




版權(quán)說明:本文檔由用戶提供并上傳,收益歸屬內(nèi)容提供方,若內(nèi)容存在侵權(quán),請(qǐng)進(jìn)行舉報(bào)或認(rèn)領(lǐng)
文檔簡(jiǎn)介
新概念英語第三冊(cè)課文聽力視頻精講Lesson59Collecting(一)書本Peopletendtoamasspossessions,sometimeswithoutbeingawareofdoingso.人們喜歡收藏東西,有時(shí)并沒有意識(shí)到自己在這樣做。Indeedtheycanhaveadelightfulsurprisewhentheyfindsomethingusefulwhichtheydidnotknowtheyowned.確實(shí),一旦無意之中從自己的收藏品中找到某件有用的東西時(shí),可以給人一種驚喜的感覺。Thosewhoneverhavetomovehousebecomeindiscriminatecollectorsofwhatcanonlybedescribedasclutter.那些從來不必搬家的人們成了一種無所無容的收藏家。Theyleaveunwantedobjectsindrawers,cupboardsandatticsforyears,inthebeliefthattheymayonedayneedjustthoseverythings.他們專門收藏那些只能被稱作雜貨的東西。他們?cè)诔閷侠?,碗柜中、閣樓上堆放著一些不用的東西,一放就是好幾年,Astheygrowold,peoplealsoaccumulatebelongingsfortwootherreasons,相信總有一天需要的正好是那些東西。人們年老之后也喜歡收藏東西,不過是出于兩個(gè)不同的原因:lackofphysicalandmentalenergy,bothofwhichareessentialinturningoutandthrowingaway,andsentiment.一是體力,精力均告不佳,這二者是清除無用的東西必不可少的因素;另一原因是感情因素。Thingsownedforalongtimearefullassociationswiththepast,perhapswithrelativeswhoaredead,東西擱得時(shí)間久了,便會(huì)充滿著與過去歲月的聯(lián)系,比方說與死去的親戚有關(guān)。andsotheygraduallyacquireavaluebeyondtheirtrueworth.因此這些東西慢慢獲得了一種超出它本身的價(jià)值。Somethingsarecollecteddeliberatelyinthehomeinanattempttoavoidwaste.居家度日,有目的地收藏某些東西是為了防止浪費(fèi)。AmongtheseIwouldliststringandbrownpaper,這些東西中我想舉出線繩和包裝紙為例。keptbythriftypeoplewhenaparcelhasbeenopened,tosavebuyingthesetworequisites.節(jié)儉的人們打開包裹后便把這兩樣必備的東西收藏起來。省得日后去買。Collectingsmallitemscaneasilybecomeamania.收集小玩藝兒很容易著迷。Iknowsomeonewhoalwayscutssketchesoutfromnewspapersofmodelclothesthatshewouldliketobuyifshehadthemoney.我認(rèn)識(shí)一個(gè)人,她總喜歡從報(bào)紙上剪下流行服裝的圖樣,等以后有錢時(shí)去買服裝。Assheisnotrich,thechancesthatshewilleverbeabletoaffordsuchpurchasesareremote;由于她并不富裕,她買得起這些服裝的可能性十分渺茫。butsheisneversufficientlystrong-mindedtobeabletostopthepractice.但她又缺乏足夠堅(jiān)強(qiáng)的意志把這一收集活動(dòng)停下來。Itisaharmlesshabit,butitlittersupherdesktosuchanextentthateverytimesheopensit,loosebitsofpaperfalloutineverydirection.這種習(xí)慣無害,只把寫字臺(tái)里堆得滿滿當(dāng)當(dāng),以致每次打開抽屜總能帶出許多紙片四處飛揚(yáng)。Collectingasaserioushobbyisquitedifferentandhasmanyadvantages.作為一種嚴(yán)肅的業(yè)余愛好的收藏活動(dòng)完全是另外一回事,Itprovidesrelaxationforleisurehours,asjustlookingatonestreasuresisalwaysajoy.它具有許多益處。它可以使人在閑暇中得到休息,因?yàn)樾蕾p自己收藏的珍品總會(huì)充滿了樂趣。Onedoesnothavetogooutsideforamusement,sincethecollectionishousedathome.人們不必走到戶外去尋求娛樂,因?yàn)槭詹仄范际谴娣旁诩抑?。Whateveritconsistsof,stamps,records,firsteditionsofbookschina,不管收藏品是什么,郵票、唱片、頭版書籍、瓷器、glass,antiquefurniture,pictures,modelcars,stuffedbirds,toyanimals,玻璃杯、老式家具、繪畫、模型汽車、鳥類標(biāo)本,還是玩具動(dòng)物,thereisalwayssomethingtodoinconnectionwithit,fromfindingtherightplaceforthelatestaddition,toverifyingfactsinreferencebooks.從為新增添的收藏品尋找擺放位置到核對(duì)參考書中的事實(shí),總歸有事可做。Thishobbyeducatesonenotonlyinthechosensubject,butalsoingeneralmatterswhichhavesomebearingonit.這種愛好不僅能使人從選擇的專題中受到教育,而且也能從與之有關(guān)的一般事物中獲得長(zhǎng)進(jìn)。Therearealsootherbenefits.除此之外,還有其他的益處。Onewantstomeetlike-mindedcollectors,togetadvice,tocomparenotes,toexchangearticles,toshowoffthelatestfind.收藏者要會(huì)見情趣相投的收藏者,以獲取教益,交流經(jīng)驗(yàn)、交換收藏品,炫耀自己的最新收藏。Soonescircleoffriendsgrows.朋友的圈子就這樣不斷擴(kuò)大。Soonthehobbyleadstotravel,perhapstoameetinginanothertown,possiblyatripabroadinsearchofararespecimen,用不了多久,有這種愛好的人便開始旅行,也許是去另一個(gè)城市參加會(huì)議,也可能是出國(guó)尋找一件珍品,forcollectorsarenotconfinedtoanyonecountry.因?yàn)槭詹丶沂遣环謬?guó)籍的。Overtheyears,onemaywellbecomeanauthorityononeshobbyandwillveryprobablybeaskedtogiveinformaltalkstolittlegatheringsandthen,一人積了多年經(jīng)驗(yàn)會(huì)成為自己這種愛好的權(quán)威,很可能應(yīng)邀在小型集會(huì)上作非正式的講話。ifsuccessful,tolargeraudiences.如果講得好,可能向更多人發(fā)表演說。Inthiswayself-confidencegrows,firstfrommasteringasubject,thenfrombeingabletotalkaboutit.這樣,你自信心不斷增強(qiáng),先是因?yàn)檎莆找婚T學(xué)問,接下來是因?yàn)槟軌蚓痛税l(fā)表見解。Collecting,byoccupyingsparetimesoconstructively,makesapersoncontented,withnotimeforboredom.收藏活動(dòng)通過富有建設(shè)性地利用業(yè)余時(shí)間使人感到心滿意足,不再有無聊之日。筆記Newwordsandexpression生詞和短語本課的重點(diǎn):重復(fù)使用關(guān)鍵詞,用來突出你的主題收藏:amassaccumulatecollectedcollectingtreasurecollectionadditionhobby=collectingthelatestfindNewwordsandexpression生詞和短語Amassv.積累(書面化):花很長(zhǎng)的時(shí)間;具有很大的價(jià)值,比accumulate正式的多。同義詞:--gather:(小型)聚會(huì)--assemble:(大型)聚會(huì)--collectvt.收藏collectstamps/matchboxes/tax/parcel--store/holdup:大量的貯藏,Indiscriminateadj.(不分青紅皂白的)不加選擇的--Heisindiscriminateinmakingfriends.同義詞:Uncritical:不加以批評(píng)的,隨意的[critical:批評(píng)的,批判的]--Sheisuncriticalwhilegoingshopping.(不分好壞的)Unselective:不加以選擇的=uncritical,indiscriminate,[select:選擇]Haphazard:任意/無計(jì)劃的--makehaphazardremarks(妄作評(píng)論,隨口亂說)Randomadj./n.任意胡說的--atrandom{n.}--Don’twasteyourtimeatrandom.(隨便,隨意)--Thisismyrandomguess.Casual:隨便的(漫不經(jīng)心的)[casuallyad.]--Doyouspeakcasually?Undiscriminate:不加以區(qū)別的[discriminate:加以選擇]Desultory:隨意的(無條理)--Thecarefulstudyofafewbooksisbetterthanthedesultoryreadingofmany.Clutter:n.一堆雜物(junk)--Pilesofjunklitterthatfloor.String:a.連鎖的--astringof一串…Requisiten.必需品--livingrequisite生活必需品同義詞:Necessity:生活必需品;必不可缺的因素Mania:n.癖好---haveamaniafordoingsth.有做好某事的癖好(狂熱)同義詞:Craze:n.狂熱(時(shí)尚)--becrazyaboutHobby:很重視(不會(huì)忽略)Mania:癖好(老人)Desire:做某事的強(qiáng)烈愿望--havedesirefor[todo]sth.Madness:瘋狂的行為--bemadabout--Hismadnessofplayingfootballisbeyondme.Insanity:瘋狂=madness;crazy(但是crazy偏于“時(shí)尚”方面)[Insanea.失去理智的,精神錯(cuò)亂的]--Hisinsanityisunexpected.Remote:a.(機(jī)會(huì),可能性)少的,小的同義詞:Slight--Thechancesthathewillpasstheexaminationareremote.=>Thechancesareremotethathewillpasstheexamination.反義詞:good--thechancesthathewillleavethehospitalforNewYearcelebrationaregood.Verifyvt.查證,核實(shí)--youmustverifythenumbers/statistics.同義詞:Certify:證明,保證Confirm:證實(shí)--MybosscanconfirmthatIwashereatthattime.Document:n.文件v.用文件證明--Pleasedocumentwhatyousaidjustnow.(v)--Idon’tbelieveyou.Ionlybelieveindocument.(n.)Substantiate:證明(某事有根據(jù))--Icansubstantiateit.Validate:使生效的——〉確認(rèn)證實(shí)[valid:有效的]--wemustvalidatethelaw.關(guān)注“新標(biāo)準(zhǔn)英語”,免費(fèi)同步輔導(dǎo),免費(fèi)海量資源Prove:證明證實(shí)是否怎樣Check:查對(duì)--pleasecheck/verifythefigures/statistics.Bearingn.關(guān)系,聯(lián)系=relation/connectionLike-mindeda.志趣相投的--we’dliketomakefriendswithlike-mindedpeople.Contenteda.心滿意足的=pleased/satisfied/delighted--Robertwasnotonlypleasedwithmyarrivalbutalsodelightedwithmylittlegift.Be{contented}withsth./sb.{Pleased}{Satisfied}{Delighted}Boredomn.煩惱,無聊同義詞:Monotonous/tedious/tired/tiresome/boreda.Text課文寫作特點(diǎn):對(duì)比:通過事物比事物法,分析事物之間的差異。Tendto:喜歡,有……傾向Withoutbeingawareofdoingsth.=>unawaringofdoingsth.Haveadelightedsurprise有驚喜的感覺What引導(dǎo)主語從句--Iamacollectorofwhatcanbedescribedasvaluablestamps.--Iknowapersonofwhatcanbedescribedasbookworm.Unwantedobjects不要的東西介詞短語:在句中相當(dāng)于動(dòng)詞Inthebeliefthat=believein--Ididsointhebeliefthatyoucanhelpme.Inthethoughtthat=thinkin--IsaidsointhethoughtthatIwouldn’thurtyou.Undertheimpressionthat--Iamundertheimpressionthatthediamondsarereallybeautiful.Very,加強(qiáng)語氣Atexactlythatmoment=atthatverymoment就在那時(shí)英文中注意詞性相同的概念:Ifailedmyexaminationfortworeasons,lackofhardwork,being
溫馨提示
- 1. 本站所有資源如無特殊說明,都需要本地電腦安裝OFFICE2007和PDF閱讀器。圖紙軟件為CAD,CAXA,PROE,UG,SolidWorks等.壓縮文件請(qǐng)下載最新的WinRAR軟件解壓。
- 2. 本站的文檔不包含任何第三方提供的附件圖紙等,如果需要附件,請(qǐng)聯(lián)系上傳者。文件的所有權(quán)益歸上傳用戶所有。
- 3. 本站RAR壓縮包中若帶圖紙,網(wǎng)頁內(nèi)容里面會(huì)有圖紙預(yù)覽,若沒有圖紙預(yù)覽就沒有圖紙。
- 4. 未經(jīng)權(quán)益所有人同意不得將文件中的內(nèi)容挪作商業(yè)或盈利用途。
- 5. 人人文庫(kù)網(wǎng)僅提供信息存儲(chǔ)空間,僅對(duì)用戶上傳內(nèi)容的表現(xiàn)方式做保護(hù)處理,對(duì)用戶上傳分享的文檔內(nèi)容本身不做任何修改或編輯,并不能對(duì)任何下載內(nèi)容負(fù)責(zé)。
- 6. 下載文件中如有侵權(quán)或不適當(dāng)內(nèi)容,請(qǐng)與我們聯(lián)系,我們立即糾正。
- 7. 本站不保證下載資源的準(zhǔn)確性、安全性和完整性, 同時(shí)也不承擔(dān)用戶因使用這些下載資源對(duì)自己和他人造成任何形式的傷害或損失。
最新文檔
- 材料購(gòu)銷合同解除協(xié)議書
- 中國(guó)玻璃版畫行業(yè)市場(chǎng)前景預(yù)測(cè)及投資價(jià)值評(píng)估分析報(bào)告
- 佛山店鋪買賣合同協(xié)議書
- 2025年彈力背心項(xiàng)目投資可行性研究分析報(bào)告
- 書本購(gòu)銷合同協(xié)議書范本
- 2025年電力調(diào)度與管理自動(dòng)化系統(tǒng)項(xiàng)目評(píng)估報(bào)告
- 2025年縣蔬菜產(chǎn)業(yè)發(fā)展及批發(fā)市場(chǎng)調(diào)查報(bào)告完整版
- 陜西黃陵煤礦合同協(xié)議書
- 2025年抽取式衛(wèi)生潔面巾行業(yè)深度研究分析報(bào)告
- 商標(biāo)買賣合同協(xié)議書模板
- 2024年江西省高考物理試卷真題(含答案解析)
- 基于單片機(jī)的汽車智能照明系統(tǒng)-畢業(yè)設(shè)計(jì)(論文)
- 【民族非物質(zhì)文化遺產(chǎn)的保護(hù)與傳承探究的國(guó)內(nèi)外文獻(xiàn)綜述3000字】
- 2024年河南住院醫(yī)師-河南住院醫(yī)師口腔修復(fù)科考試近5年真題集錦(頻考類試題)帶答案
- 廣州市主要河道采砂技術(shù)方案
- 中國(guó)基建課件教學(xué)課件
- EPC光伏項(xiàng)目投標(biāo)方案(技術(shù)方案)
- 2023企業(yè)數(shù)字化轉(zhuǎn)型建設(shè)方案數(shù)據(jù)中臺(tái)、業(yè)務(wù)中臺(tái)、AI中臺(tái)
- 第十三屆全國(guó)交通運(yùn)輸行業(yè)職業(yè)技能競(jìng)賽試題一
- 名人-陶淵明2-人物介紹
- 財(cái)務(wù)管理委托代理會(huì)計(jì)服務(wù) 投標(biāo)文件(技術(shù)方案)
評(píng)論
0/150
提交評(píng)論