《簡愛》與《傾城之戀》女性意識的比較

論文成績論文成績學年論文題目《簡愛》與《傾城之戀》中女性意識的比較姓名廖文清學號1105403017專業(yè)年級11級英語指導教師楊萍年月日KEYWORDS:JaneEyre,Afallenlovewithwhitetassel,BaiLiusu,femaleconsciousness一、對男權主義的抗爭(3)1.簡愛的抗爭(3)2.流蘇的抗爭(4)二、相信“身份差距”的愛情婚姻(4)1.簡愛的愛情(5)2.流蘇的愛情(5)三、反叛的平衡(6)1.簡愛的反叛(6)2.流蘇的反叛（6）四、結語(7)前言夏洛·蒂勃朗特與張愛玲一直是文學界的奇葩，身在對女性教養(yǎng)并不看重的男尊女卑的社會里，她們用筆成功塑造了很多鮮活而女性意識突顯的形象，深入人心。而這些形象已經突出表現(xiàn)了他們覺醒的女性意識。簡·愛和白流蘇便是最典型的例子。這兩位女性作家內心對自由的渴望和女性思想的抗爭在作品中展露無遺。以女性意識為核心，筆者將要對這兩部作品進行剖析，解讀女性在社會中對自由、權力、地位的迫切渴望。一、對男權主義的抗爭無論中方還是西方，傳統(tǒng)社會建立的父權制度根深蒂固。男尊女卑思想影響整個社會，女性沒有任何地位可言，只充當男人的附屬品，還經常被當做泄欲的工具，被壓迫、被奴役。在社會的進步與發(fā)展之下，女性思想的覺醒，對女性權利的抗爭，女權運動的出現(xiàn)是歷史發(fā)展的必然進程?！逗啇邸氛宫F(xiàn)的是女主人公簡·愛在19世紀的維多利亞初期的生活狀態(tài)和女性意識形態(tài)，作品中充滿了對社會不公的控訴和批判，正是這種社會環(huán)境以及簡愛對所遇到種種不公平的待遇激發(fā)并突顯了她的強烈女性意識。幼年父母就早逝，可是寄養(yǎng)她的舅母一家對她百般凌辱與虐待，送去修道院以后，她生活也清苦，沒有受到好的待遇，但這壓抑而令人窒息的環(huán)境并沒有壓制她，反而激起其反叛意識，敢于維護自己的尊嚴，表現(xiàn)出對現(xiàn)實強烈的反叛。她在擺脫了修道院生活當上了羅切斯特家的家庭教師后生活地位生活地位似乎有了一定提高，但羅切斯特的貴族朋友們對她的態(tài)度也深深打擊著這個少女。面對他們的諷刺與詆毀她痛哭過，但是她敢于表達自己的意見，維護自己的尊嚴與人格這也是她女性意識最強有力證明。在張愛玲的《傾城之戀》里，女主人公白流蘇對現(xiàn)實的反抗多是抱著“賭”的態(tài)度，她不太敢正面反抗，但是對現(xiàn)實的強烈不滿也深深激發(fā)著她的女性意識。前一個丈夫對她的種種惡行致其不得不反抗，寧愿在那個把婚姻視作女人的命的舊社會與前夫斷絕婚姻關系。而她也得到了一定的財產補償。然而這樣狼狽回家之后，她同樣沒有過上好日子，財產被幾個兄弟揮霍殆盡，不好的名聲也一直鬧得沸沸揚揚。她不敢正面去反抗太多，因為男權社會已經把女人壓得喘不過氣。但是她敢于去“賭”自己的幸福，這活生生表現(xiàn)了舊社會逼迫女人反抗的嚴酷現(xiàn)實。女權主義勢在必行。二、相信“身份差距”的愛情婚姻簡·愛，一個瘦小而并不顯得貌美的女人，最終和身份懸殊的羅徹斯特長久的陪伴在一起。她是英國小說里第一個對男人表達心愛之情的女子，顛覆了以往的小說里的感情世界，也是當時社會的感情世界，她不是用淑良與順從來贏得羅徹斯特，她的勇敢與智慧才是制勝的法寶。夏洛蒂·勃朗特把自己對當時的男權社會的不滿，對平等與尊嚴，對建立在真摯愛情基礎上的婚姻追求都寄托在了簡愛身上。簡愛的愛情之路在小說中也依然非?？部溃匚簧矸葚敭a懸殊不說，她所愛上的人本來就是一個喜歡游歷世界，周旋于各種貴族少爺小姐，精通人情世故的不羈闊老爺。而后來博得他的青睞以為終于可以相信愛，卻發(fā)現(xiàn)這個人原本有一個瘋癲的妻子。尊嚴與道德折磨著，她選擇離開。而最終只因愛人的無依無靠而且雙目失明她才回到了他身邊，相伴終生。正因為這曲折的愛的追尋，把簡愛的自強，自尊，勇敢與智慧表現(xiàn)的淋漓盡致。白流蘇，無疑是美麗的，她身上有著顯著東方美人的優(yōu)點，她謙卑，優(yōu)雅，賢淑，這些都深深吸引著見慣了國外燈紅柳綠，鶯鶯燕燕的范柳原。但是吸引不是關鍵，柳原的身份地位財產，和他的人格魅力，身邊各種出色的女人層出不窮是她知道不能順從，可是也不能拒絕，不能放棄機會。她抱著“賭”的態(tài)度，不卑不亢的去爭取自己的愛情，自己重生的機會。她不甘心去當“七個孩子的母親”，試著用自己殘余的青春演繹一段不平淡的愛情。雖然她知道范柳原也喜歡著她，卻不像傳統(tǒng)的女人粘著，附和著，而恰好有點逆著他，讓他舍不得她。流蘇的女權主義思想，并非天生賦予，她只是特定環(huán)境逼迫的。天大地大，她的家卻容不得她，她也只能做一個“女結婚員”。帶著一絲情欲，一絲對命運的不甘，她才去追求這段不真實的愛情。也許也不是愛情，就像小說說的，是“交易”。用范柳原所愛慕的“中國的女人的美”去換取物質的充裕。然而她又是經不起“等”的。也許范柳原原本只是把他當做“情婦”，養(yǎng)在自己的地盤的時候，她也只能接受。她的精于算計，贏來了一些自己當家做主的權利，就像她用指甲綠色的油漆沒干的墻上摳上的一個個指甲印一樣，未免也顯得悲涼。她的圓滿愛情只是由于一座城市淪陷。但我們又必須承認與其說她是“精于算計”，不如說她是自強自尊的“新式女人”。三、反叛的平衡簡·愛長的矮小，瘦弱，一點也不出眾，但是她有著充盈的內心，她熱烈的追求著她所喜歡的事物?？雌饋砥椒?，其實又特別的不平凡。她的每一個行為舉動都顯示著她的自信與自強。所以她的行動與對事物的反映也與眾不同，不僅僅是羅徹斯特覺得驚奇，她周圍的人都是驚奇的。所以她還是會讓很多人都注意到這個貌不驚人的姑娘。她率真對待羅徹斯特，完全沒有虛假，不去逢迎他，附和他，雖然有些距離感，但簡愛一直不避諱，她敢于對這個男人表現(xiàn)自己的真性情，這也讓羅徹斯特慢慢把她當成可以信任，甚至可以依靠的人。他喜歡她給她的感覺，因而喜歡和她待在一起，也正是這樣想永遠把她留在身邊，更何況她也愛慕著自己。白流蘇，這個女人雖然并不是生來就敢于反抗命運，生來就正視自己把自己當做自己的主宰的女人，卻在“精心算計”著自己與范的愛情。幾乎一直在逆著范對他的“玩味”，才終于讓他肯為她“建起一座樓”。柳原問流蘇愛不愛他，流蘇只一句“你知道的”。對待柳原，她不能像傳統(tǒng)的中國閨秀，一昧全聽他的，對他千依百順，粘著他，貼著他，他要的不是這種，而她也不是這種。也許柳原要的只是一個中國情婦，證實他自己華僑的中國身份，而流蘇只是想找一個可以安身的地方，擺脫“結婚員”的生活。同時也為了“賭”，賭自己的命運，也和那個“家”賭。范柳原總是猜不透她，也越想猜透她。流蘇毅然決定離開他的半年以后，沒有讓他忘掉她，反而是思念，這早就表現(xiàn)了她的與眾不同。然而她的“反叛”，她的和他“調情”和“離開”，都是有限度的，她經不起等，等不起一直保持著的“調情”狀態(tài)?？墒切姨澦摹胺磁选逼鹆俗饔?。深刻的啟發(fā)性兩部小說，都出自生活在革新而很大程度沒擺脫封建舊習社會的女作家之手。夏洛蒂·勃朗特自幼生長在英國北部窮苦牧師家庭。有著獨特的生活情節(jié)，從小當過家庭教師，但是由于不能忍受貴婦人對家庭教師的歧視，毅然決定放棄，十九世紀中期，英國工業(yè)革命極大地促進了思想文化領域的發(fā)展，追求民主、科學的意識在英國文壇逐漸出現(xiàn)萌芽。一大批受到良好教育的女性作家也受到進步思想文化的影響，從女性視角出發(fā)，對社會進行勾勒，對現(xiàn)實進行批判。在此社會環(huán)境下，夏洛蒂·勃朗特的《簡愛》應運而生。簡·愛的生活環(huán)境同樣有些特殊而離奇，但她對自由，對獨立人格的追求，對平等愛情的追求啟發(fā)了一大批女性從不平等的男權社會思想壓抑中解放出來。而20世紀30年代的中國婦女在幾千年的封建社會和百余年的半殖民地半封建社會中經受了長期的壓迫與屈辱。從五四新文化運動起，廣大婦女為了自身的解放而與男性社會進行了英勇不屈的斗爭。當時的社會思潮除了馬克思主義、自由主義、三民主義，西方的先進文化也開始在中國社會蔓延。張愛玲同時收到了兩種文化的影響。她沒落的家給予她中國古典文學;母親使她了解外國的色彩、音符和文字?！秲A城之戀》是她一大批優(yōu)秀作品中的杰作。雖然小說帶有很大的悲劇性，但是正像小說中四奶奶受流蘇影響，也離婚等著再嫁一樣，女人們也開始萌生出為自己的幸福奮斗，擺脫宿命束縛的想法。兩部作品中都有女性色彩，在傳統(tǒng)觀念和資產階級的壓迫下，女性有了覺醒意識，想要反抗命運，改變自己的現(xiàn)狀。可是在那個世界中，女性勢單力薄，又被傳統(tǒng)觀念所影響，她們無法在追求獨立、平等的道路上繼續(xù)走下去。男權意識對她們的束縛，更讓她們的生活和內心都變得特別矛盾。正是因為她們無法和男權主義法抗到底，所以她們的價值仍然局限于對男性的付出上?？伤齻円呀涢_始有了自我意識，開始去改變不公的命運軌跡。傳統(tǒng)西方的文學都是以男性為主流，在此情況下，女性作家用自己手中的筆對男權發(fā)出了猛烈的抨擊，從而構建起具有女性特色的文學寫作形式。，她們用女性的角度來審視這個社會，塑造全新的形象，來打破傳統(tǒng)的觀念，為女性的社會地位、權力、經濟、婚姻方面的平等抗爭拉開了序幕。參考文獻：［1］田甜.《簡愛》與《呼嘯山莊》中女性意識的比較解讀[A].長春理工大學學報（社會科學版）.2014，5.130-146.［2］王萌.女性主義視角下的《簡·愛》與《呼嘯山莊》［J］.考試周刊，2009（13）：27-28.［3］王喆.現(xiàn)實沃土之沉思愛情王國之絕唱——《呼嘯山莊》與《簡·愛》對比研究［J］.長春工業(yè)大學學報：社會科學版，2011，23（1）：122-125.［4］朱鄭毓.簡·愛和凱瑟琳：兩姐妹作家筆下的兩姐妹形象［J］.文教資料，2012（33）：113-117.[5].慎霞.淺析《簡愛》中女權主義視角的局限性。[A].海南大學人文傳播學院，海南?？?70228)2014，1.8-10.[6]張愛玲．傾城之戀［M］．北京:作家出版社，2008．[7]嚴三九.《談談張愛玲作品中的女性形象及其女性內審意識》.[J].社會科學家.1996，6.[8]師少華.從女性主義角度對《傲慢與偏見》和《傾城之戀》的比較研究.[A].內蒙古財經學院學報(綜合版)2011,9（1）.117-119.[9]劉炳善，英國文學簡史。上海：上海外語教育出版社，1981。[10]田兆耀，《西方文學鑒賞》。北京：中國廣播電視出版社，2002懷化學院學年論文評分表學年論文題目：姓名廖文清學號1105403017系別外語系專業(yè)英語評價指標指標內涵分值評分選題質量目標要求符合專業(yè)培養(yǎng)目標，體現(xiàn)綜合訓練基本要求20選題難度選題難易度適宜，體現(xiàn)教學計劃對本科教學環(huán)節(jié)所規(guī)定的要求工作量論文安排科學、合理，與學校計劃安排規(guī)定的完成時間吻合綜合實際有較高的理論價值或實際價值能力水平查閱文獻能運用多種手段查閱有關文獻資料，有一定的廣度30綜合運用知識綜合運用知識能力強，能較系統(tǒng)地運用相關理論與知識解決實際問題方案設計研究方案設計科學、合理，能較好體現(xiàn)專業(yè)培養(yǎng)目標方法手段研究方法先進，研究手段多樣，有創(chuàng)新外文應用外語翻譯和英文摘要翻譯準確，質量好論文撰寫質量與成果論文結構文本結構、