比較級(jí)句型表示最高級(jí)的含義

比較級(jí)句型表示最高級(jí)的含義英語(yǔ)中用比較級(jí)句型可以表示最高級(jí)的含義，較為常見的有下列幾種形式：1、直接使用比較級(jí)①Howbeautifulshesings!I'veneverheardabettervoice.=ShehasthebestvoiceI'veeverheard.她唱得多好??！這是我聽到的最美的歌喉。Ihaveneverreadamoreinterestingnovel.=ItisthemostinterestingnovelI'veeverread.這是我讀過的最有趣的小說(shuō)。2、比較級(jí)+than+theother+ 復(fù)數(shù)名詞/therestof + 復(fù)數(shù)名詞/+anyoftheother+ 復(fù)數(shù)名詞/+anyother+ 單數(shù)名詞（比較雙方屬于同一類別或同一范圍內(nèi)。 即表示“同一范圍內(nèi)的一者比其他的更...... ”）。/+any + 單數(shù)名詞（比較雙方不屬于同一類別或同一范圍內(nèi)。即表示“不同范圍內(nèi)的一者比其他任何一者都更...... ”）。①Shegoestoschoolearlierthantheothergirls.她比其他女孩早上學(xué)。②Heworksharderthananyotherstudent.她學(xué)習(xí)最用功。③ChinaislargerthananyoftheothercountriesinAsia.中國(guó)是亞洲最大的國(guó)家ShanghaiislargerthananycityinAfrica 。3、比較級(jí)+than+anything/anyoneelse①Georgedidmoreworkthananyoneelse.喬治干活最多。②Tomcaredmoreformoneythanforanythingelse湯姆最喜歡錢。4、在比較句型中使用 "no","nobody","nothing" 等詞。Ilikenothingbetterthanswimming.我最喜歡游泳。②Nobodycandotheworkbetterthanhedid.這項(xiàng)工作他做得最出色。③Nootherbuildingisasgrandasthenewhotel.新建的賓館是當(dāng)?shù)刈詈廊A的。在使用這一結(jié)構(gòu)時(shí)須要注意：使用這一結(jié)構(gòu)來(lái)表達(dá)同一范疇中最高級(jí)含義時(shí)，切記不可出現(xiàn)自身比較錯(cuò)誤。如下面的翻譯句子：中國(guó)是所有亞洲國(guó)家中最大的一個(gè)。如果譯為：①ChinaislargerthanallthecountriesinAsia. (×)②ChinaislargerthananycountryinAsia. (×)應(yīng)譯為：ChinaislargerthananyothercountryinAsia.ChinaislargerthananyoftheothercountriesinAsia.ChinaislargerthantheothersinAsia.ChinaislargerthananyoftheothersinAsia.形容詞比較級(jí)表示最高級(jí)含義的幾個(gè)例子You couldn’t have chosen any gift better for me.--- I’mglad you like it so much.譯文：---“你給我選擇的禮物是最好的?！薄拔曳浅８吲d你如此喜歡它?！盰ao Ming has begun his new season in NBA.--- Yes, he couldn’t have wished for a better startto the new NBAyear. He scored 19 points in 20 minutes in the opening game.譯文：---“姚明已經(jīng)開始了他 NBA的新賽季。”“是的，新的NBA之年，他已經(jīng)有了最好的開端。開局20分鐘就進(jìn)了19個(gè)球?！盌o you think our basketball players played very well yesterday？--- They couldn’t have done better.譯文：---“你認(rèn)為我們的籃球隊(duì)員昨天打得好嗎”---“他們打得棒極了。”Howbeautiful she sings!--- I have never heard a better voice.譯文：---“她的歌唱的多么動(dòng)聽呀！”“我從來(lái)都沒聽過這么好的歌?！県ave never had a better day.(=This is the best daythat we’ve had.)譯文：“這是我們最好的日子。”請(qǐng)練習(xí)翻譯下列句子：Howdo you find the soup in my restaurant ？---Ihaveneverhadsuchdelicioussoupbefore.Bob,youcan’tsmokeanymore.Itwilldamageyourhealth.---Iknow,Iwillstopsmoking.Believeme.SusanhasaverylowopinionofTom.---Itcan’tbeanyworsethanhisofher.,howdepressedheis!He’snevergotaworseresultinhislife.Ifourcaptainwouldlistenmore,hewouldunderstandusbetter.---Icannotagreemore.Hejustexpectsustolisten.The weather isn’tgood enough for an outing, is i？---e

No,day

at

notthis

in

thetime

least.Wecouldofyear.

not

have

a

wors7. There

is no

experience

you

can

have

that

is

moreexciting

than

skating on

real

ice.參考答案：“你覺得我們餐館的這道湯怎么樣”“這是我喝過的最美味的湯?！薄磅U勃，你抽煙太多了。它對(duì)你身體有害?！薄拔抑溃?qǐng)相信我。我會(huì)忌的?！薄疤K薩對(duì)湯姆的評(píng)價(jià)不高。”“湯姆對(duì)蘇薩的評(píng)價(jià)也極差。”瞧，他是多么的沮喪呀！這是他有生以來(lái)最倒霉的事。希望我們的船長(zhǎng)能多聽聽我們的想法，那么他就會(huì)更了解我們。我完全不同意你的看法，他只是要我們聽他的。今天外出天氣不夠好，是嗎？是的，一點(diǎn)也不好。每年的這個(gè)時(shí)候天氣最糟糕。7.可能沒有比你在真正的冰上滑冰更能令你興奮的了。 （在真正的冰上滑冰最令人感到興奮。學(xué)以致用：IsTokyothelargestcityinJapan-----Yes,it'slargerthaninJapan.A.anycityB.anyothercityC.anycitiesD.allthecities.2.Chinaislargerthan______inAsiaandalsolargerthan______inEurope.A.anycountry;anycountryB.anycountry;anyothercountryC.anyothercountry;anycountryD.anyothercountry;anyothercountrygetstoschoolearlierthananyotherstudentinhisclass.= Mike gets to schoolearlier thanstudentsinhisclass.= Mike gets to school earlierthanstudentsinhisclass.=school

Mike

gets

in

tohisclass./r/