船舶專業(yè)英語(澄西船廠)匯總

1、英語是目前世界上使用最廣泛的語言，是大家學習、工作和生活的工具?！安幻撾x手，不出嘴”，有興趣就成為動力。我們堅持了幾年有好處。為此，黃公們收集了縮寫、常用語、電文的資料，為員工舉辦了英語沙龍。一.電氣設備和電纜的布置電聯(lián)電裝。電纜布局laying電纜Bracket支架Cable channe纜線插槽電纜框架電纜框架行李箱Gland/stuffing box填充電纜bracket電纜支架/支架支持支持(部件)Cable supports電纜支持/電纜緊固件El power inments電纜MCT組合模塊隨函Module模塊組件Penetration fitting通過電纜框架電纜框架Salve

2、r/serving tray托盤、托盤Assemblage，組件Assemblage Welding焊接Bracket plate肘部(三角板)webs plate web(大蛋糕)Situation/condition情況Working condition條件焊接格林丁磨削油漆的焊接焊縫ITR是完成檢查，ITRA在設備未通電之前正在檢查打開ITR-B設備電源后檢查檢查Inspect/check/examine批準/接受Approve/accept機房機艙Cable path table電纜路徑表輸入文檔中引用或監(jiān)視點的摘要?？梢詫⑽谋究蚍胖迷谖臋n中的任意位置。使用文本框工具選項卡可以更改重要

3、引文文本框的格式。即可從workspace頁面中移除物件拉出電纜placing電纜Cable node table電纜節(jié)點表Cable manual電纜主Equipment layout設備布局Cable laying drawing電纜布置圖電纜placing manual電纜池the processes of cable placing laying電纜拉放工藝Cable penetration fitting sealing電纜貫通零件Electric power system drawing電源系統(tǒng)圖解二.船舶電工日常英語單詞(a)縮寫MSBD:主配電板ESBD:緊急配電板ECC:機艙

4、中央控制站W(wǎng)HC/BCC:控制板CHP:充放電板TP:電氣測試板D/B:子盒SC:岸盒GP駕駛板BP:駕駛室儀表板ACB:空氣電流斷路器，也稱為發(fā)電機主開關MCCB:塑殼電流斷路器，也稱為負載開關SAU:信號采集設備AMS:警報監(jiān)控系統(tǒng)ICCP:陰極保護裝置E/R:機艙W/H:駕駛室SLC聲光報警燈熱PMS電站管理系統(tǒng)AVR自動電壓調(diào)節(jié)器M.G.P.S海洋生物裝置C.O.P.B貨泵渦輪FPSO浮動生產(chǎn)儲存卸載裝置VLCC超大型原油輪VLOC超大型砂船F(xiàn)RSU浮油再氣化裝置EL功率IN儀表SBM荷蘭SBM是世界領先的海洋公司SBM海洋浮動生產(chǎn)系統(tǒng)和系泊系統(tǒng)(FPSO)，全球7000多名從業(yè)人員。

5、MCT組合模塊隨函CXG成西廣州GSI射線國際ITR是完成檢查。其中ITR-A是設備未通電之前的檢查。打開ITR-B設備電源后檢查。熟悉主面板圖形的英文縮寫。A-AMMETER電流表AC-ALTERNATING CURRENT ACACB-AIR CURRENT BREAKER空氣電流斷路器AS-AMMETER SWITCH交流選擇開關AUS-AUXILIARY SWITCH輔助交換機自動-自動AVR-自動電壓調(diào)節(jié)器動態(tài)電壓調(diào)節(jié)器AUX-AUXILIARY輔助Bl-貝爾/貝爾BZ-伯賈伯BACC-BALLAST CONTROL CONSOL壓載控制臺C-CAPACITOR電容器CR-CIRCU

6、IT電路/電路COS-CHANGE OVER SWITCH切換交換機CP-CIRCUIT NAMEPLATE線路銘牌CPT-控制電源轉(zhuǎn)換器控制電壓互感器CT-CURRENT TEANSFOMER電流互感器CP-CONTROL PANEL儀表板CS-控制交換機控制交換機DC-DIRECT CURRENT DCDI-DIODE二極管DM-DIMMER調(diào)光器DS-DISCONNECTING SWITCH斷開連接交換機DT-DOUBLE THROW雙播ECS-ENGINE控制交換機引擎控制交換機EM CY-EMERGENCY緊急引擎ESB-EMCY SWITCHBOARD緊急配電板ETS-EARTH

7、LAMP TEST SWITCH接地燈測試開關EX-EXCITER EXH-EXHAUST排氣裝置F-FUSE(GENERAL)一般；總保險絲FC-FUSE BFOR CONTROL CIRCUIT控制線路熔斷器FCS-FISE CONTROL STATION消防控制臺FH-FUSE FOR SPACE HEATER空間加熱器fl-fuse for lamp circuit or fluorescent lamp照明線或熒光燈保險絲FLS-FLUORESCENT LAMP SWITCH熒光燈開關調(diào)頻-頻率計量器FMS-FREQUENCY METER SWITCH頻率計(可選)開關FPH-FUS

8、E FOR PANEL HEATER控制屏幕加熱器熔斷器FR-FIELD REGULATOR調(diào)節(jié)器FS-FLOAT OR FIELD SWITCH浮動開關FT-FUSE FOR TRANSFOMER變壓器熔斷器在FWD-FORWARD前面，前面FVS-FREQ。VOLT METER SWITCH頻率和電壓表(可選)開關G-GENERATOR發(fā)電機GCS-GOVERNOR馬達開關速度控制馬達開關GL-INDICATING LAMP(綠色)綠色指示燈GSP-GROUP STARTER PANEL組合啟動屏幕H-HEATER/HOUR加熱器/時間運行HM-RUNNING HOUR METER計時表H

9、N- HORN揚聲器、警報器IL-INCANDESCENT LAMP白熾燈ILS- INCANDESCENT LAMP SWITCH白熾燈開關INST-INSTANTANEOUS瞬間(小時)INV-INVERSE TIME TRIPPING防延遲跳閘IRM-INSULATION RESISTOR MONITOR絕緣電阻監(jiān)視器KS-KNIFE SWITCH刀開關TC-控制轉(zhuǎn)換器控制變壓器(b)船舶術(shù)語焊接格林丁磨削油漆的焊接焊接。說明說明、培訓、用法說明instruction market trunk描述說明；形容；形容說明模塊模塊組件。行業(yè)、行業(yè)、企業(yè)行業(yè)原始/結(jié)尾Fore/Aft Area保

10、存副本復制粘貼經(jīng)紀人經(jīng)紀人Drain倍數(shù)calorifier消耗加熱探測器項目Cidade marica marica maricaShipard/dock yard/boatyard造船廠offshore海工Deck甲板kitchen/galley廚房，炊具/船上的廚房Seaman/crew乘務員gymnasium/palaestra體育館Conference room會議室staircase/stairs樓梯機械渦輪elevator電梯Hull船machinery機械電氣Gland充電器Launch發(fā)射測試三粒/海洋三粒測試試點交付檢查inspect/check/examine super

11、vise/supervisor :監(jiān)督/主管Agree/approve/accept批準、接受Leader領導了captain/master船長的簽名容量兼容性/可用性/啟用/啟用功能Ex-Factory出發(fā)oceangoing遠距離日期to be confirmed/undetermined :暫停取消cansel:設定Setting adjust調(diào)整parameter/parameter參數(shù)Pressure壓力temperature溫度列表Liquid level /level級別菜單/主頁菜單Apply使用mode模式property特性，性能Important part重要部分cont

12、ents目錄EXHAUST排氣裝置ENGINE ROOM機艙方向Situation/condition情況working condition條件安裝就職設備框架continuity continuity continuity continuity continuity bracket支架電纜bracket電纜支架/支架支持Person check(名稱)名稱Brazil巴西確認Brazilian Petroleum Co巴西石油公司Assemblage，組件Assemblage Welding焊接Installation Contractor安裝承包商(建筑團隊名稱)(c)電氣術(shù)語繪圖圖紙控制

13、控制原則. principle原理. principle control principle control principle controlDesign design design finish完成switch交換機button按鈕脫扣脫扣脫扣低電壓脫扣(脫扣)Open circuit shunt跳閘斷路分離跳閘Generator發(fā)電機電動馬達轉(zhuǎn)換器變壓器illumination/lighting照明Relay繼電器連接器接觸器Time/hours time delay/delay延遲Indicate停止啟動Indicator指示燈stopPositive rotation reversa

14、l反轉(zhuǎn)reversal共享電源海岸電源/源電源當前電流Resistance電阻容量電容器面板屏幕(板)Insulation絕緣separate隔離circuit電路EARTHING SWITCH接地測量開關Measure/gauge送貨測量navigation lighting navigation light signal lighting信號燈閃存dimmer調(diào)光器Spot light /projector燈searchlight探照燈運行正常正常正常emergency緊急情況Fault錯誤power failure/blackout電源丟失Sensor/transducer傳感器illu

15、mination/lighting照明插槽插座插頭超載Spare/stand by standby unusual異常preblem問題Alarm警報shut down停車慢慢慢慢反地面STM平臺海洋生物裝置韓國現(xiàn)代電力公司生產(chǎn)-acon is-2000 PMS電站管理系統(tǒng)控制屏幕面板中英文單詞(主板發(fā)電機控制屏幕)左側(cè)部分：1.手動控制MANUAL CONTROL2.AUTO CONTROL自動限制3.LOCAL/CONTROL BLOCKED計算機旁邊/控制關閉4.1ST備用第一個備用磁盤第二個備用2nd standby6.啟動ENGINE STARTING引擎Engine stopping發(fā)電機停車8.同步化相同的步驟9.STANDBY START備用啟動10.無法啟動START FAILURE11.STOP FAILUR停車失敗右側(cè)部分：12.ACB NON CLOSE