




版權(quán)說明:本文檔由用戶提供并上傳,收益歸屬內(nèi)容提供方,若內(nèi)容存在侵權(quán),請進(jìn)行舉報或認(rèn)領(lǐng)
文檔簡介
1.Accordingtoarecentsurvey,fourmillionpeopledieeachyearfromdiseaseslinkedtosmoking。依照最近的一項(xiàng)調(diào)查,每年有4,000,000人死于與吸煙有關(guān)的疾病。2.Thelatestsurveysshowthatquiteafewchildrenhaveunpleasantassociationswithhomework。最近的調(diào)查顯示相當(dāng)多的孩子對家庭作業(yè)沒什么好感。3.NoinventionhasreceivedmorepraiseandabusethanInternet。沒有一項(xiàng)發(fā)明像互聯(lián)網(wǎng)一樣同時受到如此多的贊揚(yáng)和批評。4.Peopleseemtofailtotakeintoaccountthefactthateducationdoesnotendwithgraduation。人們似乎忽視了教育不應(yīng)該隨著畢業(yè)而結(jié)束這一事實(shí)。5.Anincreasingnumberofpeoplearebeginningtorealizethateducationisnotcompletewithgraduation。越來越多的人開始意識到教育不能隨著畢業(yè)而結(jié)束。6.Whenitcomestoeducation,themajorityofpeoplebelievethateducationisalifetimestudy。說到教育,大部分人認(rèn)為其是一個終生的學(xué)習(xí)。7.Manyexpertspointoutthatphysicalexercisecontributesdirectlytoaperson'sphysicalfitness。許多專家指出體育鍛煉直接有助于身體健康。8.Propermeasuresmustbetakentolimitthenumberofforeigntouristsandthegreateffortsshouldbemadetoprotectlocalenvironmentandhistoryfromtheharmfuleffectsofinternationaltourism。應(yīng)該采取適當(dāng)?shù)拇胧┫拗仆鈬糜握叩臄?shù)量,努力保護(hù)當(dāng)?shù)丨h(huán)境和歷史不受國際旅游業(yè)的不利影響。9.Anincreasingnumberofexpertsbelievethatmigrantswillexertpositiveeffectsonconstructionofcity.However,thisopinionisnowbeingquestionedbymoreandmorecityresidents,whocomplainthatthemigrantshavebroughtmanyseriousproblemslikecrimeandprostitution。越來越多的專家相信移民對城市的建設(shè)起到積極作用。然而,越來越多的城市居民卻懷疑這種說法,他們抱怨民工給城市帶來了許多嚴(yán)重的問題,像犯罪和賣淫。10.Manycityresidentscomplainthatitissofewbusesintheircitythattheyhavetospendmuchmoretimewaitingforabus,whichisusuallycrowdedwithalargenumberofpassengers。許多市民抱怨城市的公交車太少,以至于他們要花很長時間等一輛公交車,而車上可能已滿載乘客。11.Thereisnodenyingthefactthatairpollutionisanextremelyseriousproblem:thecityauthoritiesshouldtakestrongmeasurestodealwithit。無可否認(rèn),空氣污染是一個極其嚴(yán)重的問題:城市當(dāng)局應(yīng)該采取有力措施來解決它。12.Aninvestigationshowsthatfemaleworkerstendtohaveafavorableattitudetowardretirement。一項(xiàng)調(diào)查顯示婦女歡迎退休。13.Aproperpart-timejobdoesnotoccupystudents'toomuchtime.Infact,itisunhealthyforthemtospendalloftimeontheirstudy.Asanoldsayinggoes:AllworkandnoplaymakesJackadullboy。一份適當(dāng)?shù)臉I(yè)余工作并不會占用學(xué)生太多的時間,事實(shí)上,把全部的時間都用到學(xué)習(xí)上并不健康,正如那句老話:只工作,不玩耍,聰明的孩子會變傻。14.Anygovernment,whichisblindtothispoint,maypayaheavyprice。任何政府忽視這一點(diǎn)都將付出巨大的代價。15.Nowadays,manystudentsalwaysgointorapturesatthemerementionofthecominglifeofhighschoolorcollegetheywillbegin.Unfortunately,formostyoungpeople,itisnotpleasantexperienceontheirfirstdayoncampus。當(dāng)前,一提到即將開始的學(xué)校生活,許多學(xué)生都會興高采烈。然而,對多數(shù)年輕人來說,校園剛開始的日子并不是什么愉快的經(jīng)歷。16.Inviewoftheseriousnessofthisproblem,effectivemeasuresshouldbetakenbeforethingsgetworse。考慮到問題的嚴(yán)重性,在事態(tài)進(jìn)一步惡化之前,必須采取有效的措施。17.Themajorityofstudentsbelievethatpart-timejobwillprovidethemwithmoreopportunitiestodeveloptheirinterpersonalskills,whichmayputtheminafavorablepositioninthefuturejobmarkets。大部分學(xué)生相信業(yè)余工作會使他們有更多機(jī)會發(fā)展人際交往能力,而這對他們未來找工作是非常有好處的。18.Itisindisputablethattherearemillionsofpeoplewhostillhaveamiserablelifeandhavetofacethedangersofstarvationandexposure。無可爭辯,現(xiàn)在有成千上萬的人仍過著挨餓受凍的痛苦生活。19.Althoughthisviewiswildlyheld,thisislittleevidencethateducationcanbeobtainedatanyageandatanyplace。盡管這一觀點(diǎn)被廣泛接受,很少有證據(jù)表明教育能夠在任何地點(diǎn)、任何年齡進(jìn)行。20.Noonecandenythefactthataperson''seducationisthemostimportantaspectofhislife。沒有人能否認(rèn):教育是人生最重要的一方面。21.Peopleequatesuccessinlifewiththeabilityofoperatingcomputer。人們把會使用計(jì)算機(jī)與人生成功相提并論。22.Inthelastdecades,advancesinmedicaltechnologyhavemadeitpossibleforpeopletolivelongerthaninthepast。在過去的幾十年,先進(jìn)的醫(yī)療技術(shù)已經(jīng)使得人們比過去活的時間更長成為可能。23.Infact,wehavetoadmitthefactthatthequalityoflifeisasimportantaslifeitself。事實(shí)上,我們必須承認(rèn)生命的質(zhì)量和生命本身一樣重要。24.Weshouldsparenoefforttobeautifyourenvironment。我們應(yīng)該不遺余力地美化我們的環(huán)境。25.Peoplebelievethatcomputerskillswillenhancetheirjobopportunitiesorpromotionopportunities。人們相信擁有計(jì)算機(jī)技術(shù)可以獲得更多工作或提升的機(jī)會。26.TheinformationI''vecollectedoverlastfewyearsleadsmetobelievethatthisknowledgemaybelessusefulthanmostpeoplethink。從這幾年我搜集的信息來看,這些知識并沒有人們想象的那么有用。27.Now,itisgenerallyacceptedthatnocollegeoruniversitycaneducateitsstudentsbythetimetheygraduation?,F(xiàn)在,人們普遍認(rèn)為沒有一所大學(xué)能夠在畢業(yè)時候教給學(xué)生所有的知識。28.Thisisamatteroflifeanddeath——amatternocountrycanaffordtoignore。這是一個關(guān)系到生死的問題,任何國家都不能忽視。29.Formypart,Iagreewiththelatteropinionforthefollowingreasons:我同意后者,有如下理由:30.Beforegivingmyopinion,Ithinkitisimportanttolookattheargumentsonbothsides。在給出我的觀點(diǎn)之前,我想看看雙方的觀點(diǎn)是重要的。31.Thisviewisnowbeingquestionedbymoreandmorepeople。這一觀點(diǎn)正受到越來越多人的質(zhì)疑。32.Althoughmanypeopleclaimthat,alongwiththerapidlyeconomicdevelopment,thenumberofpeoplewhousebicyclearedecreasingandbicycleisboundtodieout.TheinformationI''vecollectedovertherecentyearsleadsmetobelievethatbicyclewillcontinuetoplayextremelyimportantrolesinmodernsociety。盡管許多人認(rèn)為隨著經(jīng)濟(jì)的高速發(fā)展,用自行車的人數(shù)會減少,自行車可能會消亡,然而,這幾年我收集的一些信息讓我相信自行車仍然會繼續(xù)在現(xiàn)代社會發(fā)揮極其重要的作用。33.Environmentalexpertspointoutthatincreasingpollutionnotonlycausesseriousproblemssuchasglobalwarmingbutalsocouldthreatentoendhumanlifeonourplanet。環(huán)境學(xué)家指出:持續(xù)增加的污染不僅會導(dǎo)致像全球變暖這樣嚴(yán)重的問題,而且還將威脅到人類在這個星球的生存。34.Inviewofsuchserioussituation,environmentaltoolsoftransportationlikebicyclearemoreimportantthananytimebefore。考慮到這些嚴(yán)重的狀況,我們比以往任何時候更需要像自行車這樣的環(huán)保型交通工具。35.Usingbicyclecontributesgreatlytopeople''sphysicalfitnessaswellaseasingtrafficjams。使用自行車有助于人們的身體健康,并極大地緩解了交通阻塞。36.Despitemanyobviousadvantagesofbicycle,itisnotwithoutitsproblem。盡管自行車有許多明顯的優(yōu)點(diǎn),但是它也存在它的問題。37.Bicyclecan''tbecomparedwithothermeansoftransportationlikecarandtrainforspeedandcomfort。在速度和舒適度方面,自行車是無法和汽車、火車這樣的交通工具相比的。38.Fromwhathasbeendiscussedabove,wemaysafelydrawtheconclusionthatadvantagesofbicyclefaroutweighitsdisadvantagesanditwillstillplayessentialrolesinmodernsociety。通過以上討論,我們可以得出結(jié)論:自行車的優(yōu)點(diǎn)遠(yuǎn)大于缺點(diǎn),并且在現(xiàn)代社會它仍將發(fā)揮重要作用。39.Thereisageneraldiscussionthesedaysovereducationinmanycollegesandinstitutes.Oneofthequestionsunderdebateiswhethereducationisalifetimestudy。當(dāng)前在高校和研究機(jī)構(gòu)對教育存在著大量爭論,其中一個問題就是教育是否是個終身學(xué)習(xí)的過程。40.Thisissuehascausedwidepublicconcern。這個問題已經(jīng)引起了廣泛關(guān)注。41.Itmustbenotedthatlearningmustbedonebyapersonhimself。必須指出學(xué)習(xí)只能靠自己。42.Alargenumberofpeopletendtoliveundertheillusionthattheyhadcompletedtheireducationwhentheyfinishedtheirschooling.Obviously,theyseemtofailtotakeintoaccountthebasicfactthataperson''seducationisamostimportantaspectofhislife。許多人存在這樣的誤解,認(rèn)為離開學(xué)校就意味著結(jié)束了他們的教育。顯然,他們忽視了教育是人生重要部分這一基本事實(shí)。43.Asforme,I''minfavoroftheopinionthateducationisnotcompletewithgraduation,forthefollowingreasons:就我而言,我同意教育不應(yīng)該隨著畢業(yè)而結(jié)束的觀點(diǎn),有以下原因:44.Itiscommonlyacceptedthatnocollegeoruniversitycaneducateitsstudentsbythetimetheygraduate。人們普遍認(rèn)為高校是不可能在畢業(yè)的時候教會他們的學(xué)生所有知識的。45.Eventhebestpossiblegraduateneedstocontinuelearningbeforesheorhebecomesaneducatedperson。即使最優(yōu)秀的畢業(yè)生,要想成為一個博學(xué)的人也要不斷地學(xué)習(xí)。46.Itiscommonlythoughtthatoursocietyhaddramaticallychangedbymodernscienceandtechnology,andhumanhadmadeextraordinaryprogressinknowledgeandtechnologyovertherecentdecades。人們普遍認(rèn)為我們的現(xiàn)代科技使我們的社會發(fā)生了巨大的變化,近幾十年人類在科技方面取得了驚人的進(jìn)步。47.Nowpeopleingrowingnumbersarebeginningtobelievethatlearningnewskillsandknowledgecontributesdirectlytoenhancingtheirjobopportunitiesorpromotionopportunities?,F(xiàn)在越來越多的人開始相信學(xué)習(xí)新的技術(shù)和知識能直接幫助他們獲得工作就會或提升的機(jī)會。48.Aninvestigationshowsthatmanyolderpeopleexpressastrongdesiretocontinuestudyinginuniversityorcollege。一項(xiàng)調(diào)查顯示許多老人都有到大學(xué)繼續(xù)學(xué)習(xí)的愿望。49.Forthemajorityofpeople,readingorlearninganewskillhasbecomethefocusoftheirlivesandthesourceoftheirhappinessandcontentmentaftertheirretirement。對大多數(shù)人來講,退休以后,閱讀或?qū)W習(xí)一項(xiàng)新技術(shù)已成為他們生活的中心和快樂的來源。50.Forpeoplewhowanttoadoptahealthyandmeaningfullifestyle,itisimportanttofindtimetolearncertainnewknowledge.Justasanoldsayinggoes:itisnevertoolatetolearn。對于那些想過上健康而有意義的生活的人們來說,找時間學(xué)習(xí)一些新知識是很重要的,正如那句老話:活到老,學(xué)到老。51.Thereisageneraldebateonthecampustodayoverthephenomenonofcollegeorhighschoolstudents''doingapart-timejob。對于大學(xué)或高中生打工這一現(xiàn)象,校園里進(jìn)行著廣泛的爭論。52.Bytakingamajor-relatedpart-job,studentscannotonlyimprovetheiracademicstudies,butgainmuchexperience,experiencetheywillneverbeabletogetfromthetextbooks。通過做一份和專業(yè)相關(guān)的工作,學(xué)生不僅能夠提高他們的專業(yè)能力,而且能獲得從課本上得不到的經(jīng)驗(yàn)。53.Althoughpeople‘sliveshavebeendramaticallychangedoverthelastdecades,itmustbeadmittedthat,shortageoffundsisstilltheoneofthebiggestquestionsthatstudentsnowadayshavetofacebecausethattuitionfeesandpricesofbooksaresoaringbytheday。近幾十年,盡管人們的生活有了驚人的改變,但必須承認(rèn),由于學(xué)費(fèi)和書費(fèi)日益飛漲,資金短缺仍然是學(xué)生們面臨的最大問題之一。54.Consequently,theextramoneyobtainedfrompart-timejobwillstronglysupportstudentstocontinuetotheirstudylife。因此,業(yè)余工作掙來的錢將強(qiáng)有力地支持學(xué)生們繼續(xù)他們的求學(xué)生活。55.Fromwhathasbeendiscussedabove,wemaysafelydrawaconclusionthatpart-timejobcanproduceafar-reachingimpactonstudentsandtheyshouldbeencouragedtotakepart-timejob,whichwillbenefitstudentsandtheirfamily,eventhesocietyasawhole。通過上面的討論,我們不難得出結(jié)論:業(yè)余工作對學(xué)生們會產(chǎn)生深遠(yuǎn)的影響,我們應(yīng)鼓勵學(xué)生從事業(yè)余工作,這將有利于學(xué)生和他們的家庭,甚至整個社會。56.Thesedays,peopleingrowingnumbersarebeginningtocomplainthatworkismorestressfulandlessleisurelythaninpast.Manyexpertspointoutthat,alongwiththedevelopmentofmodernsociety,itisaninevitableresultandthereisnowaytoavoidit?,F(xiàn)在,越來越多的人們開始抱怨工作比以前更有壓力。許多專家指出這是現(xiàn)代社會發(fā)展必然的結(jié)果,無法避免。57.Itiswidelyacknowledgedthatcomputerandothermachineshavebecomeanindispensablepartofoursociety,whichmakeourlifeandworkmorecomfortableandlesslaborious。人們普遍認(rèn)為計(jì)算機(jī)和其他機(jī)器已經(jīng)成為我們社會必不可少的一部分。它們使我們的生活更舒適,減少了大量勞動。58.Atthesametime,alongwiththebenefitsofsuchmachines,employeesmuststudyknowledgeinvolvedinsuchmachinessothattheyareabletocontrolthem。同時,隨著這些機(jī)器帶給我們的好處,員工們也必須要學(xué)習(xí)與之相關(guān)的知識以便使用它們。59.Noonecandenythebasicfactthatitisimpossibleforaverageworkerstomasterthosehigh-technologyskillseasily。沒有人能否認(rèn)這一基本事實(shí):對于一般工人來講,輕松掌握這些技術(shù)是不可能的。60.Inthesecondplace,thereseemtobetoomanypeoplewithoutjobandnotenoughjobposition。第二方面,失業(yè)的人似乎太多而又沒有足夠的工作崗位。61.Millionsofpeoplehavetospendmoretimeandenergyonstudyingnewskillsandtechnologysothattheycankeepafavorablepositioninjobmarket。成千上萬的人們不得不花費(fèi)更多的精力和時間學(xué)習(xí)新的技術(shù)和知識,使得他們在就業(yè)市場能保持優(yōu)勢。62.Accordingtoarecentsurvey,agrowingnumberofpeopleexpressastrongdesiretotakeanotherjoborspendmoretimeontheirjobinordertogetmoremoneytosupporttheirfamily。根據(jù)最近的一項(xiàng)調(diào)查,越來越多的人表達(dá)了想從事另外的工作或加班以賺取更多的錢來補(bǔ)貼家用的強(qiáng)烈愿望。63.Fromwhathasbeendiscussedabove,Iamfullyconvincedthattheleisurelife-styleisundergoingadeclinewiththeprogressofmodernsociety,itisnotnecessaryabadthing。通過以上討論,我完全相信,隨著現(xiàn)代社會的進(jìn)步,幽閑的生活方式正在消失并不是件壞事。64.Theproblemofinternationaltourismhascausedwidepublicconcernovertherecentyears。近些年,國際旅游的問題引起了廣泛關(guān)注。65.Manypeoplebelievethatinternationaltourismproducepositiveeffectsoneconomicgrowthandlocalgovernmentshouldbeencouragedtopromoteinternationaltourism。許多人認(rèn)為國際旅游對經(jīng)濟(jì)發(fā)展有積極作用,應(yīng)鼓勵地方政府發(fā)展國際旅游。66.Butwhatthesepeoplefailtoseeisthatinternationaltourismmaybringaboutadisastrousimpactonourenvironmentandlocalhistory。但是這些人忽視了國際旅游可能會給當(dāng)?shù)丨h(huán)境和歷史造成的災(zāi)難性的影響。67.Asforme,I''mfirmlyconvincedthatthenumberofforeigntouristsshouldbelimited,forthefollowingreasons:就我而言,我堅(jiān)定地認(rèn)為國外旅游者的數(shù)量應(yīng)得到限制,理由如下:68.Inaddition,inordertoattracttourists,alotofartificialfacilitieshavebeenbuilt,whichhavecertainunfavorableeffectsontheenvironment。另外,為了吸引旅游者,大量人工設(shè)施被修建,這對環(huán)境是不利的。69.Forlackofdistinctculture,someplaceswillnotattracttouristsanymore.Consequently,thefastriseinnumberofforeigntouristsmayeventuallyleadtothedeclineoflocaltourism。由于缺乏獨(dú)特的文化,一些地方不再吸引旅游者。因此,國外旅游者數(shù)量的快速增加可能最終會導(dǎo)致當(dāng)?shù)芈糜螛I(yè)的衰敗。70.Thereisagrowingtendencyforparentstoasktheirchildrentoacceptextraeducationalprogramsovertherecentyears。近些年,父母要求他們的孩子接受額外的教育呈增長的勢頭。71.Thisphenomenonhascausedwidepublicconcerninmanyplacesofworld。這一現(xiàn)象在全世界許多地方已引起了廣泛關(guān)注。72.Manyparentsbelievethatadditionaleducationalactivitiesenjoyobviousadvantage.Byextrastudies,theymaintain,theirchildrenareabletoobtainmanykindsofpracticalskillsandusefulknowledge,whichwillputtheminabeneficialpositioninthefuturejobmarketswhentheygrowup。許多家長相信額外的教育活動有許多優(yōu)點(diǎn),通過學(xué)習(xí),他們的孩子可以獲得很多實(shí)踐技能和有用的知識,當(dāng)他們長大后,這些對他們就業(yè)是大有好處的。73.Inthefirstplace,extrastudiesbringaboutunhealthyimpactsonphysicalgrowthofchildren.Educationalexpertspointoutthat,itisequallyimportanttotakesomesportactivitiesinsteadofextrastudieswhenchildrenhavespentthewholedayinaboringclassroom。首先,額外的學(xué)習(xí)對孩子們的身體發(fā)育是不利的。教育專家指出,孩子們在枯燥的教室里呆了一整天后,從事一些體育活動,而不是額外的學(xué)習(xí),是非常重要的。74.Childrenareundergoingfastphysicaldevelopment;lackofphysicalexercisemayproducedisastrousinfluenceontheirlaterlife。孩子們正處于身體快速發(fā)育時期,缺乏體育鍛煉可能會對他們未來的生活造成嚴(yán)重的影響。75.Inthesecondplace,frompsychologicalaspect,themajorityofchildrenseemtotendtohaveanunfavorableattitudetowardadditionaleducationalactivities。第二,從心理上講,大部分孩子似乎對額外的學(xué)習(xí)沒有什么好感。76.Itishardtoimagineastudentfocusingtheirenergyontextbookwhileotherchildrenareplaying。當(dāng)別的孩子在玩耍的時候,很難想象一個學(xué)生能集中精力在課本上。77.Moreover,childrenwillhavelesstimetoplayandcommunicatewiththeirpeersduetoextrastudies,consequently,itisdifficulttodevelopandcultivatetheircharacterandinterpersonalskills.Theymaybecomemoresolitaryandevensufferfromcertainmentalillness。而且,由于要額外地學(xué)習(xí),孩子們沒有多少時間和同齡的孩子玩耍和交流,很難培養(yǎng)他們的個性和交際能力。他們可能變得孤僻甚至產(chǎn)生某些心理疾病。78.Fromwhathasbeendiscussedabove,wemaysafelydrawtheconclusionthat,althoughextrastudiesindeedenjoymanyobviousadvantages,itsdisadvantagesshouldn''tbeignoredandfaroutweighitsadvantages.Itisabsurdtoforcechildrentotakeextrastudiesafterschool。通過以上討論,我們可以得出結(jié)論:盡管額外學(xué)習(xí)的確有很多優(yōu)點(diǎn),但它的缺點(diǎn)不可忽視,且遠(yuǎn)大于它的優(yōu)點(diǎn)。因此,放學(xué)后強(qiáng)迫孩子額外學(xué)習(xí)是不明智的。79.Anyparentsshouldplaceconsiderableemphasisontheirchildrentokeepthebalancebetweenplayandstudy.Asanoldsayinggoes:AllworkandnoplaymakesJackadullboy。任何家長都應(yīng)非常重視保持孩子在學(xué)習(xí)與玩耍的平衡,正如那句老話:只工作,不玩耍,聰明的孩子會變傻。80.Thereisagrowingtendencyforparentthesedaystostayathometolookaftertheirchildreninsteadofreturningtoworkearlier?,F(xiàn)在,父親或母親留在家里照顧他們的孩子而不愿過早返回工作崗位正成為增加的趨勢。81.Parentsarefirmlyconvincedthat,tosendtheirchildtokindergartensornurseryschoolswillhaveanunfavorableinfluenceonthegrowthofchildren。父母們堅(jiān)定地相信把孩子送到幼兒園對他們的成長不利。82.However,thisideaisnowbeingquestionedbymoreandmoreexperts,whopointoutthatitisunhealthyforchildrenwhoalwaysstaywiththeirparentsathome。然而,這一想法正遭受越來越多的專家的質(zhì)疑,他們指出,孩子總是呆在家里,和父母在一起,是不健康的。83.Althoughparentwouldbeabletodevotemuchmoretimeandenergytotheirchildren,itmustbeadmittedthat,parenthaslessexperienceandknowledgeabouthowtoeducateandsupervisechildren,whencomparedwithprofessionalteachersworkinginkindergartensornurseryschools。盡管父母能在他們孩子身上投入更多時間和精力,但是必須承認(rèn),與工作在幼兒園的專職教師相比,他們在如何管理教育孩子方面缺乏知識和經(jīng)驗(yàn)。84.Fromwhathasbeendiscussedabove,wemaysafelydrawaconclusionthat,althoughtheparents''desiretolookafterchildrenbythemselvesisunderstandable,itsdisadvantagesfaroutweightheadvantages。通過以上討論,我們可以得出如下結(jié)論:盡管家長想親自照看孩子的愿望是可以理解的,但是這樣做的缺點(diǎn)遠(yuǎn)大于優(yōu)點(diǎn)。85.Parentsshouldbeencouragedtosendtheirchildrentonurseryschools,whichwillbringaboutprofoundimpactsonchildrenandfamilies,andeventhesocietyasawhole。應(yīng)該鼓勵父母將他們的孩子送到幼兒園,這將對孩子,家庭,甚至整個社會產(chǎn)生深遠(yuǎn)的影響。86.Manyleadersofgovernmentalwaysgointorapturesatthemerementionofartisticandculturalprojects.Theyareforevertalkingabouttheniceparks,thesmartsculpturesincentralcityandtheartgallerieswithvariousvaluablerarities.Nothing,theymaintain,ismoreessentialthansuchprojectsintheeconomicgrowth。只要一提起藝術(shù)和文化項(xiàng)目,一些政府領(lǐng)導(dǎo)就會興奮不已,他們滔滔不絕地說著美麗的公園,城市中心漂亮的雕塑,還有滿是稀世珍寶的藝術(shù)展覽館。他們認(rèn)為在經(jīng)濟(jì)發(fā)展中,沒有什么比這些藝術(shù)項(xiàng)目更重要了。87.Butisitreallythecase?TheinformationI''vecollectedoverlastfewyearsleadsmetobelievethatartisticandculturalprojectsmaybelessusefulthanmanygovernmentsthink.Infact,basicinfrastructureprojectsareplayingextremelyimportantroleandshouldbegivenpriority。這是真的嗎?這些年我收集的信息讓我相信這些文化、藝術(shù)項(xiàng)目并沒有許多政府想象的那么重要。事實(shí)上,基礎(chǔ)設(shè)施建設(shè)非常重要,應(yīng)該放在首位。88.Thosewhoareinfavorofartisticandculturalprojectsadvocatethatculturalenvironmentwillattractmoretourists,whichwillbringhugeprofitstolocalresidents.Somepeopleevenequatethebuildofsuchprojectswiththeimprovingofeconomicconstruction。那些贊成建設(shè)文化藝術(shù)項(xiàng)目的人認(rèn)為文化環(huán)境會吸引更多的游客,這將給當(dāng)?shù)鼐用駧砭薮蟮睦妗R恍┤松踔涟呀ㄔO(shè)文化藝術(shù)項(xiàng)目與發(fā)展經(jīng)濟(jì)建設(shè)等同起來。89.Unfortunately,thereisveryfewevidencethatbigcompaniesarewillingtoinvestahugesumsofmoneyinaplacewithoutsufficientbasicprojects,suchassuppliesofelectricityandwater。然而,很少有證據(jù)表明大公司愿意把巨額的資金投到一個連水電這些基礎(chǔ)設(shè)施都不完善的地方去。90.Fromwhathasbeendiscussedabove,itwouldbereasonabletobelievethatbasicprojectsplayfarmoreimportantrolethanartisticandculturalprojectsinpeople''slifeandeconomicgrowth。通過以上討論,我們有理由相信在人們的生活和經(jīng)濟(jì)發(fā)展方面,基礎(chǔ)建設(shè)比藝術(shù)文化項(xiàng)目發(fā)揮更大的作用。91.Thoseurbanplannerswhoareblindtothispointwillpayaheavyprice,whichtheycannotaffordit。那些城市的規(guī)劃者們?nèi)绻鲆曔@一點(diǎn),將會付出他們無法承受的代價。92.Thereisagrowingtendencythesedaysformanypeoplewholiveinruralareastocomeintoandworkincity.Thisproblemhascausedwidepublicconcerninmostcitiesallovertheworld。農(nóng)民進(jìn)城打工正成為增長的趨勢,這一問題在世界上大部分城市已引起普遍關(guān)注。93.Aninvestigationshowsthatmanyemigrantsthinkthatworkingatcityprovidethemwithnotonlyahighersalarybutalsotheopportunityoflearningnewskills。一項(xiàng)調(diào)查顯示許多民工認(rèn)為在城市打工不僅有較高的收入,而且能學(xué)到一些新技術(shù)。94.Itmustbenotedthatimprovementinagricultureseemstonotbeabletocatchupwiththeincreaseinpopulationofruralareasandtherearemillionsofpeasantswhostillliveamiserablelifeandhavetofacethedangersofexposureandstarvation。必須指出,農(nóng)業(yè)的發(fā)展似乎趕不上農(nóng)村人口的增加,并且仍有成千上萬的農(nóng)民過著缺衣挨餓的貧寒生活。95.Althoughruralemigrantscontributegreatlytotheeconomicgrowthofthecities,theymayinevitablybringaboutmanynegativeimpacts。盡管民工對城市的經(jīng)濟(jì)發(fā)展做出了巨大貢獻(xiàn),然而他們也不可避免的帶來了一些負(fù)面影響。96.Manysociologistspointoutthatruralemigrantsareputtingpressureonpopulationcontrolandsocialorder;thattheyarethreateningtotakealreadyscarcecityjobs;andthattheyhaveworsenedtrafficandpublichealthproblems。許多社會學(xué)家指出民工正給人口控制和社會治安帶來壓力。他們正在威脅著本已蕭條的工作市場,他們惡化了交通和公共衛(wèi)生狀況。97.Itissuggestedthatgovernmentsoughttomakeeffortstoreducetheincreasinggapbetweencitiesandcountryside.Theyoughttosetasideanappropriatefundforimprovementofthestandardofpeasants''lives.Theyoughttoinvitesomeexpertsinagriculturetosharetheirexperiences,informationandknowledgewithpeasants,whichwillcontributedirectlytotheeconomicgrowthofruralareas。建議政府應(yīng)該努力減少正在拉大的城鄉(xiāng)差距。應(yīng)該劃撥適當(dāng)?shù)馁Y金提高農(nóng)民的生活水平;應(yīng)該邀請農(nóng)業(yè)專家向農(nóng)民介紹他們的經(jīng)驗(yàn),知識和信息,這些將有助于發(fā)展農(nóng)村經(jīng)濟(jì)。98.Inconclusion,wemusttakeintoaccountthisproblemrationallyandplacemoreemphasesonpeasants''lives.Anygovernmentthatisblindtothispointwillpayaheavyprice。總之,我們應(yīng)理智考慮這一問題,重視農(nóng)民的生活。任何政府忽視這一點(diǎn)都將付出巨大的代價。99.Althoughmanyexpertsfromuniversitiesandinstitutesconsistentlymaintainthatitisaninevitablepartofanindependentlife,parentsingrowingnumbersarestartingtorealizethatpeople,includingteachersandexpertsineducation,shouldpayconsiderableattentiontothisproblem。盡管來自高校和研究院的許多專家堅(jiān)持認(rèn)為這是獨(dú)立生活不可避免的一部分,然而越來越多的家長開始意識到包括教師和教育專家在內(nèi)的人們應(yīng)該認(rèn)真對待這一問題。100.Asforme,itisessentialtoknow,atfirst,whatkindofproblemsyoungstudentspossiblewouldencounteroncampus。我認(rèn)為,首先應(yīng)看看學(xué)生們在校園可能遇到哪些問題。101.Inadditiontotheobviousproblem——loneliness,anothermajorobstacle,inmyopinion,isthealienenvironmentofcampus。除了孤獨(dú)這一明顯的問題之外,我認(rèn)為另一個困難是對校園環(huán)境的不熟悉。102.Freshmenoftengetlostoncampus;failtofindthewaytodormitoryorlibrary。新生常常在校園迷路,不知道去宿舍或圖書館該怎么走。103.Mostimportantofall,apartfromtheirhometownandparents,studentscouldn''tcatchsightofanyfamiliarfaceandhavetosufferfromhomelessness,whichcancausecertainseriousmentaldisease。更重要的是,離開了家鄉(xiāng)和父母,看不到任何熟悉的面孔,他們不得不忍受思家之苦,這可能會導(dǎo)致嚴(yán)重的精神疾病。104.Inthefirstplace,schoolauthoritiesshouldprovidefarmoreservicestohelpfreshmentogetusedtothenewlifeassoonaspossible。首先,學(xué)校應(yīng)提供更多的服務(wù),幫助新生盡快適應(yīng)新的生活。105.Theseniorandjuniorstudentscouldsharetheirownexperienceabouthowtoovercomethedifficultytheyhaveevermet,howtoadjusttothenewenvironmentwiththenewstudents。高年級學(xué)生可以與新生一起分享他們的經(jīng)歷:如何克服遇到的困難,如何適應(yīng)新的環(huán)境。106.Atthesametime,youngpeopleshouldbeencouragedtocommunicatewiththeirpeersanddeveloptheirinterpersonalskills,whichmayhelpthemgreatlytoreducedependenceontheirparentsandareessentialinthemaintenanceofhealthymentalcondition。同時,應(yīng)該鼓勵年輕人和他們的同齡人交往,發(fā)展他們的交際能力,這將幫助他們極大地減少對父母的倚賴并且保持健康的精神狀態(tài)。107.Inconclusion,wemustlayemphasisonthisproblemandmakeourmaximumcontributiontohelpthemspendtheirfirstdayoncampussmoothly。總之,我們應(yīng)重視這個問題,盡最大努力幫助他們平穩(wěn)度過他們最初的校園生活。108.Thereisageneraldiscussionoverfashioninrecentyears.Oneofthequestionsunderdebateiswhetherapersonshouldchoosecomfortableclothes,whichheorshelikes,regardlessoffashion。近些年,關(guān)于時尚存在著廣泛的爭論。其中一個問題就是一個人是否應(yīng)選擇他喜歡的舒適的衣服,而不管是否時尚。109.Thisissueisbecomingamatterofconcernformoreandmorepeople,especiallyforparentsandexpertsineducation。這一問題已被越來越多的人所關(guān)注,尤其是父母和教育專家。110.Manyyoungpeoplealwaysgointorapturesatthemerelymentionofbuyingfashionclothes.Andtheyseemtobeattractedbycolorfulmaterial,variousstylesoffashionclothes.Thereisnothing,theymaintain,thatcan''tbecomparedwithfashionclothes.Infact,fashionclotheshadbecomeindispensablepartofyoungster''slife。許多年輕人一提到時尚服裝就興高采烈。他們似乎被時尚服裝那多彩的面料,各種不同的款式所吸引。111.Manypeopleseemtooverlookthebasicfact:themajorfunctionofclothingistokeepuswarmandcomfortable。許多人似乎忽視了這個基本事實(shí):衣服的基本功能是保持我們舒適和溫暖。112.Furthermore,peoplewhoaddicttofashionclotheshavetospendmoretimegoingshoppingandpaymoreattentiontotheimpressiontheymakeonothers.Asaresult,itisimpossibletodevoteenoughtimeandenergyintheirstudyandjob。而且,沉湎于時尚服裝的人們不得不花費(fèi)更多時間逛商店,更加注意自己給別人的印象。因此,他們不可能有足夠的時間用于學(xué)習(xí)或工作。112a.Noonecandoubttheessentialfactthatthetrafficproblemoverthelastyearshascausedwidepublicconcernallovertheworld.Expertsinincreasingnumbersarebeginningtobelievethatsuchsituationwouldproduceunfavorableeffectsoneconomicgrowthoflocalareas。沒有人能否認(rèn)這一重要事實(shí):最近幾年交通問題在全世界受到了普遍關(guān)注。越來越多的專家開始相信這種狀況將對當(dāng)?shù)氐慕?jīng)濟(jì)發(fā)展產(chǎn)生不利影響。114.Thereareseveralreasonsforthisproblem.Oneofthemainreasonsisthatthenumberofvehiclesisincreasingmuchmorerapidlythanbuildingofroads.Anotherprimaryreasonisthatthereseemtobetoomanyprivatecarsandnotenoughpublicbuses。關(guān)于這個問題,有很多原因。一個主要原因是車輛增加的數(shù)量遠(yuǎn)快于道路的建設(shè)。另一個主要原因是私家車過多而公交車不夠。115.Meanwhile,thenumbersofpeople,whohaveaccesstotheirowncars,haverisensharplyintherecentyears。同時,擁有私人轎車的人數(shù)這幾年卻在快速增加。116.Moreover,manypeople,includingdriversandcyclists,donotobeythetrafficrulesproperly,especiallyatbusyintersections.Andthisundoubtedlyworsensthealreadygravesituation。而且,許多人,包括司機(jī)和騎自行車的人,不能很好地遵守交通規(guī)則,特別是在繁忙的十字路口,這無疑使本已嚴(yán)重的狀況雪上加霜。117.Thenumberofprivatecarsinurbanareasshouldbelimitedwhilethenumberofpublicbusesshouldbeincreased。在城市私人轎車的數(shù)量應(yīng)得到控制而公交車的數(shù)量應(yīng)該增加。118.Whenaskedwhatkindofschooltheyarewillingtosendtheirchildrentoattend,manyparentssaytheywouldchooseaboardingschoolratherthandayschoolsfortheirchildren。當(dāng)問到愿意將孩子送到哪種學(xué)校的時候,許多父母認(rèn)為他們會選擇寄宿學(xué)校而不是日制學(xué)校。119.Manysurveyshowthatpeopleinincreasingnumbersarebeginningtorecognizethatboardingschoolprovidesbetterenvironmentandfacilitiesforchildren。許多調(diào)查顯示越來越多的人開始意識到寄宿學(xué)校能給他們的孩子提供較好的學(xué)習(xí)環(huán)境和設(shè)施。120.Atthesametime,therearestillmanypeoplewholiveunderthetraditionalideasthatdayschoolsplayanextremelyimportantroleinchildren''sstudy。同時,仍有許多人持傳統(tǒng)觀點(diǎn)認(rèn)為日制學(xué)校對孩子的學(xué)習(xí)發(fā)揮著極其重要的作用。121.Ontheonehand,itisindisputablethatboardingschoolsareexertingagrowingimportanteffect,especiallyinlastfewyears。一方面,寄宿學(xué)校正在發(fā)揮越來越重要的作用,尤其是最近幾年,這是無可爭辯的。122.Studentsattendaboardingschoolwouldcultivatetheirindependenceasapartfromtheirparents。離開父母上寄宿學(xué)校的學(xué)生將會培養(yǎng)他們的獨(dú)立性。123.What''smore,livinginschoolcansavethemagreatdealoftimeonthewaybetweenhomeandschooleveryday,sotheywouldbeabletoconcentratemoretimeandenergyontheiracademicwork。而且,生活在學(xué)校里能節(jié)省大量每天往返于學(xué)校和家的路上的時間,這會使他們有更多的時間和精力放在學(xué)習(xí)上。124.Ontheotherhand,thecontributionofdayschoolscan''tbeignored。另一方面,日制學(xué)校的貢獻(xiàn)是不能忽視的。125.Duetohightuitionfee,mostofordinaryfamiliescannotaffordtosendtheirchildrentoboardingschools因?yàn)檩^高的學(xué)費(fèi),大部分普通家庭支付不起他們的孩子上寄宿學(xué)校的費(fèi)用。126.Sinceitisunnecessarytoconsiderstudent''sroutinelife,dayschoolcanlaystressonteachinginsteadofotheraspects,suchasmanagementofdormitoryandcafeteria。由于無需考慮學(xué)生的日常生活,日制學(xué)校可以將重點(diǎn)放在教學(xué)上而不是放在像宿舍和食堂管理這些方面。127.Furthermore,studentslivingintheirownhomewouldhaveaccesstoacomfortablelifeandhavemoreopportunitiestocommunicatewiththeirparents,whichhavebeneficialimpactondevelopmentoftheirpersonalcharacter。而且,學(xué)生生活在自己家中,有舒適的生活,并有更多機(jī)會和父母交流,這對他們個性的培養(yǎng)是有利的。128.Fromwhathasbeendiscussedabove,wemaysafelydrawtheconclusionthatbothofdayschoolsandboardingschoolsareimportanttotrainyoungstudentsforoursociety。通過以上討論,我們可以得出結(jié)論,寄宿學(xué)校和日制學(xué)校對我們社會培養(yǎng)年輕學(xué)生都是重要的。129.Thereismuchdiscussionoverscienceandtechnology.Oneofthequestionsunderdebateiswhethertraditionaltechnologyandmethodsareboundtodieoutwhenacountrybeginstodevelopmodernscienceandtechnology。關(guān)于科學(xué)技術(shù)存在許多爭論,其中一個問題是當(dāng)國家發(fā)展現(xiàn)代科學(xué)技術(shù)時,傳統(tǒng)的技術(shù)方法是否可能會消亡?130.Asforme,thedecliningoftraditionaltechnologyandmethodsisnotabadthing;itisthenaturalresultofprogressofsociety。我認(rèn)為,傳統(tǒng)技術(shù)方法的消亡不一定是壞事,這是社會進(jìn)步的自然結(jié)果。131.Inthefirstplace,someaspectsofthetraditionaltechnologyandmethodsareharmfulandhamperingthedevelopmentofmoderntechnologyscience。首先,傳統(tǒng)技術(shù)方法有些部分是有害的,并且會阻礙現(xiàn)代科技的發(fā)展。132.Althoughmodernscienceandtechnologyhaveprovedthatsuchmethodsareabsurd,therearestillmillionsofpeopleusesuchmethodsinmanyremoteplacesnowadays。盡管現(xiàn)代科學(xué)技術(shù)已經(jīng)證明了這些方法是愚昧的,然而在許多偏僻的地方,仍有成千上萬的人們在使用這些方法。133.Inthesecondplace,manyvaluesoftraditionaltechnologyareoutofdateandshouldbereplacedbymodernscience。第二點(diǎn),許多傳統(tǒng)技術(shù)方法已經(jīng)過時,應(yīng)被現(xiàn)代科技所取代。134.Althoughmanypeopletendto
溫馨提示
- 1. 本站所有資源如無特殊說明,都需要本地電腦安裝OFFICE2007和PDF閱讀器。圖紙軟件為CAD,CAXA,PROE,UG,SolidWorks等.壓縮文件請下載最新的WinRAR軟件解壓。
- 2. 本站的文檔不包含任何第三方提供的附件圖紙等,如果需要附件,請聯(lián)系上傳者。文件的所有權(quán)益歸上傳用戶所有。
- 3. 本站RAR壓縮包中若帶圖紙,網(wǎng)頁內(nèi)容里面會有圖紙預(yù)覽,若沒有圖紙預(yù)覽就沒有圖紙。
- 4. 未經(jīng)權(quán)益所有人同意不得將文件中的內(nèi)容挪作商業(yè)或盈利用途。
- 5. 人人文庫網(wǎng)僅提供信息存儲空間,僅對用戶上傳內(nèi)容的表現(xiàn)方式做保護(hù)處理,對用戶上傳分享的文檔內(nèi)容本身不做任何修改或編輯,并不能對任何下載內(nèi)容負(fù)責(zé)。
- 6. 下載文件中如有侵權(quán)或不適當(dāng)內(nèi)容,請與我們聯(lián)系,我們立即糾正。
- 7. 本站不保證下載資源的準(zhǔn)確性、安全性和完整性, 同時也不承擔(dān)用戶因使用這些下載資源對自己和他人造成任何形式的傷害或損失。
最新文檔
- 個人借款合同民間借貸
- 有關(guān)房屋出售委托合同年
- 湖北房屋租賃合同
- 租賃房屋合同協(xié)議書
- 消防工程專業(yè)分包工程合同
- 建筑施工發(fā)包合同
- 電器售后服務(wù)合同書
- 事業(yè)單位聘用合同文本
- 產(chǎn)品購銷合同的細(xì)節(jié)條款修訂書
- 重慶水利電力職業(yè)技術(shù)學(xué)院《建筑結(jié)構(gòu)抗震設(shè)計(jì)實(shí)驗(yàn)》2023-2024學(xué)年第二學(xué)期期末試卷
- GN汽車吊吊裝專項(xiàng)安全方案講義
- 初中歷史-《開元盛世 》教學(xué)課件設(shè)計(jì)
- 中小學(xué)心理健康教育指導(dǎo)綱要(教育部2012年修訂)
- 教育:創(chuàng)造無限可能
- 風(fēng)電場工程強(qiáng)制性條文執(zhí)行計(jì)劃
- 茶葉的起源與發(fā)展
- 二年級下冊美術(shù)教案-第19課 剪窗花丨贛美版
- 人保理賠員試題車險查勘定損
- 羅姓姓氏源流和遷徙分布
- 發(fā)展經(jīng)濟(jì)學(xué) 馬工程課件 1.第一章 發(fā)展中國家與發(fā)展經(jīng)濟(jì)學(xué)
- GB/T 25775-2010焊接材料供貨技術(shù)條件產(chǎn)品類型、尺寸、公差和標(biāo)志
評論
0/150
提交評論