室外排水設計規(guī)范

1、室外排水設計規(guī)范GB50014-2006Code for design of outdoorwastewater engineering2006-01-18 發(fā)布 2006-06-01 實施中華人民共和國建設部公告第409號建設部關于發(fā)布國家標準室外排水設計規(guī)范的公告 現(xiàn)批準室外排水設計規(guī)范為國家標準，編號為GB50014-2006，自2006年6月1日起實施。其中，第1.0.6、4.1.4、4.3.3、4.4.6、4.6.1、4.10.3、4.13.2、5.1.3、5.1.9、5.1.11、6.1.8、6.1.18、6.1.19、6.1.23、6.3.9、6.8.22、6.11.4、6.11

2、.8（4）、6.11.13、6.12.3、7.1.3、7.3.8、7.3.9、7.3.11、7.3.13條為強制性條文，必須嚴格執(zhí)行，原室外排水設計規(guī)范GBJ14-87及工程建設標準局部修訂公告（1997年第12號）同時廢止。 本規(guī)范由建設部標準定額研究所組織中國計劃出版社出版發(fā)行。 中華人民共和國建設部 二六年一月十八日前 言本規(guī)范系根據(jù)建設部建標2003102號文關于印發(fā)“二OO二二OO三年度工程建設國家標準制訂、修訂計劃”的通知（建標2003102號，由上海市建設和交通委員會主管，上海市政工程設計研究總院主編，對原國家標準室外排水設計規(guī)范GBJ14-87(1997年版)進行全面修訂。本規(guī)

3、范修訂的主要技術內(nèi)容有：增加水資源利用(包括再生水回用和雨水收集利用)、術語和符號、非開挖技術和敷設雙管、防沉降、截流井、再生水管道和飲用水管道交叉、除臭、生物脫氮除磷、序批式活性污泥法、曝氣生物濾池、污水深度處理和回用、污泥處置、檢測和控制的內(nèi)容；調(diào)整綜合徑流系數(shù)、生活污水中每人每日的污染物產(chǎn)量、檢查井在直線管段的間距、土地處理等內(nèi)容；補充塑料管的粗糙系數(shù)、水泵節(jié)能、氧化溝的內(nèi)容；刪除雙層沉淀池。本規(guī)范中以黑體字標志的條文為強制性條文，必須嚴格執(zhí)行。本規(guī)范由建設部負責管理和對強制性條文的解釋，上海市建設和交通委員會負責具體管理，上海市政工程設計研究總院負責具體技術內(nèi)容的解釋。在執(zhí)行過程中如有

4、需要修改與補充的建意，請將相關資料寄送主編單位上海市政工程設計研究總院室外排水設計規(guī)范國家標準管理組（郵編，上海市中山北二路901號），以供修訂時參考。本規(guī)范主編單位、參編單位和主要起草人：主編單位:上海市政工程設計研究總院參編單位:北京市市政工程設計研究總院中國市政工程東北設計研究院中國市政工程華北設計研究院中國市政工程西北設計研究院中國市政工程中南設計研究院中國市政工程西南設計研究院天津市市政工程設計研究院合肥市市政設計院深圳市市政工程設計院哈爾濱工業(yè)大學同濟大學重慶大學主要起草人：張辰（以下按姓名筆劃為序） 王秀朵孔令勇厲彥松劉廣旭劉莉萍劉章富劉常忠朱廣漢李藝李成江李春光李樹苑吳濟華吳喻

5、紅陳蕓張玉佩張智楊健羅萬申周克釗周彤南軍姚玉健常憬蔣旨謹蔣健雷培樹熊楊目 次 1 總 則82 術語和符號102.1 術 語102.2 符 號203 設計流量和設計水質(zhì)243.1 生活污水量和工業(yè)廢水量243.2 雨水量243.3 合流水量263.4 設計水質(zhì)274 排水管渠和附屬構(gòu)筑物284.1 一般規(guī)定284.2 水力計算294.3 管 道314.4 檢查井324.5 跌水井334.6 水封井344.7 雨水口344.8 截流井344.9 出水口354.10 立體交叉道路排水354.11 倒虹管354.12 渠道364.13 管道綜合375 泵 站385.1 一般規(guī)定385.2 設計流量和設

6、計揚程385.3 集水池395.4 泵房設計405.5 出水設施426 污水處理436.1 廠址選擇和總體布置436.2 一般規(guī)定456.3 格 柵466.4 沉砂池476.5 沉淀池486.6 活性污泥法506.7 化學除磷596.8 供氧設施596.9 生物膜法626.10 回流污泥和剩余污泥656.11 污水自然處理666.12 污水深度處理和回用686.13 消 毒707 污泥處理和處置727.1 一般規(guī)定727.2 污泥濃縮727.3 污泥消化737.4 污泥機械脫水757.5 污泥輸送777.6 污泥干化焚燒777.7 污泥綜合利用788 檢測和控制798.1 一般規(guī)定798.2

7、檢 測798.3 控 制798.4 計算機控制管理系統(tǒng)80附錄A 暴雨強度公式的編制方法81附錄B 排水管道和其它地下管線(構(gòu)筑物)的最小凈距82附錄C 本規(guī)范用詞說明83 1 總 則1.0.1為使我國的排水工程設計貫徹科學發(fā)展觀，符合國家的法律法規(guī)，達到防治水污染，改善和保護環(huán)境，提高人民健康水平和保障安全的要求，特制訂本規(guī)范。1.0.2本規(guī)范適用于新建、擴建和改建的城鎮(zhèn)、工業(yè)區(qū)和居住區(qū)的永久性的室外排水工程設計。1.0.3排水工程設計應以批準的城鎮(zhèn)的總體規(guī)劃和排水工程專業(yè)規(guī)劃為主要依據(jù)，從全局出發(fā)，根據(jù)規(guī)劃年限、工程規(guī)模、經(jīng)濟效益、社會效益和環(huán)境效益，正確處理城鎮(zhèn)中工業(yè)與農(nóng)業(yè)、城市化與非城

8、市化地區(qū)、近期與遠期、集中與分散、排放與利用的關系。通過全面論證，做到確能保護環(huán)境，節(jié)約土地，技術先進, 經(jīng)濟合理,安全可靠,適合當?shù)貙嶋H情況。1.0.4排水制度(分流制或合流制)的選擇，應根據(jù)城鎮(zhèn)的總體規(guī)劃，結(jié)合當?shù)氐牡匦翁攸c、水文條件、水體狀況、氣候特征、原有排水設施、污水處理程度和處理后出水利用等綜合考慮確定。同一城鎮(zhèn)的不同地區(qū)可采用不同的排水制度。新建地區(qū)的排水系統(tǒng)宜采用分流制。合流制排水系統(tǒng)應設置污水截流設施。對水體保護要求高的地區(qū)，可對初期雨水進行截流、調(diào)蓄和處理。在缺水地區(qū)，宜對雨水進行收集、處理和綜合利用。1.0.5排水系統(tǒng)設計應綜合考慮下列因素：1 污水的再生利用，污泥的合理

9、處置；2 與鄰近區(qū)域內(nèi)的污水和污泥的處理和處置系統(tǒng)相協(xié)調(diào)；3 與鄰近區(qū)域及區(qū)域內(nèi)給水系統(tǒng)和洪水的排除系統(tǒng)相協(xié)調(diào)；4 接納工業(yè)廢水并進行集中處理和處置的可能性；5 適當改造原有排水工程設施，充分發(fā)揮其工程效能。1.0.6工業(yè)廢水接入城鎮(zhèn)排水系統(tǒng)的水質(zhì)應按有關標準執(zhí)行，不應影響城鎮(zhèn)排水管渠和污水處理廠等的正常運行；不應對養(yǎng)護管理人員造成危害；不應影響處理后出水的再生利用和安全排放，不應影響污泥的處理和處置。1.0.7排水工程設計應在不斷總結(jié)科研和生產(chǎn)實踐經(jīng)驗的基礎上，積極采用經(jīng)過鑒定的、行之有效的新技術、新工藝、新材料、新設備。1.0.8排水工程宜采用機械化和自動化設備,對操作繁重、影響安全、危害

10、健康的,應采用機械化和自動化設備。1.0.9排水工程的設計，除應按本規(guī)范執(zhí)行外，尚應符合國家現(xiàn)行的有關標準和規(guī)范。1.0.10在地震、濕陷性黃土、膨脹土、多年凍土以及其它特殊地區(qū)設計排水工程時，尚應符合現(xiàn)行的有關專門規(guī)范的規(guī)定。2 術語和符號2.1 術 語2.1.1 排水工程 sewerage engineering, wastewater engineering收集、輸送、處理、再生和處置污水和雨水的工程。2.1.2 排水系統(tǒng) sewer system收集、輸送、處理、再生和處置污水和雨水的設施以一定方式組合成的總體。2.1.3 排水制度 sewerage system在一個地區(qū)內(nèi)收集和輸送

11、城市污水和雨水的方式。它有合流制和分流制兩種基本方式。2.1.4 排水設施 wastewater facilities排水工程中的管道、構(gòu)筑物和設備等的統(tǒng)稱。2.1.5 合流制 combined system用同一管渠系統(tǒng)收集和輸送城市污水和雨水的排水方式。2.1.6 分流制 separate system用不同管渠系統(tǒng)分別收集和輸送各種城市污水和雨水的排水方式。2.1.7 城鎮(zhèn)污水 urban wastewater城鎮(zhèn)中排放各種污水和廢水的統(tǒng)稱，它由綜合生活污水、工業(yè)廢水和入滲地下水三部分組成。在合流制排水系統(tǒng)中，還包括被截留的雨水。2.1.8城鎮(zhèn)污水系統(tǒng) urban wastewater

12、system收集、輸送、處理、再生和處置城鎮(zhèn)污水的設施以一定方式組合成的總體。2.1.9 城鎮(zhèn)污水污泥urban wastewater sludge城鎮(zhèn)污水系統(tǒng)中產(chǎn)生的污泥。2.1.10旱流污水 dry weather flow, DWF合流制排水系統(tǒng)晴天時輸送的污水。2.1.11 生活污水 domestic wastewater，sewage居民生活活動所產(chǎn)生的污水。主要是廁所、洗滌和洗澡產(chǎn)生的污水。2.1.12 綜合生活污水comprehensive sewage由居民生活污水和公共建筑污水組成。2.1.13 工業(yè)廢水industrial wastewater工業(yè)生產(chǎn)過程中產(chǎn)生的廢水。2.

13、1.14 入滲地下水 infiltrated ground water通過管渠和附屬構(gòu)筑物破損處進入排水管渠的地下水。2.1.15 總變化系數(shù) peak variation factor最高日最高時污水量與平均日平均時污水量的比值。2.1.16 徑流系數(shù) runoff coefficient一定匯水面積內(nèi)地面徑流水量與降雨量的比值。2.1.17 暴雨強度 rainfall intensity在某一歷時內(nèi)的平均降雨量，即單位時間內(nèi)的降雨深度，工程上常用單位時間單位面積內(nèi)的降雨體積表示。2.1.18 重現(xiàn)期 recurrence interval在一定長的統(tǒng)計期間內(nèi)，等于或大于某暴雨強度的降雨出現(xiàn)

14、一次的平均間隔時間。2.1.19 降雨歷時 duration of rainfall降雨過程中的任意連續(xù)時段。2.1.20 匯水面積 catchment area雨水管渠匯集降雨的面積。2.1.21 地面集水時間 inlet time，concentration time雨水從相應匯水面積的最遠點地面徑流到雨水管渠入口的時間，簡稱集水時間。2.1.22 截流倍數(shù) interception ratio合流制排水系統(tǒng)在降雨時被截流的雨水量與設計旱流污水量的比值。2.1.23 排水泵站drainage pumping station污水泵站、雨水泵站和合流污水泵站的統(tǒng)稱。2.1.24 污水泵站sew

15、age pumping station分流制排水系統(tǒng)中，抽送污水的泵站。2.1.25 雨水泵站 storm water pumping station分流制排水系統(tǒng)中，抽送雨水的泵站。2.1.26 合流污水泵站combined sewage pumping station合流制排水系統(tǒng)中，抽送污水、被截流的雨水和雨水的泵站。2.1.27 一級處理primary treatment污水只進行沉淀處理的工藝。2.1.28 二級處理secondary treatment污水進行沉淀和生物處理的工藝。2.1.29 活性污泥法 activated sludge process， suspended gr

16、owth process污水生物處理的一種方法。該法是在人工條件下，對污水中的各類微生物群體進行連續(xù)混合和培養(yǎng)，形成懸浮狀態(tài)的活性污泥。利用活性污泥的生物作用，以分解去除污水中的有機污染物，然后使污泥與水分離，大部分污泥回流到生物反應池，多余部分作為剩余污泥排出活性污泥系統(tǒng)。2.1.30 生物反應池 biological reaction tank利用活性污泥法進行污水生物處理的構(gòu)筑物。反應池內(nèi)能滿足生物活動所需條件，可分厭氧、缺氧、好氧狀態(tài)。池內(nèi)保持污泥懸浮并與污水充分混合。2.1.31 活性污泥 activated sludge生物反應池中繁殖的含有各種微生物群體的絮狀體。2.1.32 回

17、流污泥 returned sludge由二次沉淀池分離，回流到生物反應池的活性污泥。2.1.33 格柵 bar screen用以攔截水中較大尺寸的漂浮物或其他雜物的裝置。2.1.34 格柵除污機 bar screen machine用機械的方法，將格柵截留的柵渣清撈出的機械。2.1.35 固定式格柵除污機 fixed raking machine對應每組格柵設置的固定式清撈柵渣的機械。2.1.36 移動式格柵除污機 mobile raking machine數(shù)組或超寬格柵設置一臺移動式清撈柵渣的機械，按一定操作程序輪流清撈柵渣。2.1.37 沉砂池 grit chamber去除水中自重較大、能

18、自然沉降的較大粒徑砂?；螂s粒的水池。2.1.38 平流沉砂池 horizontal flow grit chamber污水沿水平方向以0.10.3m/s流速分離砂粒的水池。2.1.39 曝氣沉砂池 aerated grit chamber空氣沿池一側(cè)進入，使之與水流向相垂直的螺旋形分離砂粒的水池。2.1.40 旋流沉砂池 vortex-type grit chamber靠進水形成旋流離心力將水中砂粒分離的水池。2.1.41 沉淀 sedimentation, settling利用懸浮物和水的密度差，重力沉降作用去除水中懸浮物的過程。2.1.42 初次沉淀池 primary sedimentat

19、ion tank設在生物處理構(gòu)筑物前的沉淀池，用以降低污水中的固體物濃度。2.1.43 二次沉淀池 secondary sedimentation tank設在生物處理構(gòu)筑物后的沉淀池，用于污泥與水分離。2.1.44 平流沉淀池 horizontal sedimentation tank污水沿水平方向流動，使污水中的固體物沉降的水池。2.1.45 豎流沉淀池 vertical flow sedimentation tank污水從中心管進入，水流豎直上升流動，使污水中的固體物沉降的水池。2.1.46 輻流沉淀池 radial flow sedimentation tank污水沿徑向減速流動，使污

20、水中的固體物沉降的水池。2.1.47 斜管(板)沉淀池 inclined tube(plate) sedimentation tank水池中加斜管(板)，使污水中的固體物高效沉降的沉淀池。2.1.48 好氧 oxic,aerobic污水生物處理中，有溶解氧或兼有硝態(tài)氮的環(huán)境狀態(tài)。2.1.49 厭氧 anaerobic污水生物處理中，沒有溶解氧也沒有硝態(tài)氮的環(huán)境狀態(tài)。2.1.50 缺氧 anoxic污水生物處理中，溶解氧不足或沒有溶解氧但有硝態(tài)氮的環(huán)境狀態(tài)。2.1.51 生物硝化 bio-nitrification污水生物處理中，在好氧狀態(tài)下，硝化細菌將氨氮氧化成硝態(tài)氮的過程。2.1.52 生物

21、反硝化 bio-denitrification污水生物處理中，在缺氧狀態(tài)下，反硝化菌將硝態(tài)氮還原成氮氣，去除污水中氮的過程。2.1.53 混合液回流 mixed liquid recycle將好氧池混合液回流至缺氧池，以增加供反硝化脫氮的硝態(tài)氮的過程。2.1.54 生物除磷 biological phosphorus removal活性污泥法處理污水時，將活性污泥交替在厭氧和好氧狀態(tài)下運行，能過量積聚磷酸鹽的積磷菌占優(yōu)勢生長，使活性污泥含磷量比普通活性污泥高。污泥中積磷菌在厭氧狀態(tài)下釋放磷，在好氧狀態(tài)下過量地攝取磷。經(jīng)過排放富磷剩余污泥，其結(jié)果與普通活性污泥法相比，可去除污水中更多的磷。2.1

22、.55 缺氧/好氧脫氮工藝 anoxic/oxic process (ANO)污水經(jīng)過缺氧、好氧交替狀態(tài)處理，以提高總氮去除率的污水處理方法。2.1.56 厭氧/好氧除磷工藝anaerobic/oxic process (APO)污水經(jīng)過厭氧、好氧交替狀態(tài)處理，以提高總磷去除率的污水處理方法。2.1.57 厭氧/缺氧/好氧脫氮除磷工藝anaerobic/anoxic/oxic process(AAO,又稱A2/O) 污水經(jīng)過厭氧、缺氧、好氧交替狀態(tài)處理，以提高總氮和總磷去除率的污水處理方法。2.1.58 序批式活性污泥法sequencing batch reactor (SBR)在同一個反應器

23、中，按時間順序進行進水、反應、沉淀和排水等工序的污水處理方法。2.1.59 充水比 fill ratio序批式活性污泥法工藝一個周期中，進入反應池的污水量與反應池有效容積之比。2.1.60 總凱氏氮 total Kjeldahl nitrogen有機氮和氨氮之和。2.1.61 總氮 total nitrogen有機氮、氨氮、亞硝酸鹽氮和硝酸鹽氮的總和。2.1.62 總磷 total phosphorus正磷酸鹽、焦磷酸鹽、偏磷酸鹽、聚合磷酸鹽和有機磷酸鹽的磷含量之和。2.1.63 好氧泥齡 oxic sludge age活性污泥在好氧池中的平均停留時間。2.1.64 泥齡 sludge age

24、活性污泥在整個生物反應池中的平均停留時間。2.1.65 氧化溝 oxidation ditch屬活性污泥法的一種，其構(gòu)筑物呈封閉無終端渠形布置，用以降解污水中有機污染物和氮、磷等營養(yǎng)物。一般采用機械充氧和推動水流。2.1.66 好氧區(qū) oxic zone生物反應池的充氧區(qū)，溶解氧濃度一般不小于2mg/L。主要功能是降解有機物和進行硝化反應。2.1.67 缺氧區(qū) anoxic zone生物反應池的非充氧區(qū)，溶解氧濃度一般為0.20.5mg/L。當生物反應池中含有大量硝酸鹽、亞硝酸鹽并得到充足的有機物時，便可在該區(qū)內(nèi)進行脫氮反應。2.1.68 厭氧區(qū) anaerobic zone生物反應池的非充氧

25、區(qū)，溶解氧濃度一般小于0.2mg/L。微生物在厭氧區(qū)吸收有機物并釋放磷。2.1.69 生物膜法 biofilm process，attached growth process污水生物處理的一種方法。該法采用各種不同載體，通過污水與載體的不斷接觸，微生物細胞在載體表面生長和繁殖，由細胞內(nèi)向外伸展的胞外多聚物使微生物細胞形成孔狀結(jié)構(gòu)，稱之為生物膜。利用生物膜的生物吸附和氧化作用，以降解去除污水中的有機污染物。2.1.70 生物接觸氧化 bio-contact oxidation由浸沒在污水中的填料和曝氣系統(tǒng)構(gòu)成的污水處理方法。在有氧條件下，污水與填料表面的生物膜廣泛接觸，使污水得到凈化。2.1.7

26、1 曝氣生物濾池 biological aerated filter (BAF)由接觸氧化和過濾相結(jié)合的污水處理構(gòu)筑物。在有氧條件下，完成污水中有機物氧化、過濾、反沖洗過程，使污水獲得凈化。2.1.72 生物轉(zhuǎn)盤 rotating biological contactor (RBC)由水槽和部分浸沒在污水中的旋轉(zhuǎn)盤體組成的污水處理構(gòu)筑物。盤體表面生長的生物膜反復接觸污水和空氣中的氧，使污水獲得凈化。2.1.73 塔式生物濾池 biotower一種塔式污水處理構(gòu)筑物，塔內(nèi)分層布設輕質(zhì)塑料載體，污水由上往下噴淋過程中，與填料上生物膜及自下向上流動的空氣充分接觸,使污水獲得凈化。2.1.74 低負荷

27、生物濾池 low-rate trickling filters亦稱滴濾池（傳統(tǒng)、普通生物濾池）。由于負荷較低，占地較大，凈化效果較好，五日生化需氧量去除率可達8595。2.1.75 高負荷生物濾池 high-rate biological filters一種污水處理構(gòu)筑物，通過回流處理水和限制進水有機負荷等措施，實現(xiàn)高濾率。其五日生化需氧量負荷和水力負荷分別為低負荷生物濾池的68倍和10倍。2.1.76 五日生化需氧量容積負荷 BOD5-volumetric loading rate一種負荷表示方式，指每立方米容積每天所能接受的五日生化需氧量，單位：kg BOD5/(m3d)。2.1.77 表

28、面負荷 hydraulic loading rate一種負荷表示方式，指每平方米面積每天所能接受的污水量。2.1.78 固定布水器 fixed distributor生物濾池中由固定的布水管和噴嘴等組成的布水裝置。2.1.79 旋轉(zhuǎn)布水器 rotating distributor由若干條布水管組成的旋轉(zhuǎn)布水裝置。它利用從布水管孔口噴出的水流所產(chǎn)生的反作用力，推動布水管繞旋轉(zhuǎn)軸旋轉(zhuǎn)，達到均勻布水的目的。2.1.80 石料濾料 rock filtering media用以提供微生物生長的載體并起懸浮物過濾作用的粒狀材料，有碎石、卵石、爐渣、陶粒等。2.1.81 塑料填料 pastic media用

29、以提供微生物生長的載體，有硬性、軟性和半軟性填料。2.1.82 污水自然處理 natural treatment of wastewater 利用自然生物作用的污水處理方法。2.1.83 土地處理 land treatment 利用土壤-微生物-植物組成的生態(tài)污水處理方法，并通過該系統(tǒng)的營養(yǎng)物質(zhì)和水分的循環(huán)利用，使植物生長繁殖，并不斷被利用，實現(xiàn)污水的資源化、無害化和穩(wěn)定化。2.1.84 穩(wěn)定塘 stabilization pond 經(jīng)過人工適當修整，設圍堤和防滲層的污水池塘，通過水生生態(tài)系統(tǒng)的物理和生物作用對污水進行自然處理。2.1.85 灌溉田 sewage farming 一種利用土地對

30、污水進行自然生物處理的方法，一方面利用污水培育植物，另一方面利用土壤和植物凈化污水。2.1.86 人工濕地artifical wetland ,constructed wetland用人工筑成水池或溝槽，底面鋪設防滲漏隔水層，填充一定深度的土壤或填料層，種植蘆葦一類的維管束植物或根系發(fā)達的水生植物，污水由濕地的一端通過布水管渠進入，以推流方式與布滿生物膜的介質(zhì)表面和溶解氧進行充分的植物根區(qū)接觸而獲得凈化。人工濕地分為表面徑流人工濕地和人工潛流濕地。2.1.87 污水再生利用 wastewater reuse污水回收、再生和利用的統(tǒng)稱，包括污水凈化再用、實現(xiàn)水循環(huán)的全過程。2.1.88 深度處理

31、 advanced treatment進一步去除二級處理出水中污染物的凈化過程。2.1.89 再生水 renovated water ，reclaimed water污水經(jīng)適當處理后，達到一定的水質(zhì)標準，滿足某種使用要求的水。2.1.90 膜過濾 membrane filtration在污水深度處理中，通過滲透膜過濾去除污染物的技術。2.1.91 顆?；钚蕴课匠?granular activated carbon adsorption tank池內(nèi)介質(zhì)為單一顆?；钚蕴康奈匠?。2.1.92 紫外線ultraviolet (UV)紫外線是電磁波的一部分，污水消毒用的紫外線波長為200310nm

32、(主要為254nm)的波譜區(qū)。2.1.93 紫外線劑量 ultraviolet dose照射到生物體上的紫外線量( 即紫外線生物驗定劑量或紫外線有效劑量)，由生物驗定測試得到。2.1.94 污泥處理 sludge treatment對污泥進行濃縮、調(diào)理、脫水、穩(wěn)定、干化或焚燒等的加工過程。2.1.95 污泥處置 sludge disposal對污泥的最終消納方式。一般將污泥制作農(nóng)肥、制作建筑材料、填埋或投棄等。2.1.96 污泥濃縮 sludge thickening采用重力、氣浮或機械的方法降低污泥含水率，減少污泥體積的方法。2.1.97 污泥脫水 sludge dewatering濃縮污泥

33、進一步去除大量水分的過程，普遍采用機械的方式。2.1.98 污泥干化 sludge drying通過滲濾或蒸發(fā)等作用，從濃縮污泥中去除大部分水分的過程。2.1.99 污泥消化 sludge digestion通過厭氧或好氧的方法，使污泥中的有機物進行生物降解和穩(wěn)定的過程。2.1.100 厭氧消化 anaerobic digestion在無氧條件下，厭氧微生物使污泥中的有機物進行生物降解和穩(wěn)定的過程。2.1.101 好氧消化 aerobic digestion在有氧條件下，好氧微生物使污泥中的有機物進行生物降解和穩(wěn)定的過程。2.1.102 中溫消化 mesophilic digestion污泥溫

34、度在3335時進行的消化過程。2.1.103 高溫消化 thermophilic digestion污泥溫度在5355時進行的消化過程。2.1.104 原污泥 raw sludge未經(jīng)處理的初沉污泥、二沉污泥（剩余污泥）或兩者混合后的污泥。2.1.105 初沉污泥 primary sludge從初次沉淀池排出的沉淀物。2.1.106 二沉污泥 secondary sludge從二次沉淀池、生物反應池（沉淀區(qū)或沉淀排泥時段）排出的沉淀物。2.1.107 剩余污泥 excess activated sludge從二次沉淀池、生物反應池（沉淀區(qū)或沉淀排泥時段）排出系統(tǒng)的活性污泥。2.1.108 消化

35、污泥 digested sludge經(jīng)過厭氧消化或好氧消化的污泥。與原污泥相比，有機物總量有一定程度的降低，污泥性質(zhì)趨于穩(wěn)定。2.1.109 消化池 digester進行污泥厭氧消化或好氧消化的池子。2.1.110 消化時間 digest time污泥在消化池中的平均停留時間。2.1.111 揮發(fā)性固體 volatile solids污泥固體物質(zhì)在600時所失去的重量，代表污泥中可通過生物降解的有機物含量水平。2.1.112 揮發(fā)性固體去除率 removal percentage of volatile solid通過污泥消化，污泥中揮發(fā)性有機固體被降解去除的百分比。2.1.113 揮發(fā)性固體

36、容積負荷 cubage load of volatile solids單位時間內(nèi)對單位消化池容積投入的原污泥中揮發(fā)性固體重量。2.1.114 污泥氣 sludge gas ，marsh gas俗稱沼氣。在污泥厭氧消化時有機物分解所產(chǎn)生的氣體，主要成分為甲烷和二氧化碳，并有少量的氫、氮和硫化氫等。2.1.115 污泥氣燃燒器 sludge gas burner俗稱沼氣燃燒器。將多余的污泥氣燃燒消耗的裝置。2.1.116 回火防止器 backfire preventer在發(fā)生事故或系統(tǒng)不穩(wěn)定的狀況下，當管內(nèi)污泥氣壓力降低時，燃燒點的火會通過管道向氣源方向蔓延，稱作回火。防止并阻斷這種回火的裝置稱作

37、回火防止器。2.1.117 污泥熱干化 sludge heat drying一種污泥干化的工藝，利用熱能，將脫水污泥加溫干化，使之成為干化產(chǎn)品。2.1.118 污泥焚燒 sludge incineration一種污泥處理的工藝，利用焚燒爐將污泥加溫，并高溫氧化污泥中的有機物，使之成為少量灰燼。2.1.119 污泥綜合利用 sludge integrated application將污泥作為有用的原材料在各種用途上加以利用的方法，是污泥處置的最佳途徑。2.1.120 污泥土地利用 sludge land application將污泥作為肥料或土壤改良劑，用于園林、綠化、林業(yè)或農(nóng)業(yè)等各種場合。2.

38、1.121 污泥農(nóng)用 sludge farm application指將污泥作為肥料或土壤改良劑，用于農(nóng)業(yè)。2.2 符 號2.2.1 設計流量Q設計流量；Qd設計綜合生活污水量；Qm設計工業(yè)廢水量；Qs雨水設計流量；Qdr截流井以前的旱流污水量；Q截流井以后管渠的設計流量；Qs截流井以后匯水面積的雨水設計流量； Qdr截流井以后的旱流污水量；no截流倍數(shù)；A1，C,b,n暴雨強度公式中的有關參數(shù)；P設計重現(xiàn)期；t降雨歷時；t1地面集水時間；t2管渠內(nèi)雨水流行時間；m折減系數(shù)；q設計暴雨強度；徑流系數(shù)；F匯水面積；Qp泵站設計流量2.2.2 水力計算Q設計污水流量；v流速；A水流有效斷面面積；h

39、水流深度；I水力坡降；n粗糙系數(shù)；R水力半徑。2.2.3 污水處理Q設計污水流量；V生物反應池容積； S0生物反應池進水五日生化需氧量；Se生物反應池出水五日生化需氧量；LS生物反應池五日生化需氧量污泥負荷；LV生物反應池五日生化需氧量容積負荷；X生物反應池內(nèi)混合液懸浮固體平均濃度；XV生物反應池內(nèi)混合液揮發(fā)性懸浮固體平均濃度；yMLSS中MLVSS所占比例；Y污泥產(chǎn)率系數(shù)；Yt污泥總產(chǎn)率系數(shù)；c污泥泥齡，活性污泥在生物反應池中的平均停留時間；co好氧區(qū)（池）設計污泥泥齡；Kd衰減系數(shù)；Kdtt時的衰減系數(shù)；Kd2020時的衰減系數(shù)；T溫度系數(shù)；T溫度；f懸浮固體的污泥轉(zhuǎn)換率；SSo生物反應池

40、進水懸浮物濃度；SSe生物反應池出水懸浮物濃度；Vn缺氧區(qū)（池）容積；Vo好氧區(qū)（池）容積；VP厭氧區(qū)（池）容積；Nk生物反應池進水總凱氏氮濃度；Nke生物反應池出水總凱氏氮濃度；Nt生物反應池進水總氮濃度；Nte生物反應池出水總氮濃度；Nae生物反應池出水氨氮濃度；Noe生物反應池出水硝態(tài)氮濃度；X剩余污泥量；XV排除生物反應池系統(tǒng)的生物污泥量；Kde脫氮速率；Kde（T）T時的脫氮速率；Kde（20）20時的脫氮速率； 硝化菌比生長速率；Kn硝化作用中氮的半速率常數(shù)；QR回流污泥量；QRi混合液回流量；R污泥回流比；Ri混合液回流比；HRT生物反應池水力停留時間；tP厭氧區(qū)（池）水力停留時

41、間；O2污水需氧量；OS標準狀態(tài)下污水需氧量；a碳的氧當量，當含碳物質(zhì)以BOD5計時，取1.47；b常數(shù)，氧化每公斤氨氮所需氧量，取4.57；c常數(shù)，細菌細胞的氧當量，取1.42；EA曝氣器氧的利用率；GS標準狀態(tài)下供氣量；tFSBR生物反應池每池每周期需要的進水時間；t SBR生物反應池一個運行周期需要的時間；tR每個周期反應時間；tsSBR生物反應池沉淀時間；tDSBR生物反應池排水時間；tbSBR生物反應池閑置時間；mSBR生物反應池充水比。2.2.4 污泥處理td 消化時間；V 消化池總有效容積；Qo 每日投入消化池的原污泥容積；Lv 消化池揮發(fā)性固體容積負荷；Ws 每日投入消化池的原

42、污泥中揮發(fā)性干固體重量。3 設計流量和設計水質(zhì)3.1 生活污水量和工業(yè)廢水量3.1.1城鎮(zhèn)旱流污水設計流量，應按下列公式計算：QdrQd+Qm (3.1.1)式中：Qdr截留井以前的旱流污水設計流量(L/s);Qd 設計綜合生活污水量(L/s);Qm 設計工業(yè)廢水量(L/s);在地下水位較高的地區(qū)，應考慮入滲地下水量，其量宜根據(jù)測定資料確定。3.1.2居民生活污水定額和綜合生活污水定額應根據(jù)當?shù)夭捎玫挠盟~，結(jié)合建筑內(nèi)部給排水設施水平和排水系統(tǒng)普及程度等因素確定?？砂串?shù)叵嚓P用水定額的80%90%采用。3.1.3綜合生活污水量總變化系數(shù)可按當?shù)貙嶋H綜合生活污水量變化資料采用，沒有測定資料時，

43、可按本規(guī)范表3.1.3的規(guī)定取值。表3.1.3 綜合生活污水量總變化系數(shù)平均日流量(L/s)51540701002005001000總變化系數(shù)2.32.01.81.71.61.51.41.3注：當污水平均日流量為中間數(shù)值時，總變化系數(shù)可用內(nèi)插法求得。3.1.4工業(yè)區(qū)內(nèi)生活污水量、沐浴污水量的確定，應符合現(xiàn)行國家標準建筑給水排水設計規(guī)范GB50015的有關規(guī)定。3.1.5工業(yè)區(qū)內(nèi)工業(yè)廢水量和變化系數(shù)的確定，應根據(jù)工藝特點，并與國家現(xiàn)行的工業(yè)用水量有關規(guī)定協(xié)調(diào)。3.2 雨水量3.2.1雨水設計流量，應按下列公式計算：Qs=qF (3.2.1)式中：Qs雨水設計流量（L/s）；q設計暴雨強度L/(s

44、hm2)；徑流系數(shù)；F匯水面積（hm2）。注：當有允許排入雨水管道的生產(chǎn)廢水排入雨水管道時，應將其水量計算在內(nèi)。3.2.2徑流系數(shù)，可按本規(guī)范表3.2.2-1的規(guī)定取值，匯水面積的平均徑流系數(shù)按地面種類加權平均計算；綜合徑流系數(shù)，可按本規(guī)范表3.2.2-2的規(guī)定取值。表3.2.2-1 徑 流 系 數(shù)地面種類各種屋面、混凝土或瀝青路面0.850.95大塊石鋪砌路面或瀝青表面處理的碎石路面0.550.65級配碎石路面0.400.50干砌磚石或碎石路面0.350.40非鋪砌土路面0.250.35公園或綠地0.100.20表3.2.2-2 綜合徑流系數(shù)區(qū)域情況城市建筑密集區(qū)0.600.85城市建筑較密

45、集區(qū)0.450.6城市建筑稀疏區(qū)0.200.453.2.3設計暴雨強度，應按下列公式計算： (3.2.3)式中：q設計暴雨強度L/(shm2)；t降雨歷時（min）；P設計重現(xiàn)期（a）；A1、C、n、b參數(shù)，根據(jù)統(tǒng)計方法進行計算確定。在具有十年以上自動雨量記錄的地區(qū)，設計暴雨強度公式，可按本規(guī)范附錄A的有關規(guī)定編制。3.2.4雨水管渠設計重現(xiàn)期，應根據(jù)匯水地區(qū)性質(zhì)、地形特點和氣候特征等因素確定。同一排水系統(tǒng)可采用同一重現(xiàn)期或不同重現(xiàn)期。重現(xiàn)期一般采用0.53a，重要干道、重要地區(qū)或短期積水即能引起較嚴重后果的地區(qū)，一般采用35a，并應與道路設計協(xié)調(diào)。特別重要地區(qū)和次要地區(qū)可酌情增減。3.2.5

46、雨水管渠的降雨歷時，應按下列公式計算：t =t1 + mt2 (3.2.5)式中：t降雨歷時（min）；t1地面集水時間（min），視距離長短、地形坡度和地面鋪蓋情況而定，一般采用515 min；m折減系數(shù)，暗管折減系數(shù)m=2，明渠折減系數(shù)m=1.2，在陡坡地區(qū)，暗管折減系數(shù)m=1.22；t2管渠內(nèi)雨水流行時間（min）。3.2.6 當雨水徑流量增大，排水管渠的輸送能力不能滿足要求時，可設雨水調(diào)蓄池。3.3 合流水量3.3.1合流管渠的設計流量，應按下列公式計算：Q= Qd+Qm + Qs = Qdr+ Qs (3.3.1)式中：Q設計流量(L/s);Qd設計綜合生活污水設計流量(L/s);Q

47、m 設計工業(yè)廢水量(L/s);Qs雨水設計流量（L/s）;Qdr截流井以前的旱流污水量（L/s）。3.3.2截流井以后管渠的設計流量，應按下列公式計算：Q=(no+1) Qdr+ Qs + Qdr (3.3.2)式中：Q截流井以后管渠的設計流量（L/s）；no截流倍數(shù)； Qs截流井以后匯水面積的雨水設計流量（L/s）； Qdr截流井以后的旱流污水量（L/s）。3.3.3截流倍數(shù)no應根據(jù)旱流污水的水質(zhì)、水量、排放水體的衛(wèi)生要求、水文、氣候、經(jīng)濟和排水區(qū)域大小等因素經(jīng)計算確定，一般采用15。在同一排水系統(tǒng)中可采用同一截流倍數(shù)或不同截流倍數(shù)。3.3.4 合流管道的雨水設計重現(xiàn)期可適當高于同一情況下

48、的雨水管道設計重現(xiàn)期。3.4 設計水質(zhì)3.4.1 城鎮(zhèn)污水的設計水質(zhì)應根據(jù)調(diào)查資料確定，或參照鄰近城鎮(zhèn)、類似工業(yè)區(qū)和居住區(qū)的水質(zhì)確定。無調(diào)查資料時，可按下列標準采用：1 生活污水的五日生化需氧量可按每人每天2550g計算；2 生活污水的懸浮固體量可按每人每天4065g計算；3 生活污水的總氮量可按每人每天511g計算；4 生活污水的總磷量可按每人每天0.71.4g計算；5 工業(yè)廢水的設計水質(zhì)，可參照類似工業(yè)的資料采用，其五日生化需氧量、懸浮固體量、總氮量和總磷量，可折合人口當量計算。3.4.2 污水廠內(nèi)生物處理構(gòu)筑物進水的水溫宜為1037，pH值宜為6.59.5，營養(yǎng)組合比（五日生化需氧量:氮

49、:磷）可為100:5:1。有工業(yè)廢水進入時，應考慮有害物質(zhì)的影響。4 排水管渠和附屬構(gòu)筑物4.1 一般規(guī)定4.1.1 排水管渠系統(tǒng)應根據(jù)城鎮(zhèn)總體規(guī)劃和建設情況統(tǒng)一布置，分期建設。排水管渠斷面尺寸應按遠期規(guī)劃的最高日最高時設計流量設計，按現(xiàn)狀水量復核，并考慮城市遠景發(fā)展的需要。4.1.2 管渠平面位置和高程，應根據(jù)地形、土質(zhì)、地下水位、道路情況、原有的和規(guī)劃的地下設施、施工條件以及養(yǎng)護管理方便等因素綜合考慮確定。排水干管應布置在排水區(qū)域內(nèi)地勢較低或便于雨污水匯集的地帶。排水管宜沿城鎮(zhèn)道路敷設，并與道路中心線平行，宜設在快車道以外。截流干管宜沿受納水體岸邊布置。管渠高程設計除考慮地形坡度外，還應考

50、慮與其他地下設施的關系以及接戶管的連接方便。4.1.3 管渠材質(zhì)、管渠構(gòu)造、管渠基礎、管道接口，應根據(jù)排水水質(zhì)、水溫、冰凍情況、斷面尺寸、管內(nèi)外所受壓力、土質(zhì)、地下水位、地下水侵蝕性、施工條件及對養(yǎng)護工具的適應性等因素進行選擇與設計。4.1.4 輸送腐蝕性污水的管渠必須采用耐腐蝕材料，其接口及附屬構(gòu)筑物必須采取相應的防腐蝕措施。4.1.5 當輸送易造成管渠內(nèi)沉析的污水時，管渠形式和斷面的確定，必須考慮維護檢修的方便。4.1.6 工業(yè)區(qū)內(nèi)經(jīng)常受有害物質(zhì)污染場地的雨水，應經(jīng)預處理達到相應標準后才能排入排水管渠。4.1.7 排水管渠系統(tǒng)的設計，應以重力流為主，不設或少設提升泵站。當無法采用重力流或重

51、力流不經(jīng)濟時，可采用壓力流。4.1.8 雨水管渠系統(tǒng)設計可結(jié)合城鎮(zhèn)總體規(guī)劃，考慮利用水體調(diào)蓄雨水，必要時可建人工調(diào)蓄和初期雨水處理設施。4.1.9 污水管道和附屬構(gòu)筑物應保證其密實性，防止污水外滲和地下水入滲。4.1.10 當排水管渠出水口受水體水位頂托時，應根據(jù)地區(qū)重要性和積水所造成的后果，設置潮門、閘門或泵站等設施。4.1.11 雨水管道系統(tǒng)之間或合流管道系統(tǒng)之間可根據(jù)需要設置連通管。必要時可在連通管處設閘槽或閘門。連接管及附近閘門井應考慮維護管理的方便。4.1.12 排水管渠系統(tǒng)中，在排水泵站和倒虹管前，宜設置事故排出口。4.2 水力計算4.2.1 排水管渠的流量，應按下列公式計算： Q

52、=Av(4.2.1)式中：Q設計流量（m3/s）；A水流有效斷面面積（m2）；v流速（m/s）。4.2.2 排水管渠的流速，應按下列公式計算：(4.2.2)式中：v流速（m/s）；R水力半徑（m）；I水力坡降；n粗糙系數(shù)。4.2.3 排水管渠粗糙系數(shù)，宜按本規(guī)范表4.2.3的規(guī)定取值。表4.2.3 排水管渠粗糙系數(shù)管 渠 類 別粗糙系數(shù)n管 渠 類 別粗糙系數(shù)nUPVC管、PE管、玻璃鋼管0.0090.01漿砌磚渠道0.015石棉水泥管、鋼管0.012漿砌塊石渠道0.017陶土管、鑄鐵管0.013干砌塊石渠道0.0200.025混凝土管、鋼筋混凝土管、水泥砂漿抹面渠道0.0130.014土 明 渠（包括帶草皮）0.0250.0304.2.4 排水管渠的最大設計充滿度和超高，應符合下列規(guī)定：1 重力流污水管道應按非滿流計算，其最大設計充滿度，應按本規(guī)范表4.2.4的規(guī)定取值；表4.2.4 最大設計充滿度管徑或渠高（mm）最大設計充滿度2003000.553504500.655009000.7010000.75 注：在計算污水管道充滿度時，不包括短時突然增加的污水量，但當管徑小于或等于300mm時，應按滿流復核。2 雨水管道和合流管道應按滿流計算；3 明渠超高不得小于0.2 m。4.2.5 排水管道的最大設計流速，宜