定位器3800SABulletin

1、產(chǎn)品樣本62.1:Gulde 3800SAGuide 3800SA智能定位器D103644X0CN2013年2月Guide 3800SA智能定位器產(chǎn)品樣本62.#:Gulde 3800SAGuide 3800SA智能定位器D103644X0CN2013年2月Guide 3800SA ®能定位器簡單易用、外形小巧且易 于安裝。它將4-20 mA輸入信號轉(zhuǎn)換為氣動輸出信 號，以此驅(qū)動控制閥執(zhí)行機構(gòu)。參數(shù)設置通過按鈕 和液晶顯示屏(LCD)界而來進行。液晶顯示屏位于 保護罩的里面，因而不會受到環(huán)境的影響。Guide 3800SA支持中文界面。高性能的無連桿閥位反饋系統(tǒng)避免了閥桿與定位器 之

2、間的實際接觸。這樣就不會有零件的腭損，因此 循環(huán)動作壽命達到最大。由于沒有連接桿和連接 銷，減少了安裝零件的數(shù)駅和安裝的復雜程度，反 饋部件保留在執(zhí)行機構(gòu)推桿上.大大簡化了定位器 的更換和維修。產(chǎn)品樣本62.#:Gulde 3800SAGuide 3800SA智能定位器D103644X0CN2013年2月產(chǎn)品樣本62.#:Gulde 3800SAGuide 3800SA智能定位器D103644X0CN2013年2月該儀表為満足本安和無火花的要求mi設計，體積 小，性能優(yōu)良，并具有可升級功能。Guide 38OOSA采用二級式定位器設計。前置放大器 提供較高的靜態(tài)增益以便對輸入信號的微小變化產(chǎn)

3、生響應。氣動放大器把足夠的壓縮空氣輸送到執(zhí)行 機構(gòu)，使設備在最小的穩(wěn)態(tài)空氣消耗卜伏得最佳的 動態(tài)性能。產(chǎn)品樣本62.#:Gulde 3800SAGuide 3800SA智能定位器D103644X0CN2013年2月產(chǎn)品樣本62.#:Gulde 3800SAGuide 3800SA智能定位器D103644X0CN2013年2月A*:C產(chǎn)品樣本62.#:Gulde 3800SAGuide 3800SA智能定位器D103644X0CN2013年2月產(chǎn)品樣本62.#:Gulde 3800SAGuide 3800SA智能定位器D103644X0CN2013年2月0EMERSONProcess Manag

4、ementGuide 3800SA智能定位器D103644X0CN產(chǎn)品樣本62.1:Guide 38OOSA2013年2月規(guī)格肅續(xù)-#安裝方式 Guide 5100宜行程執(zhí)行機構(gòu)角行程執(zhí)行機構(gòu)Guide 38OOSA智能定位器也可以安裝到符合IEC 60534-6-1 IEC 60534-6-2. VDI/VDE 3845 和 NAMUR安裝標準的其他執(zhí)行機構(gòu)上。輸入倍號模擬輸入信號：420mADC,標準；可分稅 最小電壓：儀表端子處的可用電壓必須為&5 V(對于模擬控制)或9.0V (對于HART®通信)最大電壓：30 V直流電壓量小控制電流：4.0mA (低于3.5mA可

5、能會引起 微處理器巫新啟動)過電流保護：輸入電路限制電流以避免內(nèi)部損壞 反極性保護：反向回路電流不會導致儀表損壞輸出信號執(zhí)行機構(gòu)要求的氣動信號，最大可達到氣源壓力的95%最小程：0.5 bar (7 psig)最大程：7 bar (101 psig)作用方式：單作用，正作用式氣源壓力推薦值：比執(zhí)行機構(gòu)耍求的最人值人0.5 bar (7 psig)最大值：7 bar (101 psig)氣源必須是符合ISA 7.0.01標準要求的消潔干燥空 氣或非腐蝕性不易燃氣體?？諝庀到y(tǒng)可接受最大顆 粒度為40微米的顆粒。建議將允許的最人顆粒度 減少為5微米。潤滑劑含訛不得超過重磧的百萬分 之一 (w/w)或

6、體積的百萬分之一 (v/v)o應盡迪減少 供氣中的冷凝物。工作溫度40至85°C (-40至185°F)。溫度低于209(-4°F)時，LCD (液晶顯示屏)可能汝不到信息。耗氣氣源壓力1.5bai (22psig) H押):0.06 Nm3/h (2.3 scfh)4 bar (58psig)時:02 Nm3/h (4.4 scfh)容氣量氣源壓力1.5bar (22psig)時:4.48 Nm'/h (167 scth)4bar (58psig)時:9.06 Nm3/h (338 scth)獨立線性度輸出呈程的±0.5%電磁兼容性符合EN61

7、32-1 (第一版)標準抗擾度一符合EN 6132-1標準里表2中所示的 工業(yè)場合。性能如表1中所示。排放一等級A1SNI類設備等級：A類1組經(jīng)測試符合NAMUR NE21要求振動測試方法經(jīng)測試符合ANSI/ISA-75.13.01第5.3.5.A節(jié)要求。在 三維方向進行諧振頻率搜索。本設備在每個諧撮頻 率處接受美國儀表學會(ISA)規(guī)定的1/2小時耐久性 測試，另外再加200力次循環(huán)動作測試。輸入阻抗Guide 38OOSA帶電電子電路的輸入阻抗并非純電阻。 耍與電阻性負載規(guī)格進行比較，可以使用450ohm的 等效阻抗。該值相當于電流為20 mA時的9 V電壓。連接標準型氣源和輸出壓力接口:

8、 G1/4內(nèi)螺紋電氣接口: M20內(nèi)螺紋可選氣源和輸出壓力接口： 応英寸內(nèi)螺紋電氣接口: 1/2英寸內(nèi)螺紋肅續(xù)-3產(chǎn)品樣本62:Guide 38OOSAGuide 3800SA智能定位器D103644X0CN2013年2月規(guī)格（續(xù)）#產(chǎn)品樣本62:Guide 38OOSAGuide 3800SA智能定位器D103644X0CN2013年2月#產(chǎn)品樣本62:Guide 38OOSAGuide 3800SA智能定位器D103644X0CN2013年2月電氣設備分類危險區(qū)域NEPSI中國結(jié)構(gòu)材料外殼和蓋子：A03600低銅鋁合金彈性件：丁胖橡膠閥桿行程最小值：6.35毫米（0.25英寸）最大值：60

9、b空米（23-7/8英寸）旋轉(zhuǎn)角度最小值：45。最大值：90°安裝方式直接安裝在執(zhí)行機構(gòu)上。為了使外殼不受天氣 影響，排空口必須位于儀表的最低點。1.5千克（3.3磅）尺寸請參見圖3選項限位開關(guān)兩個獨立的開關(guān)，可在整個校驗行程范圍內(nèi)設置供電電壓:5-30 VDCOFF （斷開）狀態(tài):0.5-1.0 mAON （閉合）狀態(tài):3.5-4.5 mA （高于5V）參考精度:行程范圍的2%閥位變送器4-20 mA輸出，獨立供電電壓:8-30 VDC故障指示:超范國的高值或低值參考精度:行程范圍的1%#產(chǎn)品樣本62:Guide 38OOSAGuide 3800SA智能定位器D103644X0CN

10、2013年2月#產(chǎn)品樣本62:Guide 38OOSAGuide 3800SA智能定位器D103644X0CN2013年2月!.匸柞氏力或31S4能趙過本樣本和其它適用的標準嘆規(guī)恪中的琨定伯：注：SIKW制會IU弼危險【域認訕要求不冃向變匕 工公稱m、/bour在至對溫度為o*Cfr絕対壓力A 1.OD25barBj,每小時的公桿立方儀Sdh在6D-P和：4.7pu9,材小時h準立方英比 3.低壓效大25: 0-3.4 bar （0-50 psg>.4高壓敵大務：3-5-7.ObM<511O2psig）pS.M 度下的典酗Mtt.產(chǎn)品樣本62.1:Guide 38OOSA2013年

11、2月Guide 3800SA智能定位器D103644X0CN特點動作次數(shù)累計和行程累計等警報，可提示閥門和 儀表的當前狀態(tài)以及潛在問題。5產(chǎn)品樣本62:Guide 38OOSAGuide 3800SA智能定位器D103644X0CN2013年2月簡單性一kilde 38OOSA的使用十分簡便。如果是 首次安裝儀表，用戸會發(fā)現(xiàn)無連桿的反饋系統(tǒng)安 裝很容易。當磁條被安裝到閥桿上后，定位器的 更換變得很簡單，因為閥桿與定位器之間沒有物 理連接的零件。Guide 3800SA智能定位器的一個基木功能就是為 用戸提供一個本地用戶界面，允許用戶對儀表進 行組態(tài)、校驗和整定。如果安裝了 I/O選項包， 用戶

12、可以校驗4-20mA的閥位變送器.并設定限 位開關(guān)的動作。込行快速設置程序就可以校驗和 藥定儀表，使其適應特定的執(zhí)行機構(gòu)。本地界面采用了全文本顯示，易F操作。性能一二級式定位器設計提供了一個優(yōu)良的機械平臺，使得閥門能夠?qū)ξ⑿〉妮斎胱兓a(chǎn)生響 應，實現(xiàn)更加嚴格的過程控制。數(shù)字式整定計算 法使得儀表能夠取得最佳的響M,以將閥門快速 地動作到所需的位置。冷嫌一本地用戶界面:Guide 38OOSA儀表的標準 配鷲有一個液晶顯示屏。儀表和閥門診斷程序內(nèi) 置在儀表固件中，以便在安裝、電子模塊、硬件 或閥門性能出現(xiàn)問題時對用戶發(fā)出報警。手持現(xiàn)場通訊器:Guide 38OOSA儀表配賢用戶町 組態(tài)的件報和報

13、警。通過行程偏差、行程限位、 I/O選項包一Guide 38OOSA町以提供一個I/O選項包，選項包中帶仃兩個集成式的限位開關(guān)和一個 閥位變送器。限位開關(guān)可以設定在校驗行程范圍內(nèi) 的任總位豐，以指示開和關(guān)的狀態(tài)。閥位變送器會 發(fā)出一個4-20 mA的信號以檢驗閥門位置反饋。作 為儀表的一個集成部件，該町逸模塊避免了安裝外 部開關(guān)和變送器帶來的困難。集成傳統(tǒng)的4-20 mA系統(tǒng)曲于Guide 3800SA釆用的是4-20 mA的控制信號， 因此可以直接替換老式的模擬儀表?；谖⑻幚砥?的電了模塊可以提供更好的控制性能，以及可巫復 的和可靠的組態(tài)和校驗。集成式控制系統(tǒng)具有HART通信能力的控制系統(tǒng)

14、可以從Guide 3800SA 能定位器直接采集信息。從控制室的安全 區(qū)域可以完整地訪問閥門行程、警報和報警之類的 信息，從而了解現(xiàn)場設備的狀況。7產(chǎn)品樣本62:Guide 38OOSAGuide 3800SA智能定位器D103644X0CN2013年2月圖1. Guide3800SAS®定位罟組件（分解圖）#產(chǎn)品樣本62:Guide 38OOSAGuide 3800SA智能定位器D103644X0CN2013年2月#產(chǎn)品樣本62:Guide 38OOSAGuide 3800SA智能定位器D103644X0CN2013年2月排代口安豪探架I/P轉(zhuǎn)換畚主板帝液晶屏（LCD）和按鈕帶口的

15、保護豊板連板#產(chǎn)品樣本62:Guide 38OOSAGuide 3800SA智能定位器D103644X0CN2013年2月#產(chǎn)品樣本62:Guide 38OOSAGuide 3800SA智能定位器D103644X0CN2013年2月工作原理Guide 38OOSA （圖1和圖2）接收4-20 mA的輸入信 號，通過增加或減少提供給執(zhí)行機構(gòu)的空氣輸出磺 來調(diào)整閥門的位置。 入伯號同時提供電源和設定值。 4-20 mA的輸 入信號經(jīng)過一對雙絞線送入接銭端子中。該儀表的主板包含一個連續(xù)運行著數(shù)字式控制算 法的微處理器。此算法產(chǎn)生一個縱驅(qū)動信號”給 I/P轉(zhuǎn)換器。 I/P轉(zhuǎn)換88組件（或前置放大器）同

16、氣源梢連 接，并把“電動驅(qū)動信號”轉(zhuǎn)換成鼐氣動壓力信 號” O這個氣動壓力信號就是氣動放大器組件的 輸入信號。放大器（或氣動放大器）與氣源相連接，并把來 自【/P轉(zhuǎn)換器的微小的氣動信號放大成用于驅(qū)動 執(zhí)行機構(gòu)的較人的壓力輸岀信號。提供給執(zhí)行機 構(gòu)的放大器輸出壓力的改變引起閥門動作。有兩種放大器選項。低壓放大器適合與供氣壓力小 P 3.5 bar （50 psi）的執(zhí)行機構(gòu)配合使用。高壓放大 器適合與供氣壓力為3.5至7.0bar （50至100 psi） 的執(zhí)行機構(gòu)配合使用。閥門位置由無連桿反饋系統(tǒng)進行檢測。行程傳感 器通過電氣方式連接到印刷電路板上以捉供用于 控制算法的行程反饋信號。閥門會繼

17、續(xù)動作，宜 到到達正確位賢為止。9產(chǎn)品樣本62:Guide 38OOSAGuide 3800SA智能定位器D103644X0CN2013年2月#產(chǎn)品樣本62:Guide 38OOSAGuide 3800SA智能定位器D103644X0CN2013年2月Guide 3800SA智能定位器D103644X0CN產(chǎn)品樣本62.1:Gulde 38OOSA2013年2月#產(chǎn)品樣本62:Guide 38OOSAGuide 3800SA智能定位器D103644X0CN2013年2月#產(chǎn)品樣本62:Guide 38OOSAGuide 3800SA智能定位器D103644X0CN2013年2月圖2橫塊圖非播式

18、閥位反饋啊9V)#產(chǎn)品樣本62:Guide 38OOSAGuide 3800SA智能定位器D103644X0CN2013年2月#產(chǎn)品樣本62:Guide 38OOSAGuide 3800SA智能定位器D103644X0CN2013年2月安裝Guide 3800SA應安裝在行程最人為606毫米（237/8 英寸）的單作用氣動執(zhí)行機構(gòu)上。外殼和行程反饋 系統(tǒng)符合 VDI/VDE3845、IEC 60534-6-1 和 IEC 60534-6-2 標準。電氣接口位于端子排上，采用籠箍式連接器。電氣 接線入口為M20或1/2英寸NPT的內(nèi)螺紋接口。氣 源接口為G1/4或I /4英寸NPT的內(nèi)螺紋接口。

19、訂購借息請參見“規(guī)格” 一節(jié)。仔細閱讀各項規(guī)格，一旦做 出選擇，請說明您的選項。訂購時請確定下列參數(shù):1. 執(zhí)行機構(gòu)型號和尺寸2. 執(zhí)行機構(gòu)最大行程或轉(zhuǎn)角3. 執(zhí)行機構(gòu)最小工作壓力4. 危險區(qū)域認證要求5. 選項a. BG1/4氣壓和M20電纜穿線接口， 1/4英寸NPT氣壓和1/2英寸NPT電纜穿線接口I/O選項包（包括閥位變送器和州個限位開關(guān)）11產(chǎn)品樣本62:Guide 38OOSAGuide 3800SA智能定位器D103644X0CN2013年2月圖3. Guide 3800SA智能定位01外形尺寸Y »65.6 亠(652)#產(chǎn)品樣本62:Guide 38OOSAGuid

20、e 3800SA智能定位器D103644X0CN2013年2月#產(chǎn)品樣本62:Guide 38OOSAGuide 3800SA智能定位器D103644X0CN2013年2月(I*)#產(chǎn)品樣本62:Guide 38OOSAGuide 3800SA智能定位器D103644X0CN2013年2月#產(chǎn)品樣本62:Guide 38OOSAGuide 3800SA智能定位器D103644X0CN2013年2月表1.電磁兼客性結(jié)果摘要一抗擾度河試項目描述葛水標準測試鍛別性能等t外殼靜電釋放（ESD）1EC 61000-4-26kV絵點8kV空久B輻射電磴場1EC 61000-4-380% 10V/m 1 kHz AM 時，80 至 1000 MHz 80%3V/m lkHzANI 時，1400 至 2000MHz 80% lV/m 1 kHz AM 時，2000 至 2700 MHzA額定電源頻率磁場1EC 61000-4-8SOHxHt30A/b GO 抄