英文化驗證明書LOT

范文銷售確認書范文salesconfirmation號碼：no.日期：date:簽約地點：signedat:賣方：sellers: 地址： 電傳/傳真：address:telex/fax: 買方：buyers:地址： 電傳/傳真：address: telex/fax:茲買賣雙方允許成交下列商品，訂立條款如下：theundersignedsellersandbuyershaveagreedtoclosethefollowingtransactionsaccordingtothetermsand6.包裝： packing:7?裝運期：收到可轉船及分批裝運之信用證后天內裝出。timeofshipment:tobeeffectedbythesellerwithin30daysafterreceiptof1/callowingpartialshipmentandtransshipment.8,裝運口岸:中國上;每portofloading:shanghaichina9.目的港:加拿大多倫多portofdestination:torontoCanada.付款條件：100%不可撤銷即期信用證應由買方及時開出并在年月日之前到達賣方，該信用證在裝運日期15天內在中國議付有效。如信用證遲到，賣方對遲運不承擔任何責任，并有權撤銷本確認書和/或者向買方提出索賠termsofpayment:bylOO%irrevocablesightletterofcredittobeopenedbythebuyertothesellersnotlaterthanandremainvalidfornegotiationinchinauntilthe15thdayafterdateofshipment,incaseoflatearrivalofthe1/c,thesellershallnottobeliableforanydelayinshipmentandshallhavetherighttorescindthesalesconfirmationand/orclaimfordamages.保險：由賣方按照中國保險條款按發(fā)票金額的110%投保一切險和戰(zhàn)爭險。insurance:tobeeffectedbysellersfor110%ofthecifinvoicevaluecoveringallrisksandwarrisksasperchinainsuranceclauses..索賠：如買方對質量/數量提出異議，須于貨物到達目的港后30天內提出，并經賣方允許的檢驗機構出具的檢驗報告供賣方審核。在任何情況下賣方對間接損失不承擔賠償責任，屬于保險公司、船公司、運輸機構和/或者郵局責任范圍內的索賠賣方不予受理。.不可抗力：如由于自然災害、戰(zhàn)爭或者其他不可抗力的原因導致賣方對本確認書項下的貨物不能裝運或者延遲裝運，賣方對此不負任何責任，但賣方應及時通知買方并于15天內以航空掛號函件寄給買方由中國國家貿易促進委員會出具的證明發(fā)生此類事件的證明。forcemajeure:thesellershallnotbeliablefornon-deliveryordelayindeliveryoftheentirelotoraportionofthegoodshereunderbyreasonsofnaturaldisasters,warorothercausesofforcemajeure.however,thesellershallnotifythebuyerassoonaspossibleandfurnishthebuyerwithin15daysbyregisteredairmailwithacertificateissuedbythechinacouncilforthepromotionofinternationaltradeattestingsuchevent(s).16,備注：本合同用中英文兩種文字寫成，兩種文字具有同等效力。本合同共份，自雙方代表簽字(蓋章)之日起生效。remarks:thiscontractisexecutedintwocounterpartseachinChineseandenglish,eachofwhichshalldeemedequallyauthentic,thiscontractisintwocopies,effectivesincebeingsigned/sealedbybothparties.賣方(簽字) 買方(簽字)thesellerthebuyer(signature) (signature)篇二：商檢英語外貿商檢英語常用句型?商檢英語常用句型：㈠shallwetakeupthequestionofinspectiontoday?今天咱們討論商品檢驗問題吧。商檢工作不是那末簡單。mr.blackistalkingwiththeChineseimporteraboutinspectingthegoods.布萊克先生與中方進口商就商品檢驗問題進行洽談。asanintegralpartofthecontract,theinspectionofgoodshasitsspecialimportance.作為合同里的一個組成部份，商品檢驗具有特殊的重要性。weshouldinspectthisbatchofporcelainwaretoseeifthereisanybreakage.我們要檢查一下這批磁器是否有破損的。theexportershavetherighttoinspecttheexportgoodsbeforedeliverytotheshippingline.出口商在向船運公司托運前有權檢驗商品。商品檢驗工作在到貨后一個月內完成。howshouldwedefinetheinspectionrights?商檢的權力怎樣加以明確呢？imworriedthattheremightbesomedisputesovertheresultsofinspection.我耽心對商檢的結果會發(fā)生爭議。wellacceptthegoodsonlyiftheresultsfromthetwoinspectionsareidenticalwitheachother.如果雙方的檢測結果一致，我們就收貨。wordsandphrasesinspection檢驗inspect檢驗toinspectaforb檢查a中是否有binspector檢驗員inspectoroftax稅務稽查員(―)wheredoyouwishtoreinspectthegoods?您希翼在哪里復驗商品？theimportershavetherighttoreinspectthegoodsaftertheirarrival.進口商在貨到后有權復驗商品。whatsthetimelimitforthereinspection?復驗的時限是什么時候？這批貨測試和復驗起來比較復雜。whatiftheresultsfromtheinspectionandthereinspectiondonotcoincidewitheachother?如果檢驗和復驗的結果有出入該怎么辦呢？wordsandphrasesreinspect復驗reinspection復驗（三）whoissuestheinspectioncertificateincasethequalitydonotconfirmtothecontract?如果貨物的質量與合同不符，由誰出具檢驗證明書呢？檢驗證明書將由中國進出口商品檢驗局或者其分支機構出具。檢驗證明書將由商檢局局長簽字。我們的證明書以蓋公章和局長簽字為有效。asarule,ourcertificateismadeoutinChineseandenglish.通常證明書是用中文和英文開具的。youmayhaveanothercertificateshowingthegoodstobefreefromradioactivecontamination.你們還要出具另一份證明書，以證明貨物沒有受放射線污染。ourgoodsmustbeuptoexportstandardsbeforetheinspectionbureaureleasesthem.我們的貨物惟獨在符合出口標準后，商檢局才予以放行。ourinspectionbureauwillissueaveterinaryinspectioncertificatetoshowthattheshipmentisinconformitywithexportstandards.商檢局將出具動物檢疫證明書以證明貨物符合出口標準。isitconvenientforyoutoengageasurveyor?你方便聯系公證嗎？我們有最好的公證行，即中國進出口商品檢驗局。外貿商檢英語常用詞匯?外貿商檢常用：inspectioncertificate檢驗證明inspectioncertificateofquality質量檢驗證書inspectioncertificateofquantity數量檢驗證書surveyor檢驗行，公證行additionalwordsandphrasesinspection

inspection

inspection

inspectioncertificatecertificate

certificate

certificateofweightinspection

inspection

inspection

inspectioncertificatecertificate

certificate

certificateofweight分量檢驗證書oforigin產地檢驗證書ofvalue價值檢驗證書ofhealth健康檢驗證書sanitaryinspectioncertificate衛(wèi)生檢驗證書veterinaryinspectioninspectioninspectioninspectioninspectioninspectioninspectioncertificate獸醫(yī)檢驗證書veterinaryinspectioninspectioninspectioninspectioninspectioninspectionofpacking包裝檢驗ofloading監(jiān)裝檢驗ofmaterial材料檢驗ofrisk被保險物價的檢查ofstorage監(jiān)裝ofvoucher憑證檢驗inceptionofcarriage貨車檢查inspectioninspectioninspectioninspectionofdocument單證檢查inspectioninspectioninspectioninspectionoffixedasset固定資產檢查certificateondamagedcargo驗殘檢驗證書certificateontank驗船證書清潔檢驗ofdrycargohold干貨艙清潔檢驗oftank油艙清潔檢驗清潔檢驗ofdrycargohold干貨艙清潔檢驗oftank油艙清潔檢驗驗收inspectioninspectioninspectioninspectioninspectioninspectioninspectioninspectioninspectioninspectiononcleanlinessoncleanlinessoncleanlinessandacceptancebeforedelivery交貨前檢驗inspectioninspectioninspectioninspectioninspectioninspectioninspectioninspectioninspectioninspectionafterconstruction施工后檢驗duringconstruction在建工程檢驗betweenprocess工序間檢驗report檢驗報告tag檢查標簽inspectorategeneralofcustoms海關稽查總局inspectionandcertificatefee檢驗簽證費toissue(acertificate)發(fā)??.(證明)swornmeasurer發(fā)誓衡量人underwriterslaboratory保險商實驗室loydssurveyor英國勞氏公證行generalsuperintendence&co,geneva(s.g.s)瑞士日內瓦通用簽定后司機場報關常用英文詞匯句型大全?機場報關常用英文句型大全一、機場報關常用英文：入關麻煩請給我你的護照。 mayiseeyourpassport,please?這是我的護照。hereismypassport/hereitis.旅行的目的為何？whatsthepurposeofyourvisit?(移民)(觀光)(公務)。(immigrant)(sightseeing)(businese).隨身攜帶多少現金？howmuchmoneydoyouhavewithyou?大約10,000元。ihave10,000dollars.祝你玩得愉快。good,haveaniceday.謝謝。thankyou.二、機場報關常用英文：行李我在何處可取得行李？wherecanigetmybaggage?我找不到我的行李。icanfindmybaggage.這是我的行李票。hereismyclaimtag.是否可麻煩緊急查詢？couldyoupleasecheckiturgently?你總共遺失了幾件行李？howmanypiecesofbaggagehaveyoulost?請描述你的行李。canyoudescribeyourbaggage?它是一個中型的灰色紳耐特皮箱。itisamedium-sizedsamsonite,anditsgray.它是一個上面系有我名牌的大型皮制黑藍色行李箱。itisalargeleathersuitcasewithmynametag.itsdarkblue.它是一個茶色小旅行袋。itsasmallovernightbag.itslightbrown.我們正在調查，請稍等一下。pleasewaitforamomentwhileweareinvestigating.篇三：正規(guī)ciqcertificate裝運前檢驗證書是什么及我司正規(guī)ciq樣本檢局的做法上可能會有差異，這一點都不奇怪。解惑：1、問：“工廠無法提供商檢換證憑單是否實施監(jiān)裝？”答：“可以通過代理實施監(jiān)裝”問：“工廠必須在本地實施監(jiān)裝嗎？”答：“不需要，固然本著方便的原則，能夠本地實施最好。也可以選擇由本地商檢核價，出具換證憑單，交由其他地區(qū)的商檢做監(jiān)裝，前提是貨物必須到達監(jiān)裝局所在地?！眴枺骸爸怀鲎C，貨物不到監(jiān)裝地倉庫行不行？”答：“不行，正規(guī)監(jiān)裝都必須在監(jiān)裝地由監(jiān)裝地商檢局實施監(jiān)裝。而核價可以由生產地商檢完成或者由監(jiān)裝地商檢完成。不同的在于前者需要工廠提供換證憑單，而后者不需要?！?、問：“監(jiān)裝如何收費？”答：“監(jiān)裝本身不收費，但是會產生諸如商檢費、輸單費、檢測費等的費用。工廠自主申請監(jiān)裝的，費用低，因為都是成本嘛；而代理實施監(jiān)裝的，則還有代理費。而代理費怎么收呢，各地應該有不同的標準，徹底是隨行就市的。”問：“是否所有貨物都可以實施監(jiān)裝？”答：“大部份貨物都可以實施監(jiān)裝，不能實施監(jiān)裝的貨物一定是不合格產品或者無法達到合格的條件。比如市場上不少的玩具、家具、電器之類的。但是就不能出口以上的產品了嗎？不是的，只要能通過檢測，做出換證憑單的玩具，家具，電器，依舊是可以實施監(jiān)裝的?！眴枺骸捌聪?、空運可否在生產地實施監(jiān)裝？”答：“生產地即為出口地的，可以交由當地商檢實施監(jiān)裝；如果生產地和出口地不是一個地區(qū)，則可以有兩種辦法，海運整柜貨物可以在生產地實施監(jiān)裝，也可以由生產地商檢提供換證憑單到出口地商檢實施監(jiān)裝。則拼箱原則也是類似，拼箱貨物出口，由生產地商檢核價、出具換證憑單（不管是否為法檢貨物），交由出口地商檢實施監(jiān)裝。按理，空運也是如此”7、問：“貨物實施監(jiān)裝之后海關不會查驗了吧？”答：“海關和商檢分屬不同的監(jiān)督領域，各自有權在各自范圍內對進出口貨物進行相關的監(jiān)管。所以不會因為貨物做了商檢或者實施了監(jiān)裝海關就不會查驗了?！?、問：“實施監(jiān)裝的貨柜海關查驗之后商檢鉛封被剪了怎么辦？”答：“千萬不要扔掉被剪得ciq鉛封，開柜查驗之后把剪斷的ciq鉛封放回柜子里即可”9、問：“可不可以把ciq證書金額做低？”答：“這個問題要具體分析，大致有以下幾種情況：①如果是工廠，在當地商檢備案過，在當地商檢做監(jiān)裝，那末通常很難做低，因為你商品的價格在以前報檢過那我想當地商檢局是了解情況的。②如果是工廠貨一定要做低，那就找代理實施監(jiān)裝，退稅法檢貨物需要出具通關單，通關單金額一并做低，報關金額也一樣做低。如果是不退稅法檢貨，那直接做低金額就行了，因為不用考慮退稅。③如果是市場貨，那末相對就簡單了，可以做低金額。不管是不是法檢貨，但是各地商檢執(zhí)行辦法還是會有差異。比如會有最低限額，具體咨詢代理。正規(guī)工廠可以自己向商檢局申請監(jiān)裝商檢局老師會過去驗貨驗貨合格后實施監(jiān)裝之后出具證書但是也是在監(jiān)裝地商檢局實施而我說的是在監(jiān)裝地倉庫這個倉庫可以是代理監(jiān)裝倉庫也可以是工廠倉庫最終要說的，就是監(jiān)裝需要在監(jiān)裝實施所在地由當地商檢局完成15）我想請問是不是因為不用商檢，所以不用做裝運前檢驗？答： 出口*的貨物，不管是不是法檢貨物，都需要實施裝運前檢驗16）請問ciq就是裝運前檢驗嗎？答：準確的說，ciq證書是實施裝運前檢驗之后由商檢局出具的監(jiān)裝證書17）我查了下我們的產品，監(jiān)管條件是a/b,有a/b就是要做商檢。此外還有個r。答：對于出口商品，是不需要去管a和r的，那只針對進口產品。b的是出口商檢，那么說明你的貨物是法檢的，需要先進行法檢之后，才干實施裝運前檢驗18）裝運前檢驗證書是給客人清關用的，那如果做低值發(fā)票的加簽和產地證加簽，沒有關系吧？就是說裝運前檢驗證書的申報價值報低了，但是報關金額按實際報。然后做低值的發(fā)票和產地證加簽?？梢詥?？答：對于這個問題，其實我的帖子之前有說了。如果是法檢產品，報關需要出具通關單的情況之下，那是不可能做到報關金額與ciq證書金額不一致的；惟獨不法檢的貨物，才干做到ciq證書金額和報關金額不一致19）如果我是外貿公司，我向外地的工廠購買了一批貨物，工廠開增票的，但工廠沒出口權那工廠去本地商檢局申請ciq的時候填寫的貨值寫美金還是人民幣呢？答：ciq證書上的貨值只顯示美金20）客戶要求做品質證書、co,特殊要求發(fā)票、品質證書和co都要做*大使館加簽。請問我們該怎么找人幫做？直接找商檢局