




版權(quán)說明:本文檔由用戶提供并上傳,收益歸屬內(nèi)容提供方,若內(nèi)容存在侵權(quán),請進行舉報或認領(lǐng)
文檔簡介
1、Lecture 4,grammatical contrastive studies,1 .an outline of the study of grammar,1.1 what is grammar?grammar is a description of the structure of a language and the way in which linguistic units such as words and phrases are combined to produce senten center,morphology : inflectional morphology lexic
2、al morphology morphology(inflections)syntax,Wang lit is commonly known in moown and morphology can be taken out . it follows that Chinese grammar is left with syntax only . LV Shu Xiang 3360 Chinese does not have morphologian S in the syntax .for indo-European languages to include morphology and syn
3、tax as the two components in their grammatical frameworks even though their content MEMS,1.2 grammatical description Halliday(19613360274)four categories : Unit,structure,class,and system three scallidayrank-the order in which linguistic units are arranged to show that higher units include lower one
4、s。(rank scale)(級別)five such units for Chinese(Halliday): sentence-clause-group-word-character Anande . g . the structure of the unit clause in English : subject,predica tor,Complement and adjunct the structure of a nominal phrr這些成員可能出現(xiàn)在上一級單位的結(jié)構(gòu)中的相同位置)e . g . next Thursday is an example of the class
5、of adverbial phrase 。it typically occurs as as System the category set up to account for“the occurrence of one rather than another from a number of like events”Systems of sentences,of clauses,of groups,of words and of morphemes。typical systems at clause rank are 3360 mood、tranning And information .
6、indicative、imperative declarative、interrogative、 delicacy refers to the degree of specification when a category is described . e . g the delicacy of a clause may be 3360 sp SPC SPC 1.3 models Mary has many beautiful stamps . Mary has many beautiful stamps。、S (he is a very good student)。)NP (he) VP v
7、 (is) NP det。(a)n AP n adv . adj . n(very)(good)Light house keeper Light house keeper,2.1 surface syntactic ca at the surface structure is to compare the surface structures of sentences in different languages。lado 3360 surface syntactic ca 1)To find out the differences between the forms of the corre
8、spondent syntactic structures of the two languages the twolado(1957)-three steps 1)To get the most complete description of the structure in each language . 2)To list all forms that the stat,an example a contrastive study of ma-type of interrogative in Chinese and yes-no interrogative in engline你是學生嗎
9、?first,a description of the ma-type of interrogative in Chinese and the yes-no interrogative in English(from grammar book)lish,a)我是工人。A) I am a worker。(be) a)你是工人嗎?A) Are you a worker?b)他能游泳。B) He can swim。(modal verb) b)他能游泳嗎?B) Can he swim?c)昨晚有人打了電話。someone called last night.c .昨晚有人來過電話嗎?C) Did anyone call last night?C) Did someone call last night?d)船已經(jīng)開了。d) The boat has left already。船已經(jīng)開了嗎?
溫馨提示
- 1. 本站所有資源如無特殊說明,都需要本地電腦安裝OFFICE2007和PDF閱讀器。圖紙軟件為CAD,CAXA,PROE,UG,SolidWorks等.壓縮文件請下載最新的WinRAR軟件解壓。
- 2. 本站的文檔不包含任何第三方提供的附件圖紙等,如果需要附件,請聯(lián)系上傳者。文件的所有權(quán)益歸上傳用戶所有。
- 3. 本站RAR壓縮包中若帶圖紙,網(wǎng)頁內(nèi)容里面會有圖紙預覽,若沒有圖紙預覽就沒有圖紙。
- 4. 未經(jīng)權(quán)益所有人同意不得將文件中的內(nèi)容挪作商業(yè)或盈利用途。
- 5. 人人文庫網(wǎng)僅提供信息存儲空間,僅對用戶上傳內(nèi)容的表現(xiàn)方式做保護處理,對用戶上傳分享的文檔內(nèi)容本身不做任何修改或編輯,并不能對任何下載內(nèi)容負責。
- 6. 下載文件中如有侵權(quán)或不適當內(nèi)容,請與我們聯(lián)系,我們立即糾正。
- 7. 本站不保證下載資源的準確性、安全性和完整性, 同時也不承擔用戶因使用這些下載資源對自己和他人造成任何形式的傷害或損失。
最新文檔
- 暑期課堂活動方案
- 暑期幼兒活動方案
- 杭州絲綢活動方案
- 晚間教研活動方案
- 新客進店活動方案
- 春節(jié)茶話活動方案
- 春節(jié)道家活動策劃方案
- 暑假興趣班活動方案
- 月餅展臺活動方案
- 春節(jié)見聞活動方案
- 大學課件-機電傳動控制(完整)
- 廠石墨深加工項目可行性研究報告
- 鋼結(jié)構(gòu)起重機行車軌道安裝工程檢驗批質(zhì)量驗收記錄表
- Translating China智慧樹知到答案章節(jié)測試2023年湖南工業(yè)大學
- 耳尖放血課件完整版
- 輸尿管結(jié)石診療指南
- 基坑開挖專項施工方案
- 2023年安順市公共資源交易服務(wù)中心事業(yè)單位工作人員招聘筆試題庫及答案解析
- GB/T 9074.18-2017自攻螺釘和平墊圈組合件
- 變壓器培訓資料
- 斷絕子女關(guān)系協(xié)議書模板(5篇)
評論
0/150
提交評論