2017年-2023年高考英語閱讀真題長難句解析(443-444)講義-高三英語一輪復(fù)習(xí)

長難句翻譯1.Dismissingsmalltalkasunimportantiseasy,butwecan’tforgetthatdeeprelationshipswouldn'tevenexistifitweren’tforcasualconversation.2.TobenarrowerthanapieceofA4,youneedtohaveroughlya25inchwaistorless,whichismuchthinnerthanthe35inchaverageAmericanwaist,practicallyimpossibleformosthumanbeings.長難句翻譯解析1.Dismissingsmalltalkasunimportantiseasy,butwecan’tforgetthatdeeprelationshipswouldn'tevenexistifitweren’tforcasualconversation.【語法簡析】非謂語動詞dismissing...iseasy【詞匯精講】Dismiss（超綱詞）【記憶】dis+miss送→送出→解散Sheclaimsshewasunfairlydismissedfromherpost.她聲稱自己被無理免職。conversation對話It'smorelikelythatnoneofusstartaconversationbecauseit'sawkwardandchallenging,orwethinkit'sannoyingandunnecessary.2018年高考英語全國卷2閱讀理解閱讀D原文更有可能的是，我們沒有人開始交談，因?yàn)檫@很尷尬，很有挑戰(zhàn)性，或者我們認(rèn)為這很煩人，沒有必要?！緟⒖甲g文】把閑聊視為不重要很容易，但我們不能忘記，如果沒有隨意的交談，深層的關(guān)系甚至不會存在。2.TobenarrowerthanapieceofA4,youneedtohaveroughlya25inchwaistorless,whichismuchthinnerthanthe35inchaverageAmericanwaist,practicallyimpossibleformosthumanbeings.【語法簡析】這個句子雖然很長，但結(jié)構(gòu)還是很清晰的。Tobenarrower...在句首作目的狀語，主句為youneedto...less，which引導(dǎo)一個非限制性定語從句，修飾先行詞a25inchwaistorless。【詞匯精講】narrow便狹窄，縮小Mostofus,infact,progressivelynarrowthevarietyofourlives.（2019年高考英語天津卷閱讀理解閱讀D原文）事實(shí)上，我們大多數(shù)人都在逐漸縮小生活的多樣性。roughlyadv.粗略地;大體上;大致上;粗暴Theyreflectaconcentratedbeamoflightontothetown'scentralsquare,creatinganareaofsunlightroughly600squaremeters.2019年高考英語全國卷3完形填空原文句子結(jié)構(gòu)分析：creating非謂語動詞做伴隨狀語句意：它們將一束集中的光線反射到城鎮(zhèn)的中心廣場上，創(chuàng)造了大約600平方米的陽光區(qū)域。inch英寸Thelowpointofthesheetmustbecentereddirectlyover,andnomorethanthreeinchesabove,thecup.2017年高考英語全國卷1閱讀理解閱讀D原文句意：床單的低點(diǎn)必須在杯子的正中央，并且不超過三英寸。impossibleadj.不可能的;極難應(yīng)付的;難以忍受的Forhill,itisimpossiblenottotalkaboutChinaastheleadingplayerwhendiscussingfashion.2019年高考英語全國卷3閱讀理解閱讀B原文對希爾來說，在討論時(shí)尚時(shí)，不可能不把中國作為主要參與者來談?wù)?。practicallyadv.幾乎，實(shí)際上Bythe1920s,wolveshadpracticallydisappearedfromtheYellowstonearea.2017年高考英語全國卷3閱讀理解閱讀C原文到20世紀(jì)20年代，狼幾乎從黃石地區(qū)消失了。【參考譯文】為了讓你的腰比一張A4紙還要窄，你需要大約25英寸的腰圍，甚至更小。這比一般美人35英寸的腰圍小多了，對大多數(shù)人幾乎是不可能的。長難句拓展1.Tylordefinedcultureas"...thatplexwholewhichincludesbelief,art,morals,law,custom,andanyothercapabilitiesandhabits//acquiredbymanasamemberofsociety."①小詞典plex[?k?mpleks]a.復(fù)雜的；合成的；綜合的n.建筑群Asaresult,humanscanperformveryplextaskswiththeirhands.2019年高考英語江蘇卷閱讀理解任務(wù)型閱讀原文因此，人類可以用手完成非常復(fù)雜的任務(wù)。whole[h??l]n.全部a.全體的；全部的；完整的；無缺的Ifyouworkoutinthemornings,thenyouwillbegettingthecalorieburningbenefitsforthewholeday,notinyoursleep.2018年高考英語全國卷2閱讀理解七選五原文句子結(jié)構(gòu)分析：if引導(dǎo)條件狀語從句如果你在早上鍛煉，那么你一整天都能得到燃燒卡路里的好處，而不是在你睡覺的時(shí)候。moral[?m?r?l]a.道德（上）的；精神上的n.寓意；教育意義；（pl.）道德，品行，道德規(guī)范However,wecanachievemeaningonlyifwehavemadeamitmenttosomethinglargerthanourownlittleegos,whethertolovedones,ortosomemoralconcept.2019年高考英語天津卷閱讀理解閱讀D原文然而，只有當(dāng)我們對比自己的小我更重要的事情做出承諾時(shí)，無論是對所愛的人，還是對某些道德觀念，我們才能獲得意義。custom[?k?st?m]n.習(xí)慣，風(fēng)俗，慣例；（pl.）海關(guān)；關(guān)稅Theseincludecustommadenavigationtools,nightvisionsystemsandintelligentspeedadaptations.2017年高考英語全國卷3閱讀理解閱讀D原文其中包括定制的導(dǎo)航工具、夜視系統(tǒng)和智能速度調(diào)整。capability[?ke?p??b?l?ti]n.能力;才能【記憶】cap(隊(duì)長)+ability(能力)→capabilityn.能力,才能Ageaffectstherangeofaperson'scapabilities.年齡影響著一個人能力的大小。acquire[??kwa??(r)]vt.獲得；學(xué)到（知識等）；養(yǎng)成（習(xí)慣）Ittookhimalongtimetoacquiretheskillsheneededtobeeagooddancer.2018年高考英語天津卷單項(xiàng)填空原文句子結(jié)構(gòu)分析：heneededto....是省略了關(guān)系代詞that引導(dǎo)定語從句修飾theskills句意：他花了很長時(shí)間才掌握成為一名優(yōu)秀舞者所需的技能。②句子結(jié)構(gòu)分析：句子主干是Tylordefinedcultureas"...thatplexwhole"，是主謂賓賓補(bǔ)結(jié)構(gòu)，asthatplexwhole做賓語補(bǔ)足語。其中which引導(dǎo)的是定語從句，acquiredbymanasamemberofsociety是過去分詞作定語，修飾前面的所有名詞。③參考譯文：泰勒將文化定義為一個復(fù)雜的整體，它包括信仰、藝術(shù)、道德、法律、習(xí)俗以及人作為社會成員所獲得的任何其他能力和習(xí)慣。④語法拓展：【如何區(qū)分雙賓語和賓補(bǔ)】雙賓語就是有兩個明確的賓語。比如：Igivethetickettomyfriend中，ticket是直接賓語，myfriend是間接賓語，二者為動作give的兩個明確的賓語，故為雙賓語。賓語補(bǔ)足語簡稱賓補(bǔ)，是用來補(bǔ)充說明賓語的性質(zhì)的。比如：Ifinditdifficult中，it作為find的賓語，而difficult補(bǔ)充說明了it的性質(zhì)，故為賓補(bǔ)。⑤寫作拓展：本句中include的含義是“包含”，寫作中相似的表達(dá)：Containv.裝有;包含;遏制;控制;克制Thisdrinkdoesn'tcontainanyalcohol.這種飲料不含任何酒精。prisev.包括;構(gòu)成，組成Olderpeopleprisealargeproportionofthoselivinginpoverty.在那些生活貧困的人中，老年人占有很大的比例。consistof由...組成（或構(gòu)成Batteriesconsistoftwodifferentmetalssuspendedinanacidicsolution.在使用酸的電池制造方式中需要兩種不同的金屬.beposedof由…組成;由...組成Allmatterisfoundtobeposedofatomsandmolecules.(人們)發(fā)現(xiàn)所有物質(zhì)都是由原子或分子構(gòu)成的.bemadeupofAlifeworthlivingshouldbemadeupofcontinuouseffortsandprogresses.只有不斷的努力和進(jìn)步,方能成就有意義的生活.長難句精講精練今日三句——讓步狀語讓步是雅思閱讀中最常見的邏輯關(guān)系之一，與讓步對應(yīng)的是轉(zhuǎn)折，簡化成中文的邏輯是：“雖然…，但是…”。其中，“雖然…”帶有讓步含義，“但是…”帶有轉(zhuǎn)折含義。在這類句子中，讓步狀語部分會產(chǎn)生一個預(yù)期，但主句中的內(nèi)容與之相反，也就是說讓步本質(zhì)上是表達(dá)一種對比。常見的讓步狀語的引導(dǎo)詞有：evenwith+短語即使（有）…inspiteof+短語盡管…despite+短語盡管…while+從句在句首翻譯為：雖然…；在句中翻譯為：而…；但是…whereas+從句在句首翻譯為：雖然…；在句中翻譯為：而…；但是…although+從句盡管…；雖然…evenif+從句即使…；雖然…eventhough+從句即使…；雖然…evenwhen+從句即使…例句：1.Inspiteofitsimportancetoouremotionalandsensorylives,smellisprobablythemostundervaluedsenseinmanycultures.2.Despitemanyfurtherconsultationsandincentives,nonewaquaculturespacewascreatedunderthenewlegislationforanotherfouryears.4.Otherscientistshavewrittenbookstoexplaintheirfieldstononscientists,buthavenecessarilyhadtoomitthemathematics,althoughitprovidesthefoundationoftheirtheories.例句分析：1.Inspiteofitsimportancetoouremotionalandsensorylives,smellisprobablythemostundervaluedsenseinmanycultures.Inspiteofitsimportancetoouremotionalandsensorylives,smellisprobablythemostundervaluedsenseinmanycultures.結(jié)構(gòu)化表達(dá)：Inspiteofsth,smellis…，意思是：盡管…，但是嗅覺…。參考譯文：盡管嗅覺對我們的感情和感知生活都很重要，但是在一些文化中它可能仍是一種最不受重視的感官。2.Despitemanyfurtherconsultationsandincentives,nonewaquaculturespacewascreatedunderthenewlegislationforanotherfouryears.Despitemanyfurtherconsultationsandincentives,nonewaquaculturespacewascreatedunderthenewlegislationforanotherfouryears.結(jié)構(gòu)化表達(dá)：despite+sth，nonewaquaculturespacewascreated，意思是：盡管…，但是新的水產(chǎn)養(yǎng)殖區(qū)不再被建造。參考譯文：盡管進(jìn)一步的磋商和獎勵依然存在，但是在新的法規(guī)下，依然又有四年沒有建造新的水產(chǎn)養(yǎng)殖區(qū)。4.Otherscientistshavewrittenbookstoexplaintheirfieldstononscientists,buthavenecessarilyhadtoomitthemathematics,althoughitprovidesthefoundationoftheirtheories.Otherscientistshavewrittenbookstoexplaintheirfieldstononscientists,buthavenecessarilyhadtoomitthemathematics,althoughitprovidesthefoundationoftheirtheories.結(jié)構(gòu)化表達(dá)：otherscientistshavedonesth,buthavehadtodosth,although+句子，意思是：其他科學(xué)家已經(jīng)做了某事，但也不得不做某事，即使…。重點(diǎn)內(nèi)容在although前面。參考譯文：其他科學(xué)家們也曾寫書向非科學(xué)專業(yè)的人解說他們的研究領(lǐng)域，但他們也不得不省略掉其中的數(shù)學(xué)知識，即使這些知識為他們的理論提供了基礎(chǔ)。重難點(diǎn)詞匯短語總結(jié)：inspiteof盡管Inspiteofhisinjuries,theyoungmanstuckitout.那小伙子受了傷,還硬挺著把活干完.Despiteprep.盡管Despitethepoorserviceofthehotel,themanagerisreluctanttoinvestinsufficienttrainingforhisstaff.2018年高考英語江蘇卷單項(xiàng)填空原文盡管酒店的服務(wù)很差，但經(jīng)理不愿意為他的員工進(jìn)行充分的培訓(xùn)。Whileconj.雖然；但是Aliaknewthatifthebooksweretobesafe,theymustbemovedagainwhilethecitywasquiet.2017年高考英語浙江卷（6月）完形填空原文艾麗婭知道，要想保證這些書的安全，就必須趁全城安靜的時(shí)候再把它們移走。Whereasconj.雖然；但是Youtoldmeitwasso,whereasasamatteroffactitisnotso.你告訴我情況是那樣,而事實(shí)上情況并非那樣.Sensoryadj.感官的；感覺的Theyrelyonscentandsound