小學四年級必背古詩詞

四年級內背《題西壁》橫看成側成峰，遠近高低不同。不識廬真面目，只緣身在山中。譯文從正面看廬山的山嶺連綿起伏，從側面看廬山山峰聳立，從遠處、近處、高處、低處看廬山，廬山呈現各種不同的樣子。人們之所以認不清廬山本來的面目，是因為自己身在廬山之中啊!《游山村》莫笑農臘酒渾，豐留客足豚。山重水疑無路，柳花明又村。譯文正值豐年，樸素的農家自釀臘酒，殺雞宰豬殷勤待客，可別笑話那酒漿渾濁，酒香中溢出的農家熱情早已使人心馳神往。尋尋覓覓，山巒重重疊疊，溪流迂回曲折，似已無路可走，繼續(xù)前行，忽然柳樹茂密，山花鮮艷，又一村莊出現在眼前?！饵S鶴送孟浩然之陵》故人西黃鶴樓，煙花三月揚州。孤帆遠碧空盡，惟見長江際流。譯文老朋友在黃鶴樓與我辭別，在鮮花爛漫的三月去往揚州。孤帆的影子遠去，在碧空中消逝，只看見浩浩蕩蕩的長江向天邊流去?！端驮拱参鳌肺汲浅瘺牛▂ì輕塵客舍青青柳色新。勸君更一杯酒，

西出陽無故人。譯文清晨的細雨打濕了渭城的浮塵；青磚綠瓦的旅店和周圍的柳樹都顯得格外清新明朗。請你再飲一杯離別的酒吧；因為你離開陽關之后，在那里就見不到老朋友了。1

四年級內背《示兒宋.游死去元萬事空，但不見九同。王師北中原日，家無忘告翁。譯文我本來就是知道人死去了就什么也沒有了，只是為沒有親眼看到祖國的統一而感到悲傷。當宋朝的軍隊收復祖國領土的那一天，在祭祀祖先的時候，千萬不要忘記把這件事情告訴我?！赌吩ね跷峒蚁闯剡厴?，朵花開淡痕。不要人好顏色，只清氣滿坤。譯文我家洗硯池邊有一棵梅樹，朵朵開放的梅花都顯出淡淡的墨痕。不需要別人夸它的顏色好看，只要梅花的清香之氣彌漫在天地之間。《石灰》明·于千錘萬出深山，烈焚燒若閑。粉骨碎渾不怕，要清白在間。譯文（石頭）只有經過多次撞擊才能從山上開采出來。它把烈火焚燒看成平平常常的事，即使粉身碎骨也毫不懼怕，甘愿把一身清白留在人世間?！抖蓾h》唐.宋問嶺外音斷，經冬復春。近鄉(xiāng)情怯，不敢問人。譯文我離開家鄉(xiāng)到了五嶺之外，經過了一個冬天，又到了春天。因為交通不便，我和家人已經很長時間沒有聯系了。現在我渡過漢江趕回家鄉(xiāng)去，不知為何離家越近，心情就越緊張。因為怕傷了美好愿望，以致遇到同鄉(xiāng)，也不敢打聽家鄉(xiāng)情況。2

《山居暝(míng)》唐.維空山新后，天氣晚秋。明松間照，清石上流竹喧歸女，蓮動下舟。隨春芳歇，王自可留譯文新雨過后山谷里空曠清新，深秋傍晚的天氣特別涼爽。明月映照著幽靜的松林間，清澈的泉水在碧石上流淌。竹林中少女喧笑洗衣歸來，蓮葉晃動處漁船輕輕搖蕩。春天的美景雖然已經消歇，眼前的秋景足以令人留連?！恫创蕖匪?安石京口瓜一水間，鐘山只隔重山。春風又江南岸，明月何時我還?譯文春日夜里，行船停泊在瓜洲岸邊，我隔江遙望對岸的京口，心里想，這里與我居住的鐘山也就只隔著幾座大山，和煦的春風吹綠了長江南岸的草木，而我何時才能在皎潔的月光照耀下返回家鄉(xiāng)呢？《飲湖初晴后雨》宋.軾水光瀲晴方好，山色空蒙亦奇。欲把西比西子，淡妝濃抹相宜。譯文西湖水光在陽光的照耀下閃動著，波光粼粼，看起來美麗極了。山色在云霧的籠罩下。半明半暗，隱隱約約，雨中的西湖也顯得非常奇妙。想把西湖比作古代美女西施?？彰傻纳缴撬诺难b飾水光是她濃艷的粉脂，不管怎樣裝扮都那么美麗?！肚镆箷猿龌h門迎有感》宋.游三萬里東入海，五千仞岳摩天。遺民淚胡塵里，南望王師一年。譯文三萬里長的黃河奔騰向東流入大海，五千仞高的華山聳入云霄上摩青天。3

中原人民在胡人壓迫下眼淚已流盡，他們盼望王師北伐盼了一年又一年?！都汉ピ奯州生氣恃風》清.龔珍九州生恃風雷，萬齊喑究哀。我勸天重抖擻，不一格降材。譯文只有狂雷炸響般的巨大力量才能使中國大地發(fā)出勃勃生機而朝野臣民噤口不言終究是一種悲哀我奉勸皇上能重新振作精神不要拘守一定規(guī)格選取更多的人才?！都汉ピ奯蕩離愁白日》清龔自珍浩蕩離白日斜，吟東指即涯。落紅不無情物，化春泥更花。譯文浩浩蕩蕩的離別愁緒向著日落西斜的遠處延,馬鞭向東舉起這一起身，從此就是天涯海角了我辭官歸鄉(xiāng)有如從枝頭上掉下來的落花但它卻不是無情之物，化成了泥土，還能起著培育下一代的作用?！秳e董》唐高適千里黃白日曛，北吹雁雪紛。莫愁前無知己，天誰人不君？翻譯夕陽西下，黃云千里，日色昏昏。北風吹送著大雁，大雪紛飛。不要發(fā)愁，以后的人生道路上沒有知己。天下的人誰不知道你才藝高超的董琴師啊?！稐鳂虿础诽茝埨^月落烏霜滿天楓漁對愁眠姑蘇城寒山寺半鐘到客船譯文明月西落秋霜滿天，幾聲烏啼山前；江上漁火映紅楓樹，愁緒攪我難眠。呵，蘇州城外那聞名海內的寒山寺；夜半鐘聲，漫悠悠地飄到我的船邊。4

《長歌》漢樂府歌青青園葵，朝露待晞。陽春布澤，萬物生輝。常恐秋至，焜黃華衰。百川東海，何時復歸？少壯不力，老大徒悲。譯文早晨，園中有碧綠的葵菜，晶瑩的朝露等待在陽光下曬干。春天把幸福的希望灑滿了大地，所有生物因此都呈現出一派繁榮生機。常常擔心肅殺的秋天來到，花和葉都變黃衰敗了。千萬條大河奔騰著向東流入大海，什么時候才能再向西流回來？如果年輕力壯的時候不知道圖強到了老年頭發(fā)花白一事無成悲傷也沒用了?！镀卟健啡龂?/p>

曹植煮豆燃萁，豆在釜泣。本是同生，相煎何急。譯文鍋里煮著豆子，是想把豆子的殘渣過濾出去，留下豆汁來作羹；豆秸在鍋底下燃燒，豆子在鍋里面哭泣；豆子和豆秸本來是同一條根上生長出來的，豆秸怎能這樣急迫地煎熬豆子呢!前兩句描述了燃萁煮豆這一日常生活現象，后一句話鋒一轉，集中抒發(fā)了曹植內心的悲憤他顯然是在質問曹丕我與你本是同胞兄弟為什么要如此苦苦相逼?《卜算·詠梅》宋.游驛外斷邊，寂寞開主。已黃昏獨自愁更著風雨。無意苦春，一任群妒。零成泥碾作塵只有香故。譯文驛亭之外的斷橋邊，梅花自開自落，無人理睬。暮色降臨，梅花無依無靠，已經夠愁苦了，卻又遭到了風雨的摧殘。梅花并不想費盡心思去爭芳斗艷，對百花的妒忌與排斥毫不在乎。即使凋零了，被碾作泥土，5

又化作塵土了，梅花依然和往常一樣散發(fā)出縷縷清香。《夜雨北》唐.商隱君問歸未有期，巴夜雨漲池。何當共西窗燭，卻巴山夜時。譯文你問我回家的日子，我尚未定歸期；今晚巴山下著大雨，雨水漲滿秋池。何時你我重新聚首，共剪西窗燭花；再告訴你今夜秋雨，我痛苦的情思?！抖箷咀雨拧匪侮懹喂湃藢W無遺力，少工夫老成。紙上得終覺淺，絕此事要行。翻譯古人做學問是不遺余力的終生為之奮斗往往是年輕時開始用功到了老年才取得成功從書本上得來的知識終歸是淺薄的未能理解知識的真諦要想徹底明白書本上的深刻的知識必須要親自實踐?！朵较匪?殊一曲新酒一杯，去天氣舊臺。夕陽西幾時回無可奈花落去，似相識燕來。小園香獨徘徊譯文聽著一曲詩詞喝著一杯美酒。想起去年同樣的季節(jié)還是這種樓臺和亭子。天邊西下的夕陽什么時候才又轉回這里？花兒總要凋落是讓人無可奈何的事。那翩翩歸來的燕子好生眼熟的像舊時的相識。在彌漫花香的園中小路上，我獨自地走來走去。《浣溪·漠漠輕寒小樓》宋.觀漠漠輕上小樓，曉無賴似秋。淡煙流畫屏幽自在飛輕似夢，無絲雨細愁。寶簾閑小銀鉤翻譯6

在春寒料峭的天氣里獨自登上小樓，早上的天陰著好象是在深秋。屋內畫屏上輕煙淡淡，流水潺潺。天上自由自在飄飛的花瓣輕得好象夜里的美夢，天空中飄灑的雨絲細得好象心中的憂愁。走回室內，隨意用小銀鉤把簾子掛起。《水調頭》宋.軾丙辰中，歡飲達旦大醉，此篇，兼懷由。明月幾時有，酒問青天不知天上闕，今是何年。我欲乘風去，又瓊樓玉宇，高處不寒。起舞弄影，何似在間。轉朱閣，綺戶照無眠不應有，何事長向別時圓人有歡離合，月陰晴圓缺，此事難全。但愿人久，千里共娟。翻譯丙辰年的中秋節(jié)，高興地喝酒直到第二天早晨，喝到大醉，寫了這首詞，同時思念弟弟蘇轍。明月從什么時候才開始出現的？端起酒杯來向青天問候。知道在天上的宮殿，今天晚上是哪一年。我想要乘御清風回到天上，又恐