三菱2002速跑原廠維修手冊數(shù)據(jù)

1、51-151 組外部目錄前保險杠總成51-2拆卸與安裝51-2與組裝51-3后保險杠總成51-4拆卸與安裝51-4與組裝51-4地板下方備用輪胎架51-5拆卸與安裝51-5散熱器罩、嵌條和飾件51-5工具51-5散熱器罩、嵌條和飾件51-6拆卸與安裝51-6寬翼子板51-10拆卸與安裝51-10側踏腳板51-12拆卸與安裝51-12車頂行李架51-17拆卸與安裝51-17風擋刮水器和洗滌器51-17概述51-17風擋刮水器和洗滌器51-18拆卸與安裝51-18檢查51-19后刮水器和洗滌器51-21概述51-21后刮水器和洗滌器51-22拆卸與安裝51-22檢查51-23標志51-25拆卸與安

2、裝51-25車門后視鏡51-27工具51-27車門后視鏡51-28拆卸與安裝51-28檢查51-29規(guī)范51-30緊固件擰緊規(guī)范51-30維修規(guī)范51-31密封膠和粘合劑51-3151-2外 部前保險杠總成拆卸與安裝拆卸步驟1牌照飾件拆卸步驟（續(xù)）2. 前保險杠側支撐3. 前保險杠總成51-3外部與組裝步驟1. 前保險杠梁總成2. 前保險杠側面加強件3. 前保險杠側延長部裝寬護板的車輛4. 前保險杠散熱器罩裝霧燈的車輛步驟（續(xù)）5. 前保險杠散熱器罩不裝霧燈的車輛6. 霧燈架（裝霧燈的車輛）7. 霧燈（裝霧燈的車輛）8. 前保險杠面板51-4外 部后保險杠總成拆卸與安裝拆卸步驟1. 后保險杠踏

3、腳板2. 后保險杠總成與組裝步驟1. 后保險杠側架2. 后保險杠加強件總成步驟（續(xù)）3. 反射反光鏡座4. 反射反光鏡5. 后保險杠面板拆卸前與安裝后的操作l 備用輪胎拆卸與安裝l 后貨廂底板箱拆卸與安裝51-5外 部地板下方備用輪胎架拆卸與安裝散熱器罩、嵌條和飾件工具工 具工具號與名稱已由 MILLER 工具號取代用 途MB990449車窗嵌條拆卸器一般維修工具拆卸車頂流水槽嵌條51-6外部散熱器罩、嵌條和飾件拆卸與安裝<<A>> 1散熱器罩<<B>> 2車頂?shù)嗡矍稐l前臺面飾件拆卸步驟3. 刮水器臂和刮水片總成（見 51-18 頁）4. 前臺

4、面飾件要求工具l MB990449：車窗嵌條拆卸器51-7外部前臺面飾件拆卸步驟<<C>> >>A<< 5前車門嵌條<<C>> >>A<< 6后車門條7牌照燈前臺面飾件拆卸步驟（續(xù)）9護孔圈（見 51-22 頁）l 舉升門下飾件10舉升門飾件8后刮水器臂和刮水片總成（見 51-22頁）51-8外 部拆卸檢修要點<<A>> 拆卸散熱器罩用平口螺絲刀按箭頭方向推散熱器罩的所有凸舌，拆下散熱器罩，然后輕輕將散熱器罩向你這邊拉。<<B>> 拆卸車頂?shù)嗡矍稐l注

5、意如果嵌條已經(jīng)翹曲，不應重新使用。用工具 MB990449 撬出嵌條。<<C>> 拆卸車門嵌條1將保護膠帶一直沿著仍粘在車身上的雙面膠帶邊緣粘貼。2. 用樹脂刮刀刮掉雙面膠帶。3. 揭掉保護膠帶4. 用零件號 8880 的 3MTMAAD 液或等效液濕潤的棉布巾擦拭車身表面并擦干凈。51-9外 部安裝檢修要點>>A<< 安裝車門嵌條將雙面膠帶粘到車門嵌條上（重新使用時）1用樹脂刮刀或密封墊刮刀刮掉雙面膠帶。2用零件號 8880 的 3MTMAAD 液或等效液濕潤的棉布巾擦拭嵌條表面。注意不要去除所有多余的粘接劑。3只去掉小部分多余的粘接劑。注意l

6、 因為粘接劑太多或太少都會降低強度，一定要均勻涂在 整個表面上。l 不要接觸涂漆的表面。4將的雙面膠帶粘到車門嵌條上（見 51-6）。安裝車門嵌條1. 揭下雙面膠帶的背面襯紙。注：如果將粘接膠帶粘到背面襯紙邊上，很容易揭掉。2. 安裝車門嵌條注：如果在低溫下難以粘雙面膠帶，粘膠帶前將車身和車門嵌條的粘接面加熱到 4060（104140°F）3. 緊緊地壓住車門嵌條。51-10外 部寬翼子板拆卸與安裝拆卸步驟<<A>> >>A<<1鉚釘拆卸步驟（續(xù)）2. 前弧形外接板3. 后弧形外接板拆卸前與安裝后的操作l 拆卸與安裝擋泥板51-11外

7、部拆卸檢修點<<A>> 拆卸鉚釘用鉆頭f4.05.5 毫米（f0.160.22 英寸）鉚釘鉆在鉚釘上鉆孔使鉚釘破裂，然后取出鉚釘。安裝檢修要點>>A<< 安裝鉚釘1將鉚釘f4.8 毫米（f0.19 英寸）鉚釘頭 接板。車身板與弧形外2將鉚釘?shù)摹癆” 部分鉚釘槍。3. 壓住鉚釘突緣面，搬動鉚釘槍把。4. 切斷“A” 部分的最薄點，鉚釘固定在位。51-12外 部側踏腳板拆卸與安裝<LIMITNAS>拆卸步驟>>B<<1側踏腳板嵌條<<A>> >>A<<2鉚釘 A3.

8、側踏腳板后蓋4. 側踏腳板后加強件（B）5. 側踏腳板蓋拆卸步驟（續(xù)）6. 側踏腳板后加強件（A）7. 側踏腳板內(nèi)板8. 側踏腳板管總成51-13外部<除 LIMITNAS 以外>拆卸步驟1. 側踏腳板總成2. 上側踏腳板蓋<<A>> >>A<<3鉚釘 B<<A>> >>A<<4鉚釘 C拆卸步驟（續(xù)）5. 側踏腳板蓋6. 側踏腳板塞7. 側踏腳板8. 側踏腳板管總成51-14外 部拆卸檢修要點<<A>> 拆卸鉚釘 A/鉚釘 B/鉚釘 C用鉆頭f3.0 毫米（f0.

9、12 英寸）鉆用于鉚釘 A、f4.0 毫米（f0.16 英寸）鉆用于鉚釘 B與 C在鉚釘上鉆孔，使鉚釘破裂， 然后取出鉚釘。51-15外 部安裝檢修要點<<A>> 安裝鉚釘 C/鉚釘 B/鉚釘 A1將鉚釘 A、B與 C腳板罩。側踏腳板管總成、側踏腳板蓋與側踏2將鉚釘“D鉚釘槍。3. 壓鉚釘突緣面，搬動鉚釘槍把。4. 切斷“D”的最薄點，鉚釘固定在位。51-16外 部>>B<< 安裝側踏腳板嵌條將雙面膠帶粘到車門嵌條上（重新使用時）1用樹脂刮刀或密封墊刮刀刮掉雙面膠帶。2用零件號 8880 的 3MTMAAD 液或等效液濕潤棉布巾，擦拭側踏腳板嵌條

10、表面。注意不要去除所有多余的粘接劑。3只去掉小部分多余的粘接劑。注意l 因為粘接劑太多或太少都會降低強度，一定要均勻涂在整 個表面上。l 不要接觸涂漆表面。4將的雙面膠帶粘到側踏腳板嵌條上（見 51-12）。安裝惻踏腳板嵌條1. 揭下雙面膠帶的背面襯紙。注：如果將粘接膠帶粘到背面襯紙邊上，很容易被揭掉。2. 安裝側踏腳板嵌條注：如果在低溫下難以粘住雙面膠帶，粘膠帶前，將側踏腳板和側踏腳板嵌條的粘接面加熱到 4060（104140°F）。3. 穩(wěn)穩(wěn)壓入側踏腳板嵌條。51-17外 部車頂行李架拆卸與安裝風擋刮水器和洗滌器概述工作原理刮水器間歇性工作低速（和高速）刮水器工作l 當刮水器開關

11、置于“LOW（低）”位，置于“ACC（附件）”或“ON”位時，刮水器持續(xù)在低速工作。l 將刮水器開關置于“HIGH（高）”位，引起刮水器在高速工作。刮水器停止工作l 當刮水器開關置于“OFF”位時，刮水器電機的凸輪觸點使電流流到刮水器自動停止電路，使刮水片達到停止位置前進行循環(huán)。當刮水器開關置于“ INTERMITTENT（間歇性）”l位，置于“ACC”位或“ON”位時，刮水器間歇性繼電器通電，使刮水器間歇性繼電器觸點反復通/斷。當觸點接通時，刮水器電機通電。當刮水器電機通電時，繼電器觸點斷開，但此時凸輪觸點保持刮水器電機通電，直到刮水器刮水片回到停止位置。ll洗滌器-刮水器工作l 當洗滌器開

12、關旋至“ON”位時，刮水器間歇性繼電器觸點接通，使刮水器循環(huán)一次到兩次。拆卸前與安裝后的操作l 頂襯拆卸與安裝51-18外部風擋刮水器和洗滌器拆卸與安裝刮水器電機和連桿總成拆卸步驟>>A<< 1刮水器臂與刮水器片總成2前臺飾件3. 刮水器電機總成4. 刮水器連桿總成洗滌器拆卸步驟5洗滌器軟管6洗滌器噴嘴洗滌器儲液罐拆卸步驟前保險杠總成（見 51-2 頁）洗滌液排出與補充ll<<A>>5洗滌器軟管7. 洗滌器儲液罐總成8. 洗滌器電機注：對于轉向管柱開關總成的折裝，參見 37A-20 頁37A 組“方向盤和軸”）。51-19外 部拆卸檢修要點<

13、;<A>> 拆卸刮水器電機總成注意自動停止角已調整，所以除非必要，否則就不要從刮水器電機上拆下曲柄。若要拆下時，應在曲柄和刮水器電機上作標記。用平口螺絲刀拆開刮水器電機曲柄與連桿總成之間的連接。安裝檢修要點>>A<< 安裝刮水臂和刮水器片總成將刮水器片安裝在規(guī)定的位置（標準值）。標準值：駕駛員側（A）：265 毫米（1.00.2 英寸）乘客側（B）：3040 毫米（1.21.5英寸）檢查風擋刮水器和洗滌器開關檢查開關位置端子連接規(guī)定狀況OFF7-8小于 2 歐姆刮水器間歇性開關 ON7-8小于 2 歐姆刮水器低速開關 ON8-10小于 2 歐姆刮水器高

14、速開關 ON9-10小于 2 歐姆洗滌器開關 ON6-10小于 2 歐姆I51-20外 部刮水器間歇式繼電器（檢查間歇式工作）1連接轉向管柱開關插接器。2將旋至“ACC（附件）”位。3當刮水器開關旋至“INTERMITTENT（間歇式）”位時，檢查間歇性工作時間。帶可變間歇式快速：約 2 秒低速：約 15 秒的車輛檢查前刮水器電機斷開線束插接器后及刮水器電機仍安裝在車身上時，檢查刮水器電機。刮水器電機低速和高速工作，將蓄電池連接到刮水器電機，檢查電機低速與高速工作情況。刮水器電機在停止位置的工作1刮水器電機低速運行，斷開蓄電池和電機停轉。2，重新連接蓄電池，并且確認電機開始以低速運行，并在自動

15、停止位停機。檢查前洗滌器電機1檢查洗滌器電機時，應安裝風擋液罐應裝滿水。洗滌器儲液罐總成，儲2當在蓄電池端子（1）施加蓄電池電壓并將端子（2）接地時， 檢查水是否猛烈噴出。51-21外 部檢查風擋洗滌器液體噴射通過移動噴嘴中的位置，調節(jié)噴射角：A：325 毫米（12.8 英寸）、B：385 毫米（15.2 英寸）、C： 140 毫米（5.5 英寸）、D：195 毫米（7.7 英寸）、E：430 毫米（17.0 英寸）、F：290 毫米（11.4 英寸）、G：375 毫米（14.8 英寸）、H： 195 毫米（7.7 英寸）、I：70 毫米（2.8 英寸）、J：50 毫米（2.0 英寸）。后刮水

16、和洗滌器概述工作原理刮水器低速工作l 當后刮水器開關置于“ON”位以及l(fā) 當觸點接通時，刮水器電機通電。l 后刮水器電機通電時，后刮水器繼電器觸點斷開，但凸輪觸點仍使后刮水器電機通電，直到刮水器片回到其停止位置。洗滌器-刮水器工作l 當后刮水器開關置于“ACC”或“ON”位時，位于“ACC”或“ON”位時，刮水器低速連續(xù)工作。刮水器自動停止工作l 當后刮水器開關置于“OFF”位以及刮水器電機凸輪觸點使電流流經(jīng)刮水器自動停止電路，使刮水器片在到達停止位置前進行循環(huán)。刮水器間歇性工作l 當后刮水器開關置于“INTERMITTENT”位以電流流經(jīng)多功能保險絲 8后視鏡開關，后視鏡，后視鏡開關并接地，

17、使后視鏡移動。及在“ACC”或“ON”位時，后刮水器間歇性繼電器重復通/斷。51-22外部后刮水器和洗滌器拆卸與安裝1. 后刮水器間歇式繼電器后刮水器電機總成拆卸步驟>>B<< 2后刮水器臂和刮水器片總成>>A<< 3護孔圈l 舉升門飾件（見 51-6 頁）4. 護孔圈5. 后刮水器電機總成后洗滌器軟管拆卸步驟l 下部后側圍裝飾板<右側>（見 52A-32 頁 52A 組“裝飾板”）。6. 后洗滌器軟管7. 洗滌器噴嘴后洗滌器儲液罐總成和后洗滌器電機拆卸步驟l 下部后側圍裝飾板<右側>（見 52A-32 頁）l 洗滌器液體

18、排出6后洗滌器軟管51-23外 部后洗滌器儲液罐總成和后洗滌器電機拆卸步驟（續(xù)）4. 后洗滌器儲液罐5. 后洗滌器電機注：刮水器與洗滌器開關的拆卸與安裝，參見組37A-20 頁 54A 組“轉向管柱開關”。安裝檢修要點>>A<< 安裝飾件安裝護孔圈使箭頭朝下。>>B<< 安裝刮水器臂和刮水器片總成安裝刮水器片，使其頭部停在標準位置（標準值），還要使刮水器片的下面部分進入除霜形式的中間。標準值（A）：70±50 毫米（2.8±0.2英寸）檢查檢查后刮水器和洗滌器開關開關位置端子連接規(guī)定狀況刮水器間歇性開關 ON3-10小于 2

19、歐姆后刮水器開關 ON4-10小于 2 歐姆后洗滌器開關 ON2-10小于 2 歐姆51-24外 部檢查后刮水器電機首先斷開線束插接器并且刮水器電機仍裝在車身上，在此以后檢查刮水器電機。刮水器電機工作，將蓄電池連接到刮水器電機上，并且檢查電機工作。刮水器電機在停機位工作1轉動刮水器電機，斷開蓄電池，電機停轉。2，重新連接蓄電池，并確認電機開始轉動后，它停在自動停止位置。檢查后刮水器間歇性繼電器1. 檢查端子（1）和（2）之間是否導通。2. 將端子（ 4）和（ 5）連接到蓄電池（ +）接線端上。3. 當端子（7）連接到蓄電池（-）接線端時，檢查在 8 秒間歇期間端子（2）是否有蓄電池電壓。檢查后

20、洗滌器電機1在洗滌器電機安裝到洗滌器儲液罐后，用水注滿洗滌器儲液罐。2連接蓄電池后，檢查洗滌器是否猛烈噴水。51-25外 部檢查后洗滌器液體噴射移動噴嘴進行調整，使水噴在圖中所示的范圍內(nèi)。A：55 毫米（2.16 英寸）、B：38 毫米（1.49 英寸）、C：20 毫米（0.78 英寸）、D：207 毫米（8.1 英寸）。標志拆卸與安裝>>A<<>>A<<>>A<<1. “帕杰羅運動”標志2. “帕杰羅運動”標志3. “全輪驅動”圖案>>A<<>>A<<>>A&l

21、t;<4. “等級”標志5. “3-鉆石”標志6. “三菱”標志51-26外 部安裝檢修要點>>A<< 標志安裝1安裝在圖中所示的位置。51-27外 部2安裝程序（1）用零件號 8906 的 3MTMADD 液或等效液清潔車身上的標志安裝面。注意安裝標志時，周圍溫度應為 2038（60100 ），空氣中不應有灰塵。如果周圍溫度低于 20（60 ），標志和車身上的安裝面應加熱到 2038（60100 ）。（2）揭去標志背面一側的背面紙，將標志上給出的正確位置。貼附在車身車門后視鏡工具工 具工具號和名稱取 代用 途MB990784 飾件拆卸器一般維修工具拆卸后視鏡開關

22、51-28外部車門后視鏡拆卸與安裝1后視鏡開關車門后視鏡拆卸步驟2. 內(nèi)側的三角形蓋3. 線束插接器<裝4. 后視鏡總成5. 后視鏡后視鏡的車輛>>>A<<拆卸檢修要點<<A>> 拆卸后視鏡1用手將后視鏡向上傾斜，將平口螺絲刀位，然后撬出執(zhí)行器的爪子。纏保護膠帶的部51-29外 部2向下拉后視鏡，從爪上拆下后視鏡。檢查檢查電動后視鏡工作<不裝加熱后視鏡的車輛>當每個端子連接到蓄電池時，檢查后視鏡是否按表中描述的那樣動作。<裝加熱后視鏡的車輛>1當每個端子連接到蓄電池時，檢查后視鏡是否按表中描述的那樣動作。2檢查

23、端子（1）和（4）之間的導通性。方向動作測試器連接規(guī)定狀況上5- 蓄電池（- ），7-蓄電池（+）小于 2 歐姆下5- 蓄電池（- ），7-蓄電池（+）小于 2 歐姆右5- 蓄電池（- ），6-蓄電池（+）小于 2 歐姆左5- 蓄電池（- ），6-蓄電池（+）小于 2 歐姆方向動作測試器連接規(guī)定狀況上1- 蓄電池（- ），3-蓄電池（+）小于 2 歐姆下1- 蓄電池（- ），3-蓄電池（+）小于 2 歐姆右1- 蓄電池（- ），2-蓄電池（+）小于 2 歐姆左1- 蓄電池（- ），2-蓄電池（+）小于 2 歐姆51-30外 部檢查車門后視鏡開關導通性規(guī) 范緊固件擰緊規(guī)范項 目規(guī) 范前保險杠霧燈架螺釘0.7 牛頓米（6.2 磅英寸）霧燈螺釘2.5 牛頓米（22 磅英寸）左車門飾件左車門飾件螺母4.9 牛頓米（43 磅英寸）后刮水器和洗滌器刮水器臂和刮水器片總成螺母7.5 牛頓米（66 磅英寸）刮水