孔雀東南飛重點詞語.ppt

1、相 相見常日稀 副詞，互相 久久莫相忘 表示動作偏指一方， 可譯為“我” 及時相遣歸 表示動作偏指一方，可譯為“我” 會不相從許 表示動作偏指一方，可譯為“你” 登即相許和 表示動作偏指一方，可譯為“它” 兒已薄祿相 名詞，相貌。面相 躡履相逢迎 表示動作偏指一方，可譯為“他”,悵然遙相望 表示動作偏指一方，可譯為 “他” 誓不相隔卿 表示動作偏指一方 ， 可譯為“你” 誓天不相負(fù) 表示動作偏指一方 ， 可譯為“你” 嬉戲莫相忘 表示動作偏指一方， 可譯為“我” 好自相扶將 表示動作偏指一方， 可譯為“她”,偏義復(fù)詞 便可白公姆 ：偏指婆婆 晝夜勤作息：偏指勞作 我有親父母：偏指母親 逼迫兼弟

2、兄： 偏指兄長,古今異義詞 床：古義-坐具。供人坐在上面 今義-睡具。供人睡臥所用 信：古義-使者，詩句中指媒人 今義-書信 謝：古義-告訴 辭別 今義-感謝,可憐體無比 可愛 汝豈得自由 自作主張 再拜還入戶 二次 渠會永無緣 他 以此下心意 耐心受委屈 供養(yǎng)卒大恩 侍奉公婆 共事二三年 一起生活,通假字 終老不復(fù)取 通“娶”。 箱簾六七十 通“奩”。 謂言無誓違 似應(yīng)作“愆”，愆違， 過失。 府吏見丁寧 也寫做“叮嚀”，囑咐。 恐此事非奇 似應(yīng)為“宜”，合適。 摧藏馬悲哀 同“臟”，臟腑。 蒲葦紉如絲 通“韌”，柔軟而結(jié)實。,詞類活用 （一）名詞作狀語 孔雀東南飛 (東南，方位名詞作狀語，

3、表示“飛”的方向向東南) 手巾掩口啼 (名詞“手巾”作“掩”的狀語，表示動作行為所用的工具，甩手巾) 卿當(dāng)日勝貴 (時間名詞“日”充當(dāng)用如謂語“勝貴”的狀語，表示時間，動作的連續(xù)性：一天天地),（二）名詞、形容詞用作動詞 槌床便大怒 (名詞“槌”帶賓語“床”，活用為 動詞：拍，敲擊) 自名秦羅敷 (名詞“名”帶賓語“秦羅敷”，用作動詞：取名，名叫) 謝家事夫婿 (名詞“事”帶賓語“夫婿”，用作動詞：侍奉，服侍),交廣市鮭珍 (名詞“市”帶賓語“鮭珍”，用作動詞：買，購買) 千萬不復(fù)全 (形容詞“全”受否定副詞“不”與副詞“復(fù)”修飾，用作動詞：保全),（三）使動用法 意動用法 逆以煎我懷 (煎：

4、使煎，動詞的使動用法，可譯為“使象受煎熬一樣”) 足以榮汝身 (榮：使榮，形容詞的使動用法，可譯為“使受榮華”) 便利此月內(nèi) (利：以為利。形容詞的意動用法可譯為“以為最吉利”),一詞多義 為 為仲卿母所遣 (被，介詞。讀wi) 十七為君婦 (做，作為，成為，動詞。讀wi。 下文“君既為府吏”， “君家婦難為”、“黃泉共為 友”“時時為安慰”、“遣丞為媒人”、 “自名為鴛鴦”中“為”同此) 為詩云爾 (作，寫，動詞。讀wi),非為織作遲 (是，動詞?；蜃鳌耙驗椤?， “由于”，介詞。讀wi) 阿母為汝求 (替，給，介詞。 讀wi) 始爾未為久 (算，算作動詞。讀wi) 慎勿為婦死 (為了；連詞。讀wi),掌握“自”的用法：除作“自己” 講外，還可作副詞、介詞、連 詞、助詞等。 我自不驅(qū)卿