新人教版七年級(jí)下冊(cè)語(yǔ)文課外背誦古詩(shī)篇目

七年級(jí)下冊(cè)語(yǔ)文課外背誦古詩(shī)篇目

竹里館王維獨(dú)坐幽篁里，琴?gòu)?fù)長(zhǎng)。深林人不知，月來(lái)相?！咀⑨尅窟x自《王右丞集箋注書(shū)局1985年）卷十三。這是《輞川集20首中的第首。竹里館，輞川別墅的勝景之一，房屋周?chē)兄窳郑拭?。⑴幽篁áng是深的意思，篁是竹林。深的竹林。⑵嘯聲呼嘯。魏晉名士稱(chēng)吹口哨為嘯。⑶深：指“幽篁⑷照：與“獨(dú)坐”對(duì)應(yīng)。【譯文】月夜，獨(dú)坐在幽深的竹林里；時(shí)而彈彈琴，時(shí)而吹吹口哨。竹里僻靜幽深，無(wú)人知，獨(dú)坐幽篁，無(wú)人陪伴；唯有明月似解人意，偏來(lái)相照。春夜洛城聞笛李白誰(shuí)家玉笛暗飛，散入風(fēng)滿(mǎn)洛城。此夜曲中聞?wù)?，何人起故園情?！咀⑨?zhuān)┞澹郝尻?yáng)（現(xiàn)在河南洛陽(yáng)（）笛：精美的笛。（）飛聲：聲音不知從何處傳來(lái)。（）風(fēng)另一版本作“東風(fēng)（）柳：即《折楊柳》笛曲，樂(lè)府“鼓角橫吹曲”調(diào)名，內(nèi)容多寫(xiě)離情別緒。胡仔《苕溪漁隱叢話(huà)后集》卷四》云，樂(lè)也。古典有《楊柳《落梅花謫仙《春夜洛城笛》……’杜少陵《吹笛》詩(shī)園楊柳今搖落，何得愁中曲生？’王之渙云笛須怨楊柳，風(fēng)不度玉門(mén)關(guān)言折楊柳》曲也中表達(dá)了送別時(shí)的哀感情。（）園：指鄉(xiāng)，家鄉(xiāng)?！咀g文】陣陣悠揚(yáng)的笛聲，是從誰(shuí)家中飄出的？隨春風(fēng)飄揚(yáng)，傳遍洛陽(yáng)全城。就今夜，聽(tīng)到令人哀傷的《折楊柳有的思鄉(xiāng)之情不會(huì)油然而生呢？逢入京使岑參故園東望路漫，雙袖鐘淚不干。馬上相逢無(wú)紙，憑君語(yǔ)報(bào)平安?！咀⑨尮剩褐搁L(zhǎng)安，作者在長(zhǎng)安有別墅龍鐘：這里是沾濕的意思憑托。【譯文】回頭東望故園千里，路途遙遠(yuǎn)迷漫；滿(mǎn)面龍鐘兩袖淋漓，涕淚依然不干。途中與君馬邂逅，修書(shū)卻無(wú)紙筆；唯有托你捎個(gè)口信，回家報(bào)個(gè)平安。晚春韓愈草樹(shù)知春不久，百般紫斗芳菲。楊花榆莢無(wú)才，惟解天作雪飛?！咀⑨?zhuān)┐恕队纬悄鲜住分唬饔谠褪荒?。此時(shí)詩(shī)人已年近半百。（）不久歸：將結(jié)束。（）花指柳絮（）莢：亦稱(chēng)榆錢(qián)。榆未生葉時(shí)，在枝間生莢，莢小，形如錢(qián)，莢老呈白色，隨風(fēng)飄落。（）思：才華和能力?！咀g文】花草樹(shù)木知道春天即將歸去，都想留住春天的腳步，竟相爭(zhēng)妍斗艷。就連那沒(méi)有美麗色的楊花

和榆錢(qián)也不甘寂寞，隨風(fēng)起舞，化作漫天飛雪。泊秦淮杜牧煙籠寒水月籠，夜泊淮近酒家。商女不知亡國(guó)，隔江唱后庭花?！咀⒔猓┗矗汉用闯鼋K省溧水縣，貫穿南京市商：賣(mài)唱的歌女。（３）后庭花：歌曲名，南朝后主所作《玉樹(shù)后庭花亡國(guó)之音?！咀g文】煙霧彌漫秋水，月光籠罩白沙；小船夜泊秦淮，靠近岸邊酒家。歌女為人作樂(lè)，那知國(guó)之恨？她們?cè)诎赌沁?，還唱著后庭花。

賈生

李商隱宣室求賢訪逐，賈生調(diào)更無(wú)倫。可憐夜半虛前，不問(wèn)生問(wèn)鬼神。【注解）室：漢未央宮前正室逐臣：指賈誼曾被貶謫）調(diào)：才氣。【譯文】漢文帝在宣室求問(wèn)被貶謫的賢臣，賈誼的才華和格調(diào)更是無(wú)可比倫。談至深夜?jié)h文帝動(dòng)雙膝靠近他，可惜他不垂詢(xún)民生卻是窮究鬼神。過(guò)松源晨炊漆店楊里莫言下嶺便無(wú)，賺得人空喜歡。正入萬(wàn)山圈子，一山過(guò)一山攔。【注釋選誠(chéng)齋集。楊萬(wàn)里1127-1206廷，號(hào)誠(chéng)齋，吉水現(xiàn)在江西吉水人。宋代詩(shī)人。此詩(shī)是紹熙三年詩(shī)人在建康江東轉(zhuǎn)運(yùn)副使任上外出紀(jì)行之作。松源、漆公店，地名，在今皖南山得：騙得。【譯文】不要說(shuō)從山嶺上下來(lái)就沒(méi)有困難，這句話(huà)騙得前來(lái)爬山的人白白地歡喜一場(chǎng)。當(dāng)你進(jìn)到萬(wàn)重山的圈子里以后，你剛攀過(guò)一座山，另一座山馬上將你阻攔。約客趙秀

黃梅時(shí)節(jié)家家，青草塘處處蛙。有約不來(lái)過(guò)夜，閑敲子落燈花?！咀⑨將趴脱腿藖?lái)相會(huì)黃梅時(shí)節(jié)五江南梅子熟了大是陰雨綿綿的時(shí)候稱(chēng)“梅雨季節(jié)以江南雨季為“黃梅時(shí)節(jié)就是夏初江南梅子黃熟的時(shí)節(jié)。家家雨：家家戶(hù)戶(hù)都趕上下雨。形容處處都在下雨。⑶處處蛙：到處是蛙聲。⑷有約：即為邀約友人。⑸落燈花：舊時(shí)油燈照明，燈心燒殘，落下來(lái)時(shí)好像一朵閃亮的小花。落，使……掉落。燈花，燈芯燃盡結(jié)成的花狀物。【譯文】梅子黃時(shí)，家家都被籠罩在雨中，長(zhǎng)滿(mǎn)青草的池塘邊上，傳來(lái)陣陣蛙聲。