![涂鴉冒險(xiǎn)家詞匯表匯總1_第1頁](http://file4.renrendoc.com/view/e9cfd089738e45e2a7730280ce16e232/e9cfd089738e45e2a7730280ce16e2321.gif)
![涂鴉冒險(xiǎn)家詞匯表匯總1_第2頁](http://file4.renrendoc.com/view/e9cfd089738e45e2a7730280ce16e232/e9cfd089738e45e2a7730280ce16e2322.gif)
![涂鴉冒險(xiǎn)家詞匯表匯總1_第3頁](http://file4.renrendoc.com/view/e9cfd089738e45e2a7730280ce16e232/e9cfd089738e45e2a7730280ce16e2323.gif)
![涂鴉冒險(xiǎn)家詞匯表匯總1_第4頁](http://file4.renrendoc.com/view/e9cfd089738e45e2a7730280ce16e232/e9cfd089738e45e2a7730280ce16e2324.gif)
![涂鴉冒險(xiǎn)家詞匯表匯總1_第5頁](http://file4.renrendoc.com/view/e9cfd089738e45e2a7730280ce16e232/e9cfd089738e45e2a7730280ce16e2325.gif)
版權(quán)說明:本文檔由用戶提供并上傳,收益歸屬內(nèi)容提供方,若內(nèi)容存在侵權(quán),請(qǐng)進(jìn)行舉報(bào)或認(rèn)領(lǐng)
文檔簡介
《涂鴉冒險(xiǎn)家:服飾:aodai:奧黛(越南旗袍)babydoll:娃娃裝睡衣,娃娃裝睡裙(一種寬松的女式短睡衣)cheongsam:旗袍Chinadress:中國服(旗袍)corset:緊身胸衣garter:吊襪帶hose(clothes):長襪,長筒襪mandaringown:旗袍nightclothes:睡衣nightwear:睡衣pajamas:家居睡衣,居家睡衣pantyhose:v美式英語〉褲襪,連褲襪PJS:家居睡衣,居家睡衣pyjamas:家居睡衣,居家睡衣qipao:旗袍sarong:紗籠sarung:紗籠sleepmask:睡眠眼罩sleepwear:睡衣sock:(單數(shù))短襪socks:短襪stocking:(單數(shù))長襪,長筒襪stockings:長襪,長筒襪tights:v英式英語〉褲襪,連褲襪dress:連衣裙,連身裙skirt:半身裙無限》游戲詞匯大全1formalwear:正裝,禮月艮eveningdress:晚禮月艮eveningwear:晚裝相關(guān):吊帶襪=長筒襪(stockings)+吊襪帶(garterbelt)娃娃裝睡衣(babydoll):一種寬松的女式短睡衣,下擺通常到肚臍和大腿之間,外觀就像穿著小號(hào)的睡衣。多見于情趣內(nèi)衣。旗袍:立領(lǐng)、收腰、盤扣、有袖或無袖、腿部兩側(cè)開衩,下擺到腳部(長旗袍)或膝部(短旗袍)。多見于服務(wù)行業(yè)。另有情趣用品-情趣旗袍。(注:現(xiàn)代旗袍成形于民國時(shí)期。)奧黛:類似中國旗袍,但開衩到腰部,下身有襯褲,通常為長袖。情趣旗袍的常見情趣元素*:高開衩(高衩旗袍)/短下擺(迷你旗袍、超短旗袍)/露背裝(露背旗袍)/開胸裝(開胸旗袍)/透視裝(旗袍透視裝)/內(nèi)衣裝(旗袍式內(nèi)衣)食物:angelfoodcake:天使蛋糕blackbean:黑夏(歧義詞,可以指黑龜夏、黑大受、黑綠夏。)blacktea:紅茶butterflycake:蝴蝶蛋糕canape:小食castella:卡斯提拉,長崎蛋糕chocolatecake:巧克力蛋糕coffeecake:咖啡蛋糕,咖啡點(diǎn)心cupcake:紙杯蛋糕edamame:毛豆(未成熟的大豆)fairycake:童話蛋糕fishcake:魚糕fisheggs:魚籽fishroe:魚籽Frenchbean:v英式英語〉四季豆(菜豆的一種)fruitcake:水果蛋糕greenbean:四季豆(菜豆的一種)icecream:冰淇淋,雪糕kasutera:v日語〉卡斯提拉,長崎蛋糕kidneybean:腰豆,蕓豆(菜豆的一種,暗紅色,腎形。另有黑蕓豆、白蕓豆、黃蕓豆、花蕓豆等變種。)redbean:紅豆(歧義詞,可以指赤豆、紅蕓豆。)ricebean:飯豆roe(food):魚籽snapbean:四季豆(菜豆的一種)soyabean:v英式英語〉大豆soybean:v美式英語〉大豆stringbean:v美式英語〉四季豆(菜豆的一種)Swissroll:瑞士卷,卷蛋糕,蛋糕卷teacake:茶點(diǎn),茶點(diǎn)心adzuki:紅豆(赤豆)aduki:紅豆(赤豆)azuki:紅豆(赤豆)azukibean:紅豆(赤豆)greengram:綠豆goldengram:綠豆blackgram:印度黑豆,小黑豆uradbean:印度黑豆,小黑豆uraddal:印度黑豆,小黑豆orange:橙子mandarin:橘子,桔子satsuma:溫州蜜柑tangerine:甌柑clementine:克里邁丁紅橘yuzu:日本柚子(外觀類似橘子)pomelo:柚子lemon:檸檬lime:萊姆,青檸grapefruit:葡萄柚,西柚kabosu:卡波蘇香橙keylime:墨西哥青檸tangelo:橘柚citron:枸椽,香椽watercress:西洋菜bakkwa:肉干rougan:肉干jerky:肉干turnipcake:蘿卜糕radishcake:蘿卜糕daikoncake:蘿卜糕carrot:胡蘿卜daikon:白蘿卜lobok:白蘿卜lohbak:白蘿卜lobak:白蘿卜大豆:通常稱黃大豆為黃豆,青大豆為青豆,黑大豆為黑豆。因?yàn)榇蠖挂渣S豆最常見,青大受、黑大夏也有青黃夏、黑黃夏的叫法。青豆:歧義詞,可以指青大豆、豌豆。黑夏:歧義詞,可以指黑大受、黑蕓夏、黑綠夏。中文通常指黑大夏。紅豆:歧義詞,可以指赤豆、相思豆。中文通常指赤豆。菜豆(commonbean)品種*:黑龜豆(blackturtlebean)>四季豆(greenbean)>蕓豆(kidneybean)。飯豆:有多種顏色,以紅色和黃色為主。紅飯豆即赤小豆。印度黑豆(blackgram/uradbean/uraddal):原產(chǎn)于印度、常見于南亞的一種豆類,外觀類似黑綠豆。另有白色品種-小白豆(whiteurad)。胡蘿卜:通常是橙色,另有紅色、黃色、紫色等品種。蘿卜&radish:蘿卜通常指東亞常見的白蘿卜,radish通常指歐美常見的小蘿卜。白蘿卜:daikon,為日語“大根”譯音;lobok/lobak/lohbak,為漢語“蘿卜”譯音;whiteradish,為漢語“白蘿卜”直譯。不過小蘿卜亦有白色品種,whiteradish容易產(chǎn)生混淆,不如音譯。關(guān)于“蘿卜糕”的英文翻譯*:daikoncake/lobakcake的daikon/lobak指東亞常見的白蘿卜,radishcake的radish通常指歐美常見的小蘿卜,turnipcake的turnip指蕪菁。daikoncake/lobakcake的翻譯最準(zhǔn)確,但使用頻率最低,而turnipcake是錯(cuò)誤翻譯。另:不同的語種存在于不同的語言環(huán)境,語言環(huán)境的不同對(duì)語種的影響不同。例:大豆原產(chǎn)地是東亞,是中國的常見食物,中文通常稱黃大豆為“黃豆青大豆為“青豆”,黑大豆為“黑豆”;菜豆原產(chǎn)地是美洲,是歐美的常見食物,英文通常稱?為"yellowbean”,四季豆為"greenbean",黑龜豆為"blackbean"0家居:sofabed:沙發(fā)床sleepersofa:沙發(fā)床rockingchair:搖椅sofa:沙發(fā)loveseat:鴛鴦座(雙人沙發(fā))twoseater:雙人座(雙人沙發(fā))settee:沙發(fā)divan:沙發(fā)canape:沙發(fā)davenport:沙發(fā)couch:沙發(fā)teatable:茶桌,茶幾coffeetable:咖啡桌流行文化:(注:因?yàn)槭敲绹挠螒?,所以是美國的流行文化。)AllY)urBaseAreBelongToUs: CeilingCat天花板上的貓DoNotWant:不要EpicFail:大失敗ISeeWhatDidThere: KeyboardCat:鍵盤貓LoitumaGirl:甩蔥少女(甩蔥歌)LOLWut:——(網(wǎng)絡(luò)語言)Longcat:長棍貓ManBearPig:人熊豬Tacgnol:烏龍貓YdMama:尼瑪(網(wǎng)絡(luò)語言)YourMom:尼瑪(網(wǎng)絡(luò)語言)UrMom:尼瑪(網(wǎng)絡(luò)語言)OmNomNomNom: OverNineThousand:戰(zhàn)斗力超過9000InvisibleBike:隱形自行車MonorailCat單軌貓Philosiraptor:同PhilosoraptorPhilosoraptor: 相關(guān):LOLWut=(LOL=laughingoutloud/laughoutloud)+(Wut=what)AllY)urBaseAreBelongToUs-《零翼戰(zhàn)機(jī)》游戲LoitumaGirl-《死神》動(dòng)漫OverNineThousand-《龍珠》動(dòng)漫DoNotWant-《星球大戰(zhàn)》盜版電影彩蛋:(商標(biāo))FifthCell:5thCell(網(wǎng)站)believe*:相信(和NeoGAF同化。)GAF:NeoGAFNeoGAF:5thCell旗下網(wǎng)站。PostTwoOneSeven:貼子217(NeoGAF論壇貼子)PostTwoSeventeen:貼子217(NeoGAF論壇貼子)TwoOneSeven:217(貼子217)TwoSeventeen:217(貼子217)theGAF:NeoGAF生物:salmon:三文魚,畦魚sockeye:紅畦,紅大馬哈魚steelhead:硬頭魚尊(一種虹色尊)rainbowtrout:虹色尊roe(animal):狗鹿(一種小型鹿科動(dòng)物)octopus:章魚,八爪魚cuttlefish:烏賊squid:觥魚,槍烏賊cephalopod:頭足綱動(dòng)物nautilus:鸚鵡螺deathcap:死帽蕈(毒鵝膏)deathcapmushroom:死帽蕈(毒鵝膏)liger:獅虎(雄獅和雌虎的后代)tigon:虎獅(雄虎和雌獅的后代)hinny:驢騾(公馬和母驢的后代)mule(animal):馬騾(公驢和母馬的后代)最常見的三種畦魚*:①粉紅畦(pinksalmon),又名駝背大馬哈魚(humpbacksalmon);②狗畦/大馬哈魚(dogsalmon),又名秋畦(chumsalmon);③紅畦/紅大馬哈魚(redsalmon/sockeye)。注:sockeye為土著語譯音,意為“紅魚”。正:sockeye詞源為suk-kegh(土著語:紅魚),而不是sock-eye(組合詞:襪眼)。節(jié)日:Easteregg:復(fù)活節(jié)彩蛋Easterflower:復(fù)活節(jié)花(銀蓮花)Santahat:圣誕帽Christmashat:圣誕帽Christmastree:圣誕樹未分類:wildflower:野花windflower:風(fēng)花(銀蓮花)pasqueflower:銀蓮花kippah:猶太帽soccerball:v美式英語〉足球football:v美式英語〉橄欖球(注:英式英語指足球。)footballplayer:v美式英語〉橄欖球運(yùn)動(dòng)員frontnine:前九洞(高爾夫術(shù)語)backnine:后九洞(高爾夫術(shù)語)MPthree:MP3播放器CD:CD光盤sleepingbag:睡袋sandbag:沙袋punchingbag:拳擊沙包mummybag:**睡袋lace:蕾絲pushchair:v英式英語〉(坐式)嬰兒車stroller:v美式英語〉(坐式)嬰兒車carrycot:v英式英語〉(臥式)嬰兒車babycarriage:v美式英語〉(臥式)嬰兒車carriage:四輪馬車(冏:游戲里和嬰兒車同化)babycarrier:嬰兒背帶(冏:游戲里和嬰兒車同化)pram(vehicle):嬰兒車perambulator:嬰兒車buggy:嬰兒車(babybuggy)showerchair:淋浴椅wheelchair:輪椅rehabchair:康復(fù)椅master:大師mistress:女王teacher:教師schoolmistress:女校長schoolmaster:校長teaspoon:茶匙coffeec叩:咖啡杯teacup:茶杯teacup:茶杯ChristmasbalL圣誕球applecore:蘋果核coffeepot:咖啡壺teapot:茶壺AmanRa:阿蒙拉(埃及神)AmenRa:阿蒙拉(埃及神)deity:神god:神goddess:女神傳說生物:Acheri:阿閽莉(印度傳說,蘿莉形態(tài)的幽靈。)alee:獅鷲(同keythong)Amor:阿莫爾(愛神厄洛斯/丘比特的拉丁名。)amphisbaena:歧頭蛇(傳說中有兩個(gè)頭(首部、尾部各一頭)的蛇形(中世紀(jì)后其形象加入了翼足等特征)怪物。)amphisbaina:歧頭蛇(同amphisbaena)amphisboena:歧頭蛇(同amphisbaena)amphisbona:歧頭蛇(同amphisbaena)amphista:歧頭蛇(同amphisbaena)amphivena:歧頭蛇(同amphisbaena)angel:天使AngelofDeath:死亡天使anphivena:歧頭蛇(同amphisbaena)Anubis:阿努比斯Anubus:阿努比斯archangel:大天使,天使長archangel:大天使,天使長AzraeL亞茲拉爾(死亡天使)banshee:尖嘯女妖barghest:犬魔basilisk(creature):蛇怪;蜥怪;雞蛇(歐洲傳說的巴斯里斯克,形象有蛇怪、蜥怪、雞蛇等版本。流行文化:《龍與地下城》的巴斯里斯克為石化蜥蜴。)behemoth:貝希摩斯,比蒙巨獸bennu:貝努鳥benu:貝努鳥blob:粘粘怪bogey(creature):夜魔bogeyman:夜魔人boggart:博格特boogeyman:夜魔人brownie(fairy):棕精靈bugaboo:妖怪bugbear:妖怪;熊地精Byakko:[日語]白虎Cecaelia:賽卡莉婭(海女巫)centaur:人馬怪Cerberus:三頭犬(希臘神話,冥界的看門犬。)Charybdis:卡律布狄斯Kharybdis:卡律布狄斯cherub:基路伯,智天使,小天使cherubim:(復(fù)數(shù))基路伯,智天使,小天使chi:螭(螭龍)chimera:奇美拉chimaera:奇美拉Chinesedragon:中國龍Chineseroc:中國大鵬ciezhi:獺多clurichaun:酒精靈,酒妖cockatrice:雞蛇colossus:巨像Cthulhu:克蘇魯(《克蘇魯神話》)Cthulu:克蘇魯(《克蘇魯神話》)Cupid:丘比特(愛神)cyclops:獨(dú)眼怪daemon:惡魔,魔鬼Death:死神demon:惡魔,魔鬼devil:魔鬼,惡魔djinn:(復(fù)數(shù))精靈(同genie0單數(shù)為djinni。)dragongod:龍神dragon(creature):龍drow:卓爾精靈dryad:樹妖(樹寧芙)dunter:???(紅帽子)dwarf:矮人eidolon:幻靈elemental:兀素精靈elf:精靈Eros:厄洛斯(愛神)ettin:雙頭怪fae:妖精,仙子faery:妖精,仙子fairy(creature):妖精,仙子Faun:弗恩(羅馬神話的半羊人。)fenghuang:鳳凰Fenrir:芬里爾flyingmonkey:飛猴(《綠野仙蹤》)frostgiant:霜巨人gargoyle:石像鬼Genbu:[日語]玄武genie:精靈(阿拉伯傳說,火的精靈。)ghost:幽靈ghoul(creature):食尸鬼(來自阿拉伯傳說。流行文化:《黑暗世界》的ghoul是吸血鬼制造的仆人,中文翻譯為血仆。)zombie:喪尸,僵尸(來自巫毒教。流行文化:因?yàn)閱适娪暗挠绊?,喪尸形象從巫毒喪尸蛻變?yōu)樯瘑适?)giant:巨人GinnyGreenteeth:綠牙金妮(綠牙珍妮)gnome:侏儒goblin:哥布林;地精golem:魔像gremlin:戈蘭林,小精怪GrimReaper:死神hag:巫婆(老女巫)hellhound:地獄犬hobgoblin:大哥布林;大地精imp:小鬼,小惡魔,小魔鬼incubus:(男性)夢淫妖,夢魔,魅魔(同succubus0復(fù)數(shù)為incubi。)succubus:(女性)夢淫妖,夢魔,魅魔(傳說中一種會(huì)使人做春夢的惡魔。流行文化:《龍與地下城》的succubus,屬性為魅惑而不是入夢,中文翻譯為魅魔。succubus形象通常是美艷、穿著暴露、有蝙蝠翅膀的女性。)kapre:???keythong:獅鷲(紋章學(xué)中一種沒有翅膀的獅鷲。)mara:夢魘,夢魔(nightmare的古英語詞源,傳說中一種會(huì)使人做噩夢的惡魔。歧義詞:mara,佛教的魔羅。)merlion:魚尾獅mermaid:(女性)人魚merman:(男性)人魚mora(creature):夢魘,夢魔(同mara)monster:怪物,怪獸ogre:食人魔ooze:軟泥怪opinicus:獅鷲(紋章學(xué)中一種四肢都是獅爪的獅鷲。注:獅鷲的形象通常為前腿是鷹爪、后腿是獅爪。)ouroboros:咬尾蛇Reaper:收割者(死神)seawitch:海女巫(章魚女)skeletonwarrior:骷髏戰(zhàn)士soul:靈魂spirit:靈魂sprite:妖精succubi:(復(fù)數(shù))(女性)夢淫妖,夢魔,魅魔toothfairy:牙仙troll:巨魔,洞穴巨人unicorn:獨(dú)角獸manticore:蝎尾獅,蝎尾飛獅(傳說中一種人面獅身蝎尾或龍尾)有翼(或無翼)的怪物。)wildman:野人phantom:幻影,幻靈nanobot:納米機(jī)器人nanorobot:納米機(jī)器人nanoid:納米機(jī)器人nanite:納米機(jī)器人nanomachine:納米機(jī)器人nanonite:納米機(jī)器人Gorgon:戈耳工,蛇發(fā)女妖griffin:格里芬,獅鷲(傳說中一種半鷹半獅的怪物。)gryphen:格里芬,獅鷲(同griffin)gryphin:格里芬,獅鷲(同griffin)gryphon:格里芬,獅鷲(同griffin)hippogriff:駿鷹,鷹馬獸(傳說中獅鷲和母馬的后代。流行文化:《哈利波特》的hippogriff,中文翻譯為鷹頭馬身有翼獸。)hippogryph:駿鷹,鷹馬獸(同hippogriff。流行文化:《魔獸》的hippogryph,中文翻譯為角鷹獸。)hippogryphe:駿鷹,鷹馬獸(同hippogriff)Hades:哈迪斯(希臘神話的冥王。)harpy:鳥身女妖,鷹身女妖hydra:海德拉,多頭蛇,多頭蜥,多頭龍,多頭蛇蜥,多頭龍蜥(傳說中一種多頭(有五頭、七頭、九頭等版本)的蛇形(或龍形)怪物。)Kerberus:三頭犬(同Cerberus)Medusa:美杜莎(蛇發(fā)女妖)minotaur:米諾陶,牛頭怪Mors:墨爾斯(羅馬神話的死神。)naiad:水妖(水寧芙)nymph:寧芙(希臘神話的低階女神,自然的精靈。)Orphus:雙頭犬(同0rthrus)Orthos:雙頭犬(同Orthrus)Orthros:雙頭犬(同Orthrus)Orthrus:雙頭犬(希臘神話,三頭犬的兄弟。)pegasus:珀伽索斯,飛馬phoenix:菲尼克斯,不死鳥,鳳凰Satyr:薩特(希臘神話的半羊人)Scylla:斯庫拉siren(creature):塞壬,海妖titan:泰坦kraken:克拉肯(海怪)krakken:克拉肯(海怪)Ymir:尤彌爾(霜巨人之祖)Aurgelmir:奧爾蓋爾米爾(同Ymir)naga:娜迦rakshasa:羅剎¥ima:閻魔(閻王)Ykmaraj:閻魔(閻王)haetae:[韓語]獺多haitai:[韓語]獺多kappa:河童oni:鬼peng:鵬Seiryuu:[日語]青龍Susaku:[日語]朱雀tanuki:化貍,貍貓精tengu:天狗xiezhi:獺多slime(creature):史萊姆jinn:(復(fù)數(shù))精靈(單數(shù)為jinni。同genie。)powrie:?(紅帽子)redcap:紅帽子JennyGreenteeth:綠牙珍妮WickedJenny:邪惡的珍妮(綠牙珍妮)halfelf:半精靈halfling:半身人headlesshorseman:無頭騎士jabberwock:頰脖龍(《愛麗絲夢游仙境》)jackalope:鹿角兔JerseyDevil:澤西惡魔歧義詞:兩頭蛇:①中國傳說的枳首蛇,又稱歧頭蛇,是首尾各一頭的蛇。②西方傳說的amphisbaena,或稱amphisbaina、amphisboena、amphisbona、amphista、amphivena、anphivena,是首尾各一頭的蛇怪。③雙頭蛇(two-headedserpent),是首部兩個(gè)頭的蛇,屬于多頭蛇(multi-headedserpent)。(歧頭蛇&hisbaena:二者的形象略有不同,但屬性都是首尾各一頭的蛇或蛇怪,個(gè)人傾向于把a(bǔ)mphisbaena翻譯為歧頭蛇,或歧頭蛇怪。)hippo-griff、hippo-gryph、hippo-gryphe:hippo,希臘語“馬”;griffgryphe,“獅鷲”。 整理整頓 Zeus宙斯Ra拉神(埃及神)gnoll豺狼人kobold地精;狗頭人leprechaun矮精靈,矮妖Leviathan利維坦(《圣經(jīng)》)lich巫妖,尸巫lycanthrope狼人werewolf狼人mummy**nightelf暗夜精靈nuckelavee納克拉維orc獸人pegprowler(河女巫)pixie皮克西,皮克希roc大鵬rukh大鵬seraphim熾天使(復(fù)數(shù)形式)shambier蹣跚者(《克蘇魯神話》)shoggoth修格斯(《克蘇魯神話》)Sphinx斯芬克斯springheeledJack彈簧腿杰克vampire吸血鬼vampyre吸血鬼wurdulac(俄羅斯)吸血鬼、gryph、waterdragon水龍wendigo雪怪wight尸妖will-o-wisp鬼火wisp鬼火wolpertinger鹿角小飛兔woodelf木精靈wraith陰魂;怨靈wyrm龍wyvern飛龍,雙足飛龍alien外星人Grey灰人(灰色外星人)android仿生人BraxtonCountyMonster布拉克斯頓縣怪物(弗拉特伍茲外星人)FlatwoodsMonster弗拉特伍茲怪物(弗拉特伍茲外星人)PhantomofFlatwoods弗拉特伍茲幻影(弗拉特伍茲外星人)cyborg賽博格,改造人生化人(半人半機(jī)械)martian火星人mecha機(jī)甲人mutant變異人,變種人robosaur機(jī)械恐龍robot機(jī)器人robotzombie機(jī)械僵尸being生命;存在creature生物,造物;傳說生物giantworm巨蠕蟲sandworm沙蟲seamonste誨怪undead不死族AbominableSnowman喜馬拉雅山雪人YetS人,雪山野人burning人Champ(creatin'鋼普(尚普蘭湖怪)LakeChamplainMonste尚普蘭湖怪LakeStorsjonMonst斯圖爾湖怪LochNessMonste形斯湖水怪ahool蝙蝠猴bigfoo慶腳怪,大腳野人chupacabr律柏卡布拉chupacabra潭柏卡布拉deathworm死亡蠕蟲MehTeh雪山野人mothman天蛾人yeren野人食物(food):【果蔬】abiab雌星果aguay金星果caimit金星果cainit金星果estre]金星果pommedulai金星果miIkfru4|^奶果(金星果)starapp星蘋果(金星果)app]犀果banana香蕉bayberry(楊梅屬植物的通稱)berr探果blackberr黑莓blueberr藍(lán)莓bokchoiS菜bokchoy白菜broccol西蘭花buttercupsqua西甚南瓜pumpkin南瓜buttonsquas澳式英語]扁圓南瓜scallopi?式英語]扁圓南瓜whitesquash式英語]扁圓南瓜pattypansqua掩圓南瓜cabbage卷心菜(結(jié)球甘藍(lán))canist崔黃果eggfrui蛋黃果abiu黃晶果carro胡蘿卜cauliflow海椰菜chives北蔥,細(xì)香蔥cocoa可可cacao可可cocoabea同可豆coconut椰子colocyntlffl羅辛,苦西瓜,藥西瓜(藥用植物,瀉藥)corn玉米maize玉米courgett?葫蘆,美洲南瓜(一種夏南瓜)zucchin西葫蘆,美洲南瓜(一種夏南瓜)cowberrylingonberry越桔,越橘mooli[Bp度斯坦語]白蘿卜durian榴蓮fruit水果garlic大蒜ginseng人參gooseberry鵝莓,醋栗grape葡萄greenonion蔥,大蔥saladonion蔥,大蔥scallion蔥,大蔥homedmelon刺角瓜,非洲角黃瓜jellymelon刺角瓜,非洲角黃瓜kiwano刺角瓜,非洲角黃瓜melano刺角瓜,非洲角黃瓜kabocha日本南瓜(Japanesepumpkin)kiwi(fruit)奇異果,0彌猴桃kiwifruit奇異果,0彌猴桃kohlrabi莖藍(lán)laichi荔枝lichu荔枝litchi荔枝lychee荔枝leek韭蔥springonion香蔥,小蔥longan龍眼(桂圓)nut堅(jiān)果peach桃子pineapple菠蘿,鳳梨pitahaya火龍果pitaya火龍果potato馬鈴薯,土豆,洋芋radish蘿卜raspberry樹莓redraspberry紅樹莓,覆盆子(超級(jí)涂鴉冒險(xiǎn)家:redraspberry名詞刪除)redberry紅莓(歧義詞,可指覆盆子或草莓)marrow南瓜(squash)squash南瓜(廣義詞,一般指四種南瓜屬植物)onion洋蔥shallot火蔥,紅蔥頭strawberry草莓sweetpotato番薯,山芋taro芋芫,芋頭tomato番茄,西紅柿turnip蕪菁vegetable蔬菜watermelon西瓜waxapple蓮霧wintermelon冬瓜wintersquash冬南瓜yam(一些薯蕨屬植物的通稱。如山藥,香芋等)yamamomo[日語]楊梅yangmei楊梅yumberry楊梅(通譯)【料理】applepie蘋果派pumpkinpie南瓜派baguette長棍面包fingerroll指卷面包anman[日語]豆沙包bao包(包子)baozi包子butaman[H語]豬肉包nikuman舊語]肉饅頭(肉包)buuz蒙古包子chasiubaau叉燒包c(diǎn)hukaman[日語]中華包子porkbun豬肉包salapao燒包(菲律賓和泰國的食物)siopao燒包(菲律賓和泰國的食物)steamedbun蒸包xiaolong小籠(小籠包)xiaolongbao小籠包bing餅flatbread烤餅naan饌餅nan饌餅pitabread口袋餅(餅皮)roti印度飛餅,印度拋餅,印度甩餅taboonbread中東烤餅tortilla墨西哥薄餅(餅皮),墨西哥面餅(餅皮)bread面包toast吐司,烤面包burger漢堡包hamburger漢堡包burrito墨西哥卷enchilada墨西哥辣味卷buttermilk白脫牛奶caviar魚子醬chasiu叉燒charsiew叉燒charsiu叉燒chashao叉燒chasiusou叉燒酥chicken(food)雞肉comdog玉米狗(一種油炸的裹上玉米粉團(tuán)的熱狗)cornydog玉米狗(一種油炸的裹上玉米粉團(tuán)的熱狗)dagwooddog玉米狗(一種油炸的裹上玉米粉團(tuán)的熱狗)pogo玉米狗(一種油炸的裹上玉米粉團(tuán)的熱狗)cream(dessert)奶油crepe可麗餅,法式薄餅croissant牛角面包,羊角面包ddeock韓國年糕ddeog韓國年糕dduk韓國年糕duk韓國年糕thuck韓國年糕tteok韓國年糕doufu豆腐hotdog熱狗tofu豆腐doufuhua豆腐花(豆腐腦)douhua豆花(豆腐腦)tofupudding豆腐布?。ǘ垢X)escargot法式蝸牛fajita墨西哥烤肉taco墨西哥玉米餅foiegras鵝肝醬,肥鵝肝fries薯?xiàng)l【其他】beef牛肉butter黃油chocolate巧克力coffee咖啡cola可樂curry咖啤drink飲料eggnog蛋奶酒food食物meat肉玩具(toys):beachball沙灘球cards紙牌playingcard紙牌cranegame娃娃機(jī),公仔機(jī)UFOcatcher娃娃機(jī),公仔機(jī)doll娃娃game游戲videogame電視游戲gamepad游戲手柄matryoshka俄羅斯套娃paperplane紙飛機(jī)ragdoll布娃娃RCairplane遙控飛機(jī)Radio-Controlledairplane遙控飛機(jī)RCglider遙控飛機(jī)RCplane遙控飛機(jī)RadioControlledplane遙控飛機(jī)rubberduck橡皮鴨teddybear泰迪熊toy玩具toycar玩具車voodoodoll巫毒娃娃yo-yo悠悠球,溜溜球【運(yùn)動(dòng)】baseball棒球baseballbat棒球棍basketball籃球bocceball博西球,地?cái)S球bocciball博西球,地?cái)S球boccieball博西球,地?cái)S球bowlingball保齡球cricketball板球cricketbat板球棒discus(sports)鐵餅footbag沙包球golfball高爾夫球golfclub高爾夫球桿paddleball波板球jabberwock:擁有翼龍的翅膀,蜥腳龍的長脖子和長尾巴。squash:是一些南瓜屬植物的通稱,漢語中沒有對(duì)應(yīng)的詞匯,故這里翻譯成南瓜(廣義)。日常說的南瓜(狹義)特指pumpkin,一種冬南瓜(wintersquash)。夏南瓜&冬南瓜:夏南瓜與冬南瓜是根據(jù)收獲情況的不同而區(qū)分的。(傳統(tǒng)上的分類,和生物學(xué)的分類無關(guān)。)附:阿爾袞琴人:又譯阿爾岡琴人或阿爾貢金人,屬北美印第安人的一支。白蘿卜的其他翻譯:WhiteRadish,Chineseradish,Japaneseradish,Orientalradish楊梅的其他翻譯:ChineseBayberry,JapaneseBayberry,RedBayberry,Chinesestrawberrytree夏南瓜:summersquash 整理整頓(6.24) Hercules海格力斯(希臘、羅馬神話的英雄。希臘名:Heracles,赫拉克勒斯。羅馬名:Hercules,海格力斯。)necromancer死靈師spellcaster施法者vapor水汽ghosthunter幽靈獵人Messiah彌賽亞,救世主MissesClaus圣誕老婆婆MissesClause圣誕老婆婆MrsClaus圣誕老婆婆MrsClause圣誕老婆婆Santa圣誕老公公,圣誕老人SantaClaus圣誕老公公,圣誕老人SantaClause圣誕老公公,圣誕老人Scott斯科特(初代綠燈俠)(超級(jí)涂鴉冒險(xiǎn)家:Scott刪除)vampirehunter吸血鬼獵人vampireslayer吸血鬼獵人warlock邪術(shù)士whitemage白法師;白魔導(dǎo)士witch女巫,魔女wizard巫師建筑(buildings):bank銀行building建筑物icehouse(building)冰屋igloo;snowhouse(愛斯基摩)雪屋(維基百科:icehouse(building)、snowhouse)icerink;skatingrink滑冰場,溜冰場rollerrink旱冰場Pyramid金字塔服飾(clothes):(頭)roosterhelmet公雞帽(Maxwell的雞冠頭)Mkinghelm,Vikinghelmet維京頭盔(身)gofuku吳服kimono著物wafuku和服(民族服飾)hakama褥(民族服飾)hanbok韓服(民族服飾)(冏:和和服同化了。)saree,sari紗麗(民族服飾)weddingdress婚紗yukata夏季和服(日本漢字:浴衣)(手)(腳)clog(clothing)木鞋,木屐flip-flop人字拖geta下馱,日本木屐(民族服飾。日本漢字:下1Dhighheels高跟鞋taiaria飛鞋(未分類)braces(clothes)背帶(英式英語)suspenders背帶(美式英語)clothes,clothing月艮飾,月艮裝0(飾品)ring指環(huán),戒指weddingring結(jié)婚戒指giaozi,gyoza,jiaozi餃子(giaozi:山東方言;gyoza:日語)guotie鍋貝占mandu韓國餛飩,韓國餃子(mandu:韓語,韓國漢字“饅豆舁')hotpot火鍋huntun,wantan,wanton,wonton,wuntun餛飩,云吞(want
溫馨提示
- 1. 本站所有資源如無特殊說明,都需要本地電腦安裝OFFICE2007和PDF閱讀器。圖紙軟件為CAD,CAXA,PROE,UG,SolidWorks等.壓縮文件請(qǐng)下載最新的WinRAR軟件解壓。
- 2. 本站的文檔不包含任何第三方提供的附件圖紙等,如果需要附件,請(qǐng)聯(lián)系上傳者。文件的所有權(quán)益歸上傳用戶所有。
- 3. 本站RAR壓縮包中若帶圖紙,網(wǎng)頁內(nèi)容里面會(huì)有圖紙預(yù)覽,若沒有圖紙預(yù)覽就沒有圖紙。
- 4. 未經(jīng)權(quán)益所有人同意不得將文件中的內(nèi)容挪作商業(yè)或盈利用途。
- 5. 人人文庫網(wǎng)僅提供信息存儲(chǔ)空間,僅對(duì)用戶上傳內(nèi)容的表現(xiàn)方式做保護(hù)處理,對(duì)用戶上傳分享的文檔內(nèi)容本身不做任何修改或編輯,并不能對(duì)任何下載內(nèi)容負(fù)責(zé)。
- 6. 下載文件中如有侵權(quán)或不適當(dāng)內(nèi)容,請(qǐng)與我們聯(lián)系,我們立即糾正。
- 7. 本站不保證下載資源的準(zhǔn)確性、安全性和完整性, 同時(shí)也不承擔(dān)用戶因使用這些下載資源對(duì)自己和他人造成任何形式的傷害或損失。
最新文檔
- 2025年九年級(jí)數(shù)學(xué)組第一次月測質(zhì)量檢測總結(jié)(四篇)
- 2025年二方賓館轉(zhuǎn)讓合同(三篇)
- 2025年個(gè)人車輛租賃合同格式范文(2篇)
- 水泥廠內(nèi)部裝修合同
- 親子游泳館裝修合同終止
- 水利工程淤泥清理運(yùn)輸合同
- 工業(yè)廠房裝修施工協(xié)議模板
- 別墅改造裝修合同協(xié)議
- 教堂裝修包清工合同模板
- 化妝品物流合同樣本
- 2025年新高考語文模擬考試試卷(五) (含答案解析)
- 教育部《中小學(xué)校園食品安全和膳食經(jīng)費(fèi)管理工作指引》專題培訓(xùn)
- 北師大版七年級(jí)上冊(cè)數(shù)學(xué)思維導(dǎo)圖全套
- 社會(huì)兒童福利院項(xiàng)目可行性研究報(bào)告
- 2024年輔警招聘考試試題庫含完整答案(各地真題)
- TCALC 003-2023 手術(shù)室患者人文關(guān)懷管理規(guī)范
- 腦卒中后吞咽障礙患者進(jìn)食護(hù)理-2023中華護(hù)理學(xué)會(huì)團(tuán)體標(biāo)準(zhǔn)
- 云南省地圖含市縣地圖矢量分層地圖行政區(qū)劃市縣概況ppt模板
- 注塑成型工藝參數(shù)知識(shí)講解
- 安全生產(chǎn)專業(yè)化管理
- 初中生成長檔案模板
評(píng)論
0/150
提交評(píng)論