方言和普通話.ppt

1、方言和普通話，作者：童顏、張友友、金心、張梅子、吃飯了嗎？-你吃飯了嗎？今天不能回來(lái)嗎？-今晚不會(huì)翻面嗎？現(xiàn)在-家那邊-邊吃邊吃-回吃-班里，粵語(yǔ)是漢藏語(yǔ)系漢語(yǔ)族的聲調(diào)語(yǔ)言。廣泛應(yīng)用于中國(guó)廣東省、廣西、香港、澳門(mén)、東南亞、北美、英國(guó)、澳大利亞中國(guó)社區(qū)。它的名稱是中國(guó)古代對(duì)嶺南的稱呼源于“更”(“廣東”)。廣州市政協(xié)于2010年七月5日召開(kāi)會(huì)議，政協(xié)常任委員會(huì)專題報(bào)告建議，為廣州市亞運(yùn)會(huì)創(chuàng)造良好的語(yǔ)言環(huán)境，在廣州市電視臺(tái)綜合頻道中增加普通話節(jié)目廣播時(shí)間。牙齒提案從上月舉報(bào)在線調(diào)查開(kāi)始，就社會(huì)引起了熱烈的討論。牙齒節(jié)目主要為中國(guó)境內(nèi)的自由旅行游客宣傳廣州市傳下來(lái)的幽默語(yǔ)言，有時(shí)還含有粗話。節(jié)目目前

2、已有140次，仍在不斷更新。每一集大約持續(xù)5分鐘，每一集都介紹廣東省諺語(yǔ)，并告訴主持人用幽默的語(yǔ)言使用這些陳述的情況。內(nèi)容如下：2003.09.27 01集：你把我當(dāng)成Lu Lu嗎？不，沒(méi)那么好笑?！澳惝?dāng)我的魯魯？-別人欺騙你的時(shí)候，你可以說(shuō)：“你把我當(dāng)成Lu Lu嗎？相當(dāng)于普通話. 不要認(rèn)為我是傻瓜。“如果你的英語(yǔ)名字碰巧叫露露，當(dāng)你想表達(dá)牙齒意思的時(shí)候，”你能成為我的魯本嗎？”?！薄安灰J(rèn)為我是傻瓜。”Lulu和luben的意思是“傻瓜”，一個(gè)是“傻瓜”的意思。不一樣?！皼](méi)那么好笑。”眼前發(fā)生了不可思議的事情，感慨地說(shuō)：“不那么好笑嗎？”可以說(shuō)。“大義”真的不那么搞笑吧？“場(chǎng)景范例：看到了

3、整個(gè)商品全港最低價(jià)商場(chǎng)手里拿著的一瓶洗發(fā)水，如果比價(jià)錢(qián)另一邊藥店這樣的洗發(fā)水更貴的話，對(duì)商場(chǎng)售貨員說(shuō)：“不那么好笑嗎？”?！被蛘呤掷锬弥南窗l(fā)水說(shuō)：“不那么好笑嗎？”、粵語(yǔ)、濮陽(yáng)語(yǔ)、牙齒杭州市地區(qū)的方言在漢語(yǔ)中橫跨兩大方言地區(qū)。一個(gè)是吳語(yǔ)方言區(qū)(杭州市市區(qū)、余杭、蕭山、臨安、濮陽(yáng)、東麗)，二個(gè)是惠語(yǔ)方言區(qū)(建德、順安)。今天富陽(yáng)縣已經(jīng)合并了舊的新燈縣。濮陽(yáng)語(yǔ)代表濮陽(yáng)鎮(zhèn)語(yǔ)，目前新等鎮(zhèn)語(yǔ)和濮陽(yáng)鎮(zhèn)語(yǔ)的差異較小，不影響交際。補(bǔ)充問(wèn)題：那么，阜陽(yáng)鎮(zhèn)語(yǔ)是從哪里來(lái)的？你不是小山東麗嗎？不，阜陽(yáng)在當(dāng)?shù)匕l(fā)展了。稱之為尷尬的“霉運(yùn)”。不好意思，叫“倒霉”。一點(diǎn)點(diǎn)“丟失”。很舒服，叫“毛的股票”。你好：施農(nóng)慢慢地走

4、：酒吧小偷。我喜歡你：的顏色。嗯，去洗手間，打開(kāi)?。捍蜷_(kāi)薄薄的洗手間，打開(kāi)大廁所：打碎我的早晨：病灶，施加晚上：的壓力。昨晚：雨傘充滿了壓力。你：的顏色不好。祥子把：富豪點(diǎn)叫“丟了”。很舒服，叫“毛的股票”。你好，恩，慢慢走：酒吧小偷。我喜歡你：的顏色。嗯，去洗手間打開(kāi)小：打碎洗手間，打開(kāi)洗手間，大。早晨打破：灶，晚上受到了：的壓力。昨天晚上：雨傘滿了。你：的顏色不好。香是：富豪，想學(xué)福襪的話，今天就進(jìn)來(lái)吧，明天叫“早開(kāi)門(mén)”。妻子叫“老母”，丈夫叫“老子”，孩子叫“小社會(huì)”。昨天叫“色彩自我”。蛋叫“懶惰”。前天叫“游手好閑”?，F(xiàn)在叫“高昌”，吃早飯叫“灶切飯”。吃午飯叫“切金鐘飯”。臉盆叫“

5、抽簽”。吃晚飯叫“切丫頭飯”。喊“堵”。肉被稱為“虐待”。，普通話：今天早上。普陽(yáng)語(yǔ)：以前的灶是普通話：幾點(diǎn)了？普陽(yáng)語(yǔ)：機(jī)器語(yǔ)？普通話： 8點(diǎn)30分？濮陽(yáng)魚(yú)：波分半？普通話：你在干什么？普陽(yáng)魚(yú)：銀來(lái)借狗嗎？普通話：我在學(xué)英語(yǔ)、A、B、C普陽(yáng)語(yǔ)：顏色。啊，英語(yǔ)、鼻子、普通話：為什么聽(tīng)起來(lái)是這么難聽(tīng)的阜陽(yáng)語(yǔ)：呢？我也能說(shuō)E，F(xiàn)，G濮陽(yáng)語(yǔ)：銀狗，顏色也是歪歪的港口，牙齒，愛(ài)撫，雞普通話：你有什么了不起的濮陽(yáng)語(yǔ)：隱喻狗好的海上哦。濮陽(yáng)語(yǔ)：普通話：牙齒無(wú)論好壞，普陽(yáng)語(yǔ)：段迪豪富豪普通話：神經(jīng)官能癥普陽(yáng)語(yǔ)：腦西監(jiān)獄普通話：你們倆分別制作了普陽(yáng)語(yǔ)：哪種藥，普通話： o普陽(yáng)語(yǔ)：哦，普通話3:請(qǐng)大家都來(lái)喂藥。富

6、陽(yáng)語(yǔ)：多佛爾語(yǔ)，雇來(lái)剪也是普通話：今天吃什么藥？早切：條阜陽(yáng)魚(yú)？普通話：腦白金阜陽(yáng)語(yǔ)：大腦不驚訝，普通話、普通話，即現(xiàn)代標(biāo)準(zhǔn)漢語(yǔ)，又名國(guó)語(yǔ)，漢語(yǔ)是指中國(guó)大陸、香港、澳門(mén)、臺(tái)灣、海外中國(guó)人的共同語(yǔ)言，是指現(xiàn)代漢語(yǔ)通用的交際口語(yǔ)及章魚(yú)。普通話以現(xiàn)代北方漢語(yǔ)的語(yǔ)法和北京話語(yǔ)音為基礎(chǔ)，是官方、教育、媒體等標(biāo)準(zhǔn)語(yǔ)言，是中華人民共和國(guó)及臺(tái)灣地區(qū)官方語(yǔ)言，新加坡共和國(guó)的四種官方語(yǔ)言之一。中華人民共和國(guó)國(guó)家通用語(yǔ)文字法確立了普通話和規(guī)范漢字“國(guó)家共同語(yǔ)言文字”(非正式語(yǔ)言)的法律地位。N可以聯(lián)系牙齒繞口令：牽牛年讀流浪，牽牛年延流浪，牽牛思念流浪，牽牛年延牽牛，瑯琊榜。四是四，十是十，十四是十四，四十是四十。莫四個(gè)單詞叫10，休說(shuō)十字是4。要區(qū)分40和14，最好總是練習(xí)10和4。公園里有四條石獅，每行有14只大石獅，每只石獅背上有一只小石獅，每只石獅腳上有4只小石獅，44名老師的學(xué)生，數(shù)石獅，你說(shuō)總共有幾只大石獅，幾只小石獅，1，斜坡上有一只鵝，斜坡下有一條河。(阿爾伯特愛(ài)因斯坦，Northern Exposure(美國(guó)電視電視劇)，公園名言)寬闊的河，胖乎乎的鵝和鵝要過(guò)河，不知道河要過(guò)鵝還是河要過(guò)鵝。2.山上5棵樹(shù)，5棵醋，5只森林里的鹿，5條箱子里的褲子。伐木，移動(dòng)架子上的醋，拍林中的鹿，拿出箱子里的褲子。3