《孟嘗君傳》中考文言文閱讀試題4篇（含答案與翻譯）

1、孟嘗君傳中考文言文閱讀試題（含答案與翻譯）齊人有馮諼者，貧乏不能自存，使人屬孟嘗君，愿寄食門下。居有頃，倚柱彈其劍，歌日：“長(zhǎng)鐵歸來(lái)乎！食無(wú)魚(yú)！ ”左右以告。孟嘗君日：“食之, 比門下之客?！本佑许暎瑥?fù)彈其鐵，歌日：“長(zhǎng)鐵歸來(lái)乎！出無(wú)車！”左右皆笑之，以告。 孟嘗君日：“為之駕，比門下之車客?！庇谑?，乘其車，揭其劍，過(guò)其友日：“孟嘗君客我！” 后有頃，復(fù)彈其劍鐵，歌日：“長(zhǎng)鍥歸來(lái)乎！無(wú)以為家！”左右皆惡之，以為貪而不知足。 孟嘗君問(wèn)：“馮公有親乎？，對(duì)日：“有老母！ ”孟嘗君使人給其食用，無(wú)使乏。于是,馮 諼不復(fù)歌。后孟嘗君出記，問(wèn)門下諸客：“誰(shuí)習(xí)計(jì)會(huì)，能為文收責(zé)于薛乎？ ”馮諼署日：“能！

2、” 于是，約車治裝載，券契而行。辭日：“責(zé)收畢，以何市而反？ ”孟嘗君日：“視吾家所寡 有者！”驅(qū)而之薛。使吏召諸民當(dāng)償者，悉來(lái)合券。券遍合，起，矯命以責(zé)賜諸民，因燒其券, 民稱萬(wàn)歲。長(zhǎng)驅(qū)到齊，晨而求見(jiàn)。孟嘗君怪其疾也，衣冠而見(jiàn)之，日：“責(zé)畢收乎？來(lái)何疾也！” *日：“收畢矣！” “以何市而反？ ”馮諼日：“君云視吾家所寡有者。臣竊計(jì)，君官中 積珍寶，狗馬實(shí)外廄，美人充下陳。君家所寡有者以義耳！竊以為君市義?！泵蠂L君日市 *義奈何？ ”: “今君有區(qū)區(qū)之薛，不拊愛(ài)子其民，因而賈利之。臣竊矯君命,以責(zé)賜諸民，因燒 其券，民稱萬(wàn)歲，乃臣所以為君市義也?！泵蠂L君不說(shuō)，日：“諾！先生休矣！”后期年,齊

3、王謂孟嘗君日:“寡人不敢以先王之臣為臣！ ”孟嘗君就國(guó)于薛,未至百里， 民扶老攜幼，迎君道中。孟嘗君顧謂馮諼：“先生所為文市義者，乃今日見(jiàn)之。”（節(jié)選自戰(zhàn)國(guó)策齊策四）【注釋】孟嘗君:姓田名文，齊國(guó)貴族，齊滑王時(shí)任齊國(guó)的國(guó)相。他以好養(yǎng)土而著名。與魏國(guó) 的信陵君，楚國(guó)的春申君，趙國(guó)的平原君一起并稱為“戰(zhàn)國(guó)四公子”。責(zé)：通“債債 券。3,對(duì)以下語(yǔ)句中加點(diǎn)的詞語(yǔ)解釋有誤的一項(xiàng)為哪一項(xiàng)（）（2分）A.使人屬孟嘗君屬：通“囑”，告訴*B.以何市而反市：買C.孟嘗君怪其疾也怪：責(zé)怪D.狗馬實(shí)外廄實(shí)：充滿4.將文中畫(huà)橫線的句子翻譯為現(xiàn)代漢語(yǔ)。（6分）（1）孟嘗君使人給其食用，無(wú)使乏。（3分）譯文：（2）今君有

4、區(qū)區(qū)之薛，不拊愛(ài)子其民，因而賈利之。（3分）譯文：5.馮諼為何要替孟嘗君“燒券市義”？結(jié)合全文概括作答。（4分）答：【參考答案】3、 （2分）C （怪：對(duì)感到奇怪）4、（6分）（1） （3分）孟嘗君派人供給馮諼母親吃用（的東西），不使她感到缺失。 （譯出大意計(jì)1分，落實(shí)“給” “乏”的意思各計(jì)1分）5、（4分）（1）感謝孟嘗君的知遇之恩；（2）替孟嘗君樹(shù)立形象，獲得民心。（每 一點(diǎn)計(jì)2分，共4分；語(yǔ)意相近即可）【參考譯文】齊國(guó)有位名叫馮諼的人，生活貧困，養(yǎng)活不了自己，他讓人轉(zhuǎn)告孟嘗君，說(shuō)愿意到孟 嘗君門下作食客。孟嘗君問(wèn)：“馮諼有何愛(ài)好？ ”回答說(shuō)：“沒(méi)有什么愛(ài)好?！庇謫?wèn)：“他 有何才干？ ”

5、回答說(shuō)：“沒(méi)什么才能?！泵蠂L君笑了笑，說(shuō)道：“好吧?！本褪樟袅笋T諼。 那些手下的人因?yàn)槊蠂L君看不起馮諼，所以只給粗茶談飯他吃。過(guò)了沒(méi)多久，馮諼靠著柱子，用手指彈著他的佩劍唱道：“長(zhǎng)鎂啊，咱們還是回去吧, 這兒沒(méi)有魚(yú)吃??！”手下的人把這事告訴了孟嘗君。孟嘗君說(shuō)：“就照一般食客那樣給他吃 吧?！庇诌^(guò)了沒(méi)多久，馮諼又靠著柱子，彈著劍唱道：“長(zhǎng)鎂啊，咱們還是回去吧，這兒出 門連車也沒(méi)有！ ”左右的人都笑他，又把這話告訴了孟嘗君。孟嘗君說(shuō)：“照別的門客那樣 給他備車吧?！庇谑邱T諼坐著車子，舉起寶劍去拜訪他的朋友，并且說(shuō)道：“孟嘗君把我當(dāng) 客人一樣哩！ ”后來(lái)又過(guò)了些時(shí)，馮諼又彈起他的劍唱道：“長(zhǎng)鐵啊，咱

6、們還是回去吧，在 這兒無(wú)法養(yǎng)家。”左右的人都很討厭他，認(rèn)為這人貪心缺乏。孟嘗君知道后就問(wèn)：“馮先生 有親屬嗎？ ”回答說(shuō)：“有位老母?！泵蠂L君就派人供給馮謾母親的吃用，不使她感到缺乏。 這樣，馮諼就不再唱了。后來(lái)，孟嘗君拿出記事的本子來(lái)詢問(wèn)他的門客：“誰(shuí)熟習(xí)會(huì)計(jì)的事？ ”馮諼在本上署 了自己的名，并簽上一個(gè)“能”字。孟嘗君見(jiàn)了名字感到很驚奇，問(wèn)：“這是誰(shuí)呀？ ”左右 的人說(shuō)：“就是唱那長(zhǎng)鐵歸來(lái)的人?！泵蠂L君笑道：”這位客人果真有才能，我虧待了 他，還沒(méi)見(jiàn)過(guò)面呢！”他立即派人請(qǐng)馮諼來(lái)相見(jiàn)，當(dāng)面賠禮道：“我被瑣事搞得精疲力竭, 被憂慮攪得心煩意亂；加之我懦弱無(wú)能，整天埋在國(guó)家大事之中，以致怠慢了您

7、，而您卻并 不見(jiàn)怪，倒愿意往薛地去為我收債，是嗎？ ”馮諼回答道：“愿意去。”于是套好車馬，整 治行裝，載上契約票據(jù)動(dòng)身了。辭行的時(shí)候馮諼問(wèn)：“債收完了，買什么回來(lái)？ ”孟嘗君說(shuō): “您就看我家里缺什么吧?！瘪T諼趕著車到薛，派官吏把該還債務(wù)的百姓找來(lái)核驗(yàn)契據(jù)。核驗(yàn)完畢后，他假托孟嘗 君的命令，把所有的債款賞賜給欠債人，并當(dāng)場(chǎng)把債券燒掉。百姓都高呼“萬(wàn)歲”。馮諼趕著車，馬不停蹄，直奔齊都，清晨就求見(jiàn)孟嘗君。馮諼回得如此迅速，孟嘗君 感到很奇怪，立即穿好衣、戴好帽，去見(jiàn)他，問(wèn)道：“債都收完了嗎？怎么回得這么快？ ” 馮諼說(shuō)：“都收了。”“買什么回來(lái)了？ ”孟嘗君問(wèn)。馮諼回答道：“您曾說(shuō)看我家缺什

8、么，我私下考慮您宮中積滿珍珠寶貝，外面馬房多的是獵狗、駿馬，后庭多的是美女，您 家里所缺的只不過(guò)是仁義罷了，所以我用債款為您買了 仁義。孟嘗君道：“買仁 義是怎么回事？ ”馮諼道：“現(xiàn)在您不過(guò)有塊小小的薛地，如果不撫愛(ài)百姓，視民如子，而 用商賈之道向人民圖利，這怎行呢？因此我擅自假造您的命令，把債款賞賜給百姓，順便燒 掉了契據(jù)，以至百姓歡呼萬(wàn)歲，這就是我用來(lái)為您買義的方式啊?！泵蠂L君聽(tīng)后很不快 地說(shuō)：“嗯，先生,算了吧。”過(guò)了一年，齊閔王對(duì)孟嘗君說(shuō)：“我可不敢把先王的臣子當(dāng)作我的臣子。”孟嘗君只 好到他的領(lǐng)地薛去。還差百里未到，薛地的人民扶老攜幼，都在路旁迎接孟嘗君到來(lái)。孟嘗 君見(jiàn)此情景，回頭

9、看著馮諼道：“您為我買的義，今天才見(jiàn)到作用了?！保?010四川成都）【甲】世有伯樂(lè)，然后有千里馬。千里馬常有，而伯樂(lè)不常有。故雖有名馬，祗蜃工奴 隸人之手，駢死于槽楊之間,不以千里稱也。馬之千里者，一食或盡粟一石。食馬者不知其能千里而食也。是馬也，雖有千里之能,*食不飽，力缺乏，才美不外見(jiàn)，且欲與常馬等不可得，安求其能干里也？*策之不以其道，食之不能盡其材，鳴之而不能通其意，執(zhí)策而臨之，日：“天下無(wú)馬! 嗚呼！其真無(wú)馬邪？其真不知馬也。（韓愈馬說(shuō)）【乙】世皆稱孟嘗君能得土，土以故歸之，而卒賴其力以脫于虎豹之秦。嗟呼！孟嘗 君特雞鳴狗盜之雄耳，豈足以言得士？不然,擅齊之強(qiáng)，得一士焉，宜可以南面而

10、制秦, 尚取雞鳴狗盜之力哉？夫雞鳴狗盜之出其門，此土之所以不至也。（王安石孟嘗君傳）注孟嘗君:姓田名文，戰(zhàn)國(guó)時(shí)齊國(guó)公子。南面:指居于君主之位，君王座位面向 南，故云。.給以下加點(diǎn)字注音。（1）才美不外見(jiàn)（）（2）擅齊之強(qiáng)（） .解釋以下加點(diǎn)詞語(yǔ)。一食或盡粟一石（） *（2）策之不以其道（）（3）食之不能盡其材（） *（4）鳴之而不能通其意（）（5）主以故歸之（） （6）而卒賴其力以脫于虎豹之秦（） .翻譯以下句子。（1）祗辱于奴隸人之手，駢死于槽楊之間。（2）孟嘗君特雞鳴狗盜之雄耳，豈足以言得士？.兩篇文章都談到了哪一個(gè)共同話題？具體說(shuō)說(shuō)他們談?wù)撨@個(gè)話題的方式各有什么特 點(diǎn)？【參考答案】. （

11、1） xian （2） shan. （1）有時(shí) （2）用鞭子打 （3）同“飼”，喂（4）通曉 （5）因?yàn)?（6）像虎豹一樣兇殘. （1）只能在奴仆的手下受到屈辱，（和普通的馬）一起死在馬廄里。（2）孟嘗君只不過(guò)是雞鳴狗盜的首領(lǐng)罷了，怎么能說(shuō)他得到了賢明之士？.共同話題：人才。異：甲文用馬譬喻，托物言志，以千里馬不遇伯樂(lè)，比喻賢才難遇明主，作者希望統(tǒng) 治者能識(shí)別人才，重用人才。乙文，駁斥（或否認(rèn)）了 “孟嘗君能得士”的觀點(diǎn)，告訴人們 真正的人才是指能安邦治國(guó)的賢明之士。【解析】.此題考查文言實(shí)詞的讀音。（1） “見(jiàn)”通“現(xiàn)”，讀作xidn； （2）擅，意為“擁 有，讀作shin。可據(jù)義定音。.此

12、題考查理解文言實(shí)詞的含義及文言虛詞的意義和用法。要注意文言詞語(yǔ)的特殊用 法：詞類活用（名詞動(dòng)用、形容詞動(dòng)用、名詞作狀語(yǔ)、使動(dòng)用法、意動(dòng)法），一詞多義，古 今異義等。解釋時(shí)要注意辨析詞義和用法的變化，根據(jù)語(yǔ)境判斷字詞義。此題多古今異義詞, 如“或”：有時(shí)。所以千萬(wàn)不要以今釋古。而“通”在現(xiàn)代漢語(yǔ)中也有“通曉”的意思，所 以說(shuō)理解好上下文內(nèi)容是作答的關(guān)鍵。.此題考查學(xué)生對(duì)文言句子的翻譯能力。翻譯文言語(yǔ)句是文言文閱讀的必考題。直譯 講究字字落實(shí)，特別是關(guān)鍵詞語(yǔ)的意思必須要呈現(xiàn)出來(lái)。文言語(yǔ)句的翻譯首先要知道文言詞 語(yǔ)的意思，把詞語(yǔ)放到語(yǔ)境中，根據(jù)上下文推斷也不失是一種較好的方法。注意以下字詞的 翻譯，

13、如“祗”：只是。“奴隸”：奴仆。“駢死”：并列而死，一起死?！疤亍保褐唬?過(guò)?！岸保毫T了。.此題考查比擬閱讀。孟嘗君和伯樂(lè)的相同之處在于都能夠發(fā)現(xiàn)人才，所以兩篇文章 的共同點(diǎn)是人才。不同點(diǎn)在于甲文托物言志，用馬作喻，表達(dá)自己希望統(tǒng)治者能夠識(shí)才用才; 乙文使用批判的方式，否認(rèn)“孟嘗君能得土”這一觀點(diǎn)，進(jìn)而指出真正的人才是能夠安邦治 國(guó)的賢士?！緟⒖甲g文】【甲】世上先有伯樂(lè)，然后才有千里馬。千里馬常有，但是伯樂(lè)不常有。所以即使有名貴的 馬，只能在奴仆的手下受到屈辱，（和普通的馬）一起死在馬廄里，不以千里馬著稱。日行千里的馬，吃一頓飯有時(shí)要吃盡一石粟。而飼養(yǎng)馬的人，不知道它能日行千里而（像 普通

14、的馬來(lái)）喂養(yǎng)它。這樣的馬，即使有日行千里的能力，但（因?yàn)椋┏圆伙?，沒(méi)有力氣, 才能和品德就顯現(xiàn)不出來(lái)。想要和普通的馬等同尚且不可能，怎么能讓它日行千里呢？鞭打馬卻不能按照正確的方法，喂養(yǎng)馬卻不能竭盡它的才能，聽(tīng)馬的嘶鳴卻不能通曉它 的意思。只是拿著馬鞭面對(duì)著它說(shuō)：“天下沒(méi)有千里馬！ ”哎！真的沒(méi)有千里馬嗎？恐怕是 真的不認(rèn)識(shí)千里馬吧！【乙】世人都稱道孟嘗君能夠招賢納士，賢土因?yàn)檫@個(gè)緣故歸附他，而孟嘗君終于依靠他們 的力量，從像虎豹一樣兇殘的秦國(guó)逃脫出來(lái)。唉！孟嘗君只不過(guò)是雞鳴狗盜的首領(lǐng)罷了，怎 么能說(shuō)他得到了賢明之士？（如果）不是這樣，（孟嘗君）擁有齊國(guó)強(qiáng)大的國(guó)力，得到一個(gè) 賢士。（齊國(guó)）就應(yīng)

15、當(dāng)可以（依靠國(guó)力）在南面稱王而制服泰國(guó)還用得著雞鳴狗盜之徒的力 量嗎？雞鳴狗盜之徒出現(xiàn)在他的門庭上，這就是賢士不歸附他的原因。（2019四川德陽(yáng)）【甲】唐雎不辱使命秦王使人謂安陵君日：“寡人欲以五百里之地易安陵，安陵君其許寡人！ ”安陵君日： “大王加惠，以大易小，甚善；雖然，受地于先王，愿終守之，弗敢易！ ”秦王不說(shuō)。安陵 君因使唐雎使于秦。秦王謂唐雎日：“寡人以五百里之地易安陵，安陵君不聽(tīng)寡人，何也？且秦滅韓亡魏, 而君以五十里之地存者，以君為長(zhǎng)者，故不錯(cuò)意也。今吾以十倍之0地，請(qǐng)廣于君，而君逆 寡人者，輕寡人與？ ”唐雎對(duì)日：“否，非假設(shè)是也。安陵君受地于先王而守之，雖千里不敢 易也，豈

16、直五百里哉？ ”秦王怫然怒，謂唐雎日：“公亦嘗聞天子之怒乎？ ”唐雎對(duì)日：“臣未嘗聞也。”秦王 日：“天子之怒，伏尸百萬(wàn)，流血千里。”唐雎日：“大王嘗聞布衣之怒乎？ ”秦王日：“布 衣之怒，亦免冠徒跣，以頭搶地耳?！碧砌氯眨骸按擞狗蛑玻鞘恐?。夫?qū)ＶT之刺王僚也，彗星襲月；聶政之刺韓傀也，白虹貫日；要離之刺慶忌也，倉(cāng)鷹擊于殿上。此三子 者，皆布衣之士也，懷怒未發(fā)，休被降于天，與臣而將四矣。假設(shè)士必怒，伏尸二人，流血五 步，天下綱素，今日是也?！蓖Χ稹Ｇ赝跎珦?，長(zhǎng)跪而謝之曰先生坐何至于此寡人諭矣：夫韓、魏滅亡，而安陵以五十 里之地存者，徒以有先生也。”【乙】讀孟嘗君傳世皆稱孟嘗君能得士

17、，士以故歸之，而卒賴其力以脫于虎豹之秦。嗟乎!盂嘗君特 雞鳴狗盜之雄耳，豈足以言得士？不然，擅齊之強(qiáng)，得一士焉,宜可以南面而制秦，尚何 取雞嗚狗盜之力哉？夫雞鳴狗盜之出其門，此士之所以不至也?！咀⑨尅抠嚕阂勒?，依靠?；⒈合窕⒈粯樱兀褐?、僅僅。雄：首領(lǐng)。 南面而制秦：南面稱王制服秦國(guó)。所以： 的原因。.解釋以下加點(diǎn)字的意思。（4分）（1）以五百里之地嘉安陵（）（2）臣未嘗聞也（） （3）濟(jì)稷降于天（）（4）長(zhǎng)跪而謝之日（ 士以故歸之學(xué)歷不思那么罔夫雞鳴狗盜之出其門 鳴之而不能通其意以頭搶地耳。（2分）士以故歸之學(xué)歷不思那么罔夫雞鳴狗盜之出其門 鳴之而不能通其意以頭搶地耳。（2分）徒以有先生

18、也。（2分）（2分） 矣（5分）B.受地于先王而守之C.聶政之刺韓傀也D.安陵君其許寡人.翻譯。（4分）（1）布衣之怒，亦免冠徒跣，譯文：（2）安陵以五十里之地存者，譯文：22.結(jié)合【甲】【乙】?jī)晌?，談?wù)勀銓?duì)“士”的理解。22.結(jié)合【甲】【乙】?jī)晌?，談?wù)勀銓?duì)“士”的理解。答：【參考答案】（4分）（1）交換 （2）曾經(jīng) （3）吉祥 （4）抱歉（2 分）C（4 分）（1）平民發(fā)怒，也不過(guò)是摘掉帽子，光著腳，把頭往地上撞罷了。（2分）（2）安陵國(guó)憑借著方圓五十里的土地存活了下來(lái)，只是因?yàn)橛邢壬阍诎?。?分）（2分）先生坐/何至于止匕/寡人諭矣（5分）開(kāi)放性題，只要能結(jié)合甲乙兩文答出對(duì)“士”的合理的

19、理解，即可得 分。例如：我認(rèn)為“士”是戰(zhàn)國(guó)時(shí)期的一個(gè)特殊階層，他們都有一技之長(zhǎng)，但能力卻有強(qiáng)弱 之分。如孟嘗君門下的雞鳴狗盜之徒，有的只是小本領(lǐng);像唐雎這樣的士是忠君愛(ài)國(guó)，有勇 有謀的英雄，有大本領(lǐng)。【參考譯文】【乙】世人都稱道孟嘗君能夠招賢納士，賢士因?yàn)檫@個(gè)緣故歸附他，而孟嘗君終于依靠 他們的力量,從像虎豹一樣兇殘的秦國(guó)逃脫出來(lái)。唉!孟嘗君只不過(guò)是雞鳴狗盜的首領(lǐng)罷了, 怎么能說(shuō)他得到了賢明之士？（如果）不是這樣，（孟嘗君）擁有齊國(guó)強(qiáng)大的國(guó)力，得到一 個(gè)賢士。（齊國(guó)）就應(yīng)當(dāng)可以（依靠國(guó)力）在南面稱王而制服泰國(guó)還用得著雞鳴狗盜之徒的 力量嗎？雞鳴狗盜之徒出現(xiàn)在他的門庭上，這就是賢士不歸附他的原因

20、。（2014甘肅白銀）秦將伐魏。魏王聞之，夜見(jiàn)孟嘗君，告之日：“秦且攻魏，子為寡人謀，奈何？ ”孟嘗 君日：“有諸侯之救那么國(guó)可存也?！蓖跞眨骸肮讶嗽缸又幸?。”又北見(jiàn)燕王日：“先人日公子常約兩王之交矣。今秦且攻魏，愿大王之救之。”燕王日: “吾歲不熟二年矣，今又行數(shù)千里而以助魏，且奈何？ ”田文日：“夫行數(shù)千里而救入者, 此國(guó)之利也。今魏王出國(guó)門而望見(jiàn)軍，雖欲行數(shù)千里而助人可得乎？ ”燕王尚未許也。田文日：“臣效便計(jì)于王，王不用臣之忠計(jì)，文請(qǐng)行矣。恐天下之將有大變也。”王 日：“大變可得聞乎？ ”日：“秦攻魏，而燕不救魏，魏王折節(jié)割地，以國(guó)之半與秦，秦必 去矣。秦已去魏，魏王悉韓、魏之兵，又

21、西借秦兵，以因趙之眾，以四國(guó)攻燕，王且何利？ 利行數(shù)千里而助人乎？利出燕南孟而望見(jiàn)軍乎？”燕王日：“子行矣，寡人聽(tīng)子?！蹦藶橹鸨巳f(wàn)，車二百乘，以從田文。（選自戰(zhàn)國(guó)策，有刪改）.以下對(duì)句中加點(diǎn)詞的理解，不正確的一項(xiàng)為哪一項(xiàng)（）A.魏王聞之聞：聽(tīng)說(shuō).寡人愿子之行也愿：愿望C.燕王尚未許也許：容許D.王且何利利：好處為文中畫(huà)波浪線的語(yǔ)句斷句，正確的一項(xiàng)為哪一項(xiàng)（）乃為之起兵八萬(wàn)車二百乘以從田文A.乃為之/起兵八萬(wàn)/車二百/乘以從田文B.乃為之起兵八萬(wàn)/車二百/乘以從田文C.乃為之起兵八萬(wàn)/車二百乘/以從田文D.乃為之起/兵八萬(wàn)/車二百乘/以從田文.以下對(duì)文本的理解，不正確的一項(xiàng)為哪一項(xiàng)（）A.得知秦國(guó)將要攻打魏國(guó)的消息，魏王連夜召見(jiàn)孟嘗君詢問(wèn)對(duì)策。B.孟嘗君認(rèn)為，如果有其他諸侯國(guó)的救援，魏國(guó)就可以得到保全。C.起初，燕王以連續(xù)兩年收成不好和路途遙遠(yuǎn)為由婉拒救助