考研英語范文

為人米而充電

對待時間的態(tài)度

范文(一)

Writing(圖畫提綱式議論文)

Directions:Studythefollowingsetofcartoonscarefullyandwriteanessayinwhichyou

should

1)describethecartoons,

2)stateitsmainidea,andgiveyourcomment.

Youshouldwriteabout160一200wordsneatlyonANSWERSHEET2.(20points)

范文

Thesetwocartoonsshowtwocontrastingscenes.Whilethemalestudentspendsallhistime

andmoneyplayingInternetgames,thefemalestudentstudiesdiligently.Onecouldeasilyargue

thatabrightfutureawaitsthestudentswhostudyhard,whilethosewhowastetuitionplaying

gameshavelittletolookforwardto.Theaboveimagesencouragestudentstovaluetheirtimein

schoolandtakeadvantageofeducationalopportunities.

Whilestudentsdreamofbeingacceptedintocollegeforyears,theyoftenbecomelostonce

admitted.Withouttheirparents'constantsupportandadvice,orbecauseoflimited

communicationwithteachers,manystudentsareunabletofocusontheirfuturegoals.Such

confusionleadssometoforgettheirstudiesandresorttoplayingontheInternet,amongother

formsofrecreation.Studentsshouldnotonlykeeptheirambitionsinmind,butalsoseriously

strivetowardsthem.Withoutaclearpurpose,onemighteasilywastecrucialyearsneglecting

one'sstudies.

ConstantlyplayingontheInternetleadstofailure,whilecontinuouslystudyingguarantees

success.Studentsneedtoappreciatetheirtimeinschool,andworkhardinordertoensurea

goodfuture.

譯文：

這兩幅漫畫描述了兩個形成鮮明對照的場景，第一幅畫中的男生在網(wǎng)絡游戲中虛擲了所

有的時間和金錢，而第二幅畫中的女生卻在勤勉地學習?？梢院苋菀椎贸鼋Y論：對于刻苦學

習的學生，一個美好的未來在等候著他們；而浪費學費玩游戲的學生沒有什么指望了。上面

這兩幅畫激勵學生們珍惜在校的時光和受教育的機會。

經(jīng)過多年的夢寐以求終于跨進大學門檻的學生，卻往往迷失了自己。因為沒有了父母常

在身邊的支持和建議，或是缺乏與老師的溝通，很多學生找不到自己未來的奮斗目標。而這

種困惑就使得一些學生扔掉書本，靠各種消遣——包括玩網(wǎng)絡游戲——來打發(fā)時光。大學生

不應只空談理想，應該認真地為之奮斗，而沒有明確的目標則會讓一個人在度過他至關緊要

的幾年后頭腦空空。

沉湎于網(wǎng)絡游戲只會導致失敗，而堅持不懈的學習則能收獲成功。大學生們一定要珍惜

在校時光，為了美好的未來而努力。

前人栽樹后人乘涼

范文(二)

Writing(圖畫提綱式議論文)

Directions:Howcanwemeettheneedsoftodaywithoutdiminishingthecapacityoffuture

generationstomeettheirs?Sustainabledevelopmentimpliesabroadviewofhumanwelfare,a

longtermperspectiveaboutsocialdevelopment.Writeanessaywhichshouldcover:

1)describingthesetofdrawingsbelow,

2)statingitsmainidea,and

3)givingyourcomment.

Youshouldwriteabout160—200wordsneatlyonANSWERSHEET2.(20points)

范文

Theimagesabovearebothmeaningfulandinstructive:thisman'shardworkisnotonlyfor

hisownbenefit,butalsoforthebenefitoffuturegenerations.Thepicturesservetoremindus

thattheexistenceofourcurrenthappinessandvaluablenationalheritageisduetothestruggles

ofourpredecessors.

We,inturn,shouldalsoworkhardinordertoguaranteethecomfortandsafetyof

generationstocome.Sustainabledevelopmenthasbecomeatopicofheateddebateinrecent

years.Whileitisjustifiabletosatisfycurrentdemands,wecannotneglecttheneedsofour

descendantsintheprocess.OurchildrenalsodependonEarth'snaturalresourcesandweshould

notdeprivethemofsuchnecessities.Unfortunately,manypeopleonlythinkoftheirshortterm,

personalinterests.Anentireforestmightbeclearcut,intheinterestofmakingaprofit,withouta

singletreeplantedinitsplace.Thisinconsiderateattitudetowardsthewelfareofour

descendants,aswelltheindifferencetotheoutcomeofsuchrecklessactions,canonlyturnEarth

intoacoldandlifelessplanet.

PeoplemustbetaughttoappreciateEarthasnotonlytheirhome,butalsothehomeofour

childrenandgrandchildren,aswellasallotherplantsandanimals.Whilemakinggreateffortsto

increaseourcurrentqualityoflife,wemustsimultaneouslyconsiderhowouractionswillaffect

futurelives.

譯文：

上面的漫畫意味深長而發(fā)人深省，栽樹人的艱辛勞作不只是為了他自己，也是為了后人。

這幅漫畫是為了提醒我們今天的幸福生活和寶貴的民族遺產(chǎn)歸功于我們祖先的奮斗，而我

們，反過來，也要努力勞動來確保我們后代的幸福和平安。

可持續(xù)發(fā)展是近兒年的熱點話題，雖然我們要滿足自己當前的需要，但不能將子孫后代

的需求拋置腦后。我們的孩子同樣需要自然資源，我們不能剝奪他們的這份必需品。不幸

的是很多人只考慮他們短視的、自私的利益。為了獲得利潤，整片的森林被砍光，一棵樹都

不留下。這種不顧及子孫福利的態(tài)度，和對這種輕率行為的后果的無動于衷，只會讓我們的

地球變成一個冷冰冰而無生氣的行星。

必須告誡人們的是：地球不僅是他們的家園，也是他們的孩子和所有后代的家園，還是

其他所有的植物和動物的家園。在努力提高今天的生活質(zhì)量的同時，我們必須考慮到我們的

行為會對未來的生命產(chǎn)生什么樣的影響。

美君不是家面的

范文(三)

Writing(圖畫提綱式議論文)

Directions:Studythefollowingsetofcartoonscarefullyandwriteanessayinwhichyou

should

1)describethecartoons,

2)interpretitsmeaning,and

3)pointoutitsimplicationsinourlife.

Youshouldwriteabout160一200wordsneatlyonANSWERSHEET2.(20points)

美麗不是表面的

范文

Intheabovecartoons,ayoungwomanhappilyeatsbananasandcasuallydiscardsthepeels

onthestreet,unawareofthefactthatsuchactionsnotonlypollutetheenvironmentbutalso

poseadangertoothers.Inthenextillustrationadisabledmanstrugglestoproperlydisposeof

thetrashshehasleftbehind.

Despitethegirl'syouthandbeauty,itisthedisabledmanwhoistrulybeautiful.Truebeauty

comesfromone'sactionsratherthanone'sappearance.Whilemostofusenjoypretty

appearances,itismoreimportanttocultivateacleanandbeautifulsoul.Onlysuchsoulscan

createagenuinelybeautifulsociety.Chinesetraditionallyupholdthevirtuesofmodesty,

generosity,broadmindedness,andpoliteness.

Confucianteachingssuchas:"donotdotoothersasyouwouldnotwantdonetoyou”and

“oneshouldbedelightedtohearcriticism,“arewiseandworthwhile.Ifpeopleembodythese

teachingsoursocietycanonlyimproveandprogress.ThethoughtsofgreatmindslikeConfucius

arealsoworthstudying.Hiswritingssetfineandnobleexamplesforustofollow.Another

proverbthuscomestomind:inthecompanyofthreeonealwayscanfindateacher.Weshould

alwaysbewillingandabletolearnfromthosearoundus.

譯文：

在上面的漫畫里，?個年輕女子愉快地吃著香蕉，然后隨手就把香蕉皮扔到了街上一

絲毫沒顧及到這樣的舉動不僅會污染環(huán)境，還會給他人帶來危險。而在接下來的那幅圖中，

?位殘疾人艱難地把她扔下的垃圾清理掉了。雖然這個女孩年輕貌美，但真正美的是那位殘

疾人。真正的美是出自行動而不是外表，雖然我們每個人都喜歡漂亮的外貌，但更重要的是

培養(yǎng)純凈、美麗的心靈，只有這樣的心靈才能創(chuàng)造出真正美好的社會。中國自古推崇謙遜、

寬宏、心胸開闊和以禮待人的美德。

孔夫子的教導：“己所不欲，勿施于人”、“聞過則喜”是明智的并值得我們遵循。如果

人們把這些箴言都落實到生活中，那么我們的社會就會得到改善和進步。大思想家孔子的思

想是值得我們學習的。他的著述給我們留下了杰出、高尚的楷模讓我們效仿。另一句諺語又

浮現(xiàn)在我的腦海里：“三人行，必有我?guī)煛薄Ｎ覀儽仨氹S時愿意和能夠向周圍的人們學習。

》三我退i

我進沙退沙進我退

范文（四）

Writing（圖畫提綱式議論文）

Directions:

A.Studythefollowingcartooncarefullyandwriteanessayinabout200words.

B.YouressaymustbewrittenclearlyonANSWERSHEETII.

C.Youressayshouldmeettherequirementsbelow:

1.Describethecartoonandthemessageconveyed

2.Drawaconclusionandgiveyourcommentonthecartoon..

范文：

Indicatedabovearepicturesthatshowtreesplayavitalroleinwaterandsoilconservation.

Inthelefthandpicture,peoplearefleeingfromvoracioussanddunesbecausetheycutdownall

thetrees.Thecaptionreads,"Asthesandadvances,weretreat."Intherighthandpicture,the

peoplehavereturnedcarryingtools,waterandsamplingsforthereforestationoftheland.We

areinformedthat,"Asweadvances,thesandretreats."

Itseemsthatthecartoonistissendingamessageaboutthesignificanceoftreesinwater

andsoilconservationandtheneedforeveryonetofightagainstthedangerofthedesertification.

Infact,whatheissayingisifwedonotfightagainstthesand,itwilldriveusawayfromtheland.

Ifweletthissituationgoasitis,ourenvironmentwillsufferagreatdestruction.

Thebestwaytofightbackagainstthegreedydesertismadeclearinthesecondpicture.

Therethelocalpeoplearevigorouslysettingaboutthetaskofplantingtreestoreclaimtheland

andmakeitfertile.Thefactthattherearethreepeopleinthepicture,eachwithadifferentjob

suggeststhatcooperativeeffortsisoneofthekeystosuccessinthebattleagainstsoilerosion

andonlyinthiswaycandesertificationbefinallydefeated.(225)

譯文：

如圖所示，樹木對水土保持起著至關重要的作用。左圖中，人們被貪婪的沙丘追趕，因

為他們砍伐了所有的樹木。標題寫著：“沙進我退”。右圖中，人們拿著工具、水和樹苗回來

重新植樹造林。我們被告知：“我進沙退二

我認為，漫畫家要告訴我們的是：樹木對水土保持的重要性，以及每個人參與抵制沙化

威脅的必要性。實際匕他要說的是如果我們不與沙漠做斗爭，它會把我們從土地上趕走。

如果我們讓這種情況繼續(xù)下去，環(huán)境將遭到巨大的破壞。

第二幅圖清楚地說明了擊退貪婪沙漠的方法。那里的人們正在熱情高漲地著手植樹造

林、收回土地，使它變得肥沃。圖中三個人每人干不同的工作，這說明合作努力是成功防止

土壤侵蝕的關鍵之一，只有這樣才能戰(zhàn)勝沙漠化

范文（五）

Writing(圖畫提綱式議論文)

Directions:Inthispart,youaretowriteanessayof160-200wordswithin30-35minutes.

Youressaymustmeettherequirementsbelow.

l.Showyourunderstandingofthemeaningofthepicturebelow

2.Statetheharmfuleffectsoffakeandinferiorproducts

3.Suggestwaystofightagainstfakeandinferiorproducts

假冒偽劣產(chǎn)品

范文

Asthepicturegivendepicts,thesocialistmarket-orientedeconomyinourcountryis

developingrapidly,justlikeatruckrunningatahighspeed.Butthegeneralpublicissurprisedto

findthattherearemoreandmorefakeandinferiorproductsseriouslyhamperingtheexpansion

ofourmarketeconomy.Consumershavetobeverycarefulinpurchasinggoodsandservicesthey

need;otherwisetheywillfallintothetrapssetbytheillegalmanufacturers.

Thereisnodoubtthatfakeandinferiorproductsareextremelyharmful.Inthefirstplace,

theyendangerpeople'shealth,givingrisetoalotofinjuryaccidents.Forinstance,

inferior-qualitymedicinesnotonlyaggravateapatientrscondition,butalsotendtothreatenhis

lifeand,what'sworse,toresultinhisdeath.Secondly,fakeandinferiorproductsareusuallysold

onthecheap.Inmanycasestheyinterferewiththenormaleconomicorderinourcountry,

affectingthemarketingofmanyhigh-qualitygoods.This,inagreatdegree,hindersthe

developmentofoursocialistmarketeconomyandharmstheinterestsofourstate.Therefore,we

cansaythatfakeandinferiorproductsareadangerous“tumor“inourhealthyeconomy,which

mustbecutawayassoonaspossible.

Inmyopinion,severalstrongmeasuresshouldbeadoptedtofightagainstfakeandinferior

products.Ontheonehand,thosewhomakethemdeservetobeseverelypunishedbythelaw.

Ontheotherhand,consumersshouldlearntodiscernbetweentrueandfalse.Onlyinthisway

cantheydefendtheirownlegalrightsandinterests.(263words)

譯文：

正如所給的圖畫所描繪的，我國社會主義市場經(jīng)濟正在迅速發(fā)展，就像一輛高速行駛的

卡車。但是公眾驚訝地發(fā)現(xiàn)，越來越多的假冒偽劣產(chǎn)品嚴重地阻礙了我國市場經(jīng)濟的發(fā)展。

消費者必須經(jīng)常謹慎地去購買他們所需的貨物或服務，否則他們會落入不法制假人所設的

陷阱。

毫無疑問，假冒偽劣產(chǎn)品極其有害。首先，它們危害人民的健康，引發(fā)了許多傷害事故。

例如，偽劣藥品不僅使病人的病情惡化，而且往往會威脅病人的生命，更糟的是，導致病人

的死亡。其次，假冒偽劣產(chǎn)品通常廉價出售。在許多情況下，它們又干擾了我國正常的經(jīng)濟

秩序，影響了許多高質(zhì)量產(chǎn)品的銷路。這在很大程度上阻礙了我國社會主義市場經(jīng)濟的健康

發(fā)展，并損害了我們國家的利益。因此，我們可以說，假冒偽劣產(chǎn)品是我們健康經(jīng)濟中的一

顆“毒瘤”，對此必須盡快清除0

依我看，必須采取若干有力措施來與假冒偽劣產(chǎn)品斗爭。一方面，制假者應該依法嚴懲。

另一方面，消費者應該學會識別真假。只有這樣，消費者才能維護他們的合法權益。

環(huán)境保護

范文（六）

Writing（圖畫提綱式議論文）

1.Describethepicture

2.Deducethepurposeofthedrawerofthepicture

3.Suggestyourcounter-measures

范文

Basically,whatweseeinthispictureisabirdlamentingthefactthatitshomehasbeen

destroyed.Ofcourse,birdsusuallymaketheirhomesintrees,andsincetherearenotreesleftin

thepicture-onlythestumps,toshowthattheoriginaltreeshavebeenchoppeddown-the

birdisleftwithoutshelter.Infact,thebirdhasnochoicebuttoperchonthehandleofanaxe,

whichhasbeenusedtodestroyitsoriginalhome.

Wecandeducefromthispicturethatthedraweristryingtoattractourattentiontothe

tragedyofthedestructionofforests,whichispartofthethreattotheecologicalbalanceofthe

planet.Heseemstobesayingthatsoontherewillbenotreesleftintheworld.Inmyopinion,

thesadlittlebirdisasymbolofalllivingthings,includinghumanbeings,and,likethebird,wetoo

willbelefthomelessifweallowthedestructionoftheenvironmenttocontinue.

Thissimplepictureisawake-upcallforthewholeofthehumanrace.Ifthisvividimage

ofthegrimfutureofourplanetisnottobecomeareality,wemusttakepositivestepsrightnow

toputanendtheplunderingoftheEarth'snaturalresources.Itisclearthatthedrawerofthe

pictureisurgingustostartwithacampaigntosavetheforests,whichissomethingallofuscan

joinbyurgingourlocalauthoritiestotakepositivemeasurestosavethetrees.

譯文：

我們主要能從這幅圖上看到的是一只小鳥為自己的家被毀壞而悲傷。當然，鳥類通常把

家建在樹上，因為圖中沒有樹了一-只有樹樁，表明原來的樹被砍伐了一這只鳥無處藏身。

實際上，這只鳥別無選擇，只能停在被用來破壞它原來家園的斧柄上。

我們可以從圖中推測出畫家試圖把我們的注意力吸引到森林遭到破壞這一悲劇上，而這

正是威脅地球生態(tài)平衡的一部分。他似乎想說很快世界上將沒有樹了，但我認為這只可憐的

小鳥象征包括人類在內(nèi)的所有生物。而且，如果我們允許繼續(xù)破壞環(huán)境，我們也會像小鳥?

樣無家可歸。

這幅簡單的圖畫是對全人類的??個警鐘。如果不想讓這個對這個星球可怕未來的生動的

描繪變成現(xiàn)實，我們現(xiàn)在必須采取積極的措施停止掠奪地球的自然資源。很明顯，畫家在力

勸我們開始拯救森林的行動。我們都可以參與，敦促當?shù)卣扇〈胧┱葮淠尽?/p>

空氣污染

范文（七）

Writing（圖畫提綱式議論文）

1.Describethepicture

2.Deducethepurposeofthedrawerofthepicture

3.Suggestyourcounter-measures

范文：

ThecartoonpresentstheEarthwithapersonifiedhumanfacethatseemsquiteunhappy.A

examinationofthepictureimmediatelyrevealsthatthesourceofitsmoodistheairpollution

resultingfromahugenumberofautomobilesspreadarounditssurface.

Thecartoon,nodoubt,aimsatalarminghumansoftheheavyloadwehaveexertedonEarth

byourinsatiableproductionandusageofautomobiles.However,themajorityofpeoplemerely

indulgeinthecelebrationoftheconveniencebroughtbycars,whileforgettingorsimply

neglectingtheirharmfulimpactontheatmosphere.Admittedly,therearevariousfactors

contributingtothecurrentworldwideairpollution,butitisundeniablethattheexhaustfrom

automobilesiscategorizedasoneofthemajorelements.

Iwouldliketomakethefollowingproposalstosolvethisproblem:firstly,weshouldapply

themostcutting-edgetechnologiesinordertoadoptnewformsofenergyassubstitutesforfossil

fuels.Itshouldalsobeguaranteedthatthecleanenergybeinexpensivesothatitcanbewidely

accepted.Besides,thereshouldbeattemptstodeveloppossibletransportationmeans,sothat

citizenscanbedivertedfromdependenceoncars.Inshort,itishumans'responsibilitytoresume

cleanairforEarth.

譯文：

這幅漫畫以擬人的方式呈現(xiàn)地球，它的臉顯得非常不高興。仔細觀察這幅圖就會發(fā)現(xiàn)其

郁悶來自于空氣污染，這是由于其表面上有著無數(shù)車輛在行駛。毫無疑問，這幅漫畫

意在向人們敲響警鐘，即人類永不知足的生產(chǎn)和使用汽車給我們的地球帶來了巨大的負擔。

但是，大部分人卻沉溺于汽車帶來方便，而忘記了或者是忽略了其對大氣層的負面影響。誠

然，有很多因素導致了現(xiàn)在的全球空氣污染問題，但是不能否認的是汽車廢氣被歸為最重要

的因素之一。為了解決這個問題，我想提出以下建議：第一，我們應該運用最先進的

技術從而以新能源替代化石燃料。同時，我們要確保清潔能源的價格低廉以得到大眾的接受。

此外，我們應該嘗試發(fā)展各種交通方式，這樣市民們能夠擺脫對于汽車的依賴。簡而言之，

人類有責任來恢復地球的清潔空氣。

范文(八)

Writing(圖畫提綱式議論文)

Directions:Studythefollowingpicturecarefullyandwriteanessayof160-200wordsin

whichyoushould

1)describethepicture.

2)statedifferentviewsonmercykilling,and

3)giveyouropiniononit.

晚期癌癥病人請求安樂死。我們怎么辦？范文

Mercykillingisoneofthemostcontroversialissuesintheworldofmedicine.Asthepicture

givenabovedepicts,alate-stagecancerpatientisterminally-ill,askingthedoctorsformercy

killing.Butthedoctorslookdeeplyembarrassed,feelinghelplessbecausetheyareatalosswhat

todoaboutit.

Thepicturereallysetsmethinking.Itimpliesthatpeopledifferintheirattitudestowardsthe

mercykilling.Somepeoplethinkthatphysician-assistedsuicidecanrelievedyingpatientsof

unbearablepainandsuffering.Theymaintainthataslongasadoctorprescribesadrugfora

legitimatemedicalpurpose,hehasdonenothingillegalevenifthepatientusesthedrugto

hastendeath.Othersarestronglyopposedtophysician-assistedsuicide.Theycontendthata

doctorhasnorighttogiveapatientsufficientmedicationtocontrolhispainifthatmayhasten

death.Theyconcludethatitisillegalfordoctorstohelpthedyingendtheirlives.

AsfarasTmconcerned,doctorshaveadutytohelpdyingpatientstoalleviatetheirpain

andsuffering.Ialsoagreethatdoctorsdeservetobepunishediftheyprolongtheneedless

sufferingoftheirterminally-illpatients.Inshort,Iaminfavorofmercykilling.(207words)

譯文：

安樂死是醫(yī)學界最有爭議的問題之一。正如上面所示的畫所描繪的，一位晚期癌癥病人

病入膏肓，請求醫(yī)生們實施安樂死。但醫(yī)生們看上去十分尷尬，感到無能為力，因為他們不

知道該怎么辦。

這幅畫確實發(fā)人深省。它暗示，人們在對待安樂死上看法不一致。有些人認為，醫(yī)助自

殺可以減輕垂死病人不堪忍受的痛苦。他們主張，只要醫(yī)生開藥是為了合法的醫(yī)療目的，那

么即使病人使用這種藥物加速了死亡，醫(yī)生也沒有做什么違法的事。其他人則強烈反對醫(yī)助

自殺。他們堅持認為，醫(yī)生無權給病人開足以控制痛苦的藥物，如果那樣做會加速死亡的話。

他們的結論是，醫(yī)生幫助垂危病人結束生命是違法的。依我看，醫(yī)生有義務幫助垂死病

人緩解病痛。我還認為，如果醫(yī)生延長了垂死病人不必要的痛苦的話，那他們應該受到懲處。

總之，我贊成安樂死。

以罰代管

范文（九）

Writing（圖畫提綱式議論文）

1.Describethepicture

2.Deducethepurposeofthedrawerofthepicture

3.Suggestyourcounter-measures

范文：

Peoplehavetheillusionthattheycandoanythingwithmoney.Justaswhatisshowninthe

picture,bypayingapenalty,peoplecangivebirthtomorechildren,factoriescanletoutthe

pollutedairdirectlywithoutanytreatment,andtreescanbefelledatwill.

Thisisaveryserioussocialproblem.Comparedwithothercountries,Chinahasalarger

populationbutmorelimitedresources.Ifeverybodybehavesinthesimilarway,itwouldbefar

beyondthecountry'scapacitytoguaranteeeveryoneawell-offlife.Moreover;itwasreported

thattobringuponechildcosts350,000yuan,whichmeansthatafamilywithseveralchildren

bearsaheavyburden.Meanwhile,iffactoriesdonottakeanymeasuretotreatthepollutedail；

theatmospherewillbefurthercontaminated.Also,thefellingoftreeswillsurelyleadtosoil

erosion,whilefrequentlyoccurringsandstormsarehumans*deservedpunishmentfor

deforestation.

Thoughpenaltyisoneofthemethodstopunishthissortofbehavior,itisnevertheonlyway.

Solvingtheseproblemsreflectedinthepicturedependslargelyonourresponsibilitytosociety

andenvironment.Ifthesenseofresponsibilityisgreatlyaroused,harmonybetweenmanandthe

environmentwillnotbefaraway.

譯文：

現(xiàn)今很多人認為用錢就可以做所有的事情。正如圖中所示的那樣，通過付罰款，人們可

以超生，工廠可以不經(jīng)過處理就排放廢氣，樹木也可以被隨意地砍伐。

這是一個非常嚴重的社會問題。相比其他國家，中國有更多的人口而資源卻非常有限。

如果每個人都用這種方式行事的話，那么這個國家遠遠沒有能力讓每個人都過上富裕的生

活。此外，有報道稱要培養(yǎng)一個孩子需要花費3萬5千元，這意味著一個有許多孩子的家庭

將承受很沉重的負擔。同時，如果工廠不采取措施處理廢氣的話，大氣層會被進一步污染。

另外，樹木砍伐會導致土地的腐蝕和水土流失，頻繁發(fā)生的沙塵暴就是人類過度砍伐森林應

得的懲罰。

盡管罰款是懲罰這些行為的一種方法，但絕不是唯一的方法。解決這個問題更重要的一

點在很大程度上取決于我們對于社會和環(huán)境的責任。如果能夠喚起廣泛的責任感，那么我們

離達到人與自然之間的和諧就不遠了。

范文（十）

Writing（圖畫提綱式議論文）

1.Describethepicture

2.Deducethepurposeofthedrawerofthepicture

3.Suggestyourcounter-measures

范文：

Inthispictureamanrudelyopensagarbagecanandviolentlythrowsallkindsofwasteinto

it.However;theboxisnotanordinarytrashcan,butis,asamatteroffact,theEarth.Itiswhere

survive,breed,andprosper.Butasthedrawingindicates,Earthdoesnotreceiveanequal

repayment.Quitethecontrary,oneofthebiggest"gifts"humansreturntoEarthisan

unbelievableamountoftrash.

Thepicturepurposefullypointsoutakindofpollutionthatarouseslittlepublicattention,

thatis,garbage.Thepastcenturyhaswitnessedanunprecedentedincreaseingarbageoutput,

mostofittechnologicalproductsthataredifficulttobedecomposedthroughnaturalprocesses,

suchasplasticsandglass.Furthermore,arecentreportreleasedthatseveralmajorChinesecities

arealreadysurroundedbycirclesoftrashinthesuburbanareas,pollutingair;water;andearth.

Hence,theissueofwastepollutionneedstobeaddressedasoneoftheprioritiesthat

demandsocialefforts.Onlythroughaholisticsystemoftrashdisposalcanthisproblembefully

solved.Moreover,weshouldadvocateamorefrugallifestylesoastoreducethegrowingscaleof

wastepollution.

譯文：

在該圖中，一個男人粗魯?shù)卮蜷_一個垃圾箱、猛然地把各種垃圾往里倒。但是，這不是

一個普通的垃圾箱，而實際上是地球，是人類生存、繁衍和發(fā)展的土地?？烧鐖D中所表明

的那樣，地球卻沒有得到她應得的I可報。相反，人類回復給地球的最大"禮物"之一就是數(shù)量

驚人的垃圾。

這幅圖意在指出一種沒有得到足夠公眾關注的污染，即垃圾污染。過去的一個世紀見證

了人類前所未有的垃圾生產(chǎn)，而大部分是來源于各種技術產(chǎn)品的垃圾，它們很難通過自然過

程進行分解，比如塑料和玻璃。此外，最近的一則報道顯示中國的幾個主要城市的郊區(qū)幾乎

都被垃圾所包圍，全方位地污染了空氣、水源和土地。

因此，垃圾污染這一問題必須被看作是需要得到全社會努力解決的主要問題之-O只有

通過一個全面的垃圾處理系統(tǒng)才能夠充分解決這一問題。此外，我們應該提倡一種更加節(jié)儉

的生活方式，以減小垃圾污染的增長規(guī)模。

私家車問題

范文(十一)

Writing(圖畫提綱式議論文)

Directions:Studythepicturecarefullyandwriteanessayof160-200wordsinwhichyou

should

l)depictthepresentsituationofprivatecarsinBeijing,

2)offerreasonsfororagainstowningprivatecars,and

3)giveyourownopinionontheissue.

北京擁250萬輛汽車，其中私家車達到170萬輛。

范文

Withthelivingstandardsrisingrapidly,moreandmoreBeijingresidentshavecarsoftheir

own.StatisticsshowthatinBeijingalone,thereare2500,000cars,amongwhichprivatecarsadd

upto(=number)1700,000.Theincreaseinthenumberofcarsbringsaboutalotofproblems,

suchasairpollution,noise,trafficcongestionandgasshortage.Thenacontroversyarises:

whetherprivatecarsshouldbeencouragedinBeijing?Peopledifferintheiropinionsonit.

Manyresidentsareagainstowningcars.Accordingtothem,privatecarshavetobelimitedin

Beijing.Thereasonsforitareobvious.Tobeginwith,carscontributetoairpollution.Beijingis

nowplaguedbyseriousairpollution.Ifpeoplearetohavecarsoftheirown,thealready

contaminatedatmospherewillgetevendirtier.Secondly,privatecarscanbeaterriblethreatto

thealreadyheavytrafficinthecity.Ifmorecarsareallowedontobusystreets,therewillbemore

trafficjams,whichisreallyapublichazardtoallofus.Finally,carsconsumealargeamountof

fuel.ThoughChinaisrichinitsoilresources,theyarerunningoutrapidly.Allthesefactsallowof

onlyonesolution:tolimittheevergrowingnumberofcars.

Inmyopinion,privatecarsshouldbediscouragedinBeijing.Inordertoleavecleanair;wide

andsaferoadsandabundantenergyresourcestoourdescendants,wehavetosay“No”to

privatecars.Asfarasthegreatdemandformeansoftransportisconcerned,wecandevelop

masstransittotaketheplaceofprivatecars.Inshort,Beijingdoesnotneedprivatecars.

譯文：

隨著生活水平的迅速提高，越來越多的北京居民擁