直接引語(yǔ)與間接引語(yǔ)的互換

1、直接引語(yǔ)與間接引語(yǔ)相互轉(zhuǎn)換的方法指導(dǎo)及練習(xí)題 方法：“直接引語(yǔ)變間接引語(yǔ)”這種題型在小學(xué)中、高年級(jí)語(yǔ)文試卷中常常出現(xiàn)，有一定的難度，很多學(xué)生容易出錯(cuò)。其實(shí)，直接引語(yǔ)是直接引用別人的話，而間接引語(yǔ)則是轉(zhuǎn)達(dá)別人說(shuō)的話?！爸苯右Z(yǔ)變間接引語(yǔ)”就是要求把別人說(shuō)的原話進(jìn)行轉(zhuǎn)述。答題時(shí)，只要注意以下幾個(gè)方面，便不會(huì)出問(wèn)題了。 一、只改變引語(yǔ)部分，提示語(yǔ)不變；例如：媽媽說(shuō)：“我今天加班?！?需要改變的只是 ：“我今天加班?！?這一部分。 二、標(biāo)點(diǎn)符號(hào)要作相應(yīng)改變，即把冒號(hào)、前引號(hào)（ ：“） 變成逗號(hào)（ ，），后引號(hào)（”）刪除； 三、引語(yǔ)中，人稱(chēng)要變成相應(yīng)的指代者：說(shuō)話人即第一人稱(chēng)“我” 、“我們”要改為第三

2、人稱(chēng)“他”、“她”或“他們”；還應(yīng)注意，冒號(hào)和引號(hào)前的內(nèi)容不變。例如： 媽媽說(shuō)：“我今天加班?！?其中“我 ”指代的是媽媽。所以，要變成“她”。改后為：媽媽說(shuō)，她今天加班。當(dāng)轉(zhuǎn)述內(nèi)容涉及其他人稱(chēng)時(shí)也要發(fā)生相應(yīng)變化。如：姐姐對(duì)我說(shuō)：“ 你說(shuō)得對(duì)，我就這樣做?！备模航憬愀嬖V我，我說(shuō)得對(duì)，她就這樣做。上面的例句中涉及了第二人稱(chēng)，在改為轉(zhuǎn)述句時(shí)就應(yīng)改為第一人稱(chēng)。 四、有稱(chēng)呼語(yǔ)的，稱(chēng)呼語(yǔ)要去掉；還應(yīng)注意，冒號(hào)和引號(hào)前的內(nèi)容不變。例如：老紅軍說(shuō)：“小鬼，你騎上我的馬吧！”其中，“小鬼”要?jiǎng)h除。變后為：老紅軍說(shuō)，小鬼騎上他的馬吧！ 五、引語(yǔ)是疑問(wèn)句的，要變成陳述的語(yǔ)氣。例如：明明問(wèn)我：“今天放學(xué)后，到我家寫(xiě)

3、作業(yè)，行嗎？”變后為：明明問(wèn)我，今天放學(xué)后，到他家寫(xiě)作業(yè)，行不行。 六、間接引語(yǔ)改為直接引語(yǔ)的方法正好相反，上面的五點(diǎn)都適用，如第三人稱(chēng)“他”或“她”應(yīng)改為第一人稱(chēng)“我”，說(shuō)話內(nèi)容涉及第一人稱(chēng)應(yīng)改為第二人稱(chēng)。如： 1. 小華對(duì)小強(qiáng)說(shuō)，他明天把鋼筆還給小強(qiáng)。小華對(duì)小強(qiáng)說(shuō)：“我明天把鋼筆還給你?！?2. 妹妹告訴爸爸，哥哥說(shuō)他晚上有事不回來(lái)吃飯了。妹妹對(duì)爸爸說(shuō)：“哥哥讓我轉(zhuǎn)告你，它晚上有事不回來(lái)吃飯了?！?3. 老師對(duì)小麗說(shuō)，她的表現(xiàn)最出色。老師對(duì)小麗說(shuō)：“你的表現(xiàn)最出色?！?4.老班長(zhǎng)告訴我們，他沒(méi)有完成任務(wù)，沒(méi)把我們照顧好。改：老班長(zhǎng)對(duì)我們說(shuō)：“ 我沒(méi)有完成任務(wù)，沒(méi)把你們照顧好?！?練習(xí)題一：

4、把直接引語(yǔ)變成間接引語(yǔ)。1.老師對(duì)我說(shuō)：“我教你毛筆字的寫(xiě)法?！?2.梅花興奮地說(shuō):“我是中國(guó)人,我怎么能忘掉祖國(guó)的語(yǔ)言呢?” 3.他站起來(lái)對(duì)大家說(shuō):“孩子們，我要去開(kāi)會(huì)了。你們要聽(tīng)話?！?4.奶奶問(wèn)我：“今天我還給你送飯嗎？” 5.媽媽說(shuō):“小明,今晚我加班,你自己做飯吃!” 6.諸葛亮對(duì)魯肅說(shuō):“你借給我二十條船,我自有妙用?！?7.小紅軍對(duì)陳賡說(shuō):“將軍，我還要等我的同伴呢！” 8.媽媽氣喘吁吁地說(shuō):“我今晚有急事,你去姥姥家。” 9.江姐回答說(shuō)：“上級(jí)的姓名地址，我知道，下級(jí)的姓名地址，我也知道?！?10.小明和小紅在一起寫(xiě)作業(yè)，小明對(duì)小紅說(shuō)：“你能教我怎樣寫(xiě)作文嗎？” 11.父親堅(jiān)決

5、地對(duì)母親說(shuō)：“ 不是常對(duì)你說(shuō)嗎？我是不能輕易離開(kāi)北京的。你要知道現(xiàn)在是什么時(shí)候，這里的工作多么重要。我哪能離開(kāi)呢？” 12.媽媽對(duì)小紅說(shuō):“你這么小,一個(gè)人出門(mén)我不放心？” 13.魯肅對(duì)諸葛亮說(shuō):“都是你自己找的,我怎么幫得了你的忙？” 14.“周瑜長(zhǎng)嘆一聲,說(shuō):“諸葛亮神機(jī)妙算,我真比不上他!” 15.劉明問(wèn)小華:你什么時(shí)候還我那本故事會(huì)？” 16.老班長(zhǎng)說(shuō):“我快不行了。小梁,你要堅(jiān)強(qiáng)些,帶領(lǐng)兩個(gè)小戰(zhàn)士走出草地?！?17.李勤沮喪地對(duì)我說(shuō):我的鋼筆丟了,你能借我一支嗎？” 18.他湊到我耳邊輕輕地問(wèn):“記者,你見(jiàn)過(guò)電燈嗎？” 練習(xí)題二：1. 小紅軍對(duì)陳賡說(shuō)：“我還要等我的同伴呢?！?. 老

6、師對(duì)我說(shuō)：“我教你怎么寫(xiě)?！?. 雨來(lái)?yè)u搖頭說(shuō)：“我在屋里什么也沒(méi)看見(jiàn)?！?. 李楠小聲告訴我：“我家在少年宮附近?！?. 小姑娘說(shuō)：“我要去北京，我要去看看北京的名勝古跡?！?. 老師對(duì)王芳說(shuō)：“學(xué)校讓你明天出席區(qū)小學(xué)生座談會(huì)?！?. 羅蒙諾索夫搖搖頭對(duì)爸爸說(shuō)：“我也要一本書(shū)！”8. 雷鋒對(duì)大嫂說(shuō)：“我送你一程吧！”9. 小鳥(niǎo)對(duì)青蛙說(shuō)：“朋友，不信請(qǐng)你跳出井口看一看！”10. 有一家外國(guó)報(bào)紙輕蔑地說(shuō)：“能在南口以北修筑鐵路的中國(guó)工程師還沒(méi)有出世呢！”11. 老師說(shuō)：“你今天放學(xué)之前必須完成作業(yè)?！?2. 有句俗話說(shuō)：“磨刀不誤砍柴工?！?3. 楚王瞅了他一眼，冷笑一聲，說(shuō)：“難道齊國(guó)沒(méi)有人了

7、嗎？”14. 他驚訝地說(shuō)：“原來(lái)是你！”15. 媽媽對(duì)我說(shuō)：“你今天晚上不能看電視?！?6. 爸爸說(shuō)：“今天晚上你和媽媽先吃飯，我有事?！?7. 一個(gè)同學(xué)對(duì)我說(shuō)：“借我一只筆?！?8. 外婆問(wèn)我：“你在干什么？”19. 老師解釋說(shuō)：“夢(mèng)里飛行，說(shuō)明你們是在長(zhǎng)身體呀?！?0. 老漢從隊(duì)伍里揪出一個(gè)小伙子，吼道：“你還是個(gè)黨員嗎？”21. 小伙子推了老漢一把說(shuō)：“你先走?！?2. 王強(qiáng)說(shuō)：“老師，是我不對(duì)，您批評(píng)我吧！”23. 我看祖父還在笑，就說(shuō)：“你不信，我到屋里拿來(lái)給你看?！?4. 大孩子說(shuō)：“爸爸，你看那樹(shù)多高?！?5. 爸爸說(shuō)：“我星期天 去旅游。”26. 外公說(shuō)：“這是向天椒，特別辣。

8、”27. 我說(shuō)：“我這個(gè)老班長(zhǎng)下崗了?！?8. 爸爸感冒了，他說(shuō)：“明天我要去醫(yī)院看病?！?9. 他說(shuō)：“我明天去電影院看電影?！?0. 房東太太說(shuō)：“我的兒子今天回家，從學(xué)?；貋?lái)，我高興得不得了但我的兒子一直沒(méi)有回來(lái)?！?練習(xí)題一答案：1. 老師對(duì)我說(shuō)，他（老師）教我毛筆字的寫(xiě)法。2.梅花興奮地說(shuō)，她是中國(guó)人,她怎么能忘掉祖國(guó)的語(yǔ)言呢。3.他站起來(lái)對(duì)大家說(shuō)，他要去開(kāi)會(huì)了。大家（孩子們）要聽(tīng)話。4.奶奶問(wèn)我，今天她（奶奶）還給我送飯嗎。5.媽媽說(shuō)，今晚她加班, 小明自己做飯吃。6.諸葛亮對(duì)魯肅說(shuō)，魯肅借給他（諸葛亮）二十條船,他（諸葛亮）自有妙用。7.小紅軍對(duì)陳賡說(shuō)，小紅軍還要等小紅軍的同伴呢

9、。8.媽媽氣喘吁吁地說(shuō)，她今晚有急事,我去姥姥家。9.江姐回答說(shuō)，上級(jí)的姓名地址，她知道，下級(jí)的姓名地址，她也知道。10.小明和小紅在一起寫(xiě)作業(yè)，小明對(duì)小紅說(shuō)，小紅能教他（小明）怎樣寫(xiě)作文嗎。11.父親堅(jiān)決地對(duì)母親說(shuō)， 不是常對(duì)母親說(shuō)嗎，（。） 父親是不能輕易離開(kāi)北京的。母親要知道現(xiàn)在是什么時(shí)候，這里的工作多么重要。父親哪能離開(kāi)呢。12.媽媽對(duì)小紅說(shuō)，小紅這么小,一個(gè)人出門(mén)她（媽媽?zhuān)┎环判摹?3.魯肅對(duì)諸葛亮說(shuō)，都是諸葛亮自己找的,他（魯肅）怎么幫得了諸葛亮的忙。14.周瑜長(zhǎng)嘆一聲,說(shuō)，諸葛亮神機(jī)妙算,他（周瑜）真比不上諸葛亮。15.劉明問(wèn)小華，小華什么時(shí)候還他（劉明）那本故事會(huì)。16.老班長(zhǎng)

10、說(shuō)，他快不行了。小梁要堅(jiān)強(qiáng)些,帶領(lǐng)兩個(gè)小戰(zhàn)士走出草地。17.李勤沮喪地對(duì)我說(shuō)，他的鋼筆丟了,我能借他一支嗎。18.他湊到我耳邊輕輕地問(wèn)，我見(jiàn)過(guò)電燈嗎。 直接引語(yǔ)改成間接引語(yǔ) 一、 什么是直接引語(yǔ)和間接引語(yǔ)。 “直接引語(yǔ)”是指在文中直接引用別人的原話。而“間接引語(yǔ)”是用自己的話轉(zhuǎn)述別人的意思，或引用自己說(shuō)過(guò)的話。在語(yǔ)文寫(xiě)作中，我們經(jīng)常會(huì)遇到將直接引語(yǔ)與間接引語(yǔ)進(jìn)行轉(zhuǎn)換的情況。 二、直接引語(yǔ)怎樣轉(zhuǎn)換為間接引語(yǔ)。 直接引語(yǔ)轉(zhuǎn)換為間接引語(yǔ)時(shí)，不管提示語(yǔ)在哪里（前、后、中），都應(yīng)該將提示語(yǔ)寫(xiě)道前面來(lái)。 例：小明說(shuō)：“下雨了，我今天不到奶奶家去?！?改為：小明說(shuō)下雨了，他今天不到奶奶家去。 “下雨了，”小

11、明說(shuō)，“我今天不到奶奶家去?！?改為：小明說(shuō)下雨了，他今天不到奶奶家去。 “下雨了，我今天不到奶奶家去?！毙∶髡f(shuō)。 改為：小明說(shuō)下雨了，他今天不到奶奶家去。 1、標(biāo)點(diǎn)符號(hào)的轉(zhuǎn)換：直接引語(yǔ)轉(zhuǎn)換成間接引語(yǔ)，標(biāo)點(diǎn)符號(hào)遵循“兩去兩改”的原則。去掉冒號(hào)和引號(hào)。感嘆號(hào)、問(wèn)號(hào)都改成句號(hào)。 例：他笑著問(wèn)小姑娘：“小朋友，拾到什么好東西？” 改為：他笑著問(wèn)小姑娘拾到什么好東西。 2、人稱(chēng)的轉(zhuǎn)換：a、直接引語(yǔ)中出現(xiàn)了第三人稱(chēng)，改寫(xiě)為間接引語(yǔ)時(shí)，人稱(chēng)代詞不用改變。直接將句子整理通順即可。 例：媽媽說(shuō)：“小明到外婆家去了?！?改為：媽媽說(shuō)小明到外婆家去了。 b、直接引語(yǔ)中出現(xiàn)了第一人稱(chēng)的時(shí)候，改寫(xiě)為間接引語(yǔ)時(shí)，要將第一人稱(chēng)改為第三人稱(chēng)。 例：小云說(shuō)：“我不玩了。” 改為：小云說(shuō)他不玩了。 C、直接引語(yǔ)中出現(xiàn)的是第二人稱(chēng)的時(shí)候，要將句中的第二人稱(chēng)改為第一人稱(chēng)。 例：媽媽這樣說(shuō)：“是啊，現(xiàn)在