《唐詩(shī)五首》ppt_第1頁(yè)
《唐詩(shī)五首》ppt_第2頁(yè)
《唐詩(shī)五首》ppt_第3頁(yè)
《唐詩(shī)五首》ppt_第4頁(yè)
《唐詩(shī)五首》ppt_第5頁(yè)
已閱讀5頁(yè),還剩28頁(yè)未讀, 繼續(xù)免費(fèi)閱讀

下載本文檔

版權(quán)說(shuō)明:本文檔由用戶提供并上傳,收益歸屬內(nèi)容提供方,若內(nèi)容存在侵權(quán),請(qǐng)進(jìn)行舉報(bào)或認(rèn)領(lǐng)

文檔簡(jiǎn)介

1、王維王維教學(xué)目標(biāo):1、了解我國(guó)詩(shī)歌的發(fā)展史及體例;2、鑒賞詩(shī)歌的表現(xiàn)手法,領(lǐng)悟作者的思想感情;3、掌握詩(shī)人精湛的構(gòu)思技巧,感受每一首詩(shī)獨(dú)特的風(fēng)格。近體詩(shī):唐代出現(xiàn)被唐人用以區(qū)別古體詩(shī)的新詩(shī)體,又叫今體詩(shī)。分為律詩(shī)、絕句、排律。以5、7言為主,偶有6言。律詩(shī)分首聯(lián)、頷聯(lián)、頸聯(lián)、尾(末)聯(lián)。多用“起、承、轉(zhuǎn)、合”的結(jié)構(gòu)。古體詩(shī)沒(méi)有固定句數(shù)的限制,沒(méi)有固定的句式,沒(méi)有平仄和韻律;近體詩(shī)則相反,有十分嚴(yán)格的格律 。 律詩(shī)詩(shī)句字?jǐn)?shù)整齊。分為五言和七言(簡(jiǎn)稱五律、七律)。規(guī)定詩(shī)句數(shù)量。一般每首八句(十句以上者稱為排律或長(zhǎng)律)。中間兩聯(lián)必須對(duì)仗。每?jī)删涑梢宦?lián),八句律詩(shī)計(jì)四聯(lián),依次為首聯(lián)、頷聯(lián)、頸聯(lián)、尾聯(lián)(末

2、聯(lián))。其中頷聯(lián)、頸聯(lián)的上下句必須是對(duì)偶句。又,每聯(lián)中上句稱出句,下句稱對(duì)句。律詩(shī)詩(shī)句字?jǐn)?shù)整齊。規(guī)定詩(shī)句數(shù)量。中間兩聯(lián)(頷聯(lián)、頸聯(lián))必須對(duì)仗。有嚴(yán)格的聲律要求。第二、四、六、八句押韻(首句可押可不押),通常押平聲韻,一韻到底。每句中用字平仄相間,上下句中的平仄相對(duì),有“仄起”與“平起”兩式絕句絕句 每首定格為四句,以五言、每首定格為四句,以五言、七言為主,簡(jiǎn)稱五絕、七絕,七言為主,簡(jiǎn)稱五絕、七絕,偶有六言絕句。韻律與律詩(shī)相偶有六言絕句。韻律與律詩(shī)相同,只是不一定對(duì)仗同,只是不一定對(duì)仗根據(jù)所學(xué)格律知識(shí)分析唐詩(shī)五首,并填寫表格:山居秋暝從軍行登高石頭城錦瑟字?jǐn)?shù)句數(shù)對(duì)仗押韻字五言七言七言七言七言律詩(shī)絕

3、句律詩(shī)絕句律詩(shī)頷聯(lián)頸聯(lián)無(wú)首、頷、頸、尾一二句頷聯(lián)頸聯(lián)秋、流舟、留關(guān)還回 來(lái)臺(tái) 杯回 來(lái)年 鵑煙 然一讀詩(shī)調(diào)整體感悟,通過(guò)朗讀把握詩(shī)歌的感情基調(diào)二讀詩(shī)情窺斑見(jiàn)豹,抓住反映詩(shī)人思想感情和觀點(diǎn)態(tài)度的詞句三讀詩(shī)境披文入情,分析詩(shī)歌的意象(物象+描寫詞語(yǔ)景物特點(diǎn)氣氛)四讀詩(shī)意知人論世,聯(lián)系作者生平、思想、時(shí)代和寫作背景 身臨其境,想象五讀詩(shī)趣景物描寫的角度煉字煉句情景關(guān)系修辭手法表現(xiàn)手法立意構(gòu)思等。 山水田園詩(shī)派的代表人物山水田園詩(shī)派的代表人物王維王維王維(701761),字摩 詰,蒲 州(今山西永濟(jì))人。開(kāi)元九年(721)科考中進(jìn)士。累官至尚書右丞,世稱王右丞。晚年閑居藍(lán)田輞川。詩(shī)與孟浩然齊名, 稱為

4、“王孟”。前期寫過(guò)一些邊塞詩(shī),但其作品最主要的是山水田園詩(shī),通過(guò)田園山水的描繪,宣揚(yáng)隱士生活;體物精細(xì),狀寫傳神,有獨(dú)特成就。蘇軾曾贊:“味摩詰詩(shī),詩(shī) 中有 畫,畫 中有詩(shī)?!?著 有王右丞集。初讀課文,把握節(jié)奏山居秋暝山居秋暝(朗誦朗誦)王維 空山新雨后,天氣晚來(lái)秋??丈叫掠旰?,天氣晚來(lái)秋。 明月松間照,清泉石上流。明月松間照,清泉石上流。 竹喧歸浣女,蓮動(dòng)下漁舟。竹喧歸浣女,蓮動(dòng)下漁舟。 隨意春芳歇,王孫自可留。隨意春芳歇,王孫自可留。 源于老莊哲學(xué),成于源于老莊哲學(xué),成于晉陶淵明手筆,繼于大晉陶淵明手筆,繼于大謝(謝靈運(yùn))小謝(謝謝(謝靈運(yùn))小謝(謝眺),盛于唐代王(王眺),盛于唐代王(

5、王維)孟(孟浩然)。維)孟(孟浩然)。 山水田園詩(shī)以描繪秀麗的山光水色,山水田園詩(shī)以描繪秀麗的山光水色,和諧的田園生活為主要內(nèi)容,寄托了作和諧的田園生活為主要內(nèi)容,寄托了作者因懷才不遇,或憤世嫉俗,或厭惡官者因懷才不遇,或憤世嫉俗,或厭惡官場(chǎng),而寧愿隱身山林,無(wú)拘無(wú)束的生活場(chǎng),而寧愿隱身山林,無(wú)拘無(wú)束的生活愿望。愿望。從軍行(之四)王昌齡青 海 長(zhǎng) 云 暗 雪 山,孤 城 遙 望 玉 門 關(guān)。黃 沙 百 戰(zhàn) 穿 金 甲,不 破 樓 蘭 終 不 還。初步感知初步感知 邊塞詩(shī)是以邊疆地邊塞詩(shī)是以邊疆地區(qū)軍民生活和自然風(fēng)光區(qū)軍民生活和自然風(fēng)光為題材的詩(shī)。一般認(rèn)為,為題材的詩(shī)。一般認(rèn)為,邊塞詩(shī)初步發(fā)展

6、于漢魏邊塞詩(shī)初步發(fā)展于漢魏六朝時(shí)代,隋代開(kāi)始興六朝時(shí)代,隋代開(kāi)始興盛,唐即進(jìn)入發(fā)展的黃盛,唐即進(jìn)入發(fā)展的黃金時(shí)代。金時(shí)代。 邊塞詩(shī)既有熱情謳歌將士們愛(ài)國(guó)豪邊塞詩(shī)既有熱情謳歌將士們愛(ài)國(guó)豪情和昂揚(yáng)斗志,又有寫戍守將士思鄉(xiāng)的情和昂揚(yáng)斗志,又有寫戍守將士思鄉(xiāng)的憂愁與痛苦的。既悲涼慷慨,又纏綿婉憂愁與痛苦的。既悲涼慷慨,又纏綿婉轉(zhuǎn),集中反映盛唐時(shí)代積極進(jìn)取的精神。轉(zhuǎn),集中反映盛唐時(shí)代積極進(jìn)取的精神。 王昌齡,邊塞詩(shī)人,字少伯,江寧人。其詩(shī)含蓄、深婉、渾厚、明快,有“詩(shī)家夫子王江寧”的稱號(hào)。其七絕與李白齊名,被世人譽(yù)為“七絕圣手”。現(xiàn)存詩(shī)一百八十余首,明人輯有王昌齡集。唐朝邊塞詩(shī)人唐朝邊塞詩(shī)人王昌齡王昌齡

7、文題背景從軍行原是中國(guó)古代的歌曲類別,屬樂(lè)府相和歌辭平調(diào)曲。樂(lè)府解題中說(shuō):“從軍行皆軍旅辛苦之辭?!蔽念}背景王昌齡的從軍行沿用樂(lè)府舊題來(lái)表現(xiàn)唐代的邊塞生活,是由七首七言絕句聯(lián)綴而成的組詩(shī),每首詩(shī)分別選取征戍生活的某一場(chǎng)景,來(lái)表現(xiàn)征戍者內(nèi)心的思想感情。這里選取的是其中的第四首,寫西北邊塞戰(zhàn)士艱苦奮戰(zhàn)的高昂斗志。如何分析作者的情感?如何分析作者的情感?1 1 題目題目 2 2 意象的選擇意象的選擇3 3 詩(shī)人及背景詩(shī)人及背景具體理解具體理解 1.齊讀齊讀山居秋暝山居秋暝和和從軍行(之四)從軍行(之四),感受音韻美的同時(shí),找出詩(shī)人分別都寫了哪些感受音韻美的同時(shí),找出詩(shī)人分別都寫了哪些景物(意象)和人

8、物。景物(意象)和人物。 2.這兩首詩(shī)中的景物分別有怎樣的特點(diǎn)(意境)這兩首詩(shī)中的景物分別有怎樣的特點(diǎn)(意境)構(gòu)成了怎樣不同的畫面?自由朗讀(注意讀準(zhǔn)構(gòu)成了怎樣不同的畫面?自由朗讀(注意讀準(zhǔn)字音、節(jié)奏、把握語(yǔ)氣),試著把腦海中生成字音、節(jié)奏、把握語(yǔ)氣),試著把腦海中生成的畫面描述出來(lái)。的畫面描述出來(lái)。 3.這兩組畫面分別表達(dá)了作者怎樣的不同心情?這兩組畫面分別表達(dá)了作者怎樣的不同心情?試著以作者的心情朗誦這兩首詩(shī),然后把這兩試著以作者的心情朗誦這兩首詩(shī),然后把這兩種不同的心情說(shuō)出來(lái)。種不同的心情說(shuō)出來(lái)。 山居秋暝山居秋暝主要寫了明月、松林、清泉、主要寫了明月、松林、清泉、巖石、浣女、漁民等;巖

9、石、浣女、漁民等; 從軍行(之四)從軍行(之四) 主要寫青海、長(zhǎng)云、雪山、孤城、玉門關(guān)、主要寫青海、長(zhǎng)云、雪山、孤城、玉門關(guān)、黃沙、將士等黃沙、將士等1.齊讀齊讀山居秋暝山居秋暝和和從軍行(之從軍行(之四)四),感受音韻美的同時(shí),找出詩(shī)人,感受音韻美的同時(shí),找出詩(shī)人分別都寫了哪些景物(意象)和人物。分別都寫了哪些景物(意象)和人物。2.這兩首詩(shī)中的景物分別有怎樣的特點(diǎn)(意境)構(gòu)成了這兩首詩(shī)中的景物分別有怎樣的特點(diǎn)(意境)構(gòu)成了怎樣不同的畫面?自由朗讀(注意讀準(zhǔn)字音、節(jié)奏、把怎樣不同的畫面?自由朗讀(注意讀準(zhǔn)字音、節(jié)奏、把握語(yǔ)氣),試著把腦海中生成的畫面描述出來(lái)。握語(yǔ)氣),試著把腦海中生成的畫面

10、描述出來(lái)。 1.山居秋暝山居秋暝景物特點(diǎn):典型的秋天景物,清新明麗。景物特點(diǎn):典型的秋天景物,清新明麗。 山居秋暝山居秋暝畫面:雨后初晴,空氣格外清新,也特別明畫面:雨后初晴,空氣格外清新,也特別明凈,秋月銀輝,灑遍了蒼翠的松林,升起一片豫朧的霧氣。凈,秋月銀輝,灑遍了蒼翠的松林,升起一片豫朧的霧氣。澗水漲起來(lái)了,清澈的流泉淌過(guò)巖石,響起一串淙淙悅耳澗水漲起來(lái)了,清澈的流泉淌過(guò)巖石,響起一串淙淙悅耳的聲音。竹林深處,傳來(lái)了歡聲笑語(yǔ),那是浣衣女子結(jié)伴的聲音。竹林深處,傳來(lái)了歡聲笑語(yǔ),那是浣衣女子結(jié)伴歸來(lái)。遠(yuǎn)處的蓮葉,在不停地顫抖著,那是漁人蕩舟水上。歸來(lái)。遠(yuǎn)處的蓮葉,在不停地顫抖著,那是漁人蕩舟

11、水上。 2從軍行(之四)從軍行(之四)景物特點(diǎn):寫出了西北邊疆空曠凄景物特點(diǎn):寫出了西北邊疆空曠凄 涼、條件艱苦、環(huán)境險(xiǎn)惡的景物特點(diǎn)。涼、條件艱苦、環(huán)境險(xiǎn)惡的景物特點(diǎn)。 從軍行(之四)從軍行(之四)畫面:青海湖上空,長(zhǎng)云彌漫;湖的北畫面:青海湖上空,長(zhǎng)云彌漫;湖的北面,橫亙著綿延千里的隱隱的雪山;越過(guò)雪山,是矗立在面,橫亙著綿延千里的隱隱的雪山;越過(guò)雪山,是矗立在河西走廊荒漠中的一座孤城;再往西,就是和孤城遙遙相河西走廊荒漠中的一座孤城;再往西,就是和孤城遙遙相對(duì)的軍事要塞對(duì)的軍事要塞玉門關(guān)。士兵在這樣的環(huán)境中一次又一玉門關(guān)。士兵在這樣的環(huán)境中一次又一次在沙場(chǎng)和敵人交戰(zhàn),一個(gè)又一個(gè)倒下了次在沙

12、場(chǎng)和敵人交戰(zhàn),一個(gè)又一個(gè)倒下了沒(méi)倒下地整理沒(méi)倒下地整理一下磨損的銷甲再次沖向敵人。一下磨損的銷甲再次沖向敵人。青海長(zhǎng)云暗雪山,孤城遙望玉門關(guān)。黃沙百戰(zhàn)穿金甲,不破樓蘭終不還。 環(huán)境渲染用暗色弱光來(lái)渲染冷色的蒼涼感渲染戰(zhàn)爭(zhēng)將至的緊張氣氛黃沙,荒涼蕭瑟;百戰(zhàn),戰(zhàn)斗頻繁,時(shí)間漫長(zhǎng);穿金甲,戰(zhàn)斗艱苦激烈 用典,胸懷襟抱。金甲易損,生命可拋,但報(bào)國(guó)的意志不會(huì)減欣賞品味欣賞品味3.這兩組畫面分別表達(dá)了作者怎樣的不同心情?試這兩組畫面分別表達(dá)了作者怎樣的不同心情?試著以作者的心情朗誦這兩首詩(shī),然后把這兩種不同著以作者的心情朗誦這兩首詩(shī),然后把這兩種不同的心情說(shuō)出來(lái)。的心情說(shuō)出來(lái)。 山居秋暝山居秋暝情和景是一

13、致的。清幽的山情和景是一致的。清幽的山景,淳厚的民風(fēng),這正是詩(shī)人理想的生活景,淳厚的民風(fēng),這正是詩(shī)人理想的生活環(huán)境,他不忍離開(kāi),回到官場(chǎng)上那種紛紛環(huán)境,他不忍離開(kāi),回到官場(chǎng)上那種紛紛擾擾的生活中去。此景襯托了詩(shī)人熱愛(ài)大擾擾的生活中去。此景襯托了詩(shī)人熱愛(ài)大自然,陶醉于閑適恬淡生活的情趣。自然,陶醉于閑適恬淡生活的情趣。 從軍行從軍行渲染西北邊疆空曠凄涼、渲染西北邊疆空曠凄涼、環(huán)境險(xiǎn)惡、條件艱苦、戰(zhàn)爭(zhēng)頻仍,借以反環(huán)境險(xiǎn)惡、條件艱苦、戰(zhàn)爭(zhēng)頻仍,借以反襯遠(yuǎn)征將士戰(zhàn)鄴艮難困苦的大無(wú)畏精神。襯遠(yuǎn)征將士戰(zhàn)鄴艮難困苦的大無(wú)畏精神。表達(dá)了作者對(duì)將士們的歌頌,也體現(xiàn)了作表達(dá)了作者對(duì)將士們的歌頌,也體現(xiàn)了作者的愛(ài)國(guó)

14、之情。者的愛(ài)國(guó)之情。登登 高高杜杜 甫甫風(fēng)急天高猿嘯哀,風(fēng)急天高猿嘯哀, 渚清沙白鳥飛回。渚清沙白鳥飛回。無(wú)邊落木蕭蕭下,無(wú)邊落木蕭蕭下, 不盡長(zhǎng)江滾滾來(lái)。不盡長(zhǎng)江滾滾來(lái)。萬(wàn)里悲秋常作客,萬(wàn)里悲秋常作客, 百年多病獨(dú)登臺(tái)。百年多病獨(dú)登臺(tái)。艱難苦恨繁霜鬢,艱難苦恨繁霜鬢, 潦倒新停濁酒杯。潦倒新停濁酒杯。詩(shī)人小傳思路把握理清意脈聯(lián)系背景作品風(fēng)格深入理解偉大的現(xiàn)實(shí)主義詩(shī)人偉大的現(xiàn)實(shí)主義詩(shī)人杜甫杜甫 杜甫杜甫(712(712770)770),唐代最偉大的現(xiàn)實(shí)主義詩(shī)人。字,唐代最偉大的現(xiàn)實(shí)主義詩(shī)人。字子美子美,詩(shī)中曾自稱詩(shī)中曾自稱少陵野老少陵野老,因做過(guò)檢校工部員外郎,故世稱,因做過(guò)檢校工部員外郎,故

15、世稱“杜工杜工部部”。他自幼好學(xué),知識(shí)淵博,頗有政治抱負(fù),但一生多坎坷,。他自幼好學(xué),知識(shí)淵博,頗有政治抱負(fù),但一生多坎坷,生活貧困,思想上逐漸接近人民,對(duì)當(dāng)時(shí)的黑暗政治有較深的生活貧困,思想上逐漸接近人民,對(duì)當(dāng)時(shí)的黑暗政治有較深的認(rèn)識(shí)。許多優(yōu)秀作品,顯示出唐代由盛世轉(zhuǎn)向分裂衰微的歷史認(rèn)識(shí)。許多優(yōu)秀作品,顯示出唐代由盛世轉(zhuǎn)向分裂衰微的歷史過(guò)程,因而被稱為過(guò)程,因而被稱為“詩(shī)史詩(shī)史”。在藝術(shù)上,善于運(yùn)用各種詩(shī)歌形。在藝術(shù)上,善于運(yùn)用各種詩(shī)歌形式,風(fēng)格多樣,而以式,風(fēng)格多樣,而以沉郁沉郁為主;為主;語(yǔ)言精練語(yǔ)言精練,具有高度的表達(dá)能,具有高度的表達(dá)能力,因而被稱為力,因而被稱為“詩(shī)圣詩(shī)圣”。代表作

16、有。代表作有“三吏三吏”(”(包括新安吏包括新安吏潼關(guān)吏石壕吏潼關(guān)吏石壕吏)“)“三別三別”(”(包括新婚別垂老別包括新婚別垂老別無(wú)家別無(wú)家別) )等。等。整體感知,把握思路整體感知,把握思路首聯(lián)頷聯(lián)頸聯(lián)尾聯(lián)秋風(fēng)云天江水洲渚無(wú)邊落葉不盡江水(擴(kuò)大視野)悲秋作客多病登臺(tái)苦恨霜鬢新停酒杯 仰望 仰望 俯視 俯視寫景抒情深入理解要求:先誦讀,注意讀準(zhǔn)字音、節(jié)奏,把握語(yǔ)氣的緩急,然后按照景物(注意特點(diǎn))畫面情感風(fēng)格的順序分組研習(xí)如下問(wèn)題。1.前兩聯(lián)寫了哪些景物?這些景物有什么特點(diǎn)?2.這些景物構(gòu)成了怎樣的畫面?這樣的畫面給全詩(shī)奠定了怎樣的感情基調(diào)?3.后兩聯(lián)主要抒發(fā)詩(shī)人的“悲秋”愁緒,寫了幾層“悲”?

17、展現(xiàn)了一個(gè)怎樣的詩(shī)人形象?1.前兩聯(lián)寫了哪些景物?這些景物有什么特點(diǎn)?參考答案:風(fēng)(呼嘯的),天(遼闊的),猿聲(哀凄的);渚(清澈的),沙(潔白的),鳥(盤旋的);落木(漫天的、蕭瑟的),長(zhǎng)江(不盡的、滾滾的) 2.這些景物構(gòu)成了怎樣的畫面?這樣的畫面給全詩(shī)奠定了怎樣的感情基調(diào)?參考答案 (1)一個(gè)蕭瑟的秋天,天空是那樣遼遠(yuǎn),遠(yuǎn)處的樹(shù)林中傳來(lái)一陣陣凄厲的猿聲。小洲邊的水是那樣的清冷,岸邊的沙子是那樣的慘白,鳥兒在狂風(fēng)中掙扎著,盤旋著,發(fā)出陣陣哀鳴。無(wú)邊無(wú)際的落葉在蕭蕭的秋風(fēng)中飛舞著,奔流不息的長(zhǎng)江波濤拍擊著江岸滾滾向前。 (2)通過(guò)這樣的畫面我們深刻感受到了夔州秋天冷靜凄涼的特征,這凄清蕭條

18、的秋景為全詩(shī)奠定了沉郁悲涼基調(diào)。 登高登高身陷困境獨(dú)郁悶身陷困境獨(dú)郁悶 這首詩(shī)寫于大歷二年這首詩(shī)寫于大歷二年(767)(767)秋,杜甫寫這首詩(shī)時(shí),安史秋,杜甫寫這首詩(shī)時(shí),安史之亂已經(jīng)結(jié)束四年了,但地方軍閥們又乘隙而起,相互爭(zhēng)之亂已經(jīng)結(jié)束四年了,但地方軍閥們又乘隙而起,相互爭(zhēng)奪地盤,社會(huì)仍是一片混亂。在這種形勢(shì)下,他只得繼續(xù)奪地盤,社會(huì)仍是一片混亂。在這種形勢(shì)下,他只得繼續(xù)在漂泊中苦苦掙扎。時(shí)代的苦難、家道的艱辛、個(gè)人的多在漂泊中苦苦掙扎。時(shí)代的苦難、家道的艱辛、個(gè)人的多病和壯志未酬,再加上好友李白、高適、嚴(yán)武的相繼辭世,病和壯志未酬,再加上好友李白、高適、嚴(yán)武的相繼辭世,所有這些,像濃云似的時(shí)時(shí)壓在他的心頭,他是為了排遣所有這些,像濃云似的

溫馨提示

  • 1. 本站所有資源如無(wú)特殊說(shuō)明,都需要本地電腦安裝OFFICE2007和PDF閱讀器。圖紙軟件為CAD,CAXA,PROE,UG,SolidWorks等.壓縮文件請(qǐng)下載最新的WinRAR軟件解壓。
  • 2. 本站的文檔不包含任何第三方提供的附件圖紙等,如果需要附件,請(qǐng)聯(lián)系上傳者。文件的所有權(quán)益歸上傳用戶所有。
  • 3. 本站RAR壓縮包中若帶圖紙,網(wǎng)頁(yè)內(nèi)容里面會(huì)有圖紙預(yù)覽,若沒(méi)有圖紙預(yù)覽就沒(méi)有圖紙。
  • 4. 未經(jīng)權(quán)益所有人同意不得將文件中的內(nèi)容挪作商業(yè)或盈利用途。
  • 5. 人人文庫(kù)網(wǎng)僅提供信息存儲(chǔ)空間,僅對(duì)用戶上傳內(nèi)容的表現(xiàn)方式做保護(hù)處理,對(duì)用戶上傳分享的文檔內(nèi)容本身不做任何修改或編輯,并不能對(duì)任何下載內(nèi)容負(fù)責(zé)。
  • 6. 下載文件中如有侵權(quán)或不適當(dāng)內(nèi)容,請(qǐng)與我們聯(lián)系,我們立即糾正。
  • 7. 本站不保證下載資源的準(zhǔn)確性、安全性和完整性, 同時(shí)也不承擔(dān)用戶因使用這些下載資源對(duì)自己和他人造成任何形式的傷害或損失。

評(píng)論

0/150

提交評(píng)論