




版權(quán)說(shuō)明:本文檔由用戶提供并上傳,收益歸屬內(nèi)容提供方,若內(nèi)容存在侵權(quán),請(qǐng)進(jìn)行舉報(bào)或認(rèn)領(lǐng)
文檔簡(jiǎn)介
寫作句式變化
怎樣使句子多樣化?
句子可長(zhǎng)可短,同一件事,可以用不同的句式表達(dá)。如果句子清一色是簡(jiǎn)單句,文章必定很單調(diào)乏味。最好的方法是以簡(jiǎn)單句為基礎(chǔ),配合適當(dāng)?shù)牟⒘芯浜蛷?fù)雜句。簡(jiǎn)單句可長(zhǎng)可短,通常要加些附屬成分,如分詞短語(yǔ)、介詞短語(yǔ)、副詞短語(yǔ)、不定式動(dòng)詞短語(yǔ),以及節(jié)縮成分??傊髡呖筛鶕?jù)情況,使句子多樣化,使文章靈活多姿。例如下列五個(gè)句子的基本概念一樣,但是句式不同,內(nèi)容重點(diǎn)也有些差別:
(1)Thegoatsgrazedpeacefullyinthefarmandwereunawareoftheapproachinghunter.(并列分句(1)+2)
(2)Grazingpeacefully,thegoatsinthefarmwereunawareoftheapproachinghunter.(現(xiàn)在分語(yǔ)短語(yǔ)+簡(jiǎn)單句)
(3)Inthefarm,thegoatsgrazedpeacefullyandwereunawareoftheapproachinghunter.(副詞短語(yǔ)+并列分句(1)-(2))
(4)Thereweregoatsgrazingpeacefullyinthefarm,unawareoftheapproachinghunter.(簡(jiǎn)單句+形容語(yǔ)短語(yǔ))
(5)Asthegoatsgrazedpeacefullyinthefarm,theywereunawareoftheapproachinghunter.(原因副詞從句+主句)
最后,看看這兩個(gè)句子要如何多樣化呢?
Theyoungpilotwasonhisfirstoverseastraining.
Hefeltveryuneasy.
(a)Theyoungpilotonhisfirstoverseastrainingfeltveryuneasy.
(b)Theyoungpilotfeltveryuneasyduringhisfirstoverseastraining.
(c)Theyoungpilot'sfirstoverseastrainingmadehimfeelveryuneasy.
(d)Extremeuneasinessseizedtheyoungpilotonhisfirstoverseastraining.
(e)Theyoungpilotwasonhisfirstoverseastraining,feelingveryuneasy.
(f)Itbeinghisfirstoverseastraining,theyoungpilotfeltveryuneasy.
(g)Beingonhisfirstoverseastraining,theyoungpilotfeltveryuneasy.
(h)Theyoungpilotwasonhisfirstoverseastrainingandfeltveryuneasy.
(i)Theyoungpilot,whowasonhisfirstoverseastraining,feltveryuneasy.
(j)Whentheyoungpilotwasonhis/firstoverseastraining,hefeltveryuneasy.
(k)Astheyoungpilotwasonhisfirstoverseastraining,hefeltveryuneasy.
(l)Theyoungpilotwasonhisfirstoverseastraining,sothathefeltveryuneasy.
在上述12個(gè)句子中,(a)-(g)是簡(jiǎn)單句;(h)是并列句;(i)-(l)是復(fù)雜句。簡(jiǎn)單句除(b)和(g)之外,其他五樣,用的人并不多。人們最喜歡采用復(fù)雜句,尤其是(j)和(k)這兩句;接著便是并列句(h)。如果大多數(shù)人的句子只限于(b),(g),(h),(j)和(k)這五種,而其他的則棄如敝屣,不是很可惜嗎?避免太多的人化主語(yǔ)
口語(yǔ)中我們很習(xí)慣用“某個(gè)人做某件事”來(lái)構(gòu)成基本句式,以至于議論文中有的考生依然寫的是這樣的句子:
Moreandmoreyoungstudentsgoabroadbecausetheywanttogetbettereducationandfindabetterjobinthefuture.Ithinkthattheymayhaveproblemsinstudyandalsoinlife.
上例中第一句的主句和狀語(yǔ)從句中都是以某個(gè)人開(kāi)始的,第二句中主句和賓語(yǔ)從句也是以人做主語(yǔ)。雖然說(shuō)這兩個(gè)句子的WPS(每句中的詞匯數(shù))都超過(guò)10個(gè),應(yīng)該說(shuō)不能算是寫的特別初級(jí)的簡(jiǎn)單句,如果句法和詞匯沒(méi)有問(wèn)題還是很有希望達(dá)到11分的。但如果全篇都是這樣的句式,整個(gè)文章就顯得幼稚,類似于記敘文寫作,絕對(duì)突破不了9分。
其實(shí)改法很簡(jiǎn)單:我們只要避免從“某個(gè)人”開(kāi)始句子就可以了,也就是說(shuō)用比較客觀的就事論事的態(tài)度。如:避免“學(xué)生出國(guó)”,只寫“出國(guó)”;避免“他們想要…”,只寫“想要…”。這樣,上面的句子就可以寫成:goabroadtogetbettereducationandfindabetterjobinthefuture,不但很客觀,而且把原來(lái)的主句和從句兩部分精簡(jiǎn)處理成了一個(gè)動(dòng)詞短語(yǔ)。既可以做謂語(yǔ)動(dòng)詞加上原來(lái)的一個(gè)主語(yǔ)構(gòu)成句子,也可以用不定式、動(dòng)名詞和分詞處理為非謂語(yǔ)動(dòng)詞做主語(yǔ)、賓語(yǔ)或者狀語(yǔ),還可以以從句的形式處理。至于原來(lái)第一句中的主語(yǔ)youngstudents可以用介詞短語(yǔ)的形式插入不定式或者動(dòng)名詞短語(yǔ)中,而下面的句子里的評(píng)價(jià)部分的內(nèi)容提上來(lái)做主句的謂語(yǔ),組成一個(gè)新的句式。
另外,第二例句中的“have”,一般情況下主語(yǔ)都是某個(gè)人,而在寫作中多為“therebe”句型所代替,更加客觀。所以上面的兩個(gè)例句就可以合并成一句:
Theremaybeproblemsinstudyandalsoinlifeforyoungstudentstogoabroadinordertogetbettereducationandfindabetterjobinthefuture.
這樣合并不但客觀而且精煉,每個(gè)單位句子所表達(dá)的內(nèi)容自然就擴(kuò)大,詞匯密度也相應(yīng)地增多,自然容易得高分,如果加上個(gè)別單詞或短語(yǔ)的替換,就可以達(dá)到11分。但切記不可機(jī)械照搬范文中的長(zhǎng)句,從反饋情況看判為模板的文章最低分?jǐn)?shù)降至6
除了一般的“某個(gè)人做某件事情”和“…h(huán)ave…”句型,常見(jiàn)的人化主語(yǔ)的句型還有很受考生偏愛(ài)的幾個(gè)情態(tài)動(dòng)詞,如can,may,should等。一般建議前兩個(gè)改成Itislikely/possibletodo/that….;后一個(gè)改成Itisnecessary/imperative/highlyexpected/suggestedthatsth.bedone.的句式,請(qǐng)看下面的例示:
Wecangoanywherewelikewithourbicycle.→
Itispossibleforustogoanywherewelikewithourbicycle.
Tocurbglobalwarming,ourgovernmentshouldpromulgatenewlawstogovernthefellingoftrees.→
Tocurbglobalwarming,itisimperativethatourgovernmentpromulgatenewlawstogovernthefellingoftrees.
歸納起來(lái)說(shuō),議論文中我們要積極避免“某個(gè)人”做主語(yǔ),盡量用不定式、動(dòng)名詞或者一個(gè)從句做主語(yǔ),謂語(yǔ)動(dòng)詞用評(píng)價(jià)性的動(dòng)詞充當(dāng),這樣就可以由記敘文性質(zhì)的“過(guò)程性句式”順利轉(zhuǎn)化成更符合議論文文風(fēng)的客觀評(píng)價(jià)性的句式。
二被動(dòng)句式的使用
在比較正式的新聞、商務(wù)、法律等英語(yǔ)文體中,被動(dòng)句式因?yàn)槠涓怀隹陀^性的賓語(yǔ)或者事實(shí)被廣為使用。雅思的圖表分析和議論文都是比較正式的文體,所以我們也應(yīng)該注意多用被動(dòng)句式。尤其是在以下兩個(gè)方面:
1.主語(yǔ)不確定
Someonemurderedthemillionairelastnight.→
Themillionairewasmurderedlastnight.
2.主語(yǔ)是泛指很多人或者大部分人
Toimprovetheairquality,weshouldreducetheuseofprivatecars.→
Toimprovetheairquality,theuseofprivatecarsshouldbereduced.
Mostpeoplethinkthatwecangetalargeshareofbenefitinthesalescampaign.→
Itiswidelybelievedthatwecangetalargeshareofbenefitinthesalescampaign.
被動(dòng)句的用法不僅體現(xiàn)在主句中,在從句、非謂語(yǔ)動(dòng)詞短語(yǔ)中都有可能用到,如:
Itisimportantfornationsallovertheworldtojoinhandstocontrolthesoftwarepiracy.→
Itisimportantfornationsallovertheworldtojoinhandstohavethesoftwarepiracycontrolled.
Idon’texpectthatshereturned.→Sheisnotexpectedtohavereturned.
Iamnotsurewhetherthecollegegraduateswillfindjobsinthefinanciallydifficultyear.→
Iamnotsurewhetherthecollegegraduateswillgetemployedinthefinanciallydifficultyear.
但是因?yàn)闈h語(yǔ)中本來(lái)是沒(méi)有被動(dòng)句式的,所以受漢化思維的影響很多考生不會(huì)想到這一點(diǎn)。這就要求我們對(duì)此要引起足夠的重視,并且在平時(shí)多加練習(xí)以培養(yǎng)對(duì)其敏感度。三名詞化
寫作中把原本用動(dòng)詞或者形容詞表達(dá)的地方換成名詞叫做名詞化(nominalization)。名詞化是為了避免太多動(dòng)詞造成的句法處理上的困難,同時(shí)也可以把某些陳述型的句式轉(zhuǎn)化成更客觀的評(píng)價(jià)句,更符合議論文的文體要求。如:
Ourmonitordidn’tcometoday.Hehasgotaflu.
很明顯這兩個(gè)小句可以用因果關(guān)系的信號(hào)詞連成一句:Becauseourmonitorhasaflu,hedidn’tcometoday.,但這個(gè)because引導(dǎo)的原因狀語(yǔ)從句以及其它的狀語(yǔ)從句是考生們很常用的復(fù)合句,雖然看似比較復(fù)雜,其實(shí)仍然是某個(gè)人做主語(yǔ)。如果非謂語(yǔ)動(dòng)詞掌握得好,可能我們會(huì)想到用Havingaflu,ourmonitordidn’tcometoday.如果我們把前后兩部分分別用一個(gè)概括性的名詞來(lái)替代,中間加上我們熟悉的表示因果關(guān)系的動(dòng)詞,這個(gè)句子就非常符合議論文的風(fēng)格:Theflucausedtheabsenceofourmonitortoday.或者Theabsenceofourmonitorisbecauseofhisillness.至少我們可以盡量將其中的一個(gè)小句變成名詞,減少某個(gè)人做主語(yǔ)的口語(yǔ)化句式的出現(xiàn)頻率。
雖然這種表達(dá)方法更為客觀,句式上更加簡(jiǎn)潔,但是用比較抽象的概括性詞匯來(lái)寫句子對(duì)于越來(lái)越趨于低齡化的考生來(lái)說(shuō)的確是個(gè)挑戰(zhàn)。但是有一些單詞是我們?cè)趯懽髦袔缀醣仨氁玫降?,平時(shí)要備好以下幾個(gè)常見(jiàn)的名詞化:lackof(ifthereisno…),ignoranceof(don’tknow…),illiteracyin(can’tread…/can’tuse…),failure(didn’tdo…)等。而且在具體的使用過(guò)程中可以結(jié)合介詞with使用,使得句法更加凝練。此外個(gè)別單詞也可以利用題目中的動(dòng)詞的名詞性后綴如:-tion,-ment,-isation,-ness,-ity等或者變成動(dòng)名詞形式-ing。如:
Moreyoungergenerationscelebratethewesternfestivals→thecelebrationofthewesternfestivalswasenjoyedbymoreyoungergenerations
LackoftheknowledgewouldmakeitimpossibleforyoutogetthatjobMyignoranceofitsimportanceatlastputmeintotroubleMyilliteracyofcomputerpreventedmefromgettingabetterjob四個(gè)別表達(dá)
如moreandmore/alot等口語(yǔ)化的短語(yǔ)盡量避免,可以用increasing(ly),alargenumberof…/agreatdealof…./swarmsof…等代替。此外縮略形式也是正式的寫作中要避免的。Anincreasing/agrowingnumberofstudentsarelearningEnglishforavarietyofreasonsIthaseincreasinglyurgenttoprotectourendangeredenvironment5、長(zhǎng)短句交插
長(zhǎng)句和短句是就句子的字?jǐn)?shù)多少、形體長(zhǎng)短而言的。長(zhǎng)句和短句各有其優(yōu)點(diǎn)和缺點(diǎn)。長(zhǎng)句,因?yàn)槭褂玫亩ㄕZ(yǔ)、狀語(yǔ)較多,限制了概念的外延,增大了概念的內(nèi)涵,所以比較精確、嚴(yán)密,但使用起來(lái)不夠活潑簡(jiǎn)便。短句,由于字?jǐn)?shù)少,直截了當(dāng),一般比較簡(jiǎn)潔、明快、有力,但不利于表達(dá)復(fù)雜的語(yǔ)義內(nèi)容。在具體語(yǔ)言活動(dòng)中,最好長(zhǎng)短句交替使用。這既體現(xiàn)了節(jié)奏上的要求,也是意義上的需要。例如:(1)Wecanimaginethebeautifulsurroundings.(2)Therearemanytreesalongthestreets.(3)Thereisacleanriverinthecity.(4)Therearemanyfishesintheriver.(5)Therearewillowtreesontheoneside.(6)Therearesomepiecesofgrasslandontheotherside.(7)Therearemanyflowersonthem.文中七個(gè)句子都是簡(jiǎn)單句,句型結(jié)構(gòu)單一,而且句子長(zhǎng)短同一,都在七、八詞左右,十分單調(diào)。下面是修改后的段落:1)Justimaginethebeautifulsurroundingsifwemakeourcitiesgreener.(2)Greentreeslinethestreets.(3)Acleanriverwindsthroughthecity,inwhichalotoffishesabound.(4)Ontheonesidestandrowsofwillowtrees.(5)Ontheothersideliesastretchofgrasslandsprinkledwithmanyyellowandredflowers.改寫后的這段文字,有長(zhǎng)句(1)、(3)、(5),也有短句(2)和(4),一長(zhǎng)一短,抑揚(yáng)頓挫的節(jié)奏感就出來(lái)了。不僅句子長(zhǎng)短交插,而且句型結(jié)構(gòu)變化也很大,使文章流暢自然,生動(dòng)活潑。6.句子開(kāi)頭多樣化許多學(xué)生在寫作中傾向于用與人有關(guān)系的詞性,用名詞和代詞作為句子的開(kāi)頭,如People,We,I,He,They,She等。但這種開(kāi)頭見(jiàn)多了,難免讓人厭倦。試比較:A.Peoplethroughoutthecountryhavegreatlydemandedallkindsofnutritiousfood.B.Thereisagreatdemandacrossthecountryforallkindsofnutritiousfood.第一句改用非人稱名詞作為主語(yǔ)開(kāi)頭,第二句則用there+be句型開(kāi)頭。這樣既改變了主語(yǔ)+謂語(yǔ)+賓語(yǔ)單調(diào)句型,又把想強(qiáng)調(diào)的意思突出出來(lái)。實(shí)際上,為了把文章寫得生動(dòng)活潑,除了用主語(yǔ)開(kāi)頭外,還可以用句子的其他成分開(kāi)頭。1.用副詞開(kāi)頭Toooften,studentsstrayintothehabitofcheatingontests.2.用同位語(yǔ)開(kāi)頭Air,waterandoxygen,everythingthatisnecessaryforlife.3.用狀語(yǔ)開(kāi)頭Darkandempty,thehouselookedverydifferentfromthewayIrememberedit.4.用表語(yǔ)開(kāi)頭Equallyessentialtothehighestsuccessinlearningalanguageareintenseinterestpluspersistenteffort.5.用賓語(yǔ)開(kāi)頭Myadviceyouwouldnotlistento;myhelpsyoulaughedat.Nowyouwillhavewhatyouaskedfor.6.以短語(yǔ)修飾語(yǔ)開(kāi)頭1)以介詞短語(yǔ)開(kāi)頭Tomethenewswasveryinteresting,buttomywifeveryboring.2)以分詞短語(yǔ)開(kāi)頭DisturbedbythediscordofAmericanlifeinrecentdecades,Manchestertookflightforthepacificislands.3)以不定式短語(yǔ)開(kāi)頭Topasstheexam,youshouldworkveryhard.用從句開(kāi)頭WhatIreallylikeabouthimishisqualityandtalent.Thosewhoarewellpreparedandworkhardaremorelikelytobefavoredbyfortune.Thedreamsthatallhumanbeingswillliveinpeacewillcometruesomeday巧用連接詞有的學(xué)生在作文中使用過(guò)多簡(jiǎn)單句,成了簡(jiǎn)單句堆砌;有的寫復(fù)雜句時(shí),動(dòng)輒用so,and,then,but,or,however,yet等非但達(dá)不到豐富表達(dá)方式的目的,反而使句子結(jié)構(gòu)松散、呆板。為了避免這種現(xiàn)象,可以通過(guò)使用連接詞,尤其是一些表示從屬關(guān)系的連接詞,如who,which,that,because,since,although,after,as,before,when,whenever,if,unless,asif等,不僅能夠豐富句型,而且還能夠把思想表達(dá)得更清楚,意義更連貫。例如:Naturalresourcesareverylimited.Theywillbeexhaustedinthenearfuture.Itisnottrue.Butitesamajorconcernaroundtheworld.Thisisawidelyacceptedfact.Itisawidelyacceptedfactthatthereisamajorconcernaroundtheworldfortheexhaustionoflimitednaturalresourcesinthenearfuture,thoughitisunlikelytobetrue.TheMississippiRiverisoneofthelongestriversintheworld,andinspringtimeitoftenoverflowsitsbanks,andthelivesofmanypeopleareendangered.此句用and把三個(gè)分句一貫到底,既乏味又可笑。如果使用了關(guān)系代詞which,語(yǔ)義就會(huì)更連貫,語(yǔ)言也會(huì)更流暢:TheMississippiRiver,whichisoneofthelongestriversintheworld,oftenoverflowsitsbanksinthespringtime,endangeringthelivesofmanypeople.如but,and,后接句子,連接并列句時(shí)前面逗號(hào)可有可無(wú)。當(dāng)然連詞也可放句首,這一點(diǎn)在考官范文里有很多體現(xiàn)。
例:Inthepast,populationswerepartlyregulatedbyfrequentwarandwidespreaddisease,butinrecentyearstheeffectsofthosefactorshavebeendiminished.(并列句中的連詞)
段落開(kāi)始:Buthowshoulditbeachieved(連詞放句首)
介詞
如before,despite:后接名詞或動(dòng)名詞
例:Beforetalkingabouttheessentialroleofdeathpenalty,youhavetothinkaboutthemeaning,andthepurpose,ofanykindofpunishment.
Despiteallthedifficulties,theyfulfilledthejobaheadofscheduleDespitetheirgreatefforts,thedoctorsdidnotbringthepatientbacktolifeDespitehiswealth,hedidnotfeeltheleasthappinessDespiteitsgreatdevastation/destruction,thecitycametolifeafterseveralyearsofreconstructionDespitehiseloquentpersuasion,Ididnotfollowhisadvice副詞
副詞連接并列句,前面用句號(hào)或分號(hào),后面用逗號(hào)(當(dāng)然,如果副詞前用句號(hào),那就是另起一句了,不稱之為并列句)
例:Inmanyplacestoday,childrenstartprimaryschoolataroundtheageofsixorseven.However,becauseitismorelikelynowthatbothparentswork,thereislittleopportunitiesforchildrentostayintheirownhomeuptothatage.(副詞另起一句)
Thecrimerateisincreasinglyhigh;therefore,thegovernmentneedstoenforcemorelawstocurbthissituation.(副詞在并列句中)
短語(yǔ)
如onthecontrary,inaddition:用法和副詞用法完全一樣
例:Theyfeelthisisoneareaoflifewheretheyhavetherighttomakedecisionsforthemselves.Forthatreason,itwouldseemthatthebestapproachwouldbeworkbypersuasionratherthancompulsion.
Thegovernmentplaysacrucialroleinscientificresearch;ontheotherhand,privatecompaniesholdcertainadvantagesinconductingscientificresearch.(短語(yǔ)在并列句中)
掌握連接詞的四大詞性及用法以后,連接詞的教學(xué)和運(yùn)用就容易展開(kāi)。我們可以參看考官范文,看看各類關(guān)系的時(shí)候考官如何使用連接詞,使文章凸顯出來(lái)。
因果關(guān)系
根據(jù)詞性及用法可歸結(jié)于:
because/since/as/for,so(連詞),
becauseof/dueto/owingto/asaresultof(介詞)
forthatreason/asaresult/therefore/accordingly(短語(yǔ)和副詞)
例:Ithinktheamountofwasteproducedisalsoasaresultofourtendencytousesthonceandthrowitaway.(可代替詞匯becauseof/dueto/owingto)
轉(zhuǎn)折關(guān)系
根據(jù)詞性及用法可歸結(jié)于
but/while/yet/whereas(連詞)
however/nonetheless/nevertheless/ontheotherhand(副詞和短語(yǔ))rather/instead(副詞)ratherthan/insteadof(介詞)
例:Becauseitismorelikelynowthatbothparentswork,thereislittleopportunityforchildrentostayintheirownhometo6or7.Instead,theywillprobablygotoanurseryschoolwhentheyaremuchyounger.(可代替詞匯rather)
Myownviewisthatthereisnoonemajorinfluenceinaperson’slife.Instead,thetraitsweinheritfromourparentsandthesituationsandexperiencesthatweencounterinlifeareconstantlyinteracting.(考官鐘愛(ài)詞匯)
forme,Englishlearningisadrudgeryratherthanapleasure
Iwouldratherstaysinglethanmarryforwealth遞進(jìn)關(guān)系
moreover/what’smore/furthermore/besides/inaddition(副詞)
inadditionto/besides/apartfrom(介詞)
例:Apartfromthesetensionscausedbyculturaldifferences,internationaltourismmayalsoleadtoconflictsbetweentouristsandalocalcommunity.(可代替詞匯:inadditionto,besides)
讓步關(guān)系
although/though/eventhough/evenif/while(連詞)
inspiteof/despite(介詞)
nomatterhow/when/what(連詞)
例:Inspiteofthis,theobviousbenefitsofcomputerskillsforyoungchildrencannotbedenied.
Theyareallowedtobuywhatevertheywant,nomatterhowmuchitcost(考官高分句式)
翻看范文,我們發(fā)現(xiàn)當(dāng)中有些副詞(最典型為forexample,however,therefore)放在句子中間,前后用逗號(hào)隔開(kāi),這種句式也是相當(dāng)?shù)慕?jīng)典。例如:
Thereis,however,anotherproblemwayofdefiningthatpartofthequotation.
Ithink,therefore,thatgovernmentsneedtoraisethisawarenessinthegeneralpublic.
Theywill,forexample,beabletoflyplanesandtheywillbeabletoco-ordinatethemovementsofseveralplanesinthevicinityofanairport.
套用句型常犯錯(cuò)誤在使用套句的過(guò)程中,考生們往往會(huì)犯以下錯(cuò)誤。
1.缺乏合理性??荚嚂r(shí),很多考生往往不注意細(xì)心觀察題目所針對(duì)的問(wèn)題或事物特點(diǎn),直接把提前背好的句型寫上去,致使文不對(duì)題。筆者建議考生在下筆時(shí),先衡量一下套句的合理性,如果沒(méi)有把握,就直接把套句刪除,這樣做至少可以避免讓考官反感。
例:Withthedevelopmentofsociety,manycountrieshavestartedtoputmoneyinspaceprogrammes.
譯文:隨著社會(huì)的發(fā)展,很多國(guó)家開(kāi)始投資太空項(xiàng)目。
淺析:“withthedevelopmentofsociety”是很多中國(guó)考生喜歡使用的套句,但是在這個(gè)例句中,該表達(dá)不夠恰當(dāng)。難道社會(huì)的發(fā)展就一定會(huì)促使國(guó)家投資太空項(xiàng)目?這樣的表達(dá)存在邏輯不嚴(yán)密的問(wèn)題。
2.不夠簡(jiǎn)練。有些考生使用的套句過(guò)于冗長(zhǎng),而且言之無(wú)物,表達(dá)?嗦。
例:Someanalystshaverecentlyassessedthepossibilitythatone’snaturepredictsone’scriminalbehaviour.Somepeopledonotagreewiththisargumentwhileotherpeopleconsideritpossible.Personally,Iagreewiththelatterview.
譯文:最近,一些分析者對(duì)“人的天性預(yù)示了其犯罪行為”的可能性進(jìn)行了評(píng)估。一些人不同意這個(gè)看法,而另外一些人覺(jué)得這是可能的。我個(gè)人贊同后面的觀點(diǎn)。
淺析:在開(kāi)頭段,考生應(yīng)在介紹大致信息后,簡(jiǎn)潔地說(shuō)明題目討論的內(nèi)容或迅速亮明自己的觀點(diǎn)。不要寫一些沒(méi)有實(shí)質(zhì)內(nèi)容的句子來(lái)湊字?jǐn)?shù)。
3.缺乏有效性。寫作主要考查考生的語(yǔ)言論述能力。套句應(yīng)該為論述服務(wù),而不應(yīng)該代替論述。
例:Thereisnodenyingthatgovernmentspendingonartprojectsisimportant.Althoughopponentsarguethatsomeothersectorsdeservespendingmorethanartdoes,theirclaimisnotsupportedbythebenefitsdeliveredbyart.Arthascontributedtolifebychangingbothformandcontentoflife.
譯文:無(wú)可否認(rèn)的是,政府在藝術(shù)項(xiàng)目上進(jìn)行投資是非常重要的。盡管反對(duì)者認(rèn)為其他一些領(lǐng)域比藝術(shù)更值得投資,但他們的看法在藝術(shù)所帶來(lái)的利益面前是站不住腳的。通過(guò)改變生活的形式和內(nèi)容,藝術(shù)對(duì)生活有很大的貢獻(xiàn)。
淺析:這段話用了很多套句,如“Thereisnodenyingthat...”“Althoughopponentsarguethat...”等,但是從內(nèi)容來(lái)看,卻沒(méi)有具體解釋為什么政府的投資是重要的。整段論述給人感覺(jué)很空洞,這樣的文章很難在考試中獲得理想的分?jǐn)?shù)。用詞多樣于歷史原因,英語(yǔ)詞匯受到很多語(yǔ)言的影響,如德語(yǔ),法語(yǔ),意大利語(yǔ)等。這也造成了英語(yǔ)詞匯中有很多詞意相近的詞匯,因此,在表達(dá)同一個(gè)意思的時(shí)候,英語(yǔ)寫作者傾向使用不同的詞匯來(lái)表達(dá)同一個(gè)意思,請(qǐng)看舉例:
在美劇
DesperateHousewives第7季第13集開(kāi)篇有這樣一段旁白——Weareremindedeveryspringwitheveryrosethatblooms,witheverysunflowerthatblossoms,witheverylilythatbuds.
試想,如果這句句子變成Weareremindedeveryspringwitheveryrosethatblooms,witheverysunflowerthatblooms,witheverylilythatblooms.聽(tīng)起來(lái)會(huì)有多么單調(diào)乏味??!
在一個(gè)短句中,英語(yǔ)寫作者會(huì)使用同義詞,來(lái)避免單調(diào)的重復(fù)。同樣地,在一個(gè)篇章中,英語(yǔ)作者也會(huì)使用這樣的寫作策略。
斯坦福大學(xué)教授TinaSeelig的WhatIwishIknewwhenIwas20一書中,有一章節(jié)反復(fù)出現(xiàn)了“吸引運(yùn)氣”這一含義的表達(dá)——inviteluck、drawinluck、appealluck這些表達(dá)方式,并不是出現(xiàn)在同一句子中,也不是出現(xiàn)在同一段落中,而是錯(cuò)落與整個(gè)章節(jié)的不同段落中。
試問(wèn):平時(shí)你寫作的時(shí)候,也這么做了嗎?
其實(shí),大家平時(shí)如果留意的話,會(huì)發(fā)現(xiàn)這樣的例子俯拾即是。無(wú)論是VOA的政治新聞報(bào)道中,還是BetranRussell的著作中,抑或是JCReport關(guān)于Fashion&Art的報(bào)導(dǎo)的文章中,還是你喜愛(ài)的美劇里,只要稍稍留意,就能發(fā)現(xiàn)這樣的例子。
試想:同樣要表達(dá)“重要”,除了用important,你還用了vital,crucial,fundamental,paramount,pivotal……等詞嗎?同樣要表達(dá)“巨大”,除了用large&
huge,你還用了enormous,immense,tremendous,colossal,
mammoth……等詞嗎?同樣要表達(dá)“一些”,除了用some,你還用了avarietyof,acoupleof,ahandfulof,adoseof,apairof……等一些詞組了嗎?because->
since,for,as,becauseof,resultingfrom....,thinking....,considering....
moreandmoreimportant->
increasinglysignificant
infact->
asamatteroffact,factually,
wanttodo->
intendtodo,desiretodo,beeagertodo,becrazyaboutdoing,
maybe->
probably,perhaps
resultin->
leadto,cause
bigcity->
metropolis
environment->
surroundings
but->
however,while,nevertheless
so->
therefore,becauseofthis,inthisway,forthisreason
people->
humanbeings(人類)
havetodo->
shoulddo,besupposedtodo,mustdo,mayaswelldo,
first....second->
Foronething....foranother,besides,what'smore,moreimportantly,
haveagoodtime->
enjoyoneself,spendahappyholiday/weekend,
Ithink->
Ibelieve,inmyopinion,asfarasIknow,Ihavetosay
詞性變化Theproblemis,wecan'tmakethesethingshappen.Wecan'tchangesomeoneelse'smind[1]orforcethemtochangetheirbehaviour[2],Ifwecould,manydifficultconversationswouldsimplyvanish.We'dsay,"Herearethereasonsyoushouldlovememore",andthey'dsay,"NowthatIknowthosereasons,Ido."
Butweknowthingsdon'tworkthatway.Changesinattitudesandbehaviour[3]rarelycomeaboutbecauseofarguments,factsandattemptstopersuade.Howoftendoyouchangeyourvaluesandbeliefs[4]--orwhomyouloveorwhatyouwantinlife--basedonsomethingsomeonetellsyou?Andhowlikelyareyoutodosowhenthepersonwhoistryingtochangeyoudoesn'tseemfullyawareofthereasonsyouseethingsdifferentlyinthefirstplace?(摘自DifficultConversation)
兩段文字中,change出現(xiàn)了很多次,但是他的重復(fù)出現(xiàn)并不令人覺(jué)得單調(diào)。原因大致有二:
1.作者巧妙的運(yùn)用了change的不同詞性,豐富了句式。[3]中的change是名詞,出現(xiàn)在了句首,其他的change則為動(dòng)詞,出現(xiàn)在句中。
2.作者在這兩段中表達(dá)的兩個(gè)中心詞是“改變想法”和“改變行為”。雖然“改變”和“行為”這兩個(gè)詞義的表達(dá)上,作者始終使用了change和behavior這兩個(gè)詞,但是在“想法”這一詞上,作者不斷paraphrase,進(jìn)行了我在上一篇文章中提到的“同義詞的替換”。mind,attitude,value,belief這些詞,或許并不是我們傳統(tǒng)意義上的同義詞,但是從詞義范疇來(lái)說(shuō),他們是高度相關(guān)的。這也是英語(yǔ)寫作中”同義詞替換”的一個(gè)要點(diǎn)。
最后,再舉一例,同時(shí)運(yùn)用了“同義詞替換”和“詞性轉(zhuǎn)換”兩種手段。
Almostalltheabsurdityofconductarisesfromtheimitationofthosewhowecannotresemble.常用句式.用于文章主題句
1.不用說(shuō),…
Itgoeswithoutsayingthat子句
=(Itis)needlesstosay(that)子句
=Itisobviousthat子句
=Obviously,S.+V.
例︰不用說(shuō)早睡早起是值得的。
Itgoeswithoutsayingthatitpaystokeepearlyhours.
2.…是不可能的;無(wú)法…
ThereisnoVing
=ThereisnowayofVing.
=ThereisnopossibilityofVing.
=ItisimpossibletoV.
=ItisoutofthequestiontoV.
=NoonecanV.
=WecannotV.
例︰不可否認(rèn)的,成功的事業(yè)關(guān)鍵在于健康的身心。
Thereisnotdenyingthatsuccessfulbusinessliesinahealthybodyandmind.
3.我深信…
Iamgreatlyconvinced(that)子句
=Iamgreatlyassured(that)子句
例︰我深信預(yù)防是于治療。
Iamgreatlyconvincedthatpreventionisbetterthancure.
4.在各種…之中,…
Amongvariouskindsof…,…
=Ofallthe…,…
例︰在各種運(yùn)動(dòng)中,我尤其喜歡慢跑。
Amongvariouskindsofsports,Ilikejogginginparticular.
5.…是很容易證明的。Itcanbeeasilyproved(that)子句
例︰時(shí)間最珍貴是很容易證明的。
Itcanbeeasilyprovedthatnothingismorepreciousthantime.6.…無(wú)論如何強(qiáng)調(diào)都不為過(guò)…cannotbeoveremphasized
例︰交通安全的重要性無(wú)論如何強(qiáng)調(diào)都不為過(guò)。
Theimportanceoftrafficsafetycannotbeoveremphasized.
就我的看法,…;我認(rèn)為…
Inmyopinion,…
=Tomymind,….
=AsfarasIamconcerned,…
=Iamoftheopinionthat子句
例︰就我的看法,打電動(dòng)玩具既花費(fèi)時(shí)間也有害健康。
Inmyopinion,playingvideogamesnotonlytakesmuchtimebutisalsoharmfultohealth.
8.(A)每個(gè)人都知道…
Everyoneknows(that)子句
(B)就我所知,…
Asfarasmyknowledgeisconcerned,…
例︰就我所知,下列方法對(duì)我?guī)椭艽蟆?/p>
Asfarasmyknowledgeisconcerned,thefollowingwaysareofgreathelptome.
9.毫無(wú)疑問(wèn)地,…
Thereisnodoubt(that)子句
例︰毫無(wú)疑問(wèn)地,近視在我國(guó)的年輕人中是一個(gè)嚴(yán)重的問(wèn)題。
Thereisnodoubtthatnear-sightednessisaseriousproblemamongtheyouthofourcountry.
10.根據(jù)我個(gè)人經(jīng)驗(yàn),…
Accordingtomypersonalexperience,…
=Basedonmypersonalexperience,…
例︰根據(jù)我個(gè)人經(jīng)驗(yàn),微笑已帶給我許多好處。
Accordingtomypersonalexperience,smilehasdonemealotofgood.
11世上沒(méi)有什么比…更令我高興。Nothingintheworldcandelightmesomuchashavinghamburgerinfastfoodrestaurant…
例︰世上沒(méi)有什么比到快餐店吃漢堡更令我高興。
NothingintheworldcandelightmesomuchasNothingis+~~~erthanto+VNothingis+more+形容詞+thanto+V
例句:Nothingismoreimportantthantoreceiveeducation.
沒(méi)有比接受教育更重要的事。NoonecanwinmorerespectthantheonewithaheartofgoldNothingcanbringmemorepleasurethanreadingalone在我認(rèn)識(shí)的人當(dāng)中,也許沒(méi)有一個(gè)人比…更值得我尊敬。
OfallthepeopleIknow,perhapsnondeservesmyrespectmorethan…
例︰在我認(rèn)識(shí)的人當(dāng)中,也許沒(méi)有一個(gè)人比我的英文老師張老師更值得我尊敬。
OfallthepeopleIknow,perhapsnondeservesmyrespectmorethanMissChang,myEnglishteacher.
NothingcanbringmemorepleasurethanEnglishlearningNothingcanmakemehappierthanbeingwithmyfamilyNonehaseversufferedmoreprejudicethansnakes
Noonecaninfluenceus/canplayamoreimportantroleinourlifemorethanourparentsNoonecanplayamoreimportantroleinourlifethanourparents
12.在我的求學(xué)過(guò)程中,我忘不了…
Inthecourseofmyschooling.Iwillneverforget…
例︰在我的求學(xué)過(guò)程中,我忘不了學(xué)習(xí)英文所遭到的大困難。
Inthecourseofmyschooling.IwillneverforgetthegreatdifficultyIencounteredinlearningEnglish.13.(A)隨著人口的增加,…Withtheincrease/growthofthepopulation,…
(B)隨著科技的進(jìn)步,…Withtheadvanceofscienceandtechnology,…
例︰隨著臺(tái)灣經(jīng)濟(jì)的快速發(fā)展,許多社會(huì)問(wèn)題產(chǎn)生了。
WiththerapiddevelopmentofTaiwan‘seconomy,alotofsocialproblemshavecometopass.
14.(A)在這信息的年代,…扮演重要的角色。
Intheageofinformationandcommunication,…playsanimportantrole.在今日工業(yè)社會(huì)中,…是生命不可或缺的。
Intoday‘sindustrialsociety,…isindispensabletolife.
例︰在這信息的年代,計(jì)算機(jī)扮演非常重要的角色。
Inthisageofinformationandcommunication,thecomputerplaysanextremelyimportantrole.
15.在討論…,一個(gè)人不得不承認(rèn)…。Indealingwith…,onecannotbutadmit(that)子句
例︰在討論未來(lái)的職業(yè),一個(gè)人不得不承認(rèn)盡早決定未來(lái)的職業(yè)很重要。
Indealingwithone'sfuturecareer,onecannotbutadmitthatitisveryimportanttodecideone'sfuturecareerasearlyaspossible.
17.…是必要的ItisnecessarythatS(should)V
…是重要的Itisimportant/essentialthatS(should)V
…是適當(dāng)?shù)腎tisproperthatS(should)V
…是緊急的ItisurgentthatS(should)V
例︰我們當(dāng)保持公共場(chǎng)所清潔是應(yīng)當(dāng)?shù)摹?/p>
Itisproperthatwe(should)keepthepublicplacesclean.18.每當(dāng)我聽(tīng)到…,我就忍不住感到興奮。WheneverIhear…,Icannotbutfeelexcited.
每當(dāng)我做…,我就忍不住感到悲傷。WheneverIdo…,Icannotbutfeelsad.
每當(dāng)我想到…,我就忍不住感到緊張。WheneverIthinkof…,Icannotbutfeelnervous.
每當(dāng)我遭遇…,我就忍不住感到害怕。WheneverImeetwith…,Icannotbutfeelfrightened.
每當(dāng)我看到…我就忍不住感到驚訝。WheneverIsee…,Icannotbutfeelsurprised.
例︰每當(dāng)我想到我家附近那一條清澈的小溪,我就忍不住感到悲傷。
WheneverIthinkofthecleanbrooknearmyhome,Icannotbutfeelsad.
=EverytimeIthinkofthecleanbrooknearmyhome,Icannothelpfeelingsad.
19.據(jù)說(shuō)…Itissaid(that)子句
一般認(rèn)為…Itisthought(that)子句
大家都知道…Itisknown(that)子句
據(jù)報(bào)導(dǎo)…Itisreported(that)子句
一般預(yù)料…Itisexpected(that)子句
一般估計(jì)…Itisestimated(that)子句
一般相信…Itisbelieved(that)子句
例︰一般相信閱讀增加我們的知識(shí)、擴(kuò)大我們的心胸。
Itisbelieved(that)readingincreasesourknowledgeandbroadensourmind.
20.…的主要理由是…
Themainreasonwhy…..is(that)子句
例︰青少年犯罪的主要理由是社會(huì)環(huán)境日一敗壞。
Themainreasonwhythejuvenilescommitcrimesisthatsocialenvironmentisingworse.
21.俗語(yǔ)說(shuō)得好:「…」。Wellgoesanoldsaying,"…"
=Asanoldsayinggoes(runs,says),"…"
=Anoldsayinggoes,"…"
=It'sanoldsaying(that)子句
例︰俗話說(shuō)得好:「誠(chéng)實(shí)為上策」。
Asanoldsayinggoes,"Honestyisthebestpolicy."
22.(A)…用下列方法……inthefollowingways.
(B)…有三個(gè)主要理由?!璮orthreemajorreasons.
(C)要…,至少我們可做三件事。To…,thereareatleastthreethingswecando.
例︰(A)我用下列方法增加信心。
Iincreasemyconfidenceinthefollowingways.
(B)人們學(xué)外語(yǔ)有三個(gè)理由。
Peoplelearnaforeignlanguageforthreemajorreasons.
(C)為了維護(hù)健康,我們每天至少可做三件事。
Tokeephealthy,thereareatleastthreethingswecandoeveryday.
用于文章承轉(zhuǎn)句
23.那就是(說(shuō))…;亦即…
Thatistosay,…
=Thatis,…
=Namely,…
例︰我們生活需有規(guī)律。也就是說(shuō),早睡早起,戒除煙酒。
Weneedtolivearegularlife.Thatis,wecankeepgoodhoursandrefrainfromsmokinganddrinkinginthedailyactivities.
24.(A)基于這個(gè)理由,…Forthisreason,…
(B)為了這個(gè)目的,…Forthispurpose,…
例︰基于這個(gè)理由,我已決定把行醫(yī)作為未來(lái)的職業(yè)。
Forthisreason,Ihavedecidedtotakepracticingmedicineasmyfuturecareer.
25.我們有理由相信…
Wehave
溫馨提示
- 1. 本站所有資源如無(wú)特殊說(shuō)明,都需要本地電腦安裝OFFICE2007和PDF閱讀器。圖紙軟件為CAD,CAXA,PROE,UG,SolidWorks等.壓縮文件請(qǐng)下載最新的WinRAR軟件解壓。
- 2. 本站的文檔不包含任何第三方提供的附件圖紙等,如果需要附件,請(qǐng)聯(lián)系上傳者。文件的所有權(quán)益歸上傳用戶所有。
- 3. 本站RAR壓縮包中若帶圖紙,網(wǎng)頁(yè)內(nèi)容里面會(huì)有圖紙預(yù)覽,若沒(méi)有圖紙預(yù)覽就沒(méi)有圖紙。
- 4. 未經(jīng)權(quán)益所有人同意不得將文件中的內(nèi)容挪作商業(yè)或盈利用途。
- 5. 人人文庫(kù)網(wǎng)僅提供信息存儲(chǔ)空間,僅對(duì)用戶上傳內(nèi)容的表現(xiàn)方式做保護(hù)處理,對(duì)用戶上傳分享的文檔內(nèi)容本身不做任何修改或編輯,并不能對(duì)任何下載內(nèi)容負(fù)責(zé)。
- 6. 下載文件中如有侵權(quán)或不適當(dāng)內(nèi)容,請(qǐng)與我們聯(lián)系,我們立即糾正。
- 7. 本站不保證下載資源的準(zhǔn)確性、安全性和完整性, 同時(shí)也不承擔(dān)用戶因使用這些下載資源對(duì)自己和他人造成任何形式的傷害或損失。
最新文檔
- 二零二五年度廣告媒介策劃與購(gòu)買合同
- 2025年度酒店式公寓工抵房車位產(chǎn)權(quán)轉(zhuǎn)移及租賃合同
- 二零二五年度人事代理與員工薪酬結(jié)構(gòu)設(shè)計(jì)合同
- 2025年度汽車制造正規(guī)聘用合同
- 二零二五年度餐廳員工勞務(wù)及餐飲行業(yè)環(huán)保責(zé)任合同
- 二零二五年度叉車轉(zhuǎn)讓協(xié)議:叉車轉(zhuǎn)讓與市場(chǎng)推廣合同范文
- 2025年度船舶運(yùn)輸合同違約責(zé)任及賠償標(biāo)準(zhǔn)
- 二零二五年度塔吊安裝與拆卸工程勞務(wù)用工安全協(xié)議
- 2025年度車輛事故責(zé)任免除與第三方責(zé)任協(xié)議范本
- 二零二五年度海鮮燒烤加盟經(jīng)營(yíng)授權(quán)書
- 儲(chǔ)能站施工組織設(shè)計(jì)施工技術(shù)方案(技術(shù)標(biāo))
- 2025部編版小學(xué)道德與法治一年級(jí)下冊(cè)教學(xué)計(jì)劃
- 女職工權(quán)益保護(hù)法律知識(shí)競(jìng)賽題庫(kù)(293題附答案)
- 樓梯 欄桿 欄板(一)22J403-1
- 03S702鋼筋混凝土化糞池-標(biāo)準(zhǔn)圖集
- GM/T 0107-2021智能IC卡密鑰管理系統(tǒng)基本技術(shù)要求
- GB/T 6967-2009工程結(jié)構(gòu)用中、高強(qiáng)度不銹鋼鑄件
- 部編版七年級(jí)下冊(cè)語(yǔ)文第一單元課件
- 2023年山東省青島市統(tǒng)招專升本管理學(xué)自考真題(含答案)
- 文化產(chǎn)業(yè)政策與法規(guī)課件
- 人教版八年級(jí)下冊(cè)生物全冊(cè)教案完整版教學(xué)設(shè)計(jì)含教學(xué)反思
評(píng)論
0/150
提交評(píng)論