電子課件-《電工英語(yǔ)(第三版)》-A01-3750-電工英語(yǔ)電子課件unit4

1、ELECTRICAL ENGLISH英語(yǔ)電工Unit 1 Job and WorkplaceUnit 2 Electrical Tools and MaterialsUnit 3 House WiringUnit 4 Measuring InstrumentsContents Unit 5 Motors and TransformersLesson10 Instrument ClassificationLesson 11 Using the MultimeterLesson 12 Using the OscilloscopeUnit 4 Measuring InstrumentsLesson1

2、0 Instrument ClassificationGoal Identify basic types and functions of basic measuring instrumentLook and Study DialogueReadingFurther StudyWords and PhrasesLook and Study Dialogue Reading Further Study104Words and PhrasesA. Look up the words and phrases below in a dictionary. Fill in the blanks with

3、 both Chinese and English answers according to the pictures.contactor; electrical resistance; inductor; magnetic field; alternating current; dial1._2._3._contactor接觸器electrical resistance電阻inductor電感Look and Study Dialogue Reading Further Study104Words and PhrasesA. Look up the words and phrases bel

4、ow in a dictionary. Fill in the blanks with both Chinese and English answers according to the pictures.contactor; electrical resistance; inductor; magnetic field; alternating current; dial4._5._6._dial刻度盤magnetic field磁場(chǎng)alternating current交流電Look and Study Dialogue Reading Further Study4Words and Ph

5、rasesB. Look up the measuring instrument names below in a dictionary. Fill in the blanks with both Chinese and English answers according to the pictures.ohmmeterammetervoltmeterwattmeter1._ 2._ 3._ 4._10ammeter安培表voltmeter伏特表wattmeter功率表ohmmeter歐姆表Look and Study Dialogue Reading Further Study74Words

6、 and PhrasesJohn參加電機(jī)維修的實(shí)習(xí)，正嘗試確定新安裝的接觸器不能正常工作的故障原因，并向Peter（B）求助。A: Peter, give me a hand.B: Whats the trouble with you？John.A: I wanted to make sure the new contactors werent going to overload the 24 volt transformer, so I started checking resistance of the coils with my ohmmeter. By my reading of Oh

7、ms law, I got the relationship between electromotive force and resistance. But actual current measured is like wrong value? So what am I doing wrong?10Look and Study Dialogue Reading Further Study74Words and PhrasesJohn參加電機(jī)維修的實(shí)習(xí)，正嘗試確定新安裝的接觸器不能正常工作的故障原因，并向Peter（B）求助。B: John, What a silly mistake you

8、made! Ohms Law in its basic form only applies to purely resistive circuits. The coil in the contactor is not a resistive circuit. It is an inductive circuit. Inductors have an additional resistance due to the flux of the magnetic field when alternating current is applied to the coil.A: I got it.10Lo

9、ok and Study Dialogue Reading Further Study74Words and PhrasesA. Choose the best answer1. What was the trouble with John? _A. The new contactors cant work. B. He doesnt know how to use ohmmeter.C. The ohmmeter cant work. D. The coils of contactors cant work.2. Ohms Law in its basic form only applies

10、 to circuits.A. purely inductive; B. purely resistive; C. any; D. Low voltage3. Inductors have when alternating current is applied to the coil.A. no resistance; B. an additional resistance; C. no magnetic field; D. no electromotive force10ABBLook and Study Dialogue Reading Further Study74Words and P

11、hrasesB. Reorder the letters with your partner.LettersWordsw l aoi c lic magnetance resistship relation10relationshiplawcoilmagneticresistanceLook and Study Dialogue Reading Further Study74Words and Phrases測(cè)量?jī)x器的分類The three basic quantities in the electrical measurement are current, voltage and power

12、. The necessary requirements for any measuring instruments are: a) With the introduction of the instrument in the circuit, the circuit conditions should not be altered. Thus the quantity to be measured should not get affected due to the instrument used.b) The power consumed by the instruments for th

13、eir operation should be as small as possible.10Look and Study Dialogue Reading Further Study74Words and Phrases測(cè)量?jī)x器的分類The instrument which measures the current flowing in the circuit is called ammeter while the instrument which measures the voltage across any two points of a circuit is called voltme

14、ter. The instruments which are used to measure the power are called power meters or watt-meters.Electrical measuring instruments are mainly classified as: 10Look and Study Dialogue Reading Further Study74Words and Phrases測(cè)量?jī)x器的分類a) Indicating Instruments: These instruments make use of a dial and poin

15、ter for showing or indicating magnitude of unknown quantity. b) Recording Instruments: These instruments give a continuous record of the given electrical quantity which is being measured over a specific period.c) Integrating instruments: These instruments measure the total quantity of electricity de

16、livered over period of time.10Look and Study Dialogue Reading Further Study74Words and PhrasesA. List the basic types of electrical measuring quantity and instrument.10quantityinstrumentpowercurrentvoltageintegrating instrumentsindicating instrumentsrecording instrumentsLook and Study Dialogue Readi

17、ng Further Study74Words and PhrasesB. Read the passage again and answer the questions.101. The instrument which measures the voltage across any two points of a circuit is called .2. The instruments which are used to measure the power are called .3. The instrument which measures the current flowing i

18、n the circuit is called .voltmeterwatt-metersammeterLook and Study Dialogue Reading Further Study74Words and PhrasesC. Learn the important grammar and phrase in the text.1. While引導(dǎo)由含有轉(zhuǎn)折關(guān)系的兩個(gè)分句構(gòu)成的并列句，表示對(duì)比。The instrument which measures the current flowing in the circuit is called ammeter while the ins

19、trument which measures the voltage across any two points of a circuit is called voltmeter. 測(cè)量電路電流的儀器稱為安培表，而測(cè)量電路中任意兩點(diǎn)之間電壓的儀器稱為伏特表。練習(xí)：他出去散步了，而我卻待在家里。英文： 2. which引導(dǎo)限定性定語(yǔ)從句These instruments give a continuous record of the given electrical quantity which is being measured over a specific period. 這些儀器記錄電氣

20、參數(shù)在被測(cè)量的某一特定期間內(nèi)的連續(xù)值。練習(xí)：這是準(zhǔn)備搬進(jìn)城的一家人.提示：move to英文：10He went out for a walk, while I stayed at home.This is the family which is planning to move to the city.Look and Study Dialogue Reading Further Study74Words and PhrasesOhms Law and Watts Law.Ohms law determines the relationship between Voltage (V), Cu

21、rrent (I), and resistance (R). The simple formula（公式）can be used to determine one unknown（未知）variable（變量）if the other two variables are known. Related to this is Watts Law（瓦特定律）which includes calculations（計(jì)算）for power.10Look and Study Dialogue Reading Further Study74Words and PhrasesOhms Law and Wat

22、ts Law.Power is a measure of the overall（全部的）amount of work being done in a system in relation to （有關(guān)）time (energy used per second每秒). In an electrical system power can be calculated by using the formula P = V I. From this you can see how the voltage and current in a system relate to the overall amo

23、unt of power used. The unit of a Watt (W) is equivalent to（等于）joules per second（焦耳每秒）, therefore one Watt is equal to（等于）one joule per second.10Look and Study Dialogue Reading Further Study74Words and Phrases10contactor kntkt n.接觸器overload ,uvlud vt. 超載resistance rizistns n.電阻coil kil n. 線圈ohmmeter

24、um,mi:t n. 電 歐姆表ohm um n. 歐姆law l: n. 法律；規(guī)律relationship rileinip n. 關(guān)系electromotive i,lektrumutiv adj.電動(dòng)勢(shì)的force f:s n. 力，力量actual ktul adj. 真實(shí)的，實(shí)際的measure me vt. 測(cè)量value vlju: n. 值purely pjuli adv. 純粹地，僅僅resistive rizistiv adj. 電阻式的inductive indktiv adj.感應(yīng)的inductor indkt n. 電感due dju: adj.由于，因?yàn)閒lux

25、flks n 通量magnetic mnetik adj.有磁性的alternating :lt,neiti adj. 交替的，交互的quantity kwntti n. 量measurement memnt n. 測(cè)量power pau n. 功率introduction ,intrdkn n. 引進(jìn)；介紹condition kndin n. 條件；情況alter :lt vt. 改變thus s conj. 因此affect fekt vt. 影響consume knsju:m vt. 消耗ammeter mit n. 電流表voltmeter vult,mi:t n. 電壓表watt-m

26、eter wt,mi:t n. 功率表classify klsifai vt. 分類dial dail n.刻度盤pointer pint n. 指針magnitude mnitju:d n.量級(jí)unknown nnun adj. 未知的integrate intireit vt.使成整體，求的積分Look and Study Dialogue Reading Further Study74Words and Phrases10Ohms law歐姆定律electromotive force電動(dòng)勢(shì)due to由于magnetic field磁場(chǎng)alternating current交流電Less

27、on 11 Using the MultimeterGoal Learn useful expressions for using multimeterLook and Study DialogueReadingFurther StudyWords and PhrasesLook and Study Dialogue Reading Further Study114Words and PhrasesA. Look up the words and phrases below in a dictionary. Fill in the blanks with both Chinese and En

28、glish answers according to the pictures.test lead; AC compressor；capacitor; resistor; DC; diode1._2._3._capacitor電容器AC compressor交流壓縮機(jī)resistor電阻器Look and Study Dialogue Reading Further Study114Words and PhrasesA. Look up the words and phrases below in a dictionary. Fill in the blanks with both Chine

29、se and English answers according to the pictures.test lead; AC compressor；capacitor; resistor; DC; diode4._5._6._4 diode二極管; 5. DC直流電; 6. test lead測(cè)試引線diode二極管DC直流電test lead測(cè)試引線Look and Study Dialogue Reading Further Study4Words and PhrasesB. Look up multimeter names below in a dictionary. Fill in t

30、he blanks with both Chinese and English answers according to the pictures.analog multimeterdigital multimeter111._ 2._digital multimeter數(shù)字萬(wàn)用表analog multimeter模擬萬(wàn)用表Look and Study Dialogue Reading Further Study74Words and PhrasesJane（B）給他的朋友Peter（A）打電話，談起她剛剛完成的空調(diào)修理工作。A: Hello, Peters speaking.B: Peter

31、，Im Jane.A: Hi, Jane! Whats new?B: I have just finished my first air-conditioner repairing task. A: Really? Whats it like?B: An air-conditioner of our customer was not working. I checked the capacitor of compressor motor with a multimeter and founded it need replacement.11Look and Study Dialogue Rea

32、ding Further Study74Words and PhrasesJane（B）給他的朋友Peter（A）打電話，談起她剛剛完成的空調(diào)修理工作。A: How do you know that?B: A typical capacitor failure will cause a motor not to have the extra kick to get to start up. I discharged the capacitor first and tested it with a multimeter. The result showed the capacitor didnt

33、 hold a charge.A: Well done, Jane.11Look and Study Dialogue Reading Further Study74Words and PhrasesA. Listen to the dialogue and circle Yes or No.1. Peter has just finished air-conditioner repairing work. Yes No2. John checked the capacitor of compressor motor with an ohmmeter. Yes No3. The capacit

34、or is failure because it didnt hold a charge. Yes No10NoNoYesLook and Study Dialogue Reading Further Study74Words and PhrasesB. Reorder the letters with your partner.11LettersWordsk k c iure failcal typidis chargement replacereplacementkickfailuretypicaldischargeLook and Study Dialogue Reading Furth

35、er Study74Words and Phrases萬(wàn)用表的使用A multimeter is one of the most useful diagnostic tools around. Its useful in testing power supplies, but it also can be used to test fuses, resistors, and batteries. Multimeters are designed to perform many different types of electrical tests, includinga)DC voltageb

36、)AC voltagec)Resistance (Ohms)d)Diodese)Amperage11Look and Study Dialogue Reading Further Study74Words and Phrases萬(wàn)用表的使用All multimeters are equipped with red and black test leads. When used for voltage tests, the red is attached to the power source to be measured, and the black is attached to ground

37、. Multimeters use two different readout styles: digital and analog. Digital multimeters are usually auto ranging, which means they automatically adjust to the correct range for the test selected and the voltage present. Analog multimeters must be set manually to the correct range and can be damaged

38、more easily by overvoltage.Multimeters are designed to perform tests in two ways: in series and in parallel. Most tests are performed in parallel mode, in which the multimeter is not part of the circuit but runs parallel to it.11Look and Study Dialogue Reading Further Study74Words and PhrasesA. List

39、 Basic types of electrical tests with multimeter.11_AmperageDC voltageAC voltageResistance (Ohms)DiodesLook and Study Dialogue Reading Further Study74Words and PhrasesB. Match the English with the Chinese. Draw lines.11Be equipped with central heating執(zhí)行電氣測(cè)試batteries in series裝有集中供暖resistances in par

40、allel串聯(lián)電池perform electrical tests并聯(lián)電阻Look and Study Dialogue Reading Further Study74Words and PhrasesC. Learn the important grammar and phrase in the text.1. adjust to調(diào)整到Digital multimeters are usually auto ranging, which means they automatically adjust to the correct range for the test selected and

41、 the voltage present. 數(shù)字萬(wàn)用表通常有自動(dòng)的量程，它們可以根據(jù)所選擇的測(cè)試和當(dāng)前電壓自動(dòng)調(diào)整到正確的量程。練習(xí)：所有的數(shù)值自動(dòng)調(diào)整到了正確的設(shè)置。提示：values, settings英文： 2. which引導(dǎo)非限定定語(yǔ)從句Most tests are performed in parallel mode, in which the multimeter is not part of the circuit but runs parallel to it. 大多數(shù)的測(cè)試以并聯(lián)的方式完成。在這種方式下，萬(wàn)用表不屬于（工作）電路的一部分，而是與（工作）電路并行運(yùn)行。練習(xí)：上

42、周末我去了教堂，我妹妹在那舉行過(guò)婚禮。提示：get married英文： 11All the values automatically adjust to the correct settings.Last weekend I went to the church, in which my sister got married.Look and Study Dialogue Reading Further Study74Words and PhrasesDigital Multimeter Operation Manual- Dos and DontsUse the right input j

43、ack（插孔）, function（功能）and range.Do not take measurements that exceed（超過(guò)）the protection limit values indicated in the specifications（說(shuō)明書）.Do not touch(接觸)the metal tips（尖端）of the test leads when the meter is connected to the circuit to be measured.Do not take voltage measurement if the value between t

44、he terminals（終端）and earth ground exceeds 1000V.Select the highest range if the value scale（等級(jí)）to be measured in the manual range is unknown.11Look and Study Dialogue Reading Further Study74Words and PhrasesDigital Multimeter Operation Manual- Dos and DontsDo not connect the meter to any voltage sour

45、ce while the rotary selector（旋轉(zhuǎn)式選擇器）is in the current, resistance, capacitance（電容）, diode, continuity range.Disconnect the test leads from the circuit under test before turning the rotary selector to change functions.Do not measure the resistance, capacitance, diode or continuity of live circuits(通電

46、電路).Do not take capacitance measurements until the capacitor to be measured has been fully discharged.Stop using the meter if any abnormalities（異常情況）or faults are observed（觀測(cè)）.11Look and Study Dialogue Reading Further Study74Words and Phrases11air-conditioner n. 空調(diào)capacitor kpsit n.電容器compressor kmp

47、res n. 壓縮機(jī)multimeter mltimit n. 萬(wàn)用表replacement ripleismnt n. 更換typical tipikl adj. 典型的failure feilj n.故障extra ekstr adj. 額外的kick kik n.反沖力discharge dist:d vt放電charge t:d n. 電荷diagnostic ,dainstik adj. 診斷的resistor rizist n. 電阻器perform pf:m vt. 執(zhí)行；完成diode daiud n. 二極管equip ikwip vt. 裝備，配備lead li:d n.引

48、線source s:s n. 來(lái)源readout ri:daut n. 讀出digital diditl adj. 數(shù)字的analog nl adj. 模擬的auto :tu adj.自動(dòng)的range reind vt. (在范圍內(nèi))變動(dòng);n. 范圍automatically ,:tmtikli adv. 自動(dòng)地adjust dst vt. 調(diào)整select silekt vt. 挑選present preznt vt. 出現(xiàn)；顯示，呈現(xiàn)manually mnjuli adv. 手動(dòng)地damage dmid vt. 損壞overvoltage ,uvvultid n 過(guò)電壓series sir

49、i:z, -riz n. 串聯(lián)parallel prlel n. 平行Look and Study Dialogue Reading Further Study74Words and Phrases11start up發(fā)動(dòng)DC abbr. 直流電（direct current）AC abbr. 交流電（Alternating Current）equip with配備test lead測(cè)試引線adjust to調(diào)整到in series串聯(lián)in parallel并聯(lián)Lesson 12 Using the OscilloscopeGoal Learn useful expressions for u

50、sing oscilloscopeLook and Study DialogueReadingFurther StudyWords and PhrasesLook and Study Dialogue Reading Further Study124Words and PhrasesA. Look up the words and phrases below in a dictionary. Fill in the blanks with both Chinese and English answers according to the pictures.wave; charger; rect

51、ifier; PCB; oscilloscope; signal1._2._3._charger充電器PCB印刷電路板oscilloscope示波器Look and Study Dialogue Reading Further Study124Words and PhrasesA. Look up the words and phrases below in a dictionary. Fill in the blanks with both Chinese and English answers according to the pictures.wave; charger; rectifi

52、er; PCB; oscilloscope; signal4._5._6._4. rectifier整流器; 5. signal信號(hào); 6. wave波rectifier整流器rectifier整流器signal信號(hào)wave波Look and Study Dialogue Reading Further Study74Words and PhrasesJane（A）看到Peter（B）正在研究一個(gè)充電器的電路圖，于是提出了幾個(gè)問(wèn)題。A: Peter, here is a battery charger circuit diagram. Whats the component in square

53、 c5? B: Thats a transformer, John.A: Oh, I see. What will you do with the diagram, a PCB?B: No. My boss only wants me to test the battery charger with an oscilloscope.A: Im not quite sure where to test it.B: At points A, B and C. A: Whats the component in square D5?B: Thats a full-wave bridge rectif

54、ier.12Look and Study Dialogue Reading Further Study74Words and PhrasesA. Listen to the dialogue and circle Yes or No.1. Peter wants to make a battery charger. Yes No2. John tests the battery charger with an oscilloscope. Yes No3. Peter and John are studying a wiring diagram. Yes No12NoNoNoLook and S

55、tudy Dialogue Reading Further Study74Words and PhrasesB. Reorder the letters with your partner.12LettersWordsu sq aredge bri oscillo scopesquarebridgeoscilloscopeLook and Study Dialogue Reading Further Study74Words and Phrases使用示波器An oscilloscope is a type of electronic test instrument that allows o

56、bservation of constantly varying signal voltages, usually as a two-dimensional graph of one or more electrical potential differences using the vertical (Y) axis and horizontal (x) axis, plotted as a function of time. Although an oscilloscope displays voltage on its vertical axis, any other quantity

57、that can be converted to a voltage can be displayed as well. In most instances, oscilloscopes show events that repeat with either no change or change slowly.12Look and Study Dialogue Reading Further Study74Words and Phrases使用示波器Oscilloscopes are commonly used to observe the exact wave shape of an el

58、ectrical signal. In addition to the amplitude of the signal, an oscilloscope can show distortion, the time between two events (such as pulse width, period) and relative timing of two related signals.Oscilloscopes are used in the sciences, medicine, engineering, and telecommunications industry. Gener

59、al purpose instruments are used for maintenance of electronic equipment and laboratory work.12Look and Study Dialogue Reading Further Study74Words and PhrasesA. Read the passage again and answer the questions.121. An oscilloscope is a type of that allows observation of constantly varying signal volt

60、ages.2. Oscilloscopes are commonly used to observe of an electrical signal.electronic test instrument the exact wave shapeLook and Study Dialogue Reading Further Study74Words and PhrasesB. Reorder the letters with your partner.12LettersWordse w v ase p ul ri pe odve ob serfunc tiontry indus industry