第2課-課文講解-人教版初中日語九年級第三冊_第1頁
第2課-課文講解-人教版初中日語九年級第三冊_第2頁
第2課-課文講解-人教版初中日語九年級第三冊_第3頁
第2課-課文講解-人教版初中日語九年級第三冊_第4頁
第2課-課文講解-人教版初中日語九年級第三冊_第5頁
已閱讀5頁，還剩6頁未讀， 繼續(xù)免費閱讀

下載本文檔

版權(quán)說明：本文檔由用戶提供并上傳，收益歸屬內(nèi)容提供方，若內(nèi)容存在侵權(quán)，請進行舉報或認領(lǐng)

文檔簡介

九年級

課文講解第2課おいしい野菜講師：王克閑授業(yè)時間：45分間2022//

曜日第2課おいしい野菜

8月5日（土）晴れ中村美月今日、クラスの友達と農(nóng)場に行って、農(nóng)家の仕事を手伝いました。わたしは、健太君といっしょにトウモロコシをたくさん取りまっした。翻訳[ほんやく]

今天和同班的朋友一起去農(nóng)場，然后幫忙做農(nóng)活了。我和健太一起摘了許多玉米。

蟲が付いたトウモロコシを見て、最初はとてもびっくりしました。わたしも健太君も蟲が怖くて、そのトウモロコシを取ることができませんでした。そのとき、周敏先生が笑いながらこんな話をしました?！袱い筏い橄xが食べるんです。蟲も人間と同じでおいしいものが好きなんですよ。」農(nóng)家の人も「おいしいトウモロコシはいい土からできます。いい土からできたものはわたしたちの體にもいいんです?！工妊预い蓼筏俊７U[ほんやく]

看見帶蟲子的玉米，最初非常的吃驚。我和健太都很害怕，沒能摘那個玉米。那個時候，周敏老師一邊笑著一邊這樣說話。“因為好吃所以蟲子吃呀。蟲子也和人類一樣喜歡好吃的東西。”農(nóng)民們也說：“好吃的玉米出自肥沃的土壤。肥沃的土壤里生長的東西對身體也好。”

この話を聞いた時、母の友達のことを思い出しました。母の友達が、よく自分の畑で作った野菜をくれます。その畑では農(nóng)薬を使いません。だから、蟲が付いていて、大変です。ときどき料理に入ってしまいます。わたしは蟲が嫌いですから、あまり食べませんでした。翻訳[ほんやく]

聽這話的時候，想起了媽媽的朋友。媽媽的朋友，經(jīng)常把自己種的蔬菜給我。那個田地沒有用過農(nóng)藥。所以有蟲子，真的夠嗆。有時候飯菜里也有。我因為討厭蟲子，所以不太吃。

わたしたちが帰る時、農(nóng)家の人がキュウリをくれました。みんなとても喜びました。食べてみましたが、本當(dāng)においしかったです。母の友達の野菜も早く食べたいと思いました。翻訳[ほんやく]

我們回去的時候，農(nóng)民們給了我們黃瓜。大家很高興。試著吃了，居然真的好好吃。好想早點吃到

溫馨提示

  • 1. 本站所有資源如無特殊說明，都需要本地電腦安裝OFFICE2007和PDF閱讀器。圖紙軟件為CAD,CAXA,PROE,UG,SolidWorks等.壓縮文件請下載最新的WinRAR軟件解壓。
  • 2. 本站的文檔不包含任何第三方提供的附件圖紙等，如果需要附件，請聯(lián)系上傳者。文件的所有權(quán)益歸上傳用戶所有。
  • 3. 本站RAR壓縮包中若帶圖紙，網(wǎng)頁內(nèi)容里面會有圖紙預(yù)覽，若沒有圖紙預(yù)覽就沒有圖紙。
  • 4. 未經(jīng)權(quán)益所有人同意不得將文件中的內(nèi)容挪作商業(yè)或盈利用途。
  • 5. 人人文庫網(wǎng)僅提供信息存儲空間，僅對用戶上傳內(nèi)容的表現(xiàn)方式做保護處理，對用戶上傳分享的文檔內(nèi)容本身不做任何修改或編輯，并不能對任何下載內(nèi)容負責(zé)。
  • 6. 下載文件中如有侵權(quán)或不適當(dāng)內(nèi)容，請與我們聯(lián)系，我們立即糾正。
  • 7. 本站不保證下載資源的準(zhǔn)確性、安全性和完整性, 同時也不承擔(dān)用戶因使用這些下載資源對自己和他人造成任何形式的傷害或損失。

評論

0/150

提交評論