塑膠模具術(shù)語(日語)(共15頁)

1、精選優(yōu)質(zhì)文檔-傾情為你奉上塑膠模具專業(yè)術(shù)語 2009-12-29 19:47:39 閱讀665 評論7 字號：大中小 成形機（） 注塑機取出機（） 機械手,產(chǎn)品取出機乾燥機（） 干燥箱 料(漏)斗干燥器粉砕機（） 粉碎機? 吹氣成形,氣輔成形機械（） 機械,機器 螺絲,螺桿,螺旋 螺桿頭 接頭,接縫,接合射出（） 注塑,注射 送料(加料)器 化合物,混煉料 混合,調(diào)合 混合器,攪拌器 混合,攪拌冷卻（） 冷卻 冷卻塔 冷水機,冷水裝置溫調(diào)機（） 溫調(diào)機 料筒(注塑機) 加熱器,發(fā)熱器 加熱圈,熱器帶熱電対（） 熱電偶 射嘴,噴嘴 噴嘴頭 拉桿,拉扛間隔（） 拉桿間隔 限位(限制)開關(guān)操作（）

2、操作開關(guān)操作 操作指南制御盤（） 控制盤,控制器全自動（） 全自動半自動（） 半自動手動（） 手動 手柄,把手,操縱押出機（） 擠塑機,押出機押出 擠塑成形機 吹塑機成形 吹塑 高感度,鋒利 低感度 清料方式 開放 標準制御 程序控制 工藝,工序,過程 注塑工藝程序控制裝置 注塑程序控制裝置結(jié)晶性高分子（） 結(jié)晶性聚合物 聚合物成形條件（） 注塑條件成形 注塑周期精密成形（） 精密成形條件出 設(shè)定注塑條件金型取付（） 安裝模具,上模型卸（） 落模,下模圧力（） 壓力低圧（） 低壓低圧型締（） 低壓鎖模保圧時間（） 保壓時間背圧（） 背壓,返壓型締力（） 合模力,鎖模力型締圧力（） 鎖模壓力型締

3、 合模行程型締裝置（） 鎖模裝置型開（） 開模型閉 合模 速度射出 射出速度射出量 注塑量計量（） 計量計量 計量行程 骨位,筋位,加強筋 嵌入,嵌件肉厚（） 膠厚,壁厚可塑化（） 塑化熱分解（） 熱分解収縮（） 收縮樹脂（） 樹脂原料（） 原料,材料 塑料,塑膠制品 橡膠 色母,注膠料 色粉,粉末 色粉,干色粉 粒,塑膠粒繊維（） 玻璃纖維 管,軟管 退火,熱處理 過充填型傷（） 模傷,模痕 沖擊,打擊 損壞,損傷引（） 縮水,收縮 充填不足,欠料 毛邊,披峰糸（） 膠絲 冷料,早凝料 冷料井凍結(jié)（） 冷凝油圧（） 液壓,油壓油圧押出（） 液壓頂出,油壓脫模油圧 液壓泵油圧 液壓馬達 空氣壓

4、縮機,空壓機油漏（） 漏油 油箱,油槽 活塞 氣缸 報警安全（安全） 安全門非常停止（） 緊急停止色変（） 換色材（） 清機膠料,過料樹脂溫度（） 膠料溫度型溫（） 模溫 升溫,升熱空打（） 空打,空射膠試作（） 試模離型（） 脫模離型剤（） 脫模劑防錆剤（） 防銹劑抜（） 粘模,無法脫模 注,射,啤,沖擊 澆口 中心澆口 注口,流道料 間隔,余隔 主流道,注(塑)口 散氣孔,通風口抜 排氣,散氣金型（） 模具 加工中心萬能盤 銑床,鑼床旋盤（） 車床平面研削盤（） 平面磨床盤 鑽床放電（） 火花機加工 線切割窒化鋼（） 氮化鋼窒素（） 氮氣窒化処理（） 氮化處理 鈦熱処理 熱處理焼入（） 淬

5、火焼戻（） 回火 退火白化（） 白化,頂白 銀白,銀痕 流紋焼（） 燒黑,燒焦異物（） 異物,黑點?。ǎ?粘模 溶接線,結(jié)合線 料花,焊瘤,毛口,溢料油汚（） 油污,油漬打痕（） 打痕,擊傷割（）/ 裂,開裂 氣紋,噴射変形（） 變形反（） 翹曲,外傾,彎曲曲（） 彎曲捩（） 扭曲色斑（） 顏色不均勻偏肉（） 壁厚不均勻気泡（） 氣泡,空洞,空隙縞（） 條紋染（） 污垢,污點剝（） 脫落,剝落捲（） 翻卷?。ǎ?浮起 螺絲滑牙員數(shù)不足（） 員數(shù)不足,欠品振（） 跳動度,偏心収縮膨張（） 收縮膨脹勘合不良（） 嵌合不良,裝配不良応力（） 應(yīng)力內(nèi)部応力（） 內(nèi)應(yīng)力段?。ǎ?安排,準備 生產(chǎn)數(shù)計數(shù)器

6、 重新計數(shù) 托板 撐頭 拉塞 拉桿取付板（） 工字板,水口板 底板 回針,回流 導柱 導套,導管,導銷襯套 模具,動模,移動模板,板牙 模板,載模板,印模 模塊,模件,模數(shù) 零件,模具零件吊（） 吊環(huán)螺栓 起重機,吊車,天車 勾,吊勾鋼 預(yù)加硬鋼硬度（） 硬度柔（） 軟，軟的電極（） 銅公，焊條，電極入子（） 鑲件 行位，滑塊勾配（） 斜度 斜度，錐度，錐形的抜勾配 脫模斜度 導向柱 絲筒針角（） 方頂針傾斜突出（） 斜頂針 模腔，前模，上模 模心，后模，下模取數(shù)（） 取數(shù)，模腔數(shù) 定位環(huán)（圈）O O環(huán)，膠圈（模具水管處）肉付（） 加膠肉盛（） 加膠肉盜（） 減膠型改造（） 改模（因設(shè)變修理）

7、型修正（） 模具修理 擋塊，澆口塞棒活門 推板，脫模板，剝皮器敷板（） 墊板 模胚型構(gòu)造（） 模具構(gòu)造,模具結(jié)構(gòu) 輸入3D図 3D圖,三維圖2D図 2D圖,平面圖正面図（） 正面圖平面図（） 平面圖斷面図（） 剖面圖 CAD數(shù)據(jù)二次元（） 平面圖數(shù)據(jù) 軟件,程序系統(tǒng)金型図面 模具圖部品図面（） 零件圖略図（） 草圖図面書 畫圖図面訂正（） 圖訂寸法記入（） 記入尺寸抜方向（） 出模方向抜勾配（） 出模斜度 間距，齒距角度（） 角度投影面積（） 投影面積 錐度，斜度 倒扣，下切，凹槽 鋼絲,散熱片,網(wǎng)膜鑢（） 銼刀油砥石（） 油石 砂紙 篩號,網(wǎng)狀物刻?。ǎ?刻印 蝕紋放電目（） 火花紋 鉆石紋 滾花紋,刻痕 噴沙,噴砂器 熱流道修理（） 修理溶接（） 溶接,燒焊溶接機（） 焊機,電焊機溶接棒（） 焊條,電焊條溶接 氬弧焊 噴燃燒器,火焰燃燒器 澆口襯套設(shè)計（） 設(shè)計設(shè)計図（) 設(shè)計圖設(shè)計変更（） 設(shè)計變更,設(shè)變設(shè)計者（） 設(shè)計者,設(shè)計人員 直接澆口，直接門 復(fù)式澆口 扇形澆口 扇形澆口，片門 搭接澆口 澆口平衡 設(shè)計者,設(shè)計人員金型設(shè)計 模具設(shè)計金型製作仕様書 模具制作式樣書仕様 規(guī)格水管（） 水管，運水湯溜（） 散水，澆口杯冷卻回路（） 冷卻回路，運水 模型制造