版權(quán)說明:本文檔由用戶提供并上傳,收益歸屬內(nèi)容提供方,若內(nèi)容存在侵權(quán),請進行舉報或認(rèn)領(lǐng)
文檔簡介
1、精品文檔 ch u n xi do 春 曉 t(6g me ng h Oo rd 唐 孟浩然 ch u n mi d n b u ju e xi cd 0 ch u w e n t ni do 春眠不覺曉, 處處聞啼鳥。 y e l d i f e ng y u sh hrng lu o zh i du o sh do 夜來風(fēng)雨聲, 花落知多少。 【譯文】 春夜酣睡天亮了也不知道,醒來只聽到到處有鳥兒啼叫。 想起昨夜里風(fēng)聲緊雨聲瀟瀟,花兒不知道被打落了多少 ? f ud e g u yu d n c d o s o ng bi e 賦得古原草送別 t dg b d i j u y i 唐 白居
2、易 l i I i yu d n sh O ng c id ou i i k u r o ng 離離原上草, 一歲一枯榮。 y e hu o shbafio j n ch u n f e ng chu i y o u sh e ng 野火燒不盡, 春風(fēng)吹又生。 yu d n f g ng q i n g u dqOcng cu i ji e hu agng ch en 遠芳侵古道, 晴翠接荒城。 y o u s o ng w d ng s u n q iu q i m d n bi e q i ng 又送王孫去, 萋萋滿別情。 【譯文】 長長的原上草是多么茂盛,每年秋冬枯黃春來草色濃。 無情的
3、野火哪里能燒毀干凈,溫暖的春風(fēng)又喚醒新的生命 野草野花蔓延著淹沒古道,艷陽下草地盡頭是你征程。又送 公子走向天涯啊走向天涯,萋萋的芳草充滿離別的感情 精品文檔 ch ish ng 池上 t ig bi i j u y i 唐 白居易 xi a o w i cl h e n g xi a bb uicn g i b i i li i n hu 1 小 娃 撐 小艇, 偷采白蓮 回。 b u ji e c i n g z b rtig 1 g ly 1 d n o k ai 不 解 藏 蹤跡, 浮萍 道 開。 【譯文】 一個小孩撐著小船,偷偷地采了白蓮回來。他不知道怎 么掩藏蹤跡,水面的浮萍上留下
4、了一條船兒劃過的痕跡。 y o ng li u 詠柳 t ing h e zh i zh a ng 唐 賀知章 b i y u zhu a ng ch e ngcyaio shwa n ti i o chu 1 xi n I u s i t a 碧玉妝成一樹高, 萬條垂下綠絲絳。 b uzh i x i y e shu 1 c i iehr ya e ch u n f e ng s i ji a n d ao 不知細葉誰裁出, 二月春風(fēng)似剪刀。 【譯文】 女口同碧玉裝扮成的高高的柳樹,長長的柳條柔嫩輕盈, 像千萬條綠色的絲帶低垂著,在春風(fēng)中婆娑起舞。這一片片 纖細柔美的柳葉,是誰精心裁剪出來的
5、呢?就是這早春二月 的風(fēng),溫暖和煦,恰似神奇靈巧的剪刀,裁剪出了一絲絲柳 葉,裝點出錦繡大地。 ni a o ng ji na 精品文檔 鳥鳴澗 t ng wang w 6 唐 王維 r e n xi a n gu i hu, a ylufe i ng ch u n sh a dn k o ng 人閑桂花落, 夜靜春山空 yu e ch u j i ng sh nshi i ano i ng ch u n ji a n zh o ng 月出驚山鳥, 時鳴春澗中。 【譯文】 春天的夜晚寂靜無聲,桂花慢慢凋落,四處無人,春夜 的寂靜讓山野顯得更加空曠?;蛟S是月光驚動棲息的鳥兒, 從山澗處時而傳來輕
6、輕的鳴叫聲。 z a o f a b a i d i ch e ng 早發(fā)白帝城 t fig l i b a i 唐李白 zh a o c i b a i d i c a i y u n ji an 朝辭白帝彩云間, qi an ji a ni ng y i r iu n 千里江陵一日還。 li a nga yu a sh e ng b u zh u 兩岸猿聲啼不住, q i ngh ouy igu dw cn ch fig sh a 輕舟已過萬重山。 【譯文】 清晨我告別高入云霄的白帝城;江陵遠在千里船行只一 日時間。兩岸猿聲還在耳邊不停地啼叫;不知不覺輕舟已穿 過萬重青山。 ju ej u
7、 精品文檔 絕句 t ing d u f u 唐 杜甫 ch i r i ji a ng sh ch n h fi e ng hu a c a Qxi a ng 遲日江山麗, 春風(fēng)花草香。 n r o ng f e i y, Shnh riOh shu i yu a n y a ng 泥融飛燕子, 沙暖睡鴛鴦。 【譯文】 江山沐浴著春光,多么秀麗,春風(fēng)送來花草的芳香。燕 子銜著濕泥忙著筑巢,暖和的沙子上睡著成雙成對的鴛鴦。 q i ng m i ng 清明 t i ng d Um u 唐 杜牧 q i ng m i ng sh i ji e y u f e n f en 清明時節(jié)雨紛紛, 1
8、osh ng x ng r ey udu n h in 路上行人欲斷魂。 ji e w e n ji u ji a h e ch u y ou 借問酒家何處有, mu t ng y i o zh 1 x i ng hu a c nn 牧童遙指杏花村。精品文檔 【譯文】 江南清明時節(jié)細雨紛紛飄灑,路上羈旅行人個個落魄斷魂。 借問當(dāng)?shù)刂撕翁庂I酒澆愁?牧童笑而不答遙指杏花山村。 su o ji an 所見 q i ng yu an mei 清 袁 枚 mu t ng q hu ag ni u, g e sh e ng zh e n l i 牧童騎黃牛, 歌聲振林樾。 y i y u b u m 1
9、 ng,clh a n a n b i k。0 u l 意欲捕鳴蟬, 忽然閉口立。 【譯文】 牧童騎在黃牛背上,嘹亮的歌聲在樹林中回蕩。忽然想 要捕捉樹上鳴叫的知了,他就馬上停止唱歌,一聲不響地站 立在樹下。 n yu e 、 i ju e u 絕句 t a ng d u f u 唐 杜甫 li a ng g e hu a ng l 1 m 1 ng cu i 兩個黃鸝鳴翠柳, y i h a ng b a i l u sh a ng q i ng ti 行白鷺上青天 chu a ng h a n x i l 1 ng qi a n qi u 窗含西嶺千秋雪, me n b nd o ng w
10、 u w a n l 1 chu a 門泊東吳萬里船。 li u an xu e n 精品文檔 【譯文】 兩個黃鸝在空中鳴叫,一行白鷺在天空中飛翔窗口可以 看見西嶺千年不化的積雪,門口停泊著從東吳開來的萬里船 . r e n r Is i gu i 人日思歸 su i xu e d a o h e ng 隋 薛道衡 r u ch u n c a i q I 門 r ji 1 a y nl a Br 入春才七日,離家已二年。 r e n gu i lu by q nsi 汙 ua z aqi ha。 人歸落雁后,思發(fā)在花前。 【譯文】 入春已經(jīng)七天了,離開家已經(jīng)有兩年了?;丶业娜兆右?落在春回大
11、地北飛的雁群之后了,但是想回家的念頭卻在春 花開放以前就有了。 sh a ng g e 商歌 s bng lu o y u zh i 宋 羅與之 d o ng f e ng m a n ti ,apnidniji a d u w uo ch u n 東風(fēng)滿天地,貧家獨無春。 f u x i n hu a xi ,ay gundy u s 1 j i r e n 負薪花下過,燕語似譏人。 【譯文】 東風(fēng)已吹遍大地,貧困人家還是沒有感覺春天來臨。背 著柴草從花下經(jīng)過,聽到聲聲燕語,都覺得像是譏笑自己 ju ej u 精品文檔 絕句 t ing d u f u 唐 杜甫 ji a ng b i ni
12、 a o y fih lb n q i ng hu a y u r i n 江碧鳥逾白,山青花欲然。 j i n ch u n k a n y o, uhge b i sh i gu。i ni i n 今春看又過,何日是歸年。 【譯文】 江水碧綠水鳥的白翎顯得更加潔白,山峰青翠映襯得花 兒象燃燒的火一樣紅。今年的春天眼看又過去了,不知什么 時候才是我回家的日子。 sh a n zh o ng 山 中 t ig w dng w e 唐王維 j i ng x i b i i s, ti ahn U i n h o ngy e x i 荊溪白石出,天寒紅葉稀。 sh a n l u yu i n w
13、 u k ong cu i sh i r e n y i 山路元無雨,空翠濕人衣。 【譯文】 荊溪水流量一天比一天少,河床上露出了白色的石頭, 天氣慢慢地變涼了,枝頭的紅葉漸漸稀少。彎曲的山路上原 來沒有下雨,可這濃濃的青松翠柏中煙霧迷蒙,水氣很重, 似欲流欲滴,才沾濕了行人的衣裳。精品文檔 c u n j u 村居 q i ng g a o d 1 ng 清 高鼎 c aozh a ngy i ng e iyu 帝 a n 草長鶯飛二月天, f ud iy a ng li tZu Ch uny a n。 拂堤楊柳醉春煙。 S t o ng s inxu 為u i iaz a o, 兒童散學(xué)歸
14、來早, ma ng ch n d o ncf e ng a ng zh 1 yu an 忙趁東風(fēng)放紙鳶。 【譯文】 農(nóng)歷二月,村子前后的青草已經(jīng)漸漸發(fā)芽生長,黃鶯飛 來飛去。楊柳披著長長的綠枝條,隨風(fēng)擺動,好像在輕輕地 撫摸著堤岸。在水澤和草木間蒸發(fā)的水汽,如同煙霧般凝集 著。楊柳似乎都陶醉在這濃麗的景色中。村里的孩子們放了 學(xué)急忙跑回家,趁著東風(fēng)把風(fēng)箏放上藍天。精品文檔 hu a lu o chwuny u 花落春無語, ch un gu i ni 石 0 i 春歸鳥自啼du oq n gsh i e n i e 多情是蜂蝶, f e igu o f inag x i 飛過粉墻西。t i d
15、 u ch e ng n a n zhu a ng 題都城南莊 t ag cu i h u 唐崔護 q u ni a n j i n r i c 1 m e n zh 去年今日此門中, r e n mi a n t a odha ng y rtg h fig 人面桃花相映紅。 r e mi a b u zh i h e ch u q u 人面不知何處去, t a o hu a y i r a n xi a o ch u n f 桃花依然笑春風(fēng)。 【譯文】 去年的今天,就在這長安南莊的一戶人家門口, 見那美麗的面龐和盛開的桃花互相映襯,顯得分外緋紅。時 隔一年的今天,故地重游,那含羞的面龐不知道
16、去了哪里, 只有滿樹桃花依然是舊樣,笑對著盛開在這和煦春風(fēng)中! o ng e ng 我看 sh u chu a jn Sh i 書窗即事 s cn g zh ush uzh en 宋 朱淑真 精品文檔 【譯文】 花兒靜靜地落下,春天無聲無息;鳥兒好像不知道春要 歸去,還在那里獨自啼鳴。多情的只有小蜜蜂和蝴蝶,它們 飛過白色的墻壁去追尋春的足跡。 t a n x i x u n g u r en 檀溪尋故人 t ag m eng h 0 r a 唐 孟浩然 hu a b a n ch e ng Zh u ng ch i f e n yu e m a x i 花伴成龍竹, 池分躍馬溪。 ti ay
17、u a r nb u ji n , y i xi a ng d o ng zh a ng q i 田園人不見, 疑向洞中棲。 【譯文】 友人的家在開滿鮮花和長著成龍竹之處,是護城河外的 檀溪村。找尋時卻不見,可能隱居了吧。 xi a o chu a ng 曉窗 q i ng wei yu a 清 魏源 sh a o we n j i sh e ng mi laano t i ng j i qsh。e ng 少聞雞聲眠, 老聽雞聲起。 qi a n g u w a n d ajrxi a o m o sh u sh e ng l 1 千古萬代人, 消磨數(shù)聲里。 【譯文】 由少到老,世上千千萬萬代
18、人,他們的歲月與生命,都 無一例外地消磨精品文檔 在報曉的雞鳴中,無志者消沉,蹉跎歲月; 有志者奮發(fā),建功立業(yè)。人生短促,時不我待。精品文檔 hu a j i 畫雞 min g t in g y 1 ng 明 唐寅 t( sh ag h ong gu a n b u y dig c i, 頭 上 紅 冠 不 用 裁, man sh e n xu e b ai z ou ji a ngl a 滿 身 雪 白 走 將 來。 p ng sh e ng b u g an q i ng y cn y 6 平 生 不 敢 輕言 語, y i ji o qi an men wan h u k a。 叫 千
19、門 萬戶 開。 【譯文】 頭上戴的鮮紅的帽子用不著去裁剪,全身穿著潔白的衣 裳走了過來。平素從不輕易開口說話,但它一啼叫,千家萬 戶就會把門打開。 duh a n ji a ng 渡漢江 t ig s dng zh i w en 唐 宋之問 l i ng w a i y i n sh,巾 gungsd o ng f u l。 近鄉(xiāng)情更怯,不敢問來人 【譯文】 我離開家鄉(xiāng)到了五嶺之外,經(jīng)過了一個冬天,又到了春 天。因為交通不便,我和家人已經(jīng)很長時間沒有聯(lián)系了?,F(xiàn) 在我渡過漢江趕回家鄉(xiāng)去,不知為ch u n 嶺外音書斷, 經(jīng)冬復(fù)歷春 j i n xi a ng q ,buqig a n w e n
20、 l i i r 精品文檔 何離家越近,心情就越緊 張。因為怕傷了美好愿望,以致遇到同鄉(xiāng),也不敢打聽家鄉(xiāng) 情況。 sh u d a o h o u q i 蜀道后期 t a ng zh a ncyu e 唐 張說 k e x i n zh e ng , il yui e a ng y u q ich e ng 客心爭日月,來往預(yù)期程。 qi u f e ng b u xi a, nxi dadi izh i ylu ng ch eg。 秋風(fēng)不相待, 先至洛陽城。 【譯文】 我客游在外,行事盡量迅速,像同時間在競爭一樣,來 往的行程都是預(yù)先規(guī)劃好了的??汕镲L(fēng)不肯等待,自個兒先 到洛陽城去了。 r u ch a o lu o d i b u yu e 入朝洛堤步月 t a ng sh a ng gu a n
溫馨提示
- 1. 本站所有資源如無特殊說明,都需要本地電腦安裝OFFICE2007和PDF閱讀器。圖紙軟件為CAD,CAXA,PROE,UG,SolidWorks等.壓縮文件請下載最新的WinRAR軟件解壓。
- 2. 本站的文檔不包含任何第三方提供的附件圖紙等,如果需要附件,請聯(lián)系上傳者。文件的所有權(quán)益歸上傳用戶所有。
- 3. 本站RAR壓縮包中若帶圖紙,網(wǎng)頁內(nèi)容里面會有圖紙預(yù)覽,若沒有圖紙預(yù)覽就沒有圖紙。
- 4. 未經(jīng)權(quán)益所有人同意不得將文件中的內(nèi)容挪作商業(yè)或盈利用途。
- 5. 人人文庫網(wǎng)僅提供信息存儲空間,僅對用戶上傳內(nèi)容的表現(xiàn)方式做保護處理,對用戶上傳分享的文檔內(nèi)容本身不做任何修改或編輯,并不能對任何下載內(nèi)容負責(zé)。
- 6. 下載文件中如有侵權(quán)或不適當(dāng)內(nèi)容,請與我們聯(lián)系,我們立即糾正。
- 7. 本站不保證下載資源的準(zhǔn)確性、安全性和完整性, 同時也不承擔(dān)用戶因使用這些下載資源對自己和他人造成任何形式的傷害或損失。
最新文檔
- 2024版中英文二手房買賣合同范本
- 2024年物業(yè)管理服務(wù)采購合同
- 17 爬天都峰 說課稿-2024-2025學(xué)年語文四年級上冊統(tǒng)編版
- 專業(yè)繪畫合作合同2024版版B版
- 19 懷疑與學(xué)問2024-2025學(xué)年九年級語文上冊同步說課稿(河北專版)
- 【呼吸內(nèi)科】為了患者健康的呼吸
- 福建省南平市武夷山上梅中學(xué)2021-2022學(xué)年高二化學(xué)上學(xué)期期末試題含解析
- 2025年度國際工程項目承包合同5篇
- 2024年魚池生態(tài)旅游租賃合同3篇
- 七夕運動情緣盛宴
- 2024年海南公務(wù)員考試申論試題(A卷)
- 人教版三年級上冊萬以內(nèi)的數(shù)加減法豎式計算300道及答案
- 2024年1月遼寧省普通高中學(xué)業(yè)水平合格性考試物理試題(含答案解析)
- 網(wǎng)絡(luò)安全中的量子密碼學(xué)與未來安全技術(shù)考核試卷
- 海堤工程施工組織設(shè)計
- 走進創(chuàng)業(yè)學(xué)習(xí)通超星期末考試答案章節(jié)答案2024年
- 2024年石油石化技能考試-鉆井液工考試近5年真題附答案
- 世界經(jīng)典神話與傳說故事閱讀測試(四)
- 2024年第五屆插花花藝行業(yè)技能競賽理論考試題庫(含答案)
- 軍事理論(2024年版)學(xué)習(xí)通超星期末考試答案章節(jié)答案2024年
- 二年級下冊混合計算題100道及答案
評論
0/150
提交評論