公司金融債權(quán)轉(zhuǎn)讓協(xié)議簡(jiǎn)單版（二篇）

第2頁(yè)共2頁(yè)公司金融債權(quán)轉(zhuǎn)讓協(xié)議簡(jiǎn)單版甲方（債權(quán)出讓人）：_____乙方（債權(quán)受讓人）：_____甲方和乙方經(jīng)過(guò)友好協(xié)商，在平等、自愿的基礎(chǔ)上達(dá)成如下協(xié)議，以資信守一、截至本協(xié)議簽署日前，債務(wù)人_____公司拖欠甲方____款共計(jì)_____元未還（相關(guān)債權(quán)憑證附后）。二、現(xiàn)甲方將以上債權(quán)轉(zhuǎn)讓給乙方，乙方同意受讓。三、陳述、保證和承諾1、甲方承諾并保證（1）其依法設(shè)立并有效存續(xù)，有權(quán)實(shí)施本協(xié)議項(xiàng)下的債權(quán)轉(zhuǎn)讓并能夠獨(dú)立承擔(dān)民事責(zé)任;（2）其轉(zhuǎn)讓的債權(quán)系合法、有效的債權(quán)。2、乙方承諾并保證（1）其依法設(shè)立并有效存續(xù)，有權(quán)受讓本協(xié)議項(xiàng)下的債權(quán)并能獨(dú)立承擔(dān)民事責(zé)任;（2）其受讓本協(xié)議項(xiàng)下的債權(quán)已經(jīng)獲得其內(nèi)部相關(guān)權(quán)力機(jī)構(gòu)的授權(quán)或批準(zhǔn)。四、違約責(zé)任各方同意，如果一方違反其在本協(xié)議中所作的陳述、保證、承諾或任何其他義務(wù)，致使其他方遭受或發(fā)生損害、損失等責(zé)任，違約方須向守約方賠償守約方因此遭受的一切經(jīng)濟(jì)損失。五、其他規(guī)定1、對(duì)本協(xié)議所作的任何修改及補(bǔ)充，必須采用書(shū)面形式并由各方合法授權(quán)代表簽署。2、在本協(xié)議履行過(guò)程中發(fā)生的糾紛，雙方應(yīng)友好協(xié)商解決;協(xié)商不成的，任何一方均有權(quán)向乙方住所地有管轄權(quán)的人民法院起訴。3、本協(xié)議自雙方簽字蓋章后生效，共一式兩份，甲乙雙方各執(zhí)一份，各份具有同等法律力。甲方：_____（公章）乙方：_____（公章）地址：_____地址：_____授權(quán)代表：_____授權(quán)代表：_________年____月____日公司金融債權(quán)轉(zhuǎn)讓協(xié)議簡(jiǎn)單版（二）甲方（債權(quán)出讓人）：住址：營(yíng)業(yè)執(zhí)照號(hào)：委托代理人：電話：_____傳真：_____乙方（債權(quán)受讓人）：住址：營(yíng)業(yè)執(zhí)照號(hào)：委托代理人：電話：_____傳真：_____丙方（債務(wù)人）：住址：營(yíng)業(yè)執(zhí)照號(hào)：委托代理人：電話：_____傳真：_____鑒于：1、乙方享有對(duì)甲方人民幣_(tái)___的債權(quán);2、甲方享有對(duì)丙方享有____的債權(quán);3、上述債權(quán)均為借款。為妥善解決甲、乙、丙三方的債權(quán)債務(wù)問(wèn)題，甲、乙雙方在平等自愿、協(xié)商一致的基礎(chǔ)上，依據(jù)《中華人民共和國(guó)合同法》等有關(guān)法律、法規(guī)，甲、乙雙方就債權(quán)轉(zhuǎn)讓事宜達(dá)成如下協(xié)議：一、債權(quán)轉(zhuǎn)讓1、甲方同意按照本協(xié)議的約定，向乙方轉(zhuǎn)讓對(duì)丙方享有之債權(quán)。甲方轉(zhuǎn)讓的債權(quán)包括本金人民幣_(tái)____，利息_____。2、乙方同意受讓前款之債權(quán)，同時(shí)取得與該債權(quán)有關(guān)的從權(quán)利，包括但不限于利息_______________________________________。3、自本協(xié)議生效之日起，甲乙雙方間債權(quán)債務(wù)關(guān)系抵銷。4、自本協(xié)議生效之日起，乙方可隨時(shí)向丙方主張債權(quán)。二、陳述、保證和承諾1、甲方承諾并保證：（1）轉(zhuǎn)讓的債權(quán)系合法、有效的債權(quán)，其轉(zhuǎn)讓之債權(quán)已經(jīng)獲得其內(nèi)部相關(guān)權(quán)力機(jī)構(gòu)的授權(quán)或批準(zhǔn);（2）依法設(shè)立并有效存續(xù)，有權(quán)實(shí)施債權(quán)轉(zhuǎn)讓并能夠獨(dú)立承擔(dān)民事責(zé)任。2、乙方保證依法設(shè)立并有效存續(xù)，有權(quán)受讓甲方轉(zhuǎn)讓之債權(quán)，其受讓之債權(quán)已經(jīng)獲得其內(nèi)部相關(guān)權(quán)力機(jī)構(gòu)的授權(quán)或批準(zhǔn);三、違約責(zé)任一方違反其在本協(xié)議中所作的陳述、保證、承諾或任何其他義務(wù)，致使另一方遭受或發(fā)生損害、損失等責(zé)任，違約方須向另一方做出全面賠償并使之免受其害。四、全部協(xié)議及修改、變更本協(xié)議構(gòu)成各方有關(guān)本協(xié)議主題事項(xiàng)所達(dá)成的全部協(xié)議和諒解，并取代此前各方就相同事宜做出或訂立的任何書(shū)面或口頭陳述、協(xié)議或安排。五、爭(zhēng)議與解決凡因本協(xié)議引起的或者與本協(xié)議有關(guān)的任何爭(zhēng)議，任何一方均可提交_____仲裁委員會(huì)，按照申請(qǐng)仲裁時(shí)該會(huì)現(xiàn)行有效的仲裁規(guī)則進(jìn)行仲裁。仲裁裁決是終局的，對(duì)雙方均有約束力。六、文本及生效1、本協(xié)議經(jīng)甲乙雙方簽字蓋章生效，丙方簽署本協(xié)議視為已經(jīng)收到甲方轉(zhuǎn)讓