚴格按照相應標準執(zhí)行。物料儲存物料入庫前應有專人負責檢查，確定無火種等隱患後，方準入庫；物料應當分類、分垛儲存，每垛占地面積不宜大於100m2，垛與垛間距不小於1M，垛與牆間距不小於，垛與梁、柱間距不小於，主要通道的寬度不小於2M；物料與上方屋頂、燈的距離不小於，與噴淋頭距離不小於1M；貨架上層每垛貨物占據(jù)面積小於2m2，且貨物垛與垛之間距離應大於75mm；貨架不同層間擺放物料時一般上小下大，物料分放之原則重量大、體積大、不易搬動的物料放置在下層，重量輕、體積小、易搬動的放在上層，重量輕、使用頻率小的放置在頂層；板料或棧板

7、堆放不得超過三層(可以擺放三層)且不得有歪斜；棧板表面有損壞、潮濕、發(fā)黴或支腳損壞的不得使用；貨架變形、扭曲、支腳損壞、銹蝕的不得使用；為降低產(chǎn)線火災風險，產(chǎn)線區(qū)域應減少包材、不良品、半成品及成品的存放量以降低火災風險及可能受到的損失；產(chǎn)線區(qū)域各類物料存放，需劃線分隔，臨時存放的物料必須做明確標示，各類物料堆放不得佔用消防及人行通道，同一區(qū)域堆放面積不得大於20m2，全包裝紙箱/塑膠箱，堆放高度不得大於，宜單層棧板堆放，半包裝紙箱/塑膠箱類物料為上端開口箱，因其支撐結(jié)構不完整，其上端不宜再堆放物料，此類物料實行單層堆放；過道旁且又無貨架堆放之物料，為防止傾倒或撞倒傷人及物料損毀，宜單層棧板堆放

8、；產(chǎn)線包材存放區(qū)應建立獨立防火分區(qū)，產(chǎn)線周轉(zhuǎn)區(qū)包材存放量不得大於2小時用量，站地堆放面積不得大於2，堆放高度不得超過3M，棧板限層不得超過2層。棧板儲存Proper protection regarding the use and storage of wood and plastic pallets is essential. Based on fire tests, pallets are divided into two groups for determining the level of protection needed for their storage.適當?shù)谋Ｗo對于使用儲存木

9、棧板和塑膠棧板是必不可少的?；痘馂脑囼?，棧板分為兩組，測定其存儲所需的保護級別。Group I 第一組1. Wood pallets with slatted and/or solid top and/or bottom1帶有板條和(或)實心頂部和(或)底部的木棧板2. Pallets made of combinations of solid sheets of corrugated paperboard, separated by either polystyrene blocks of short rolls of corrugated paperboard edge2。由瓦楞紙板組合

10、成的棧板與由聚苯乙烯塊短卷紙，瓦楞紙棧板區(qū)分3. Non-expanded, high-density polyethylene pallets with solid deck3不延伸，固體實心的高密度聚乙烯棧板4. Approved plastic pallets4塑膠成型棧板Since pallets in Group I are a lesser fire hazard than those in Group II, their storage is permitted in the following areas:由於第一組棧板比第二組棧板的火災危害性較小，其允許存儲在以下區(qū)域：1.

11、A cut-off room located anywhere in the building 1建築室內(nèi)的任何一個隔間2. Any storage area with no cut-offs between pallet storage and other storages (storage in such areas should be limited to a maximum height of 20 ft )2非隔間的儲存區(qū)域使用棧板儲存或其他儲存方式（在這些區(qū)域儲存應限制在最大高度20英尺（）Group II Pallets: All other plastic pallets. 第

12、二組：所有其他的塑膠棧板。The locations, in order of preference, for idle plastic pallet storage are:閑置的塑膠棧板存儲應按以下優(yōu)先順序：1. Outdoors, a safe distance from important buildings1在戶外，與重要建築物保持一個安全距離2. A detached low value building at least 20 ft. from important buildings2低價值的建築物與重要建築物保持至少20英尺（）的距離3. A cut-off room loca

13、ted along the exterior wall and outside of the building3沿著建築物外牆并處于建築物外面的隔間4. A cut-off room located along the exterior wall and inside of the building4沿著建築物外牆并處于建築物內(nèi)部的隔間5. A non-cut-off area (4 ft. maximum storage height)5非隔間區(qū)域（最大存儲高度4英尺（米）For indoor pallet storage, specific sprinkler design and sto

14、rage requirements are needed in order to provide adequate protection. 室內(nèi)棧板存儲，噴淋頭的設計和存儲的要求是為了提供足夠的保護。If pallets must be stored indoors, they should be kept no higher than 6 ft., stored in piles not exceeding four stacks and in piles separated by a distance of 8 ft. from one another or by 25 ft. of co

15、mmodity. Idle pallet height also depends on the sprinkler design.如果棧板必須存放在室內(nèi)，高度應該不超過6英尺，一個區(qū)域存儲堆棧數(shù)量不超過四個且堆與堆之間在距離須至少保持8英尺或與貨物的距離不小于25英尺。閒置棧板的高度也取決於噴頭的設計高度。六、運行和管理規(guī)範 Fire Assessment火災風險評估Appoint a manager to take charge and undertake a risk assessment. The manager comply with the law to keep records o

16、f all fire safety activity and implement improvements in fire prevention and to prevent fire and smoke spread in case of fire detection and fire suppression. 任命一個負責人負責進行火災的風險評估。負責人須依法保留所有關于火災預防所進行的消防安全行動及改善記錄以及火災報警和滅火行動時執(zhí)行防止火災及煙氣蔓延的記錄。負責人應負有以下責任 Establish a fire safety action plan. 建立消防安全行動計畫 Train

17、staff in carrying out the plan.安排員工進行消防演練計劃演練 Maintain equipment.消防設備維護。 Liaise with fire brigade.與地方消防隊保持聯(lián)絡 In larger premises develop a salvage and damage control plan 火災擴大的情況下制定財產(chǎn)搶救和損失控制計畫 Protect records記錄保存消防設施及器材管理消防器材應當設置在明顯和便於取用的地點，周圍1M範圍內(nèi)不準堆放物品和雜物；倉庫的消防設施、器材，應當由專人管理，負責檢查、維修、保養(yǎng)、更換和添置，保證完好有效，

18、嚴禁圈佔、埋壓和挪用；消火栓、滅火器等消防設施、器材，應當定期進行檢查，確保完好有效；倉庫周圍的消防車道和倉庫內(nèi)部的安全出口、疏散樓梯等消防通道，嚴禁被阻塞；廠房內(nèi)設置丙類倉庫時必須採用防火牆和耐火極限不低於的樓板與廠房隔開；倉庫內(nèi)嚴禁設置辦公室、休息室，包材倉嚴禁設置倉管員工作間，因特殊情況必須設置時，必須採用耐火極限不低於的不燃燒體隔牆和的樓板與庫房隔開，並應設置獨立的安全出口，若需在隔牆上開設相互連通的門時，應採用乙級放火門；倉庫的安全出口應分散佈置，每個防火分區(qū)、一個防火分區(qū)的每個樓層，其相鄰2個安全出口最近邊緣之間的水準距離不應小於5M；每座倉庫的安全出口不應少於2個，當一座倉庫的占

19、地面積不大於300時，可設置1個安全出口，倉庫內(nèi)每個防火分區(qū)通向疏散走道、樓梯或室外的出口不宜少於2個，當防火分區(qū)的建築面積不大於100時，可設置1個，通向疏散走道或樓梯的門應為乙級防火門?；鹪垂芾韨}庫應當設置醒目的嚴禁煙火與防火標誌，進入庫內(nèi)人員必須遵守倉庫規(guī)定並於門崗警衛(wèi)處交出攜帶的火種(如打火機)；物品入庫前應當有專人負責檢查，確定無火種等隱患後，方準入庫；倉庫內(nèi)原則上嚴禁動用明火作業(yè)，特殊情況下必須按照相關流程辦理動火作業(yè)許可證，並採取嚴格有效的安全措施(控制火源措施、配備滅火器、清理作業(yè)現(xiàn)場、監(jiān)視動火現(xiàn)場等)；入包材倉的叉車必須安裝防止火花濺出的熄火裝置；必須在倉庫顯目位置張貼安全管

20、理資訊標識卡；消防系統(tǒng)失效期間嚴禁在倉庫內(nèi)進行動火作業(yè) 電器安全管理禁止在倉內(nèi)使用任何加熱設備；真空包裝機等發(fā)熱設備禁止放置在包材區(qū)，當放置在電子物料倉內(nèi)，其周圍範圍內(nèi)禁止擺放物料；包材存放應與電器線路保持及插座保持以上距離 Contractor control program承攬商控制程式Contractors should be closely supervised when they are on site. Some common procedures and precautions should include: 承攬商施工作業(yè)時須有人員進行現(xiàn)場監(jiān)督。應包括一些常見的程式和預防措施：

21、Required orientation program定點作業(yè)程式要求Sign-in and sign-out 簽到和簽出Escorts to provide monitoring at all times安排員工進行現(xiàn)場監(jiān)督Enforcing all hot work procedures對所有的動火作業(yè)進行管控Enforcing fire protection impairment procedures執(zhí)行火災預防程式Inspection and approval of work by on site personnel定期檢查和巡視在公司範圍內(nèi)作業(yè)的員工(工作檢查與許可應經(jīng)過現(xiàn)場人員)

22、 Management of change變更管理A process of managing change in storage occupancies should require a thorough analysis of any planned change that will impact the fire potential in the warehouse. For example， the process should include changes to: 倉庫存儲的變更管理作業(yè)程式需包括倉庫用途改變時的火災影響分析。例如，該程式應包括以下方面：Materials in pr

23、oducts產(chǎn)品的原材料Packaging material protecting products產(chǎn)品的包裝保護材料New products新產(chǎn)品Pallets holding products產(chǎn)品存放的棧板Equipment that moves products產(chǎn)品的裝卸設備Pile configurations or racking systems storing products產(chǎn)品的存儲方式貨架存儲系統(tǒng)Introduction of airflow due to circulation or exhaust fans 送風系統(tǒng)或排氣風機Any of these actions ca

24、n increase the potential or severity of a fire in a warehouse. Careful consideration should be given prior to implementing any changes.任何這些變動可以增加一個倉庫的火災隱患或嚴重程度。在實施任何更改之前應給予認真考慮。The following unintended actions occur outside of the management of change process， and require management vigilance and pe

25、riodic warehouse inspection to allow prompt identification and correction. Unintended change can include actions such as: 下列無意識的行為發(fā)生在變更管理之外，並要求管理警惕和定期倉庫檢查達成及時識別并采取糾正措施。無意識的行為包括：Concentrating idle pallets beyond allowable limits集中存放的空閒棧板超出允許範圍Storage in aisles物品存儲在過道中Storage of unauthorized hazardous

26、 materials in the warehouse在倉庫內(nèi)儲存未經(jīng)授權的有害物質(zhì)Placing stock into racks in a manner that obstructs vertical flues密封的貨架在某種程度上阻礙上方煙感的探測(貨架上貨物的存放在某種程度上阻礙煙氣垂直方向上的流動) Exceeding allowable stock storage heights棧板上的貨物超過允許的儲藏高度Routine inspections of storage arrangement and conditions should be conducted by manage

27、ment at more than one level of the organization.Routine inspections of storage arrangement and conditions should be conducted by management at more than one level of the organization.倉庫存儲狀況的日常管理檢查應由多個部門聯(lián)合執(zhí)行七、維修保養(yǎng)規(guī)範倉庫電器設備的安裝、檢查和維修保養(yǎng)，應嚴格遵守相關電器操作規(guī)程與Foxconn-CNSBG-電氣設備安全指引，作業(yè)人員必須持有電工證；倉庫消防設備的安裝、檢查和維修保養(yǎng)，應

28、嚴格遵守相關消防操作規(guī)程。八、相關消防規(guī)範各種倉庫除設置自動噴淋滅火系統(tǒng)與火災自動偵測系統(tǒng)外，還應根據(jù)倉庫面積及儲存物料的火災危險性配置一定數(shù)量的滅火器材。自動噴淋滅火系統(tǒng)自動噴淋滅火系統(tǒng)應依NFPA 13或FM8-9來設計，應收集附錄A要求之參數(shù)，根據(jù)NFPA 13或FM8-9表格設計倉庫所須之自動噴淋滅火系統(tǒng)?，F(xiàn)有自動噴淋滅火系統(tǒng)無法滿足NFPA 13或FM8-9表格設計倉庫之要求，以限制貨物堆垛面積與高度，以滿足現(xiàn)有自動噴淋滅火系統(tǒng)之能力?；馂淖詣觽蓽y系統(tǒng)防火分區(qū)廠房內(nèi)設置丙類倉庫時必須採用防火牆和耐火極限不低於的樓板與廠房隔開；倉庫內(nèi)嚴禁設置辦公室、休息室，包材倉嚴禁設置倉管員工作間，

29、因特殊情況必須設置時，必須採用耐火極限不低於的不燃燒體隔牆和的樓板與庫房隔開，並應設置獨立的安全出口，若需在隔牆上開設相互連通的門時，應採用乙級放火門；安全出口倉庫的安全出口應分散佈置，相鄰2個安全出口最近邊緣之間的水準距離不應小於5M；每座倉庫的安全出口不應少於2個，當一座倉庫的占地面積不大於300時，可設置1個安全出口，倉庫內(nèi)每一防火分區(qū)通向疏散走道、樓梯或室外的出口不宜少於2個安全出口，當防火分區(qū)的建築面積不大於100時，可設置1個，通向疏散走道或樓梯的門應為乙級防火門。九、參考文件 NFPA 標準 (最新版)NFPA 13 Standard for the Installation o

30、f Sprinkler Systems (自動噴淋系統(tǒng))Fire Protection Handbook, Twentieth EditionA. NFPA 13自動噴水滅火系統(tǒng)安裝的標準（自動噴淋系統(tǒng)）B. Fire Protection Handbook, Twentieth EditionB消防手冊，第二十版 Factory Mutual Data Sheet工廠共同資料表 (最新版)FM 8-9 Storage of Class 1, 2, 3, 4 and Plastic Commodities FM 8-24 Idle Pallet StorageA. FM 8-9存儲1，2，3，

31、4類物品和塑膠產(chǎn)品B. FM 8-24 Idle Pallet StorageB. FM 8-24空閒棧板存儲十、附錄附錄A Fire Protection Design Challenges消防設計規(guī)範When designing the fire protection system(s) for warehouse-type occupancy, in addition to commodity classification and storage configuration, there are many other variables to consider, such as stor

32、age height versus building height, aisle width, and specific design features of automatic sprinkler systems (including temperature rating, orifice size, response time and in-rack sprinklers).設計倉庫消防系統(tǒng)時，除了考慮商品的分類和存儲結(jié)構之外，還有許多其他因素需要考慮，如存儲高度與建築高度，通道寬度，和自動噴淋滅火系統(tǒng)的具體設計（包括溫度等級，管徑大小，響應時間和貨架噴頭）。 Commodity Clas

33、ses and Classification of Plastics, Elastomers and Rubber商品類別和塑膠的分類，彈性體和橡膠 Class I I類Noncombustible product that meets one of the following criteria：不燃的產(chǎn)品應符合下列條件之一1. Placed directly on wooden pallets. 直接放在木棧板上2. Placed in single-layer corrugated cartons, with or without single-thickness cardboard di

34、viders, with or without pallets. 放置在帶或不帶棧板有或沒有單一的厚紙單層瓦楞紙箱裏3. Shrink-wrapped* or paper wrapped as a unit load with or without pallets. 放置在帶或不帶棧板以收縮包裝或紙包為單位負載的貨物 Class II II類Noncombustible product that is in slatted wooden crates, solid wood boxes, multiple layered corrugated cartons, or equivalent co

35、mbustible packaging material, with or without pallets.在板條箱，實木盒，多層瓦楞紙箱，或等效可燃包裝材料，帶或不帶棧板的不燃性產(chǎn)品。 Class III III類Product fashioned from wood, paper, natural fibers, or Group C plastics with or without cartons, boxes or crates and with or without pallets. A Class III commodity shall be permitted to contai

36、n a limited amount (5% by weight or volume or less) of Group A or Group B plastics.產(chǎn)品的包裝方式有木頭紙?zhí)烊焕w維帶或不帶紙箱的C組塑料帶或不帶棧板的箱子或柳條箱。第類商品允許含有少量（5%以內(nèi)的重量或體積）A組或B組塑膠。 Class IV IV級Product, with or without pallets, that meets one of the following criteria：有或沒有棧板產(chǎn)品，符合下列條件之一1. Constructed partially or totally of Gro

37、up B plastics由部分或全部B組塑膠組成2. Consists of free-flowing Group A plastic materials具有自由流動特性的A組塑膠組成3. Contains within itself or its packaging an appreciable amount (5% to 15% by weight or 5% to 25% by volume) of Group A plastics. 包裝材料包含A組塑膠的含量不超過（5%至15%重量或5%至25%體積）。 Group A A組ABS, Acetal, Acrylic, Butyl R

38、ubber, EPDM, FRP, Natural Rubber Nitrile Rubber, PET, Polybutadiene, Polycarbonate, Polyester Elastomer, Polyethylene, Polypropylene, Polystyrene, Polyurethane, PVC, SAN, SBR. ABS，縮醛，丙烯酸，丁基橡膠，三元乙丙橡膠，玻璃，天然橡膠，丁腈橡膠，聚丁二烯，聚酯，聚碳酸酯，聚酯彈性體，聚乙烯，聚丙烯，聚苯乙烯，聚氨酯，PVC，SAN,SBR Group B B組Cellulosics, Chloroprene Rubbe

39、r, Fluoroplastics (ECTFE, ETFE, FEP), Natural Rubber, Nylon, Silicone Rubber (Group B and Class IV are considered equivalent).纖維質(zhì)丁二烯橡膠，氟塑料（ECTFE，ETFE，F(xiàn)EP），天然橡膠，尼龍，矽橡膠（B組和IV類被認為是等價的）。 Group C C組Fluoroplastics (PCTFE, PTFE), Melamine, Phenolic, PVC, PVDC, PVDF, PVF, Urea (Group C and Class III are con

40、sidered equivalent). 氟塑料（PCTFE, PTFE），三聚氰胺，酚醛樹脂，PVC, PVDC, PVDF, PVF，尿素（C組和第三類被認為是等價的）。 Encapsulation. A method of packaging consisting of a plastic sheet completely enclosing the sides and top of a pallet load containing a combustible commodity or a combustible package or a group of commodities or

41、combustible packages.包裝。一種由包括可燃棧板及四周及頂部由含有易燃或可燃包裝商品塑膠片完全密封的包裝方法。 Storage Height v. s. Building Height儲存高度與建築高度Other than the fire properties of the commodities themselves, probably no other condition has amore profound influence on the progress of fire in a storage occupancy and on the difficulty of

42、 fire control than storage height.除了商品本身的防火性能，大概沒有其他情況比存儲高度在存儲佔用和火災控制難度具有更深遠的影響。 Aisle Width過道寬度Aisle width is determined by the horizontal distance between the faces of the storage in the racks. Aisles are usually four to eight feet wide, and the aisles allow for water from the ceiling sprinklers t

43、o reach a fire, help keep a fire from jumping from rack to rack and provide egress for firefighters and their equipment.過道的寬度是貨架的存儲面之間的水準距離的確定。過道通常是四到八英尺寬，並允許天花板上消防噴淋頭覆蓋貨架上在貨物，避免火火勢從一個貨架串至另一個貨架並為消防隊員們的裝備留出足夠在寬度。 Styles of Automatic Sprinklers自動噴淋裝置的種類Sprinklers are divided into two categories based

44、on the mechanisms by which they are designed to attack a fire.依滅火需求根據(jù)機械結(jié)構噴淋裝置可分為兩大類。 Control Mode控制模式Control mode sprinklers rely on cooling and pre-wetting, allowing the fire to continue to burn in the area of ignition while controlling roof and ceiling temperatures and preventing fire spread until

45、 firefighters arrive or the fuel is consumed and the fire goes out. These types of sprinklers are characterized by a relatively large area of operation ., 15-50 sprinklers).噴淋裝置的控制方式依靠冷卻和預濕，讓火在該區(qū)域繼續(xù)燃燒，屋頂和天花板上的溫度控制和防止火災蔓延到其他區(qū)域直到消防隊員到達或燃料消耗盡。這些類型噴淋頭的特點是涉及一個比較大的面積（例如，15-50個噴淋頭）。 Suppression Mode or Early Suppression Fast Response (ESFR) 抑制模式或快速響應早期抑制模式（ESFR）Suppression mode or Early Suppression Fast Response (ESFR) sprinklers rely on penetration to stop fire growth quickly and drastically reduce heat release. Usually six or fewer of this type of sprinkler is required. 抑